Jump to content

Ваджиравудх

  • Ваджиравудх
  • Индра
Король Рама VI
Официальный портрет, ок. 1920 год
Король Сиама
Царствование 23 октября 1910 г. - 26 ноября 1925 г.
Коронация
  • 11 ноября 1910 г. (1-е место)
  • 28 ноября 1911 г. (2-е место)
Предшественник Чулалонгкорн (Рама V)
Преемник Праджадхипок (Рама VII)
Рожденный ( 1881-01-01 ) 1 января 1881 г.
Бангкок , Сиам
Умер 26 ноября 1925 г. ) ( 1925-11-26 ) ( 44 года
Бангкок, Сиам
Супруг
Проблема Принцесса Беджаратана
Дом Династия Чакри
Отец Чулалонгкорн (Рама V)
Мать Саовабха Фонгсри
Религия Тхеравада Буддизм
Подпись
Ваджиравудх
Малая государственная печать
Тайское имя
тайский Его Величество король Ваджиравудх Его Величество Король
РТГС Пхрабат Сомдет Пхра Пораментра Маха Вачиравут Пхра Монгкут Клао Чао Ю Хуа

Ваджиравудх [а] (1 января 1881 — 26 ноября 1925) — шестой король Сиама из династии Чакри , носивший титул Рама VI . Он правил с 1910 года до своей смерти в 1925 году. Король Ваджиравуд наиболее известен своими усилиями по созданию и продвижению сиамского национализма . Его правление характеризовалось дальнейшим движением Сиама к демократии и минимальным участием в Первой мировой войне . Он имел большой интерес к сиамской истории, археологии и литературе, а также экономике, политике и мировым делам, и основал первый университет страны, Университет Чулалонгкорна .

Образование

[ редактировать ]
Портрет во время учебы в Англии

Ваджиравудх родился 1 января 1881 года в семье Чулалонгкорна и одной из его четырех королев и сводной сестры Саовабхи Фонгсри . В 1888 году, достигнув совершеннолетия, Ваджиравудх получил титул Кром Кхун Тхеп Дваравати (принц Аюттхая). [1] Также в 1888 году Ваджиравуд начал страдать от тяжелой болезни, и привез его на Ко Сичанг для выздоровления. его отец [2]

Принц Ваджиравуд сначала получил образование в королевском дворце на тайском и английском языках. Его полными братьями и сестрами были Бахурада Манимайя , Трибеджрутама Дхамронг , Чакрабонгсе Бхуванатх , Сирирадж Какудхабханд , Асданг Деджавуд , Чудадхудж Дхарадилок и Праджадхипок , которые стали его преемниками на посту короля Рамы VII. В 1895 году его сводный брат наследный принц Ваджирунхис умер, и Ваджиравуд был назначен новым наследным принцем Сиама . В 1898 году он продолжил свое образование в Великобритании в Королевском военном колледже в Сандхерсте и был назначен капитаном Даремской легкой пехоты , в которой после окончания учебы прослужил три месяца учений на юге Англии. Он изучал право и историю в Крайст-Черч в Оксфорде в 1899 году, где, выходец из королевской семьи, был членом эксклюзивного Буллингдонского клуба . Однако он страдал аппендицитом , из-за которого он не смог получить высшее образование в 1901 году. Пока жил в Англии, он посетил другие европейские страны, включая Бельгию , где он осмотрел Блени . форт [3] Он отправился в Берлин в мае 1902 года и в Копенгаген в сентябре 1902 года. [4] [5] 15 мая 1902 года Альфонсо XIII Он присутствовал на церемонии интронизации короля Испании в Мадриде. От имени своего отца, короля Чулалонгкорна, он присутствовал на коронации короля Эдуарда VII 9 августа 1902 года. [6]

Наследный принц Ваджиравуд покинул Англию в октябре 1902 года и вернулся в Сиам в январе 1903 года, путешествуя через США и Японию. [7] В 1904 году стал временным монахом в соответствии с сиамской традицией. В 1907 году его отец Чулалонгкорн отправился в Европу, чтобы лечиться от болезни легких, и Чулалонгкорн сделал Ваджиравуда регентом Сиама . Одним из достижений наследного принца Ваджиравуда во время этого регентства было его руководство строительством конной статуи короля Чулалонгкорна .

Чулалонгкорн умер 23 октября 1910 года, и Ваджиравуд стал преемником своего отца на посту короля Сиама.

Присоединение и ранние реформы

[ редактировать ]
Коронационный портрет короля Ваджиравуда, 1911 год.

Еще до своей коронации Ваджиравуд инициировал несколько реформ. Он организовал оборону Сиама и основал военные академии. Он впервые в Сиаме получил звание «генерала», а его дядя, принц Бханурангси Савангвонгсе, стал первым сиамским фельдмаршалом . 11 ноября 1910 года Ваджиравуд прошел предварительную церемонию коронации , более роскошную которую планировалось провести после завершения погребальных обрядов его отца.

Его первым действием после восшествия на престол было строительство Королевского колледжа пажей, впоследствии переименованного колледж Ваджиравудх королем Праджадипоком в в честь своего брата. Она была построена как школа-интернат для мальчиков в тех же традициях, что и английские государственные школы, такие как Итон и Харроу . Школа была построена на месте королевского монастыря, который раньше был обычаем тайских королей, поскольку король Ваджиравуд посчитал, что в Бангкоке уже слишком много храмов. В своем письме, написанном от руки, король Ваджиравудх писал: «В Колледже Королевских Пажей я хочу не столько выпускать образцовых мальчиков, всех одного стандарта, блестящих ученых с тысячами оценок каждый, сколько способные молодые люди — молодые люди, которые будут физически и морально чистыми и которые будут с нетерпением ждать возможности взять на себя любое бремя, которое может возложить на них будущее нашего государства». Позже он также превратил Школу государственных служащих в «Академию государственных служащих Чулалонгкорна», а затем в Университет Чулалонгкорна . И колледж Ваджиравуд, и университет Чулалонгкорн по-прежнему получают средства, которые король Ваджиравуд выделил для использования двух элитных учебных заведений. Он также улучшил сиамскую систему здравоохранения и открыл одни из первых государственных больниц в Сиаме. Больница Ваджира в 1912 году и больница Чулалонгкорн в 1914 году.

В 1911 году он основал Корпус Дикого Тигра [ เสือป่า ]), военизированную организацию, не входящую в установленную военную иерархию. Первоначально это была церемониальная гвардия, но за первый год ее существования она превратилась в военную силу численностью 4000 человек и отняла у короля большую часть времени и энергии. Это стало источником глубокого недовольства между армией и королем. Также было создано отделение для детей, известное как ( ลูกเสือ Tiger Cubs ), которое стало бойскаутами .

28 ноября 1911 года состоялась вторая официальная коронация Ваджиравуда с посещением в качестве гостей членов королевской семьи из Европы и Японии, первая для Сиама, празднование которой длилось 13 дней. Позже в том же году первый самолет поднялся в воздух в Сиаме.

В первые годы правления Ваджиравуда в основном доминировали два его дяди, принц Дамронг и принц Девавонгсе , оба были правой рукой Чулалонгкорна. Однако король не согласился с принцем Дамронгом, министром внутренних дел, по поводу переговоров Дамронга по англо-сиамскому договору 1909 года , по которому четыре султаната уступили Британской империи. [8]

своего отца Ваджиравуд реформировал систему месяцев , создав «паксы» ( тайский : ภาค ) или «регионы» над административными месяцами. Каждым паком управлял упараджа ( наместник ), подчинявшийся непосредственно королю. Упараджа руководил интендантами месяцев в регионе, сосредоточив тем самым местные административные полномочия в своих руках, к большому разочарованию принца Дамронга.

Попытка государственного переворота

[ редактировать ]
Монархи
Чакри династия
Пхуттайотфа Чулалок
(король Рама I)
Пхутталоэтла Нафалай
(король Рама II)
Нангклао
(король Рама III)
Монгкут
(король Рама IV)
Чулалонгкорн
(King Rama V)
Ваджиравудх
(король Рама VI)
Праджадхипок
(король Рама VII)
Ананда Махидол
(король Рама VIII)
Пумипон Адульядет
(король Рама IX)
Ваджиралонгкорн
(Король Рама X)
Фотография дворцового восстания 1912 года ключевых заговорщиков.

Радикалы ожидали принятия новой конституции после коронации Ваджиравуда. Однако конституция так и не была принята. В 1911 году восстание в Учане , приведшее к падению династии Цин, побудило сиамских радикалов действовать. Так, впервые в Сиаме была предпринята попытка свергнуть монархию и установить демократию.

Однако непосредственная причина возникла еще до коронации Ваджиравуда. В 1909 году наследный принц Ваджиравуд приказал избить палкой студента Тайской королевской военной академии , который поссорился с одним из пажей Ваджиравуда. Выпускников Академии еще больше спровоцировало создание Ваджиравудом Корпуса диких тигров , который армия рассматривала как угрозу своим прерогативам.

Заговорщиками выступили сравнительно молодые армейские и морские офицеры, студенты во время инцидента 1909 года. Переворот был запланирован на 1 апреля — традиционный сиамский Новый год . Они планировали возвысить одного из сводных братьев Ваджиравуда, принца Рафи Пхаттанасака , на пост первого президента Сиама. Они считали, что если абсолютная монархия будет устранена, Сиам достигнет модернизации, как это было в Японии при императоре Тайсё . Руководители переворота обвинили короля в том, что он посвящает свое время написанию произведений и игре в театральных постановках со своими товарищами. Они также обвинили его в том, что он вел роскошную жизнь в западном стиле, строил дворец Санам Чан и парк Лумфини , владел дорогими лошадьми из Австралии, одновременно проповедуя своим подданным строгую экономию и национализм. Контраргумент заключается в том, что эти утверждения носили политический характер, а его действия были направлены на благо государства, с точки зрения того, чтобы произвести впечатление на приезжих высокопоставленных лиц или развивать активы для нации. В 1925 году за свой счет Рама VI подарил публике парк Лумпини, первоначально выставочную площадку на королевской земле. [9] [10]

План переворота стал известен. Капитан Ют Конгю, выбранный в качестве убийцы по лотерее , рассказал маме Чао Праватпану, а затем принцу Чакрабонгсе о планируемом перевороте. Принц Чакрабонгсе арестовал всех заговорщиков. Их приговоры были суровыми: от казни до длительного тюремного заключения. Однако Ваджиравуд отменил наказания и освободил заговорщиков, заявив, что они сделали это ради королевства.

Администрация, экономика, инфраструктура

[ редактировать ]
Король Ваджиравуд в хруи адвоката

Рама VI унаследовал план своего отца по построению современной нации, хотя он более скептически относился к внешним методам. Разногласия происходили постоянно со «старыми аристократами», многие из которых были его родственниками, такими как знаменитый принц Дамронг , его дядя, который возглавлял Министерство внутренних дел. Поскольку сообщалось о все большем и большем количестве коррупции во вновь созданных провинциях, Рама VI создал систему наместника. Вице-короли, назначаемые непосредственно королем, были отправлены для надзора за губернаторами провинций и местными чиновниками.

В 1912 году Ваджиравуд объявил об изменении эры солнечного календаря с эры Раттанакосин (RS), обозначенной Чулалонгкорном, на буддийскую эру , год которой начинается 1 апреля 2455 года до н. э. (1912 г. н. э.).

В 1913 году Сиам столкнулся с финансовым кризисом, когда Китайско-Сиамский банк обанкротился. [11]

В 1914 году Ваджиравудх, определив, что закон, предусматривающий введение военного положения , впервые обнародованный его отцом в 1907 году, не соответствует современным законам войны и не удобен для сохранения внешней или внутренней безопасности государства, изменил к современной форме, которая с небольшими поправками продолжает действовать. [12]

Также в 1914 году началось строительство аэропорта Дон Муанг . В том же году сиамское правительство взяло кредит у Малайских Федеративных Штатов для расширения железных дорог на юг. В 1915 году Ваджиравуд сам посетил южные провинции, чтобы наблюдать за строительством железной дороги. Железнодорожная станция Бангкока в Хуа Лампонге тогда была основана как центр сиамских железных дорог. Принц Дамронг в конце концов покинул Министерство внутренних дел в 1915 году. В 1916 году Ваджиравудх назначил своего сводного брата, принца Кампанг Пхета , главой железнодорожного департамента.

Король продолжил соревнование сортов риса своего отца . Он также продолжал оказывать королевскую поддержку развитию сортов риса , основав в 1916 году Экспериментальную станцию ​​по рисованию Рангсит (ныне называемую Центром исследований риса Патхум Тани и находящуюся в ведении Министерства сельского хозяйства). [13] [14]

В 1917 году Ваджиравудх основал полк Накорн Шри Таммарат в качестве своей личной охраны. В том же году Ваджиравуд основал Университет Чулалонгкорн, первый университет в Сиаме, названный в честь его отца. В 1918 году Ваджиравудх основал Дусит Тани возле дворца Дусит как экспериментальную площадку демократии. Имитировались демократические институты, включая выборы, парламент и прессу. Сам Ваджиравудх действовал как один из жителей Дусит Тани, однако город подвергся критике со стороны других. [ ВОЗ? ] как еще одно театральное тщеславие Ваджиравуда.

В 1918–1919 годах цены на рис резко выросли. Правительство столкнулось с общественной критикой из-за своей прохладной реакции. Основной причиной проблемы было накопление риса. Китайские мельники и торговцы рисом покупали огромные объемы риса у фермеров для экспорта в Сингапур, крупнейший рынок риса в регионе. Ценовые спекуляции были безудержными. Правительство ввело запрет на экспорт риса. В то же время госслужащие просили повысить заработную плату из-за роста стоимости жизни. Общественность, в основном городской «средний класс», и китайские торговцы становились все более недовольными правительством.

Первая мировая война и сиамский национализм

[ редактировать ]
Сиамский экспедиционный корпус с трехцветным флагом Сиама в Париже , 1919 год.

22 июля 1917 года Ваджиравуд объявил войну Германии и Австро-Венгрии. [15] Он присоединил Сиам к союзным державам и изгнал немецких и австрийских чиновников из Департамента железных дорог и Сиамского коммерческого банка. Он также поставил собственность Центральных держав под протекторат сиамского правительства. Ваджиравудх рассматривал войну как возможность создать и продвигать сиамский национализм. Он изменил флаг Сиама со знамени со слоном на трехцветное знамя. Некоторые авторы считают короля Ваджиравуда отцом тайского национализма , который позже был развит фельдмаршалом Фибунсонгкхрамом и Сарит Дханараджатой . Альтернативная точка зрения состоит в том, что идея национализма Рамы VI была более поздней политической конструкцией. Принц Чула Чакрабонгсе классифицировал его как либерала. [16]

Ваджиравуд написал письмо (хранится в архивах Глостершира , Англия) своему другу Мейнарду Колчестеру Уэмиссу, излагая причины своего вступления на войну, датированное 18 сентября 1917 года. [17] Вемисс был опекуном отца короля Пхумипола и двух его братьев. Ваджиравудх описал присутствие шпионской деятельности имперской Германии в Бангкоке, объединившись с бизнес-группами для достижения экономических договоренностей после захвата Сиама Германией. Вемисс и король также переписывались об азиатской агрессии кайзера Вильгельма II , о зверствах с участием кайзеровской армии в Бельгии (« Изнасилование Бельгии» ) и убийствах британских мирных жителей в результате бомбардировок с моря во время рейдов на Скарборо, Хартлпул и Уитби . В 1921 году Рама VI написал Вемиссу, что, избегая «немецкого милитаристского духа… тайский народ был защищен как свободный ум». [18] Ваджиравудх ввел практику использования имени Рама для царей Чакри из уважения к династии и следуя западной практике, будучи тогда самим Рамой VI. [ нужна ссылка ]

Помимо 140 000 вьетнамских колониальных солдат и рабочих, призванных французами , сиамские войска были единственными выходцами из Юго-Восточной Азии на европейском театре Первой мировой войны. [19] Однако сиамские войска не приняли особых действий, поскольку прибыли в Европу ближе к концу войны. Участие в войне позволило Сиаму позднее вести переговоры с западными державами в качестве партнёра, пусть и младшего. [20] Хотя сиамские пилоты, прошедшие подготовку во Франции, не участвовали в боевых действиях, поскольку война закончилась, участие Сиама в Первой мировой войне привело к созданию Королевских военно-воздушных сил Таиланда и воздушной почтовой службы. Королевский сиамский транспортный корпус (Рор Йор) и Медицинский корпус действительно участвовали в боевых действиях на передовой, но не в бою. [21] Девятнадцать солдат погибли, некоторые в результате несчастных случаев, но в основном от испанского гриппа . [22]

Финансовый кризис

[ редактировать ]

В 1917 году цена серебра выросла и превысила номинал серебряных монет. Затем монеты переплавляли и продавали. Правительство решило эту проблему, заменив монету из чистого серебра на сплав. В конце концов Ваджиравуд запретил экспорт сиамских монет. В 1918 году использование монет номиналом 1 бат было отменено и были введены банкноты номиналом 1 бат. Монеты были отозваны и сохранены в качестве национального резерва. В 1919 году Ваджуравудх ввел налог на освобождение от военной службы ( тайский : เงินรัชชูปการ ) по всей стране, в том числе на членов королевской семьи. Поскольку потребность в огромном капитале возросла, в 1923 году был основан новый банк, позже известный как « Правительственный сберегательный банк ».

Хотя сиамские войска, присоединившиеся к маршу в Версале, вернулись с триумфом в 1919 году, мировые экономические проблемы, вызванные Первой мировой войной, были серьезными. В том же году в Сиаме случилась засуха, и возник дефицит риса. Правительство запретило экспорт риса, основного сиамского экспорта со времен Договора Боуринга . Королева-мать Саовабха , мать Ваджиравуда, умерла в 1919 году. Участие сиамцев в Первой мировой войне открыло путь к примирению, сначала с Соединенными Штатами в 1920 году, а затем к исправлению неравноправных договоров, навязанных западными державами в 19 веке.

Несмотря на финансовый кризис, строительство железных дорог продолжалось. Железная дорога достигла Наратхивата и была расширена на север и восток. Строительство моста Рамы VI, несущего железную дорогу через реку Чао Прайя в Бангкоке, началось в 1922 году, и в этом же году железная дорога достигла Чиангмая . Однако казначейство было в таком затруднительном положении, что были заключены переговоры о крупной ссуде от Великобритании. произошло восстание Также в 1922 году в Паттани из-за новой налоговой политики. Он был легко подавлен полком Накорн Шри Таммарат. В 1923 году Ваджиравудх объявил о своих шести принципах управления провинцией Паттани, уделив особое внимание местной свободе и налоговым мерам.

Личная жизнь

[ редактировать ]

Ваджиравудх как писатель

[ редактировать ]
Король Ваджиравудх осматривает Будду эпохи Сукхотай в 1907 году (Рор Йор 126) с нагой и навершием лотоса. Подпись, сделанная рукой короля, классифицирует Будду. Он подписал фото вверху справа

Король Ваджиравуд был одним из самых известных художников Таиланда, писавшим современные романы, рассказы, газетные статьи, стихи, пьесы и журналы. Он перевел многие произведения английской и французской литературы на тайский язык. Среди его работ были переводы трех пьес Шекспира : «Венецианский купец» , «Как вам это понравится » и «Ромео и Джульетта» . Он написал много других произведений, пропагандирующих тайский национализм , одна из его националистических работ - « Честь солдата-тигра [ th ] » ( тайский : เกียรติศักดิ์ทหารเสือ ), основанная на древнем французском рыцарском стихотворении «Mon âme à Dieu, Ma vie». о Рой, Пн. cœur aux Dames, L'honneur pour moi», а также, возможно, находился под влиянием « Александра Дюма » Трех мушкетеров . Король Вачиравуд также написал научно-популярную литературу, такую ​​как «Война за польское наследство», которую он написал, будучи наследным принцем. [23] (см. также внешние ссылки ниже).

Король был среди тех писателей, которые знакомили тайскую читающую публику с тайнами и детективами. Он перевел романы Агаты Кристи о Эркюле Пуаро на тайский язык и создал персонажа « Най Тонг-Ин » ( тайский : นักสืบนายทองอิน ) в роли сиамского детектива-консультанта, используя сэра Артура Конан Дойля в исполнении Шерлока Холмса и Эдгара Аллана По . Дюпен как архетип . [24] [25] Он перевел Сакса Ромера » « Золотого скорпиона .

Король хорошо разбирался в санскрите и индуистской литературе, включая эпос «Рамаяна» и « Махабхарата» . Он перевел многие истории из двух эпосов на тайский язык, а также написал пьесы, вдохновленные индуистской литературой. На него оказал влияние Рама , воплощение Господа Вишну и герой эпоса Рамаяна, до такой степени, что он систематизировал и пропагандировал использование имени Рама в качестве (английских) имен правителей всех тайских королей эпохи Бангкока (Раттанакосин). . Его собственное правление было названо «Рамой VI». (См. Рама (короли Таиланда) )

В знак уважения к своему пра-пра-прадеду Тао Сен-пому король Вачиравудх опубликовал в 1913 году вымышленную пьесу на тайском языке, основанную на сюжете о принце и предназначенную для исполнения с музыкальным сопровождением. [26] Принц Сен-Пом был отцом Чао Прайя Чакри, Рамы I. В центре драмы история сиамского куртуазного романа. Это увлекательно и весело написано. Экземпляр пьесы был подарен семье Армстронгов в Крэгсайд- Хаус, Ротбери , где он и хранится в библиотеке. Во время поездки в Озерный край Англии Ваджиравудх поставил спектакль в похожей на Стоунхендж обстановке Каменного круга Каслригг , в горах недалеко от Кесвика .

В 1914 году король Ваджиравудх опубликовал в тайской газете статью под названием «Евреи Востока» ( тайский : «Евреи Востока »). Ваджиравуд открыто перенял западные антисемитские стереотипы и применил их к китайцам в Сиаме. [27] Эссе было написано в контексте недавней забастовки китайских торговцев и рабочих, парализовавшей Бангкок, и, возможно, также было результатом воздействия Ваджиравуда на европейский антисемитизм . [28] В статье описываются китайские иммигранты в Таиланде как обладающие чрезмерной «расовой лояльностью и проницательностью в финансовых вопросах». Король писал: «Деньги — их Бог. Сама жизнь не имеет никакой ценности по сравнению с самым скудным банковским счетом». [29]

Ваджиравуд был королем без королевы около десяти лет. В 1920 году он встретил Ее Светлость принцессу Варнвимол в своем театре во дворце Пхаятхай . Они были помолвлены, и принцесса Ванбимол была возведена в ранг принцессы Валлабхадеви . Однако четыре месяца спустя, в 1921 году, Ваджиравудх аннулировал помолвку и преследовал сестру принцессы Валлабхи, принцессу Лакшамилаван , с которой он обручился. Однако брак так и не состоялся, и пара рассталась. принцесса Валлабха Деви была помещена под домашний арест в Большом дворце С тех пор .

В 1921 году Ваджиравудх женился на Пруанг Сучаритакул , дочери лорда Сутаммамонтри, и возвел ее в ранг леди Сучарицуды. Затем он женился на сестре Сучарицуды, Прабай Сучаритакул , получив титул леди Индрани. В 1922 году леди Индрани была возведена в ранг принцессы и королевы Индрасакдисачи. Однако у королевы случились два выкидыша. В 1924 году Ваджиравудх женился на Круакаев Абхайвонгсе, позже переименованной в Сувадхану , дочери лорда Афаифубета. В 1925 году королева Индрасакдисачи была понижена в звании до принцессы-консорта.

У Ваджиравуда был только один ребенок, дочь от Сувадханы , принцесса Беджаратана Раджасуда ( тайский : เพชรรัตนราชสุดา ; 1925–2011). В своей влиятельной книге « Воображаемые сообщества» англо-ирландский политолог и историк Бенедикт Андерсон предположил, что король был гомосексуалистом и что это помешало бы ему воцариться на престоле, если бы закон о престолонаследии не был реформирован. [30] Андерсон был первым современным ученым, нарушившим табу и написавшим о личных предпочтениях короля. [31]

Наследственное право

[ редактировать ]

В 1924 году Ваджиравуд обнародовал свой Закон о наследовании, который с тех пор стал кодексом преемственности династии Чакри . Согласно закону, трон перейдет к сыновьям и внукам короля. Однако в случае Ваджиравуда, у которого не было сыновей, трон перешел к его старшему «истинному» или полнородному брату, то есть брату, у которого были одни и те же отец и мать, королева Саовабха Фонгсри . Закон отдавал приоритет потомкам принцев, родившихся у королевы Саовабхи, затем у королевы Саванг Вадханы , а затем у королевы Сукхумалы Марасри . Закон также запрещал входить на престол князьям, чья мать была иностранкой. Речь шла о его брате, принце Чакрабонге, который женился на русской женщине. Поэтому его сын, принц Чула Чакрабонгсе, был отстранен от престола.

Финансовые проблемы и смерть

[ редактировать ]
Костер кремации короля Ваджиравуда ночью

В 1924 году король Ваджиравудх в сопровождении Сувадханы посетил Малайские Федеративные Штаты. Примирение с европейскими державами по неравноправным договорам продвигалось постепенно, в то время как финансовый кризис нанес большой ущерб Сиаму, поскольку у Великобритании был взят еще один кредит и произошли увольнения многих правительственных чиновников. В 1925 году Ваджиравуду пришлось распустить свой полк Накорн Шри Таммарат и объединить провинции в более крупные подразделения, чтобы снизить затраты на содержание.

В ноябре 1925 года было объявлено, что Ваджиравудх заболел. [32] Принцесса-консорт Сувадхана была тогда беременна. Затем Ваджиравудх объявил свои инструкции по преемственности: если принцесса Сувадхана родит сына, трон перейдет к нему. В противном случае трон перейдет к его оставшемуся в живых брату, принцу Праджадипоку из Сукхотаи. Он запретил принцессе Интрасаксачи быть похороненным вместе с ним в будущем и вместо этого предоставил это право принцессе Сувадхане. Ваджиравудх также запретил своему дяде, принцу Дамронгу, участвовать в правительстве.

В ночь на 25 ноября принцесса Сувадхана родила принцессу всего за два часа до смерти Ваджиравуда. Ваджиравудх впервые увидел свою единственную дочь перед своей кончиной 26 ноября 1925 года. Трон перешел к его брату Праджадхипоку, который назвал дочь Ваджиравуда принцессой Беджаратаной .

Дань уважения Ваджиравуду

[ редактировать ]

Стихотворение 1930 года «Elegia do rei de Sião» («Элегия королю Сиама») бразильского поэта-модерниста Карлоса Драммонда де Андраде посвящено Ваджиравуду.

Стили
  • Король Ваджиравудх
  • Рама VI Сиама
Справочный стиль Его Величество
Разговорный стиль Ваше Величество
Королевская монограмма короля Ваджиравуда

Воинские звания

[ редактировать ]

Национальные награды

[ редактировать ]

Иностранные награды

[ редактировать ]

Родословная

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Тайский : Вачиравут ; RTGS : Вачиравут;
  2. ^ от королевы Марии Кристины , регента Испании, когда он присутствовал на церемонии интронизации короля Альфонсо XIII в Мадриде .
  3. ^ вложено королем Эдуардом VII в Букингемский дворец после того, как он достиг совершеннолетия.
  4. ^ от императора Вильгельма II во время официального визита в Берлин .
  1. ^ Мы любим Махаваджиравуда. «Его Королевское Высочество принцесса Маха Чакри Сириндхорн: Биография короля Рамы VI» . Kingramavi.blogspot.com , дата обращения 14 июля 2019 г. .
  2. ^ «Место тишины и спокойствия» . Почта Бангкока . Проверено 11 февраля 2024 г.
  3. ^ Ворачарт Мичубут. История короля Ваджиравуда. Стенограмма лекции, веб-сайт школы Vajiravudh, Бангкок, по состоянию на 2020 год.
  4. ^ Jump up to: а б "Германия". Таймс . № 36783. Лондон. 2 июня 1902 г. с. 7.
  5. ^ «Судебный циркуляр». Таймс . № 36875. Лондон. 17 сентября 1902 г. с. 7.
  6. ^ Королевский военный колледж Сандхерст.
  7. ^ «Судовые вести». Таймс . № 36894. Лондон. 9 октября 1902 г. с. 4.
  8. ^ «Король Сомдет Пхра Монгкут Клао против Сомдет Кром Прайя Дамронг Раджанубхаб» . Проверено 3 февраля 2012 г. .
  9. ^ Кломсуан, Кантика (2013). Выставка Сиамского королевства (на тайском языке). Бангкок. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  10. ^ «Первая международная выставка Сиамского королевства во времена правления короля Рамы VI» . silpa-mag.com . 7 мая 2021 г.
  11. ^ Эдвард Ван Рой. «Сиамский плавильный котел», (2018).
  12. ^ Пакорн Нильпрапунт (2 апреля 2012 г.) [2006]. «Военное положение, BE 2457 (1914 г.), неофициальный перевод» (PDF) . Юридический форум Таиланда . Офис Государственного совета (Таиланд) . Архивировано из оригинала (PDF) 16 апреля 2013 года . Проверено 30 мая 2014 г. Ссылка на тайское законодательство в любой юрисдикции должна относиться только к тайской версии. Данный перевод сделан для того, чтобы обеспечить правильное понимание настоящего Закона иностранцами.
  13. ^ «История» . Министерство сельского хозяйства и кооперативов [ Министерство сельского хозяйства и кооперативов ]. Архивировано из оригинала 17 ноября 2021 года . Проверено 30 августа 2021 года .
  14. ^ «Политика выращивания риса и исследований и разработок в Таиланде» . Платформа сельскохозяйственной политики Центра технологий производства продуктов питания и удобрений (FFTC-AP) . 26 апреля 2018 года . Проверено 30 августа 2021 г.
  15. ^ Бунтанонда, Теп. «Король Ваджиравуд и создание его военного имиджа» . Академия . Доклад, представленный на 8-м Сингапурском форуме выпускников по исследованиям Юго-Восточной Азии . Проверено 7 июля 2016 г.
  16. ^ Чакрабонгсе, Чула (1967). Лорды Жизни. История королей Таиланда . Элвин Редман Лтд.
  17. ^ Манн, Нила (2015). «Необычайная история писем между Мейнардом Уиллоуби Колчестером Уэмиссом и королем Сиама Рамой VI» .
  18. Письмо короля Рамы VI Вемиссу, Архив Глостера, Глостер, Великобритания, 28 июля 1921 г.
  19. ^ Сандерсон Бек: Вьетнам и французы: Южная Азия 1800-1950, мягкая обложка, 629 страниц.
  20. ^ Таиланд и Первая мировая война на Knowledge.eduzones.com
  21. ^ Фусрисом, К. (2020). Солдаты Сиама: хроника Первой мировой войны . Дарем, Великобритания: Книги Лемонграсса. п. 31. ISBN  978-1-9163563-0-6 .
  22. ^ Фусрисом, К. (2016). «Сиамский экспедиционный корпус Первой мировой войны и испанского гриппа» . Hektoen Международный журнал медицинских гуманитарных наук . Осень 2016.
  23. ^ «Интернет-архив: Война за польское наследство» . Проверено 6 октября 2019 г.
  24. ^ «Элементарно, мой дорогой Ват:» влияние и подражание в ранней криминальной фантастике «поздневикторианского» Сиама Рэйчел Харрисон, в книге « Жевание вредителя: западное повествование в незападных чтениях» , Рэйчел Харрисон, изд.
  25. ^ https://so06.tci-thaijo.org/index.php/pub_jss/article/view/274812/183281 Журнал Сиамского общества, Vol. 112, Пт. 1 июня 2024 г., Тони Уотерс, стр. 191–
  26. ^ Ваджиравуд, Его Величество король (1913). История Тао Сен-пома (на тайском языке). Крэгсайд Хаус, Ротбери, Англия. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  27. ^ Хан, Энзе (2024). Волновой эффект: комплексное присутствие Китая в Юго-Восточной Азии . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета . п. 127. ИСБН  978-0-19-769659-0 .
  28. ^ Чалоемтиарана, Тхак (25 декабря 2014 г.). «Мы они? Текстовые и литературные представления китайцев в Таиланде двадцатого века» . Исследования Юго-Восточной Азии . 3 (3) . Проверено 28 апреля 2020 г.
  29. ^ Зеннер, Уолтер П. (1 января 1991 г.). Меньшинства посередине: межкультурный анализ . СУНИ Пресс. ISBN  978-0-7914-0642-7 .
  30. ^ Бенедикт Андерсон (1991). Воображаемые сообщества . Нью-Йорк и Лондон : Verso Books . п. 21. ISBN  0-86091-329-5 .
  31. ^ Рейнольдс, Крейг Дж. (2014). «Гомосоциальность в современной тайской политической культуре» . Журнал исследований Юго-Восточной Азии . 45 (2): 258–277. дои : 10.1017/S0022463414000095 . S2CID   159778879 .
  32. ^ «Королевская биография Его Величества короля Монгкута Клао» . Архивировано из оригинала 8 апреля 2009 года . Проверено 26 апреля 2009 года .
  33. ^ Архивная копия. Архивировано 14 августа 2016 г. в Wayback Machine.
  34. ^ Архивная копия. Архивировано 14 августа 2016 г. в Wayback Machine.
  35. Архивная копия. Архивировано 15 июня 2018 г. в Wayback Machine.
  36. Архивная копия. Архивировано 15 июня 2018 г. в Wayback Machine.
  37. Архивная копия. Архивировано 7 октября 2009 г. в Wayback Machine.
  38. ^ «Приложение к Лондонской газете» (PDF) . Лондонская газета . 5 октября 1915 года . Проверено 26 мая 2023 г.
  39. ^ Sveriges statskalender (на шведском языке), 1915, с. 670 , получено 6 января 2018 г. - через runeberg.org.
  40. ^ Йорген Педерсен (2009). Рыцари Ордена Слона, 1559–2009 гг. (на датском языке). Университетское издательство Южной Дании. стр. 471. ISBN  978-87-7674-434-2 .
  41. Испанский официальный вестник (Мадрид) — 27 мая 1902 г .. Официальный журнал Банка Англии на испанском языке
  42. ^ «Королевский и выдающийся орден Карла III». Официальный путеводитель по Испании (на испанском языке). 1914. с. 201 . Проверено 21 марта 2019 г.
  43. ^ Италия. Министерство внутренних дел (1920). Общий календарь королевства Италия . п. 57 .
  44. ^ " "Кавалеры Ордена Святого Стефана" " . Архивировано из оригинала 22 декабря 2010 года.
  45. ^ Jump up to: а б [1] «Лондонская газета»
  46. ^ «Судебный циркуляр». Таймс . № 36748. Лондон. 22 апреля 1902 г. с. 9.
  47. ^ Судебный и государственный справочник Великого герцогства Баден (1910), «Великогерцогские приказы», ​​с. 41
  48. ^ Ёсинори Гёбу (2017) Дипломатические ритуалы медалей в эпоху Мэйдзи (PDF) (на японском языке) Бюллетень Мемориального общества Мэйдзи Сётоку, стр. 150.
  49. ^ Royal Gazette, Новости наследного принца Наследный принц прибыл в Париж , том 19, раздел 43, 11 января 1902 года, стр. 833.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Грин, Стивен Лайон Уэйкман. Абсолютные мечты. Правительство Таиланда при Раме VI, 1910–1925 гг . Бангкок: Белый Лотос, 1999.
  • Велла, Уолтер Фрэнсис. Чайё! Король Ваджиравуд и развитие тайского национализма . Гонолулу: Университетское издательство Гавайев, 1978.
[ редактировать ]
Ваджиравудх (Рама VI)
Родился: 1 января 1881 г.   Умер: 25 ноября 1925 г.
Царственные титулы
Предшественник Король Сиама
1910–1925
Преемник
Тайская королевская семья
Предшественник Наследный принц Сиама
1895–1910
Вакантный
Следующий титул принадлежит
Ваджиралонгкорн
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a07170a4afce494c77191e736c57cc4f__1721738040
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a0/4f/a07170a4afce494c77191e736c57cc4f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Vajiravudh - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)