Смерть и государственные похороны Эдуарда VII.
Дата |
|
---|---|
Расположение |
|
Участники | Британская королевская семья |
Эдуард VII , король Соединенного Королевства Великобритании и Ирландии и император Индии , умер в пятницу, 6 мая 1910 года, в возрасте 68 лет. Его государственные похороны состоялись две недели спустя, 20 мая 1910 года. Ему наследовал его единственный оставшийся в живых сын Георг V.
Похороны были крупнейшим собранием членов европейской королевской семьи, когда-либо проводившимся, и последними перед тем, как многие королевские семьи были свергнуты во время Первой мировой войны и после нее. [ 1 ]
Смерть
[ редактировать ]27 апреля 1910 года король вернулся в Букингемский дворец из Франции , страдая от тяжелого бронхита. Королева Александра вернулась из посещения своего брата Георга I Греческого на Корфу неделю спустя, 5 мая.
6 мая Эдвард перенес несколько сердечных приступов, но отказался ложиться спать, сказав: «Нет, я не сдамся; я пойду дальше; я буду работать до конца». [ 2 ] В перерывах между обмороками его сын, принц Уэльский (вскоре ставший королем Георгом V ), рассказал ему, что его лошадь, Ведьма Воздуха, одержала победу в тот день в Кемптон-парке . Король ответил: «Да, я слышал об этом. Я очень рад»: его последние слова . [ 3 ] В 23:30 он в последний раз потерял сознание и был уложен в постель. Он умер через 15 минут. [ 2 ]
Александра отказывалась разрешить транспортировку тела Эдварда в течение восьми дней после этого, хотя и позволяла небольшим группам посетителей входить в его комнату. [ 4 ]
Лежа в состоянии
[ редактировать ]11 мая короля одели в мундир и поместили в массивный дубовый гроб, который 14 мая перенесли в тронный зал, где он был запечатан и лежал в покое . После этого частного лежания в государстве, [ 5 ] 17 мая гроб процессией доставили в Вестминстер-холл , где собралась публика. [ 6 ] Это было первое мероприятие, проведенное в зале для члена королевской семьи, и оно было вдохновлено погребением там Уильяма Гладстона в 1898 году. По прибытии гроба была проведена короткая служба с участием объединенных хоров Вестминстера. Аббатство и Королевская капелла исполняют гимн « Хвала душе моей, Царю небесному » по просьбе королевы Марии , хотя было отмечено, что их голоса заглушил сопровождающий их военный оркестр. [ 5 ]
В первый день тысячи представителей общественности терпеливо стояли в очереди под дождем, чтобы засвидетельствовать свое почтение; около 25 000 человек были отвергнуты, когда ворота закрылись в 22:00. 19 мая император Германии Вильгельм II пожелал закрыть зал, пока возлагает венок; однако полиция сообщила, что в случае этого могут возникнуть беспорядки, поэтому императора провели через другой вход, а публика продолжала проходить мимо. [ 7 ] За три дня работы зал посетило около полумиллиона человек. [ 8 ]
Ожидалось, что театры и т.п. закроются, но король Георг издал уведомление, «что он желает, чтобы все продолжалось как обычно, за исключением самого дня похорон, ввиду ущерба, который будет нанесен многим люди, не способные это вынести». [ 9 ]
Государственные похороны
[ редактировать ]Зрелище майским утром 1910 года, когда девять королей ехали на похоронах Эдуарда VII Английского, было настолько великолепным, что толпа, ожидавшая в притихшем и одетом в черное трепете, не могла сдержать вздохов восхищения. В алых, синих, зеленых и пурпурных одеждах по три въезжали государи в дворцовые ворота, в шлемах с плюмажами, золотым галуном, малиновыми поясами и украшенными драгоценными камнями орденами, сверкающими на солнце. После них прибыли пять наследников , еще сорок императорских или королевских высочеств, семь королев — четыре вдовствующие и три царствующие — и несколько особых послов из некоронованных стран. Вместе они представляли семьдесят наций в величайшем собрании королевских особ и рангов, когда-либо собиравшемся в одном месте, и в своем роде последнем. Приглушенный язык Биг-Бена пробил девять часов, когда кортеж покинул дворец, но на часах истории уже был закат, и солнце старого мира садилось в угасающем сиянии великолепия, которого больше никогда не увидишь.
Похороны состоялись через две недели после смерти короля 20 мая. Огромные толпы, по оценкам, от трех до пяти миллионов человек, собрались, чтобы посмотреть на процессию, вдоль маршрута которой стояли 35 000 солдат. [ 11 ] провел небольшую церемонию Он прошел из Букингемского дворца в Вестминстер-холл, где архиепископ Кентерберийский Рэндалл Дэвидсон перед небольшой группой официальных скорбящих – вдовой покойного короля королевой Александрой, его сыном королем Георгом V, его дочерью принцессой Викторией , его брат герцог Коннахт и его племянник немецкий император . Остальная часть похоронной компании, состоящая из тысяч человек, ждала возле Зала. В Биг-Бен , колокол на соседней башне с часами, звонили 68 раз, по одному на каждый год жизни Эдуарда VII. Это был первый раз, когда его использовали таким образом на похоронах монарха. [ 12 ]
Затем вся процессия проследовала из Вестминстер-холла, через Уайтхолл и торговый центр , от угла Гайд-парка до Мраморной арки , а оттуда до вокзала Паддингтон . С учетом других участников было представлено 70 государств. Траурную процессию сопровождала конная процессия, за которой следовали 11 карет. Цезарь , собака покойного короля, возглавила похоронную процессию, а за каретой, в которой везли гроб короля, шел горец. От вокзала Паддингтон похоронный поезд доставил скорбящих в Виндзор . [ 5 ] Скорбящие использовали Королевский поезд , который вместе с похоронным вагоном, построенным для королевы Виктории, буксировал класса GWR 4000 локомотив King Edward . [ 13 ] От вокзала процессия затем продолжила путь к Виндзорскому замку , а полная похоронная церемония прошла в часовне Святого Георгия .
Панихида следовала формату, использованному для королевы Виктории , за исключением того, что она включала погребение в часовне, тогда как Виктория была похоронена в Королевском мавзолее во Фрогморе . Литургия была основана на Приказе о погребении усопших из Книги общей молитвы . Королева Александра специально просила написать гимн сэра Артура Салливана «Брат , ты ушел раньше нас» , однако архиепископ Дэвидсон и другие высокопоставленные священнослужители посчитали, что этому произведению не хватает серьезности, и Александру убедили вместо этого принять « Его тело погребено с миром» , припев из Георга Фридриха Генделя «Похоронного гимна королевы Каролины» . [ 5 ] Александра также попросила спеть прихожанами два гимна: « Боже мой, Отец мой, пока я сбиваюсь с пути» и «Теперь задача работника окончена» ; это было новшеством на королевских государственных похоронах. [ 14 ]
Похоронные распорядители королевского двора, назначенные для оказания помощи в этом случае, были семейным бизнесом Уильяма Бантинга с Сент-Джеймс-стрит в Лондоне. Семья Бантинг также провела похороны короля Георга III в 1820 году, короля Георга IV в 1830 году, герцога Глостера в 1834 году, герцога Веллингтона в 1852 году, принца Альберта в 1861 году, принца Леопольда в 1884 году и королевы Виктории в 1901 году. Королевский ордер на попечение семьи Бантинг закончился в 1928 году с выходом на пенсию Уильяма Вестпорта Бантинга. [ 15 ]
Похороны
[ редактировать ]Тело Эдварда было временно захоронено в Королевском склепе в Виндзоре под Мемориальной часовней Альберта. [ 16 ] По указанию королевы Александры в 1919 году Бертрам Маккеннал спроектировал и выполнил памятник в Южном проходе , на котором изображены гробницы короля и королевы из белого мрамора, установленные на черно-зеленом мраморном саркофаге , где оба тела были похоронены 22 апрель 1927 г., [ 16 ] их гробы были помещены перед алтарем Мемориальной часовни Альберта после смерти Александры в ноябре 1925 года. [ 16 ] Памятник включает в себя изображение любимой собаки Эдварда, Цезаря , лежащей у его ног. [ 17 ]
Гости
[ редактировать ]Список гостей был опубликован в The London Gazette . [ 18 ]
Британская королевская семья
[ редактировать ]- Королева Александра , вдова покойного короля
- Король и сын королева , и невестка покойного короля
- Герцог Корнуольский , внук покойного короля
- Принц Альберт , внук покойного короля
- Принцесса Мария , внучка покойного короля
- Принц Генрих , внук покойного короля
- и Королевская принцесса герцог Файф , дочь и зять покойного короля.
- Принцесса Александра , внучка покойного короля
- Принцесса Мод , внучка покойного короля
- Принцесса Виктория , дочь покойного короля
- Королева дочь и и король Норвегии , зять покойного короля (также племянник)
- Король и сын королева , и невестка покойного короля
- Принцесса и принц Кристиан Шлезвиг-Гольштейн , сестра и зять покойного короля.
- Принц Альберт Шлезвиг-Гольштейн , племянник покойного короля
- Принцесса Елена Виктория Шлезвиг-Гольштейнская , племянница покойного короля .
- Принцесса Мария Луиза Шлезвиг-Гольштейнская , племянница покойного короля .
- Принцесса Луиза, герцогиня Аргайл и герцог Аргайл , сестра и зять покойного короля .
- Герцог . и герцогиня Коннахтские и Страттернские , брат и невестка покойного короля
- Принц Артур Коннахтский , племянник покойного короля
- Принцесса Патрисия Коннаутская , племянница покойного короля
- Принцесса Генрих Баттенбергская , сестра покойного короля.
- Принц Александр Баттенбергский , племянник покойного короля
- Принц Морис Баттенбергский , племянник покойного короля
- Герцогиня Олбани , невестка покойного короля.
- Герцог (герцог и герцогиня Олбани и герцогиня Саксен-Кобург-Готские ), племянник и невестка покойного короля (также дважды удаленный сводный двоюродный брат)
- Принцесса и принц Людовик Баттенбергские , племянница и племянник покойного короля.
- Принцесса Луиза Баттенбергская , внучатая племянница покойного короля.
- Принц Джордж Баттенбергский , внучатый племянник покойного короля
- Принцесса Виктор Гогенлоэ-Лангенбургская , покойного короля . вдова двоюродной сестры
- Графиня Феодора Гляйхен , сводная двоюродная сестра покойного короля, однажды удаленная
- Граф Эдвард Глейхен , сводный двоюродный брат покойного короля, однажды удаленный
- Герцог герцогиня и Текские , троюродный брат покойного короля и его жена.
- Принц Франциск Текский , троюродный брат покойного короля
- Принц Александр Текский , троюродный брат покойного короля (также племянник)
Иностранная королевская семья
[ редактировать ]- Германский император , племянник покойного короля
- Принц Генрих Прусский , племянник покойного короля
- Великий герцог Гессенский и Рейнский , племянник покойного короля.
- Король Испании , племянник покойного короля.
- Наследный принц Румынии , племянник покойного короля (представляющий короля румын )
- Король Дании , зять покойного короля
- Герцог Вестергётланд , племянник покойного короля (представляющий короля Швеции )
- Король эллинов , зять покойного короля
- Герцог Спарты , племянник покойного короля
- Принц и принцесса Греции и Дании Эндрю , племянник и внучатая племянница покойного короля.
- Принц Кристофер Греции и Дании , племянник покойного короля
- Вдовствующая императрица России Мария Федоровна , невестка покойного короля.
- Великий князь Михаил Александрович России , племянник покойного короля (представляющий российского императора )
- Принц Джордж Уильям Ганноверский и Камберлендский, племянник покойного короля
- Принц Максимилиан Баденский , племянник покойного короля (представляющий великого герцога Баденского )
- Царь болгар , троюродный брат покойного короля.
- Король Бельгии , троюродный брат покойного короля.
- Великий герцог Мекленбург-Стрелицкий , троюродный брат покойного короля.
- Наследный великий герцог Мекленбург-Стрелицкий , троюродный брат покойного короля, однажды изгнанный
- Наследный принц Черногории , муж троюродного брата покойного короля, однажды удаленного (представляющий принца Черногории )
- Принц Филипп Саксен-Кобург-Готский , троюродный брат покойного короля.
- Принц Леопольд Клемент Саксен-Кобург-Готский , троюродный брат покойного короля, однажды изгнанный
- Граф Эу , троюродный брат покойного короля.
- Императорский принц Бразилии , троюродный брат покойного короля, однажды изгнанный
- Герцог Алансонский , троюродный брат покойного короля
- Герцог Вандомский , троюродный брат покойного короля, однажды изгнанный
- Принц Иоганн Георг Саксонский , троюродный брат покойного короля, однажды удаленный (представляющий короля Саксонии )
- Герцог Альбрехт Вюртембергский , троюродный брат покойного короля, когда-то удаленный (представляющий короля Вюртемберга ) [ 19 ]
- Король Португалии , троюродный брат покойного короля, дважды удаленный
- Принц Вальдек и Пирмонт , брат невестки покойного короля.
- Принц Вольрад Вальдекский и Пирмонтский , сводный брат невестки покойного короля.
- Эрцгерцог Австрии Франц Фердинанд (представляющий императора Австрии )
- Наследный принц Османской империи (представляющий османского султана )
- Герцог Аоста (представляющий короля Италии )
- Принц Фусими Саданару (представляющий императора Японии )
- Принц Рупрехт Баварский (представляющий принца-регента Баварии )
- Наследный принц Сербии (представляющий короля Сербии )
- Принц Генрих Нидерландов (представляющий королеву Нидерландов )
- Принц Мохаммед Али Египта (представляющий хедива Египта и Судана )
- Принц Сиама Боварадей (представляющий короля Сиама )
- Принц Китая Цзайтао (представляющий императора Китая )
- Великий князь Михаил Михайлович России
- Герцог Пентьевр
- Ландграф Гессенский
- Принц Кински из Виница и Теттау
Другие высокопоставленные лица
[ редактировать ]- Бывший президент Теодор Рузвельт , представляющий США.
- Министр иностранных дел Стивен Пишон , представляющий Французскую Республику
- Самад Хан Момтаз ос-Салтане , представляющий Персию
- Сэр Джордж Рид , Верховный комиссар Австралии в Великобритании и бывший премьер-министр Австралии
- Уильям Холл-Джонс , Верховный комиссар Новой Зеландии в Великобритании и бывший премьер-министр Новой Зеландии
Британское дворянство
[ редактировать ]- Герцог Норфолк , граф Маршал
- Герцог Бофорт
- Герцог Бедфорд
- Герцог Монтроуз
- Герцог Нортумберленд
- Герцог Ричмонд и Гордон
- Герцогиня Бакклю
- Маркиз Чолмондели
- Маркиз Рипон
- Маркиз Бредалбейн
- Маркиз Хартфорд
- Маркиз Лондондерри
- Маркиз Солсбери
- Граф Гранар
- Эрл Бошан
- Граф Дандональд
- Граф Гранвилл
- Граф Ливерпуль
- Эрл Хоу
- Граф Госфорд
- Граф Шефтсбери
- Эрл Робертс
- Граф Альбемарль
- Граф Харрингтон
- Граф Стрэдброк
- Эрл Фортескью
- Граф Скарбро
- Граф Килмори
- Эрл Браунлоу
- Граф Хэрвуд
- Граф Кларендон
- Граф Хаддингтон
- Граф Кинтор
- Граф Лестер
- Граф Кавдор
- Граф Роузбери
- Граф Денби
- Виконт Олторп
- Виконт Эшер
- Виконт Китченер
- Виконт Голуэй
- Виконт Черчилль
- Лорд Гренфелл
- Лорд Эктон
- Лорд Саффилд
- Лорд Фаркуар
- Лорд Колбрук
- Лорд Гершелл
- Лорд Аллендейл
- Лорд Денман
- Лорд Ноллис
- Лорд Венлок
- Лорд Ловат
- Лорд Харрис
- Лорд Белпер
- Лорд Фишер
- Лорд Страткона и гора Роял
- Лорд Гамильтон из Далзелла
- Лорд Твидмут
- Лорд Маркус Бересфорд
- Лорд Чарльз Фицморис
- Лорд Уолтер Керр
- Лорд Алджернон Перси
- Достопочтенный. Сеймур Фортескью , камер-камерист в ожидании Георга V
- Достопочтенный. Генри Легг , конюший короля
- Достопочтенный. Эдмунд Фримантл , почетный контр-адмирал Соединенного Королевства.
- Достопочтенный. Артур Уолш , церемониймейстер
- Достопочтенный. Сэр Хедворт Ламбтон , главнокомандующий Китая
- Достопочтенный. Дерек Кеппел , конюший Эдуарда VII (позже хозяин двора Георга V)
- Достопочтенный. Чарльз Вентворт-ФитцУильям , королевский конюший и секретарь шталмейстера
- Достопочтенный. Сэр Эштон Керзон-Хау , главнокомандующий Портсмутом
См. также
[ редактировать ]- Смерть и государственные похороны королевы Виктории
- Смерть и государственные похороны Георга V
- Смерть и государственные похороны Георга VI
- Смерть и государственные похороны Елизаветы II.
- Государственные похороны в Соединенном Королевстве
Ссылки
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ^ Тучман 2014 , с. 1.
- ^ Перейти обратно: а б Бентли-Крэнч , с. 151
- ^ Мэтью, HCG (сентябрь 2004 г.; онлайн-издание, май 2006 г.) «Эдвард VII (1841–1910)». Архивировано 2 марта 2016 г. в Wayback Machine , Оксфордский национальный биографический словарь , Oxford University Press, doi : 10.1093/ref:odnb/32975 , получено 24 июня 2009 г. подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании ) ( требуется
- ^ Ридли , с. 558
- ^ Перейти обратно: а б с д Диапазон, Матиас (2016). Британские королевские и государственные похороны: музыка и церемония со времен Елизаветы I. Бойделл Пресс. стр. 277–278. ISBN 978-1783270927 .
- ^ «Мемориальная доска: Вестминстер-холл — Эдвард VII» . www.londonremembers.com . Лондон помнит . Проверено 23 ноября 2019 г.
- ^ Хибберт, Кристофер (2007). Эдуард VII: Последний король Виктории . Бейзингсток, Хэмпшир: Пэлгрейв Макмиллан. п. 318. ИСБН 978-1-4039-8377-0 .
- ^ Куигли, Кристина (2005). Труп: История . Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Co. 67. ИСБН 978-0786424498 .
- ^ «Наше лондонское письмо, 16 мая 1910 г.». Музыкальная Канада . 5 (1): 43. Май 1910 г.
- ^ Тачман, Барбара В. (1962). «Похороны». Пушки августа . Книги о пингвинах . п. 1. ISBN 978-0-2419-6822-2 .
- ^ Хопкинс, Джон Кастелл (1910). Жизнь короля Эдуарда VII . Палала Пресс (переиздание 2016 г.). п. 342. ИСБН 978-1356057740 .
- ^ Вайнреб и Хибберт 1992 , с. 66
- ^ Мэггс, Колин (2011). Ответвления Беркшира . Страуд, Глостершир: Издательство Amberley Publishing. п. 10. ISBN 978-1848683471 .
- ^ Диапазон 2016, с. 281
- ^ Тодд Ван Бек, «Смерть и государственные похороны сэра Уинстона Леонарда Спенсера Черчилля», часть II, в Canadian Funeral News (октябрь 2012 г.), Vol. 40 Выпуск 10, с. 10 ( онлайн- архивировано 16 марта 2014 г. на Wayback Machine )
- ^ Перейти обратно: а б с Рейнберд, Стивен Джеффри (октябрь 2015 г.). «Эмигрантизм: новая платформа для формирования австралийской художественной практики в конце девятнадцатого и начале двадцатого веков - пример шести художников, работающих в Париже и Лондоне» (PDF) . Университет Тасмании . Проверено 4 марта 2023 г.
- ^ Додсон, Эйдан (2004). Королевские гробницы Великобритании: иллюстрированная история . Джеральд Дакворт и Ко Лтд. с. 145. ИСБН 978-0715633106 .
- ^ «№28401» . Лондонская газета (Приложение). 26 июля 1910 г.
- ^ Тучман 2014 , с. 6.
Источники
[ редактировать ]- Бентли-Крэнч, Дана (1992). Эдуард VII: Образ эпохи 1841–1910 гг . Лондон: Канцелярия Ее Величества. ISBN 978-0-11-290508-0 .
- Тачман, Барбара В. (2014) [1962]. Пушки августа . Случайный дом Торговля. ISBN 978-0-345-38623-6 .
- Вайнреб, Бен ; Хибберт, Кристофер (1992). Лондонская энциклопедия (переиздание). Макмиллан.
- «Таймс» , 21 мая 1910 г. [ нужна полная цитата ]
Внешние ссылки
[ редактировать ]- СМИ, связанные с похоронами Эдварда VII Соединенного Королевства, на Викискладе?
- Эдвард VII
- 1910 год в Европе
- 1910 год в Соединенном Королевстве.
- 1910-е годы в Вестминстере.
- Смерти и похороны британской королевской семьи
- Число смертей по человекам в Лондоне
- Европейские придворные торжества
- События мая 1910 года
- Государственные похороны в Соединенном Королевстве
- Вестминстерское аббатство