Похороны лорда Маунтбеттена

Торжественные похороны адмирала флота 1-го графа Маунтбаттена Бирманского состоялись в среду, 5 сентября 1979 года, в Вестминстерском аббатстве после его убийства Временной ирландской республиканской армией в понедельник, 27 августа 1979 года, у побережья полуострова Маллагмор в Графство Слайго , Ирландия.

Тело Маунтбеттена было доставлено обратно в Великобританию после его убийства, где оно некоторое время покоилось в аббатстве Ромси . За день до похорон его доставили в Часовню Королевы дворца Сент-Джеймс . Утром 5 сентября его укрытый флагом гроб был доставлен на артиллерийском лафете, запряженном 122 военнослужащими Королевского флота , в Вестминстерское аббатство для торжественных похорон.

Транслируемую по телевидению панихиду вел Эдвард Карпентер , декан Вестминстера , с благодарностью выступил Дональд Когган , архиепископ Кентерберийский , а духовенство нескольких христианских конфессий возглавило молитвы. В нем приняли участие члены семьи Маунтбаттена, британской королевской семьи, члены европейских королевских домов, политики, дипломаты и военачальники со всего мира.

После службы он был похоронен в аббатстве Ромси.

Планирование

Сам Маунтбаттен принимал активное участие в планировании своих похорон до мельчайших деталей. ^{[ 1 ]} Он даже организовал летнее и зимнее меню, которые будут подаваться в поезде из Лондона в Ромси, в зависимости от того, в какое время года он умрет. ^{[ 2 ]} Это королевские церемониальные похороны были запланированы по согласованию с канцелярией лорда-камергера и получили кодовое название «Операция Фримен». ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} Он позаботился о том, чтобы были представлены все виды Вооруженных Сил. ^{[ 4 ]} Расходы на похороны взяло на себя как правительство, так и семья Маунтбеттена. ^{[ 3 ]}

Первоначально он хотел быть похороненным вместе со своими родителями в часовне Баттенберг в церкви Святой Милдред в Уиппингеме на острове Уайт , но позже передумал, решив вместо этого быть похороненным в аббатстве Ромси , недалеко от его дома, Бродлендс . ^{[ 4 ]}

События, предшествующие

Останки Маунтбеттена были забальзамированы Десмондом Хенли и помещены в облицованный свинцом дубовый гроб. ^{[ 5 ]} Его гроб вместе с гробами Дорин, леди Брабурн и Николаса Нэтчбулла были доставлены самолетом обратно в Соединенное Королевство, прибыв в аэропорт Саутгемптона , где их встретили герцог Эдинбургский и принц Уэльский . Оттуда их на катафалке отвезли в Бродлендс . Оттуда гроб Маунтбеттена был доставлен в аббатство Ромси , где члены его штаба дежурили в течение двух дней. 4 сентября его гроб был доставлен в Лондон, где он лежал в часовне королевы дворца Сент-Джеймс . По прибытии в часовню Джеральд Эллисон , епископ Лондона , и каноник Антоний Цезарь , заместитель декана Королевской часовни Ее Величества и заместитель секретаря туалета , возглавили короткую службу. ^{[ 6 ]}

Шествие

В 10:30 утра по тихоокеанскому времени утром в день похорон гроб Маунтбеттена, задрапированный флагом Союза , был доставлен из Часовни Королевы на Государственной похоронной лафете Королевского военно-морского флота . ^{[ 6 ]} Лафет тянули 122 рядовых Королевского флота, а не лошади - честь, обычно присуждаемая государственным похоронам, но эта деталь подчеркивала пожизненные связи Маунтбеттена с Королевским флотом. ^{[ 7 ]} его двурогая адмиральская шляпа, золотая палка На гробу лежали и почетный меч.

Впереди гроба шествовал генерал-майор, командующий домашней дивизией , Джон Суинтон из Киммергама , шесть офицеров несли фиолетовые подушки со знаками его орденов и наград, включая Орден Подвязки , Орден Звезды Индии , Почетный легион. и Легиона Заслуг — и секретарь Центральной канцелярии рыцарских орденов генерал-майор Питер Джиллетт . ^{[ 6 ]}^{[ 8 ]} Военнослужащие из Великобритании, Канады, Франции, Индии, Бирмы и США, в том числе 70 американских моряков и 50 морских пехотинцев США. ^{[ 7 ]} – все маршировали. ^{[ 8 ]} Бойца Маунтбэттена по имени Октав, но по прозвищу «Долли», вели перед гробом, перевернув ботинки в стременах. ^{[ 7 ]}

внуки Маунтбеттена, лорд Ромси , Майкл-Джон Нэтчбулл, Филип Нэтчбулл и Эшли Хикс , а также зять Дэвид Хикс За гробом шли , а также герцог Эдинбургский , принц Уэльский , герцог Глостерский , герцог Кент и принц Майкл Кентский . За членами королевской семьи следовали начальник штаба обороны адмирал флота сэр Теренс Левин , а также начальники штабов трех родов вооруженных сил адмирал сэр Генри Лич , фельдмаршал сэр Эдвин Брэмолл и начальник авиации. Маршал сэр Майкл Битэм . За ними следовали три старших офицера, представляющих Вооружённые силы США, три старших офицера бирманской армии и военно-воздушных сил, старшие братья Тринити-Хауса , виконт Слим , президент и вице-председатель Ассоциации звезд Бирмы , отряды Ассоциации Королевского военно-морского флота. , выжившие с HMS Kelly (который находился под командованием Маунтбеттена), а также штандарты Королевского Британского легиона и Бирманской звездной ассоциации. Отряд Конный эскадрон синих и королевской семьи замыкал процессию. ^{[ 6 ]}

восемь почетных несущих гроб : сэр Эдвард Эшмор , сэр Роберт Форд , Джон Т. Хейворд , Рональд Линсдейл Перейра , сэр Джон Ричардс , сэр Уильям Диксон , Ален де Буасье и Чит Хлаинг. Возле гроба шли ^{[ 4 ]}

Музыку во время шествия исполняли Центральный оркестр Королевских ВВС , Оркестр Королевской морской пехоты , Оркестр Гренадерской гвардии и Оркестр Колдстримской гвардии теноровый колокол . , а в Вестминстерском аббатстве звонил ^{[ 9 ]} Процессия прошла по Мальборо-роуд, торговому центру , через Парад конной гвардии , вниз по Уайтхоллу , через Парламентскую площадь и Санктуари-роуд к аббатству. ^{[ 6 ]}

Услуга

Служба началась в 11:30 по британскому стандартному времени и проводилась деканом Вестминстера , Эдвардом Карпентером согласно 1662 года Книге общих молитв . Принц Уэльский прочитал урок, взятый из Псалма 107 : 23–26, 28–30. Благодарность вручил Кентерберийский архиепископ Дональд Когган . Молитвы произнесли священнослужители нескольких христианских конфессий. ^{[ 10 ]} Служба длилась тридцать минут.

Музыка во время службы исполнялась под руководством Дугласа Геста , органиста и мастера хористов Вестминстерского аббатства. На органе играл суборганист Кристофер Херрик . Фанфары, написанные сэром Вивианом Данном , « Last Post » и « Reveille » исполнялись трубачами и горнистами из музыкальной школы Королевской морской пехоты. Когда гроб внесли в аббатство, Уильяма Крофта . хор пел похоронные приговоры ^{[ 10 ]}

Во время службы исполнялись гимны «Бог наших отцов, известный издавна», слова взяты из стихотворения « Переход » Редьярда Киплинга и исполнены на мотив «Чтобы мы не забыли» Джорджа Фредерика Бланшара: « Клянусь Тебе». Моя страна », слова сэра Сесила Спринг Райса и исполненные на мелодию « Thaxted » Густава Холста , « И делали эти ноги в древние времена », слова взяты из поэмы «Иерусалим» Уильяма Блейка и исполненной на одноименную мелодию сэром Хьюбертом Парри , и « Вечный Отец, сильный, чтобы спасти », слова Уильяма Уайтинга и исполненной на мелодию «Мелита» Джоном Бахусом Дайксом . ^{[ 10 ]}

Во время службы хор исполнил два гимна; «Faire is the Heaven» — это постановка стихотворения Эдмунда Спенсера «Гимн небесной красоты» сэра Уильяма Генри Харриса , а «Бог в моей голове» — слова из Sarum Primer и музыка сэра Уолфорда Дэвиса . ^{[ 10 ]}

«Мертвый марш» из третьего акта « Саула » ( HWV 53) Георга Фридриха Генделя игрался на органе, когда гроб выносили из аббатства. ^{[ 10 ]}

Гости и участники

На службе присутствовало 1800 приглашенных гостей. Из-за травм, полученных в результате взрыва, старшая дочь и зять Маунтбеттена, ныне вторая графиня Маунтбеттен Бирманская и лорд Брабурн , а также внук Тимоти Нэтчбулл не присутствовали на похоронах. Его младшая дочь, леди Памела Хикс, и ее семья возглавляли семью Маунтбеттенов, присутствовали королева Елизавета II и вся британская королевская семья, а также многочисленные члены европейских королевских семей. Это было крупнейшее собрание королевской семьи в Лондоне со времен похорон короля Георга VI в 1952 году. ^{[ 8 ]} Маунтбаттен, который был Верховным главнокомандующим объединенными вооруженными силами в Юго-Восточной Азии и руководил освобождением Бирмы и Сингапура от японцев во время Второй мировой войны, потребовал, чтобы представители Японии не приглашались. ^{[ 11 ]} Среди известных гостей и участников службы:

Семья Маунтбаттен

графини Маунтбеттен из Бирмы : Семья
- Лорд Ромси и мисс Пенелопа Иствуд , внук Маунтбеттена и его невеста.
- Достопочтенный. Майкл-Джон Нэтчбулл, внук Маунтбеттена
- Леди Джоанна Нэтчбулл, внучка Маунтбеттена
- Леди Аманда Нэтчбулл , внучка Маунтбеттена
- Достопочтенный. Филип Нэтчбулл, внук Маунтбеттена
Леди Памела и Дэвид Хикс , дочь и зять Маунтбеттена
- Мисс Эдвина Хикс, внучка Маунтбеттена
- Мистер Эшли Хикс , внук Маунтбеттена
- Мисс Индия Хикс , внучка Маунтбеттена.
Маркиза Милфорд-Хейвен, вдова племянника Маунтбеттена.
- Маркиз Милфорд-Хейвен , внучатый племянник Маунтбеттена.
- Лорд Ивар Маунтбеттен , внучатый племянник Маунтбеттена
Леди Айрис Кемп , двоюродная сестра Маунтбеттена, однажды удаленная

Британская королевская семья

Королева . и герцог Эдинбургский , троюродный брат Маунтбеттена, когда-то удаленный, и племянник Маунтбеттена
- Принц Уэльский , внучатый племянник Маунтбеттена.
- Принцесса Анна, миссис Марк Филлипс и капитан Марк Филлипс , внучатая племянница Маунтбеттена и ее муж
- Принц Эндрю , внучатый племянник Маунтбеттена
- Принц Эдвард , внучатый племянник Маунтбеттена
Королева Елизавета Королева-мать , вдова троюродного брата Маунтбеттена.
- Принцесса Маргарет, графиня Сноудон , троюродная сестра Маунтбеттена, однажды удаленная
Принцесса Алиса, герцогиня Глостерская , вдова троюродного брата Маунтбеттена.
- Герцог жена и герцогиня Глостерские , троюродный брат Маунтбеттена, когда-то удаленный, и его
Герцог жена и герцогиня Кентские , троюродный брат Маунтбеттена, когда-то удаленный, и его
- Граф Сент-Эндрюс , троюродный брат Маунтбеттена, дважды удаленный
- Леди Хелен Виндзор , троюродная сестра Маунтбеттена, дважды удаленная
- Лорд Николас Виндзор , троюродный брат Маунтбеттена, дважды удаленный
Принцесса Александра, Достопочтенная. Миссис Ангус Огилви и достопочтенный. Ангус Огилви , троюродный брат Маунтбеттена, когда-то удаленный, и ее муж
- Г-н Джеймс Огилви , троюродный брат Маунтбеттена, дважды удаленный
- Мисс Марина Огилви , троюродная сестра Маунтбеттена, дважды удаленная
Принц и принцесса Майкл Кентские , троюродный брат Маунтбеттена, когда-то удаленный, и его жена

Расширенная королевская семья

Граф . и графиня Хэрвуд , троюродный брат Маунтбеттена, когда-то удаленный, и его жена
Герцог Файф , троюродный брат Маунтбеттена, однажды удаленный
Капитан Александр Рамзи из Мара и леди Салтун , троюродный брат Маунтбеттена и его жена
Леди Мэй и полковник Достопочтенный. Сэр Генри Абель Смит , троюродный брат Маунтбеттена и ее муж
Леди Мэри Уитли , четвероюродная сестра Маунтбеттена
Герцогиня муж и герцог Бофорт , троюродная сестра Маунтбаттена, когда-то удаленная, и ее

Иностранная королевская семья

Король Норвегии , ^{[ 8 ]} троюродный брат Маунтбеттена
Король королева и Швеции , ^{[ 8 ]} Сводный внучатый племянник Маунтбеттена (и троюродный брат, однажды удаленный) и его жена
Великий Герцог и Великая Герцогиня Люксембурга , ^{[ 8 ]} Четвертый кузен Маунтбеттена однажды удален, а троюродный брат Маунтбеттена дважды удален.
Принц . и принцесса Лихтенштейна , троюродный брат Маунтбаттена, когда-то удаленный, и его жена
Принц принцесса и Монако ^{[ 8 ]} Троюродный брат Маунтбеттена дважды удален и его жена
Принц Бернхард Нидерландский , ^{[ 12 ]} муж четвертого двоюродного брата Маунтбаттена (представляющего королеву Нидерландов )
- Принцесса Беатрикс Нидерландов , ^{[ 12 ]} Четвертый кузен Маунтбеттена однажды удалили
Принц Льежский , ^{[ 8 ]} Троюродный брат Маунтбаттена дважды удален (представляющий короля Бельгии )
Граф Барселонский , двоюродный брат Маунтбеттена, однажды удаленный (представляющий короля Испании )
Принц Георг Датский , ^{[ 8 ]} Пятый кузен Маунтбеттена (представляющий королеву Дании )
Король Майкл I и Румынии королева Анна , троюродный брат Маунтбеттена, когда-то удаленный, и пятый кузен Маунтбеттена.
Царь Болгарии Симеон II , троюродный брат Маунтбеттена, однажды изгнанный
Король Италии Умберто II , троюродный брат Маунтбеттена, дважды удаленный
Король эллинов Константин II , троюродный брат Маунтбаттена, однажды удаленный
Принц и принцесса Джордж Уильям Ганноверские , ^{[ 13 ]} Троюродный брат Маунтбеттена, когда-то удаленный, и племянница Маунтбеттена.
Принцесса Гессенская и Рейнская , вдова двоюродного брата Маунтбаттена.
Ага Хан

Политики

Достопочтенный. Маргарет Тэтчер , премьер-министр Соединенного Королевства, и г-н Денис Тэтчер ^{[ 12 ]}
Достопочтенный. Джеймс Каллаган , ^{[ 12 ]} бывший премьер-министр Соединенного Королевства
Достопочтенный. Сэр Гарольд Уилсон , бывший премьер-министр Соединенного Королевства, и леди Уилсон ^{[ 12 ]}
Достопочтенный. Эдвард Хит , ^{[ 7 ]} бывший премьер-министр Соединенного Королевства
Достопочтенный. Лорд Дом Хирселя , ^{[ 7 ]} бывший премьер-министр Соединенного Королевства
Достопочтенный. Гарольд Макмиллан , бывший премьер-министр Великобритании ^{[ 12 ]}
Джон Линч , ^{[ 8 ]} Таосич Ирландии
Достопочтенный. Аверелл Гарриман , ^{[ 8 ]} бывший посол США при дворе Сент-Джеймс

Религиозные деятели

Высокопреподобный и достопочтенный. Дональд Когган , ^{[ 10 ]} Архиепископ Кентерберийский
Сам преподобный Эдвард Карпентер , ^{[ 10 ]} Декан Вестминстера
Преподобный Роджер Джоб, ^{[ 10 ]} Регент и ризничий Вестминстерского аббатства
Достопочтенный профессор Робин Барбур , ^{[ 10 ]} Модератор Генеральной ассамблеи Шотландской церкви
Преосвященнейший кардинал Бэзил Хьюм , ^{[ 10 ]} Римско-католический архиепископ Вестминстерский
Досточтимый. Бэзил О'Ферролл , ^{[ 10 ]} Капеллан флота и архидьякон Королевского флота
Преподобный Рэймонд Джордж, ^{[ 10 ]} Модератор Федерального совета Национальной свободной церкви

Носители гроба

Адмирал флота сэр Эдвард Эшмор , ^{[ 4 ]} бывший Первый Морской Лорд
Генерал сэр Роберт Форд , ^{[ 4 ]} Генерал-адъютант войск
Адмирал Джон Т. Хейворд ^{[ 4 ]}
Адмирал Рональд Линсдейл Перейра ^{[ 4 ]} Начальник военно-морского штаба ВМС Индии
Генерал-лейтенант сэр Джон Ричардс , ^{[ 4 ]} Генерал-комендант Королевской морской пехоты
Маршал Королевских ВВС сэр Уильям Диксон , ^{[ 4 ]} бывший начальник штаба обороны
Генерал Ален де Буасье , ^{[ 4 ]} бывший начальник штаба французской армии
контр-адмирал Чит Хлаинг, ^{[ 4 ]} Главнокомандующий ВМС Бирмы

Другие известные гости

Кэри Грант ^{[ 14 ]}
Виджая Лакшми Пандит ^{[ 2 ]}
Генерал Альберт Коуди Ведемейер ^{[ 7 ]}

Интернирование и последующие события

Из аббатства гроб был доставлен на станцию Ватерлоо на « Ленд Ровере 101» передового управления лейб -гвардии , полка, полковником которого был Маунтбаттен, во главе с шестью бронетанковыми разведывательными машинами. Из Ватерлоо его гроб был доставлен специальным поездом в Ромси , Хэмпшир , недалеко от Бродлендса , дома Маунтбеттена.

Останки Маунтбеттена были захоронены в аббатстве Ромси . ^{[ 9 ]} По его желанию его могила была ориентирована с севера на юг, а не с традиционного востока на запад, так что она была обращена к морю, где его жена Эдвина . была похоронена ^{[ 15 ]}

На следующий день, 6 сентября, частные семейные похороны Николаса Нэтчбулла и Дорин, леди Брабурн, состоялись в церкви Святого Иоанна Крестителя в Мершеме , Кент , недалеко от Ньюхауса, семейной резиденции Нэтчбуллов. На нем присутствовало 500 гостей, включая герцога Эдинбургского и принца Уэльского . ^{[ 16 ]} Эту службу проводил архиепископ Дональд Кентерберийский Когган при содействии Мейдстонского епископа Ричарда Третьего . ^{[ 4 ]}

Панихида по жертвам взрыва, в результате которого погиб Маунтбаттен, прошла в четверг, 27 декабря 1979 года, в соборе Святого Павла . На этой службе присутствовали леди Маунтбеттен, лорд Брабурн и Тимоти Нэтчбулл, которые не смогли присутствовать на похоронах из-за травм, первые двое - на костылях. ^{[ 4 ]}

В популярной культуре

События убийства и похорон Маунтбеттена изображены в « Золотой палке », первом эпизоде четвертой серии оригинального Netflix исторического драматического сериала «Корона» . ^{[ 17 ]}

Ссылки

^ Диапазон, Мэтью. 8 - Королевское возвращение публике: от лорда Маунтбеттена до королевы Елизаветы, королевы-матери (1979–2002) . дои : 10.1017/9781782046981.010 . ISBN 978-1-78204-698-1 . Проверено 2 сентября 2023 г. - через Google Книги. {{cite book}}: |website= игнорируется ( помогите )
^ Jump up to: ^а ^б Викерс, Хьюго (17 апреля 2021 г.). «Это были похороны, которые мог придумать только герцог Эдинбургский» . «Дейли телеграф» . Проверено 1 сентября 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Семье Маунтбеттена пришлось оплатить счет за организацию похорон» . «Дейли телеграф» . 29 декабря 2005 года . Проверено 2 сентября 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н Стюарт-Джонс, Филип А. «1979: Королевские церемониальные похороны» . Мемориал и дань уважения лорду Маунтбеттену . Проверено 1 сентября 2023 г.
^ «Памяти Десмонда К. Хенли» . Интернет . Christopher Henley Limited 2008–2010. Архивировано из оригинала 14 сентября 2013 года . Проверено 1 сентября 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Дайкс, Годфри. «Торжественные похороны лорда Луи Мутбеттена Бирманского» . Музей/библиотека филиала РН Связи . Проверено 2 сентября 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Эппл-младший, RW (6 сентября 1979 г.). «Притихший Лондон прощается с Маунтбеттеном» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 1 сентября 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к Дауни, Леонард (6 сентября 1979 г.). «Скорбящие британцы, королевская семья прощаются с лордом Маунтбеттеном» . Вашингтон Пост . Проверено 1 сентября 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б «1979: Маунтбеттен похоронен после финального парада» . Новости Би-би-си . Проверено 2 сентября 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л «Орден службы на похоронах адмирала флота графа Маунтбаттена Бирманского 1900–1979» (PDF) . Вестминстерское аббатство . Проверено 1 сентября 2023 г.
^ «Японию не приглашают на похороны лорда Маунтбеттена» . Нью-Йорк Таймс . 5 сентября 1979 года . Проверено 1 сентября 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Торжественные похороны графа Маунтбеттена Бирманского» . AP Newsroon . Проверено 3 сентября 2023 г.
^ «Принц Филипп и его сестра принцесса София Ганноверская» . Алами . Проверено 1 сентября 2023 г.
^ Макканн, Грэм (1997). Кэри Грант: Особый класс . Лондон: Четвертое сословие. п. 264. ИСБН 978-1-85702-574-3 .
^ Сани, Тим (2011). Ромси Эбби . Питкин. п. 6. ISBN 978-1-84165-357-0 .
^ Бритчер, Крис (19 апреля 2021 г.). «Как бомба ИРА, убившая лорда Маунтбаттена, проделала дыру в жизни лорда и леди Брабурн из Мершама» . КентОнлайн . Проверено 1 сентября 2023 г.
^ Лидс, Серен (15 ноября 2020 г.). «Краткий обзор премьеры сезона «Короны»: Проблемы» . Стервятник.com . Проверено 1 сентября 2023 г.

[Range-1] Диапазон, Мэтью. 8 - Королевское возвращение публике: от лорда Маунтбеттена до королевы Елизаветы, королевы-матери (1979–2002) . дои : 10.1017/9781782046981.010 . ISBN 978-1-78204-698-1 . Проверено 2 сентября 2023 г. - через Google Книги. {{cite book}}: |website= игнорируется ( помогите )

[Vickers-2] Jump up to: ^а ^б Викерс, Хьюго (17 апреля 2021 г.). «Это были похороны, которые мог придумать только герцог Эдинбургский» . «Дейли телеграф» . Проверено 1 сентября 2023 г.

[Telegraph-3] Jump up to: ^а ^б «Семье Маунтбеттена пришлось оплатить счет за организацию похорон» . «Дейли телеграф» . 29 декабря 2005 года . Проверено 2 сентября 2023 г.

[Stewart-Johns-4] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н Стюарт-Джонс, Филип А. «1979: Королевские церемониальные похороны» . Мемориал и дань уважения лорду Маунтбеттену . Проверено 1 сентября 2023 г.

[christopherhenley-5] «Памяти Десмонда К. Хенли» . Интернет . Christopher Henley Limited 2008–2010. Архивировано из оригинала 14 сентября 2013 года . Проверено 1 сентября 2023 г.

[Dykes-6] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Дайкс, Годфри. «Торжественные похороны лорда Луи Мутбеттена Бирманского» . Музей/библиотека филиала РН Связи . Проверено 2 сентября 2023 г.

[Apple-7] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Эппл-младший, RW (6 сентября 1979 г.). «Притихший Лондон прощается с Маунтбеттеном» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 1 сентября 2023 г.

[Downie-8] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к Дауни, Леонард (6 сентября 1979 г.). «Скорбящие британцы, королевская семья прощаются с лордом Маунтбеттеном» . Вашингтон Пост . Проверено 1 сентября 2023 г.

[BBC-9] Jump up to: ^а ^б «1979: Маунтбеттен похоронен после финального парада» . Новости Би-би-си . Проверено 2 сентября 2023 г.

[OrderOfService-10] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л «Орден службы на похоронах адмирала флота графа Маунтбаттена Бирманского 1900–1979» (PDF) . Вестминстерское аббатство . Проверено 1 сентября 2023 г.

[Japan-11] «Японию не приглашают на похороны лорда Маунтбеттена» . Нью-Йорк Таймс . 5 сентября 1979 года . Проверено 1 сентября 2023 г.

[AP-12] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Торжественные похороны графа Маунтбеттена Бирманского» . AP Newsroon . Проверено 3 сентября 2023 г.

[13] «Принц Филипп и его сестра принцесса София Ганноверская» . Алами . Проверено 1 сентября 2023 г.

[14] Макканн, Грэм (1997). Кэри Грант: Особый класс . Лондон: Четвертое сословие. п. 264. ИСБН 978-1-85702-574-3 .

[Guide-15] Сани, Тим (2011). Ромси Эбби . Питкин. п. 6. ISBN 978-1-84165-357-0 .

[Britcher-16] Бритчер, Крис (19 апреля 2021 г.). «Как бомба ИРА, убившая лорда Маунтбаттена, проделала дыру в жизни лорда и леди Брабурн из Мершама» . КентОнлайн . Проверено 1 сентября 2023 г.

[17] Лидс, Серен (15 ноября 2020 г.). «Краткий обзор премьеры сезона «Короны»: Проблемы» . Стервятник.com . Проверено 1 сентября 2023 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]