Статуя королевы Виктории, Бангалор
Статуя королевы Виктории | |
---|---|
Расположение | Королевский парк, кантон Бангалор , Индия |
Координаты | 12 ° 58'36,60744 "N 77 ° 35'55,68612" E / 12,9768354000 ° N 77,5988017000 ° E |
Преданный | 5 февраля 1906 г. |
Скульптор | Томас Брок |
Статуя королевы Виктории , Бангалор |
Статуя королевы Виктории в Бангалоре расположена в Королевском парке, рядом с парком Каббон , бангалорский кантонмент , на пересечении трех дорог, на границе между кантонментом и бангалорским городком Пит . Статуя была открыта 5 февраля 1906 года тогдашним принцем Уэльским Джорджем Фредериком Эрнестом Альбертом (который позже стал королем Георгом V ). Статуя была воздвигнута на средства, собранные жителями Бангалорской гражданской и военной станции , а также на пожертвования Кришны Раджи Вадияра IV , махараджи Майсура . Эта статуя королевы Виктории является одной из пяти из 50 первоначальных статуй королевы Виктории, которые были установлены в Британской Индии и до сих пор стоят на своем первоначальном месте. Вокруг статуи падают цветы жакаранды. На другом конце Королевского парка находится статуя короля Эдуарда VII . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]
Виктория, императрица Индии
[ редактировать ]В 1858 году, после роспуска Ост-Индской компании , последовавшего за восстанием сипаев 1857 года , Индия перешла под контроль Британской Короны . В 1877 году премьер-министр Великобритании Бенджамин Дизраэли провозгласил королеву Викторию императрицей Индии . Законопроект о королевских титулах был внесен в британский парламент в 1876 году и встретил сопротивление со стороны либералов, которые считали этот титул синонимом абсолютизма. О смене королевского титула объявила королева Виктория, когда она лично открыла британский парламент впервые после смерти своего мужа принца Альберта . Заявление об этом было сделано в Индии в Дели Дурбаре 1 января 1877 года вице-королем Индии лордом Литтоном . [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 4 ]
Статуя Виктории
[ редактировать ]После смерти королевы Виктории в январе 1901 года по всей Индии, как и в других британских доминионах, были созданы комитеты по возведению статуй королевы. В Индии воздвигнуто 50 таких статуй королевы Виктории. за Мемориальный фонд королевы Виктории был создан В кантоне Бангалора возведение статуи в Бангалоре. Сумма в 10 000 BINR была собрана Фондом за 6 месяцев. Тогдашний Майсура махараджа Кришнараджа Водеяр IV согласился оплатить остальную часть средств, необходимых для мемориала. Эта сумма составила 15 500 индийских рупий. [ 9 ]
Сэру Томасу Броку , знаменитому скульптору, было поручено сделать статую для Бангалора. Знаменитая работа Брока — Мемориал Виктории в Лондоне за воротами Букингемского дворца . Скульптура Томаса Брока королевы Виктории имеет высоту 11 футов и сделана из мрамора . Пьедестал из гранита имеет высоту 13 футов. Стоимость статуи и постамента составила 25 500 индийских рупий. Статуя была отправлена из Англии и прибыла в Бангалор в июле 1905 года. Статуя Виктории в Бангалоре является копией статуи, сделанной Броком в 1890 году для его родного города Вустер , Англия. Статуя также похожа на другие статуи Виктории, стоящие в Лондоне , Хоуве , Карлайле , Белфасте , Брисбене и Кейптауне . Помимо Бангалора, Брок также лепил статуи королевы Виктории, воздвигнутые в Агре , Канпуре и Лакхнау . [ 1 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]
Статуя в Бангалоре
[ редактировать ]Статуя королевы Виктории в Бангалоре изображает королеву в мантии Ордена Подвязки , украшенной кистями и розами. Королева несет скипетр и державу с крестом.
Из более чем пятидесяти статуй королевы Виктории, воздвигнутых в Британской Индии , только пять остались на своих первоначальных местах. Статуя в Бангалоре — одна из них. [ 1 ] Остальные все еще находятся на своих прежних местах: Мадрасский университет в Ченнаи , [ 13 ] Рынок короля Эдуарда VII Визагапатам [ 14 ] [ 15 ] и 2 статуи Мемориала Виктории в Калькутте. [ 16 ] [ 17 ]
Инаугурация
[ редактировать ]Тогдашний принц Уэльский Джордж Фредерик Эрнест Альберт (который позже стал королем Георгом V ) открыл статую королевы Виктории на гражданской и военной базе в Бангалоре 5 февраля 1906 года. В своей речи принц Уэльский поблагодарил народ Гражданская и военная станция Бангалора (которые были британскими подданными), махараджа Майсура и его местные подданные за помощь в возведении мемориальной статуи (стр. 75).
Принц Уэльский во время своего путешествия по Британской Индии и еще до Бангалора уже открывал статуи покойной королевы в Калькутте , Рангуне , а также в Техническом институте Виктории в Мадрасе . Из Бангалора принц Уэльский отправился в Карачи , где открыл еще одну статую покойной императрицы Индии. [ 1 ] [ 18 ]
Надписи
[ редактировать ]Надпись на статуе гласит:
- ВИКТОРИЯ
- КОРОЛЕВА ВЕЛИКОБРИТАНИИ И ИРЛАНДИИ
- И
- ИМПЕРАТРИЦА ИНДИИ
- 1837–1901
- СОЗДАНО ПО ОБЩЕСТВЕННОЙ ПОДПИСКЕ
- 1906
-
Английская надпись Victoria (спереди)
-
Надпись Виктория -Каннада (слева)
-
надпись Виктории Тамильская (справа)
-
Надпись Виктории на урду (сзади)
Далее, у подножия постамента, еще одна надпись гласит:
- РАСКРЫТО
- ЕГО КОРОЛЕВСКОЕ ВЫСОЧЕСТВО
- ДЖОРДЖ ФРЕДЕРИК ЭРНЕСТ АЛЬБЕРТ
- ПРИНЦ УЭЛЬСКИЙ И ГЕРЦОГ КОРНУОЛЛСКИЙ И ЙОРКСКИЙ
- КГ, КТ, КП, GCSI, GCMG, GCVO, GCIE, ISO
- 5-го ФЕВРАЛЯ 1906 ГОДА.
-
Английская надпись Victoria (спереди)
есть надписи на языке каннада Слева на тамильском языке , справа на и на урду сзади, как на постаменте, так и у подножия постамента, каннада, которые являются переводами английских надписей.
Текущий статус
[ редактировать ]На старых фотографиях статуи видно, что она окружена декоративными цепями и двумя пушками по обе стороны, а статую охраняет сипай. [ 19 ]
В настоящее время регалии королевы выглядят потрепанными от времени, крест державы отсутствует, скипетр сломан и один из пальцев на правой руке королевы сломан. Статую до сих пор регулярно обслуживают, но она почти скрыта пышными зелеными деревьями. [ 1 ]
Департамент садоводства правительства штата Карнатака запросил экспертные отчеты по реставрации статуи королевы Виктории, а также статуи короля Эдуарда VII и статуи Чамараджи Водеяра IV . Далее предлагалось отполировать статую Виктории и подрезать окружающие деревья, чтобы сделать статую более заметной. [ 20 ] [ 21 ]
С 1960-х годов группа политических активистов во главе с Ваталом Нагараджем (который печально известен тем, что разрушил колонну-кенотаф, воздвигнутую в память о жизнях, погибших во время осады Бангалора в 1791 году , напротив нынешнего здания корпорации и Мемориала Гудзона) Черч ) потребовал статую королевы Виктории , а также статуи короля Эдуарда VII и Марка Каббона убрать . Правительство на каком-то этапе приняло эти требования и согласилось убрать статуи в 1977 году, но так и не выполнило это решение. Кроме того, историки и любители наследия Банаглора возмущены этими предложениями об уничтожении истории и выступили против. В 2013 году члены Ассоциации пешеходов парка Куббона украсили статую Марка Куббона гирляндами , открыто игнорируя эти требования. [ 22 ] [ 23 ]
Аэрография изображения
[ редактировать ]По словам Майлза Тейлора, доцента кафедры истории Лондонского университета, статуя Виктории была «нанесена аэрографом». Королева Виктория, которую считали «толстой и уродливой», превратилась в «красавицу». Хотя королева Виктория никогда не посещала Индию, она была очень почитаемой фигурой. Правительство Британской Индии намеренно представило молодой и красивый образ Виктории среди своих индийских подданных, чтобы сделать ее популярной. Другие поэты из президентства Мадраса и Королевства Майсур написали стихи, описывающие ее красоту, благодаря представленному юношескому образу.
Бриллиантовый юбилей правления королевы Виктории отмечали в Бангалоре на четыре месяца раньше, чем в Англии. Водеяры Кришнараджи выпустили памятные флаги, так как они были благодарны за то, что Королевство Майсур было возвращено Водеярам королевой Викторией, назначив мать Вадияра III регентом Майсура.
Изучение королевских записей показывает, что королева Виктория была очень обеспокоена положением женщин, распорядилась открыть больницу для женщин и стремилась к реформам в пользу вдов в Индии. Больница Виктория в Бангалоре Пит также названа в честь королевы Виктории. [ 24 ]
Андреевская церковь
[ редактировать ]В церкви Святого Андрея в Бангалоре над алтарем находится витраж высотой 25 футов, объединяющий 15 панелей в одну, созданный шотландским художником Алексом Баллантайном и его помощником Гардинером в ознаменование бриллиантового юбилея правления королевы. Виктория в 1897 году. В основании ветхозаветные персонажи Авраама , Моисея , царя Давида и пророка Исайи нарисованы апостолы Христа – Св. Андрей , Св. Петр , Св. Павел и Св. Иоанн . Наверху нарисованы . Над ним находится горящий куст , который является символом церкви Кирка, символом альфа справа и символом омеги справа (обозначающим начало и конец). На самом верху нарисован Иисус Христос . [ 25 ] [ 26 ]
Больница Виктория, Бангалор
[ редактировать ]Первый камень в фундамент больницы Виктория в Бангалоре Пит был заложен 22 июня 1897 года Ее Высочеством Кемпананджамманиявару , тогдашним регентом Махарани и вдовствующей Махарани Майсурской , в ознаменование завершения 60-летия правления королевы Виктории. Больница Виктория была официально открыта лордом Керзоном, тогдашним вице-королем Британской Индии, 8 декабря 1900 года. [ 27 ]
См. также
[ редактировать ]- Статуя короля Эдуарда VII, Бангалор
- Список статуй королевы Виктории
- Мемориал Виктории (Индия)
- Куббон Парк
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и Айер, Мира (4 февраля 2013 г.). «Императрица всего, что она обозревает» . Нет. Бангалор. Декан Вестник . Проверено 11 января 2016 г.
- ^ Де, Адити (2008). Множественный город: сочинения о Бангалоре . Бангалор, Индия: Penguin Books India. п. 203. ИСБН 9780143100256 . Проверено 11 января 2016 г.
- ^ Родрикс, Аллан Мозес (31 октября 2014 г.). «Оставляя свой след в камне» . Индус . Нет. Бангалор . Проверено 12 января 2016 г.
- ^ Jump up to: а б Ризви, Алия (11 апреля 2013 г.). «Место, где можно увидеть и быть увиденным» . Индус . Нет. Бангалор . Проверено 12 января 2016 г.
- ^ Открытый университет. «Королева Виктория становится императрицей Индии» . Создание Британии . Открытый университет, Великобритания . Проверено 11 января 2016 г.
- ^ Общие знания сегодня (17 октября 2011 г.). «Прокламация королевы Виктории – 1 ноября 1858 г.» . ГК Сегодня . Проверено 11 января 2016 г.
- ^ Королевский двор. «Хиндустанский дневник королевы Виктории» . Королевская коллекция и другие коллекции . Официальный сайт Британской монархии . Проверено 11 января 2016 г.
- ^ Годли, Артур; Уэйсон, Юджин (13 ноября 1908 г.). Восточная Индия (Прокламации) (PDF) . Офис в Индии: Палата общин . Проверено 11 января 2016 г.
- ^ Стегглс, Мэри (2011). Британская скульптура в Индии: новые взгляды и старые воспоминания . Норфолк, Великобритания: Граница. стр. 247–248. ISBN 978-1-872914411 .
- ^ Брок, Фредерик (23 августа 2012 г.). Томас Брок: забытый скульптор Мемориала Виктории . Авторский дом. п. 178. ИСБН 978-1477227381 . Проверено 11 января 2016 г.
- ^ Калладайн, ЧР (9 марта 2013 г.). Каменная конструкция: строительная механика и другие аспекты . Springer Science & Business Media. п. 241. ИСБН 978-9401721882 . Проверено 12 января 2016 г.
- ^ Стегглс, Мэри Энн; Барнс, Ричард (2011). Скульптура в Индии: новые виды и старые воспоминания . Норфолк, Великобритания: Граница. стр. 247–248. ISBN 9781872914411 .
- ^ Сампаткумар, Шринивасан (16 августа 2014 г.). «Несчастная статуя Виктории (королевы-императрицы Индии) в Мадрасском университете» . «Говорит Сампат» – мысли страховщика из Тирувалликкени . Проверено 11 января 2016 г.
- ^ Бенджамин, Рави П. (21 июля 2012 г.). «Уходя в небытие» . Индус . Проверено 11 января 2016 г.
- ^ «Знаменитые семьи Визага» . Проверено 21 января 2015 г.
- ^ Банерджи, Жаклин. «Королева Виктория: сэр Томас Брок, KCB, РА, 1847–1922» . Викторианская паутина . Проверено 11 января 2016 г.
- ^ Викторианская паутина. «Юбилейный памятник Фрэмптону королеве Виктории» . Викторианская паутина . Проверено 11 января 2016 г.
- ^ Георг V (король Великобритании) (1911). Речи Его Величества короля Георга в Индии: полное собрание всех речей, произнесенных в Индии во время его турне в качестве принца Уэльского и в связи с недавней коронацией Дурбара (PDF) (второе изд.). Мадрас: Г. А. Натесан. п. 75 . Проверено 11 января 2016 г.
- ^ Плейн, Сомерсет; Бонд, JW (1914). Райт, Арнольд (ред.). Южная Индия: ее история, люди, торговля и промышленные ресурсы . Лондон: Unwin Brothers, Limited. п. 203. ИСБН 8120613449 . Проверено 4 января 2016 г.
- ^ Шарадаа, А. (24 апреля 2014 г.). «Книга, которая поможет восстановить парковую статую» . Нет. Бангалор. Новый Индийский экспресс. Архивировано из оригинала 19 января 2016 года . Проверено 12 января 2016 г.
- ^ «5 статуй в парке Каббон подлежат косметическому ремонту» . Таймс оф Индия . Нет. Бангалор. ТНН. 19 апреля 2014 года . Проверено 12 января 2016 г.
- ^ Прасад С., Шьям (15 апреля 2014 г.). «Активисты каннада требуют снести статую Виктории» . Нет. Бангалор. Бангалорское зеркало. Зеркальное бюро Бангалора . Проверено 11 января 2016 г.
- ^ «Куббон возложил гирлянду на церемонии секретности перед Высоким судом» . Нет. Бангалор. Бангалорское зеркало. 24 августа 2013 года . Проверено 5 февраля 2015 г.
- ^ «Городская «аэрография» королевы Виктории вдохновляет на диссертацию» . Нет. Бангалор. Бангалорское зеркало. Бангалорское зеркальное агентство. 13 января 2012 года . Проверено 11 января 2016 г.
- ^ Родрикс, Аллан Мозес (24 мая 2014 г.). «Сохраняющий былую славу» . Индус . Нет. Бангалор . Проверено 28 января 2015 г.
- ^ Табассум, Аиша (4 января 2014 г.). «На основе преданности» . Нет. Бангалор. Бангалорское зеркало. Зеркальное бюро Бангалора . Проверено 28 января 2015 г.
- ^ Больница Виктория, Бангалор (2013 г.). «Больница Виктория Бангалор» . Больница Виктория в Бангалоре . Проверено 11 января 2016 г.