Jump to content

Сиамские экспедиционные войска

Сиамские экспедиционные войска
Сиамские экспедиционные войска на параде Победы в Париже 1919 года.
Активный 1917–1919
Расформирован 1919 г., после подписания Версальского договора.
Страна Королевство Сиам
Верность Тройное соглашение
Тип
  • Логистическая поддержка
  • Армейский авиационный полк
  • Медицинская поддержка
Роль
Размер 1284 мужчины
Помолвки
Украшения
Военный крест 1914–1918 гг.

Рамы Кавалер Ордена
Командиры
Примечательный
командиры
Прайя Пичаи Чарньярит
Знаки отличия
цвета отряда (аверс)
цвета единиц измерения (реверс)

Сиамские экспедиционные силы ( тайский : Сиамский добровольческий корпус ) (также известный как Сиамский добровольческий корпус ) состояли из Королевской сиамской армии, отправленной в Европу под командованием генерал-майора Прайя Пичаи Чарньярита в 1917 году для помощи Тройственной Антанте в Первой мировой войне . [ нужна ссылка ]

Решение Сиама объявить войну было хитрым политическим шагом, но были прецеденты и в других небольших неевропейских государствах. Однако решение отправить экспедиционный корпус в Европу было радикальным. как современность и цивилизованность Сиама Он был разработан, чтобы продемонстрировать Западу , так и серьезность, с которой король Рама VI и элита относились к необходимости поддерживать принципы международного права и морали. Кроме того, он был разработан для усиления требований Сиама о равном обращении в послевоенном урегулировании. [ нужна ссылка ]

Решение, вероятно, возникло в результате предложения французского правительства о создании добровольной бригады скорой помощи сиамскими студентами в Европе. Французские дипломаты также предположили, что Сиам мог бы предоставить водителей автомобилей для помощи в снабжении войск и авиаторов, которые могли бы пройти обучение во французских летных школах на пилотов и механиков. [ нужна ссылка ]

Сиамская армия в 1917 году не была особенно хорошо оснащена и подготовлена ​​для участия в кровопролитии Первой мировой войны. У нее было мало современного оборудования и артиллерии, и у нее не было опыта действий в Европе, в климате или местности, отличной от ее собственной. Однако у него были офицеры, обученные современной войне и военной стратегии, и, что немаловажно, у него была современная летная эскадрилья. Ни один другой вид вооруженных сил не считался столь современным, как военно-воздушные силы. Король, его высокопоставленные дипломаты и военные офицеры с радостью подхватили предложение Франции. [ нужна ссылка ]

То, что армия суверенной страны Юго-Восточной Азии должна сражаться в Европе, было беспрецедентным и воодушевляющим для элиты и значительной части населения Бангкока. Противодействие решению принять активное участие в войне было ограниченным. Некоторые оппоненты были политически мотивированы, как и прогерманские члены элиты; Оппозиция исходила также от религиозных групп, которые более радикально выступали против участия буддистов в войне. [ нужна ссылка ]

Несмотря на сопротивление, в сентябре 1917 года военный министр призвал добровольцев сформировать контингент для демонстрации сиамского национального флага в Европе. Он сформулировал три цели: активно помогать союзникам; получить активный военный опыт; и защищать национальное достоинство, честь и славу. Сформированный экспедиционный корпус состоял из авиационного корпуса летчиков и авиамехаников численностью 414 человек и моторного корпуса водителей автомобилей, механиков, медицинского и вспомогательного персонала численностью 870 человек. [ нужна ссылка ]

Полный личный отчет о его военном опыте с SEF был написан сержантом Клёуапом Кейсорном и также опубликован в английском переводе с комментариями. [ 1 ]

На Западном фронте

[ редактировать ]
Генерал-майор Прайя Пичаи Чарньярит (Пхад Девахастин На Аюдхая) , командующий Сиамскими экспедиционными корпусами.

Пока войска собирались, обучались и получали прививки от оспы, в январе 1918 года в Европу отправилась передовая миссия под руководством командующего экспедиционным корпусом генерал-майора Прайи Пичаи Чарньярита (1877-1951) для подготовки к прибытию войск. . Прайя Биджай провел несколько лет в Бельгии и Франции, где проходил военную подготовку; он говорил по-французски и понимал французскую военную культуру. В Европе Георг V , король Великобритании (1865–1936) и премьер-министр Франции Жорж Клемансо его и его коллег-офицеров принимали (1841–1929); они посетили фронт и организовали размещение войск в Марселе и других местах. [ нужна ссылка ]

Прошли месяцы подготовки и тренировок в Сиаме. [ 2 ] Как только подходящий транспорт был обеспечен, 20 июня около 1230 офицеров и рядовых погрузились на борт корабля «Империя СС», направлявшегося в Европу. Их торжественно провожали король и старшие принцы, а также ликующая толпа на берегах реки Чао Прайя . Через Сингапур , Коломбо и Порт-Саид «Империя СС» благополучно добралась до Марселя, куда прибыла пятью неделями позже, 30 июля 1918 года. Проводы были праздничными, но прием был довольно бесцеремонным. Хотя основной целью экспедиционного корпуса была демонстрация военных способностей Сиама и его гордости как суверенного королевства, французские официальные лица на короткое время приняли эти войска за войска Индокитая, к ужасу сиамских дипломатов и старших офицеров, собравшихся в Марселе. Более того, сиамский контингент прибыл в то время, когда во Францию ​​ежедневно прибывало около десяти тысяч американских солдат, что еще больше уменьшило внимание, которое они получали от принимающей стороны. [ нужна ссылка ]

После высадки авиационный корпус был переведен в тренировочные лагеря в Истре, Аворде и По, а транспортный корпус — в лагерь в Лионе, где войска прошли базовую подготовку. После двух месяцев пребывания в лагере в октябре 1918 года моторный корпус был переброшен в район Шалона в районе Шампани за фронтом и начал снабжение войск французскими грузовиками.

Вырезка из старой газеты с изображениями азиатских солдат
Сиамские войска в Марселе
Вырезка из старой газеты с изображениями азиатских солдат
Сиамские кошки во Франции
Вырезка из старой газеты с изображениями азиатских солдат
Сиамский расквартированный лагерь в арсенале Святого Карла.
Вырезка из старой газеты с изображениями азиатских солдат
продвигаемся вперед
Вырезка из старой газеты с изображениями азиатских солдат
Сиамские солдаты во Франции

Напряженность между сиамскими войсками и их французскими офицерами связи нарастала в течение нескольких недель в лагере, но в боевых условиях достигла апогея. Языковой барьер был проблемой; хотя и сиамцы, и французы наняли как можно больше подходящих переводчиков, эффективно общаться с французскими офицерами в условиях боя по-прежнему было непросто. Что еще более важно, французская армия была плохо подготовлена ​​к интеграции сиамских войск в текущие военные операции, во многом из-за снисходительного и расистского отношения, преобладающего среди французских офицеров связи. Они все чаще отказывались от возложенной на них роли советников и начали напрямую командовать сиамскими войсками, оттесняя сиамских командиров на второй план. [ нужна ссылка ]

Влияние поведения французов на моральный дух войск было катастрофическим, что расстроило старших сиамских офицеров, дипломатов в Париже, высокопоставленных военных и гражданских чиновников в Бангкоке и даже самого короля. Столкнувшись с сиамскими обвинениями, чиновники министерства иностранных дел Франции поняли, какую опасность представляет ситуация для их целей размещения сиамских войск во Франции, а именно улучшения политических и торговых отношений с соседом Индокитая. Ситуация настолько ухудшилась, что король и его старшие советники подумывали о прекращении миссии. [ нужна ссылка ]

Конец миссии

[ редактировать ]

11 ноября было подписано перемирие, и боевые действия прекратились, что значительно устранило напряжение в ситуации. Именно в ответ на эту напряженность министерство иностранных дел Франции побудило военное командование приказать сиамским моторным корпусам переправиться на территорию Германии вслед за их собственными войсками. Таким образом, сиамская оккупация Германии была не результатом тактического военного решения, а политической попытки умиротворить расстроенного союзника. Это решение очень порадовало всех участников, от военного командования в Европе до самого короля Бангкока. В конце концов, сиамцы были готовы оставить враждебность позади и сосредоточиться на получении политических выгод от огромных усилий по переброске войск в Европу. [ нужна ссылка ]

Король Ваджиравуд зашел так далеко, что назвал день, когда его войска вошли на территорию Германии, самым гордым днем ​​в своей жизни. Эти необычайные события послужили амбициям короля стать королем-солдатом и товарищем по войскам. Он также хотел использовать участие Сиама в войне как средство укрепления национального единства и патриотизма, при этом король-солдат стоял в центре как нации, так и военных усилий. [ нужна ссылка ]

Основной контингент моторного корпуса находился в немецком районе Пфальц с декабря 1918 года по июль 1919 года, действуя преимущественно в районе Нойштадта . Прежде чем отправиться в обратный путь, сиамские войска приняли участие в парадах победы, организованных союзниками в Париже, Лондоне и Брюсселе. Эти парады в июле 1919 года стали весьма символичной возможностью наглядно продемонстрировать присутствие Сиама в столицах великих европейских держав на глазах королей и президентов. Сиам подтвердил свое присутствие среди государств-победителей, которые боролись за соблюдение международного права, справедливости и цивилизации и победили грубую силу и агрессию. [ нужна ссылка ]

Всего погибли девятнадцать членов сиамского экспедиционного корпуса; половина из них стала жертвой пандемии гриппа , а остальные умерли в результате несчастных случаев. Судя по месту гибели, двое солдат погибли в Бангкоке во время предвыездной подготовки, девять - во Франции и восемь - в Германии во время военной оккупации. [ 3 ] Если посмотреть на время смерти, то половина смертей произошла примерно за месячный период с 22 января по 15 февраля 1919 года, включая все пять смертей в Американской больнице в Париже. Эти смерти могли произойти в первую зиму, которую когда-либо пережили тайские солдаты. [ 3 ] Никто из сиамских солдат не погиб от вражеского огня или других ранений, связанных с боем. Мемориал добровольцев мировой войны в честь сиамских солдат, погибших в конфликте, открылся 22 июля 1921 года в Санам Луанге, в центре Бангкока . [ 3 ] Последний выживший член Сиамского экспедиционного корпуса Йод Сангрунгруанг умер 9 октября 2003 года в возрасте 106 лет. [ 4 ] [ 5 ] [ 3 ]

Классифицировать Имя Дата Расположение
Второй лейтенант Сангуан Тандуан 11 февраля 2460 г. [1918 г.] На ВВС базе Дон Муанг , Сиам.
Старший сержант-майор Юань Сангают 15 февраля 2461 г. [1919 г.] В 57-й Американской больнице, Париж, Франция .
Сержант-майор / штаб-сержант (исполняющий обязанности) Мом Луанг Ун Исарасена На Крунгдеп 4 марта 2461 г. [1919 г. н. э.] На улице Нойштадта, Германия .
сержант-майор Чароен Фирот 26 января 2461 г. [1919 г.] Деревня Годрамштайн, Германия.
Сержант Пуи Хваньюен 22 января 2461 г. [1919 г.] В деревне Мусбах, Германия.
Младший капрал Ним Чакрират 2 февраля 2461 г. [1919 г.] В 57-й Американской больнице, Париж, Франция.
Младший капрал Чуен Напхакат 6 апреля 2462 г. [1919 г.] В военном госпитале Марселя, Франция.
Частный Вт 1 марта 2460 г. [1918 г.] В больнице Чулалонгкорн , Три Один , Создание.
Частный Чуа Онуанвонг 21 октября 2461 г. [1918 г.] В больнице Феврие, Шалон , Франция.
Частный Пром Тэнтенгван 14 ноября 2461 г. [1918 г.] В гараже 3-го взвода, Жюбекур , Франция.
Частный Сук Пхуангпхемпхан 29 января 2461 г. [1919 г.] В медицинском отделении Автотранспортного корпуса, Нойштадт, Германия.
Частный Нуанг Пхинванит 3 февраля 2461 г. [1919 г.] В артиллерийском госпитале, Авор , Франция.
Частный Сон Фуимифон 6 февраля 2461 г. [1919 г.] В медицинском отделении Автотранспортного корпуса, Нойштадт, Германия.
Частный булочка пхрайван 7 февраля 2461 г. [1919 г.] В 57-й Американской больнице, Париж, Франция.
Частный Po Suksonphai 7 февраля 2461 г. [1919 г.] В 57-й Американской больнице, Париж, Франция.
Частный Чуам Премпрунгчай 9 февраля 2461 г. [1919 г.] В 57-й Американской больнице, Париж, Франция.
Частный Сила Ноппукиао 2 марта 2461 г. [1919] г. н.э. В медицинском отделении Автотранспортного корпуса, Нойштадт, Германия.
Частный Фонг Аматаякул 29 апреля 2462 г. [1919 г. н. э.] В деревне Гайнсхайм , Германия.
Частный Подробнее 13 июня 2462 г. [1919 г.] В больнице Ландау, Германия.

Экспедиционный корпус вернулся в Бангкок двумя партиями. 400 офицеров и солдат авиационного корпуса покинули Францию, не побывав на фронте, и в мае 1919 г. прибыли в Сиам. В сентябре моторный корпус вернулся в Бангкок. По этому случаю правительство организовало официальные мирные торжества, в которых, судя по всему, приняла участие вся столица и провинциальные центры по всему королевству. По окончании четырех дней торжеств и религиозных церемоний прах павших солдат был помещен в мемориал, построенный в центральном месте недалеко от Большого дворца и военного министерства. [ нужна ссылка ]

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Фусрисом, Хван (2020). Солдаты Сиама — хроника Первой мировой войны . Книги о лемонграссе. ISBN  978 1 9163563 0 6 .
  2. ^ Кейт Харт (nd). «ЗАМЕТКА О ВОЕННОМ УЧАСТИИ СИАМА В Первой мировой войне» (PDF) . Журнал Сиамского общества . стр. 133–136 . Проверено 29 августа 2018 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д Уайт, Брендан; Уайт, Сутида (2008). «НАДПИСИ НА МЕМОРИАЛЕ ДОБРОВОЛЬЦОВ ПЕРВОЙ МИРОВОЙ ВОЙНЫ, БАНГКОК» (PDF) . Журнал Сиамского общества . 96 : 175–192 . Проверено 29 августа 2018 г. .
  4. ^ «Некрологи 2003 года» . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 4 июля 2015 г.
  5. ^ «Умер последний ветеран Первой мировой войны» . Тайбэй Таймс . 11 октября 2003 г. Проверено 25 ноября 2016 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9d163d84efb573396413216f4accb411__1722720420
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/9d/11/9d163d84efb573396413216f4accb411.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Siamese Expeditionary Forces - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)