Jump to content

Канадская Конфедерация

(Перенаправлено из Канадской Конфедерации )

Канадская Конфедерация (французский: Confédération canadienne ) — процесс, в ходе которого три британские североамериканские провинции — Провинция Канада , Новая Шотландия и Нью-Брансуик были объединены в одну федерацию , названную Доминионом Канады , 1 июля 1867 года. [1] [2] Этот процесс происходил в соответствии с растущей волной канадского национализма , который тогда начинал разрастаться в этих и других провинциях. После Конфедерации Канада состояла из четырех провинций: Онтарио и Квебека , которые были отделены от провинции Канада, а также провинций Новая Шотландия и Нью-Брансуик. [3] Провинция Остров Принца Эдуарда , где состоялось первое заседание по рассмотрению вопроса о создании Конфедерации, Шарлоттаунская конференция , не присоединялась к Конфедерации до 1873 года . провинции и три территории .

Терминология

[ редактировать ]

Конфедерация

[ редактировать ]

Канада – это федерация , [4] а не конфедеративную ассоциацию суверенных государств, что и означает конфедерация в современной политической теории. федераций мира Однако страну часто считают одной из наиболее децентрализованных . [5] Использование термина «конфедерация» возникло в провинции Канада для обозначения предложений, начавшихся в 1850-х годах, по объединению всех британских североамериканских колоний в федерацию, а не только Западной Канады (ныне Онтарио) и Восточной Канады (ныне Квебек). Для современников Конфедерации префикс кон- указывал на усиление центристского принципа по сравнению с американской федерацией. [6]

В канадском контексте конфедерация описывает политический процесс, объединивший колонии в 1867 году, события, связанные с этим процессом, и последующее присоединение других колоний и территорий. [7] Это слово сейчас часто используется для абстрактного описания Канады, например, в «Отцах Конфедерации»; Говорят, что провинции, которые стали частью Канады после 1867 года, также присоединились или вошли в Конфедерацию (но не в Конфедерацию ). [8] Этот термин также используется для разделения истории Канады на периоды до и после Конфедерации. [9]

Отцы Конфедерации

[ редактировать ]
Отцы Конфедерации

Первоначальными отцами Конфедерации являются те делегаты, которые присутствовали на любой из конференций, проводившихся в Шарлоттауне и Квебеке в 1864 году или в Лондоне, Соединенное Королевство, в 1866 году, что привело к созданию Конфедерации. [10] Было 36 первоначальных отцов Конфедерации; Некоторые считают, что Хьюитт Бернард , который был секретарем записи на Шарлоттаунской конференции, был среди них. [11]

Людей, которые присоединили другие провинции к Конфедерации после 1867 года, также называют « отцами Конфедерации» . Таким образом, Амор Де Космос , который сыграл важную роль как в установлении демократии в Британской Колумбии, так и в присоединении провинции к Конфедерации, считается отцом Конфедерации. [12] Кроме того, Джои Смоллвуд называл себя «Последним отцом Конфедерации», потому что он помог Ньюфаундленду вступить в профсоюз в 1949 году. [13]

Колониальная организация

[ редактировать ]
сэр Уильям Александр

Все бывшие колонии и территории , вошедшие в состав Канадской Конфедерации 1 июля 1867 года, изначально входили в состав Новой Франции и когда-то находились под властью Франции . [14] Новая Шотландия была пожалована в 1621 году сэру Уильяму по грамоте Джеймса I. Александру [14] Это требование перекрывало французские претензии на Акадию , и хотя шотландская колония Новая Шотландия просуществовала недолго, по политическим причинам конфликтующие имперские интересы Франции и Великобритании XVIII века привели к долгой и ожесточенной борьбе за контроль. Британцы приобрели современный материк Новой Шотландии по Утрехтскому договору 1713 года, а акадское население было изгнано британцами в 1755 году. Они переименовали Акадию в «Новую Шотландию», которая включала современный Нью-Брансуик . [14] Остальная часть Новой Франции была приобретена британцами в результате ее поражения Новой Франции в Семилетней войне , которая закончилась Парижским договором в 1763 году. С 1763 по 1791 год большая часть Новой Франции стала провинцией Квебек. . [14] Однако в 1769 году современный остров Принца Эдуарда , который был частью Акадии, был переименован в «Остров Святого Иоанна» и организован как отдельная колония. [15] В 1798 году он был переименован в «Остров принца Эдуарда» в честь принца Эдварда, герцога Кентского и Страттернского . [15]

Первая попытка англичан заселиться в той части континента, которая впоследствии стала современной Канадой, была на Ньюфаундленде , который присоединился к Конфедерации только в 1949 году. [16] Общество купцов-предпринимателей начало Бристоля заселять Ньюфаундленд и Лабрадор в бухте Купера еще в 1610 году, и Ньюфаундленд также был предметом французского колониального предприятия . [17]

После Американской революции около 50 000 лоялистов Объединенной Империи бежали в Британскую Северную Америку . [14] Британцы создали отдельную провинцию Нью-Брансуик в 1784 году для лоялистов, обосновавшихся в западной части Новой Шотландии. [18] Хотя Новая Шотландия (включая Нью-Брансуик) получила чуть больше половины этого притока, многие лоялисты также поселились в провинции Квебек, которая Конституционным актом 1791 года была разделена на преимущественно английскую Верхнюю Канаду и преимущественно французскую Нижнюю Канаду . [19] Война 1812 года и Договор 1818 года установили 49-ю параллель как границу с Соединенными Штатами от Великих озер до Скалистых гор в Западной Канаде. [20]

Канадская территория в Конфедерации

После восстаний 1837 года , лорд Дарем в своем отчете о Дареме рекомендовал объединить Верхнюю и Нижнюю Канаду в качестве провинций Канады и новая провинция должна иметь ответственное правительство . [21] В результате доклада Дарема британский парламент принял Акт о Союзе 1840 года , и в 1841 году была образована провинция Канада. [22] Новая провинция была разделена на две части: Западная Канада (бывшая Верхняя Канада) и Восточная Канада (бывшая Нижняя Канада). [22] Генерал-губернатор лорд Элджин передал министерскую ответственность в 1848 году сначала Новой Шотландии, а затем Канаде. В последующие годы британцы распространили ответственное правительство на остров Принца Эдуарда (1851 г.), Нью-Брансуик (1854 г.) и Ньюфаундленд (1855 г.). [23]

Территория, составляющая современную Британскую Колумбию, является остатками Гудзонова залива компании округа Колумбия и округа Новая Каледония после Орегонского договора . До присоединения к Канаде в 1871 году Британская Колумбия состояла из отдельной колонии Британская Колумбия (образованной в 1858 году на территории, где Корона предоставила монополию компании Гудзонова залива) и колонии острова Ванкувер (образованной в 1849 году), составлявших отдельная коронная колония , пока она не была объединена с колонией Британская Колумбия в 1866 году. [24]

Остальная часть современной Канады состояла из Земли Руперта и Северо-Западной территории (обе контролировались Компанией Гудзонова залива и были проданы Канаде в 1870 году) и Арктических островов , которые находились под прямым британским контролем и стали часть Канады в 1880 году. [25]

Ранние попытки

[ редактировать ]

Идея объединения различных колоний в Северной Америке выдвигалась еще в 1814 году. В том же году главный судья Нижней Канады Джонатан Сьюэлл отправил копию своего отчета « План федерального Союза британских провинций в Северной Америке» принцу . Эдвард (сын короля Георга III и отец королевы Виктории ), с которым Сьюэлл подружился, когда они оба жили в Квебеке . Эдвард ответил: «Нет ничего лучше, чем все это есть, или более совершенно», и далее предложил единую Канаду, состоящую из двух провинций — одна образована из Верхней и Нижней Канады, а другая — из морских колоний, каждая из которых имеет вице-губернатор и исполнительный совет, один из которых расположен в Монреале , а другой — в Аннаполис-Ройял или Виндзоре . [26] Эдвард сказал, что передаст отчет графу Батерсту , тогдашнему государственному секретарю по делам войны и колоний ; Комментарии и критика принца позже цитировались как графом Даремом, так и участниками Шарлоттаунской и Квебекской конференций .

Жорж-Этьен Картье

Лорд Дарем представил свою идею объединения в «Отчете о делах Британской Северной Америки» за 1839 год . [27] в результате был принят Акт о Союзе 1840 года. Начиная с 1857 года Жозеф-Шарль Таше предложил федерацию в серии из 33 статей, опубликованных в Courrier du Canada . [28] Два года спустя Александр Тиллох Галт , Жорж-Этьен Картье и Джон Росс отправились в Соединенное Королевство, чтобы представить британскому парламенту проект конфедерации британских колоний. Предложение было встречено властями Лондона с вежливым равнодушием.

Однако королевское турне по Британской Северной Америке, предпринятое сыном королевы Виктории, принцем Альбертом Эдвардом (впоследствии королем Эдуардом VII ) в 1860 году, помогло привести к объединению колоний, подтвердив общую связь между их жителями; [29] действительно, монархия сыграла «ключевую юридическую и символическую роль [...] в укреплении нового канадского союза». [30] Кроме того, к 1864 году стало ясно, что дальнейшее управление провинцией Канада в соответствии с условиями Акта о Союзе 1840 года стало невозможным. Поэтому была создана большая коалиция партий, « Великая коалиция» , с целью реформирования политической системы. [31] Королева Виктория отметила «невозможность удержать Канаду; но мы должны бороться за нее; и, безусловно, лучшим решением было бы отпустить ее как независимое королевство под английским принцем». [32]

Влияния, ведущие к Конфедерации

[ редактировать ]

На Конфедерацию повлияло несколько факторов, вызванных как внутренними источниками, так и давлением внешних источников. [36]

Внутри страны возник политический тупик, возникший из-за современной правительственной структуры в провинции Канада и недоверия между английскими протестантами и французскими католиками. [37] Кроме того, демографическое давление со стороны растущего населения и экономического национализма, стремящегося к экономическому развитию, противоречило отсутствию межколониальной железной дороги, что затрудняло торговлю, военное движение и транспорт в целом. [38]

Внешне Канадско-американский договор о взаимности (политика свободной торговли, начавшаяся в 1854 году, согласно которой товары допускались в Соединенные Штаты без налогов и тарифов, что тогда считалось выгодным для Канады) был отменен Соединенными Штатами в 1865 году. отчасти как месть Британии за неофициальную поддержку Юга в Гражданской войне в США. Кроме того, доктрина США о « явной судьбе » вызвала опасения по поводу нового американского вторжения (канадцы отражали американские вторжения во время Войны за независимость, войны 1812 года, набегов фенийцев и рейдов на Сент-Олбанс). [39] ), только еще больше разожженная покупкой Аляски от 30 марта 1867 года, которая была поддержана в Сенате США (среди других Чарльзом Самнером) именно с точки зрения отторжения остальной части Северной Америки у британцев. также Гражданская война в США привела в ужас канадцев и отвратила многих от мысли о республиканизме. [40] В Британии политическое давление исходило от финансистов, которые потеряли деньги, инвестируя в провалившуюся Великую магистраль , а философия маленьких англичан подпитывала желание вывести войска из британских колоний.

Идеологические истоки и философские аспекты

[ редактировать ]
Карта восточных британских провинций Северной Америки во времена Канадской Конфедерации, 1867 год.

Существует обширная научная дискуссия о роли политических идей в Канадской Конфедерации. Традиционно историки считали Канадскую Конфедерацию проявлением политического прагматизма, который по сути не был идеологическим. В 1960-х годах историк Питер Уэйт высмеял ссылки на политических философов в законодательных дебатах о Конфедерации как «болтовню». По мнению Уэйта, Конфедерацией двигала прагматичная посредническая политика и конкурирующие группы интересов. [41]

В 1987 году политолог Питер Дж. Смит оспорил мнение, что Канадская Конфедерация неидеологична. Смит утверждал, что Конфедерация была мотивирована новыми политическими идеологиями так же, как Американская и Французская революции, а Канадская Конфедерация была мотивирована идеологией Придворной партии . Смит прослеживает истоки этой идеологии в Британии восемнадцатого и девятнадцатого веков, где политическая жизнь была поляризована между защитниками классических республиканских ценностей Сельской партии и сторонниками новой прокапиталистической идеологии Придворной партии, которая верила в централизацию политической власти. . В Британской Северной Америке в конце 1860-х годов традиция Придворной партии была представлена ​​сторонниками Конфедерации, тогда как антикапиталистическая и аграрная традиция Country Party была воплощена Антиконфедератами. [42]

В журнальной статье 2000 года историк Ян Маккей утверждал, что Канадская Конфедерация руководствовалась идеологией либерализма и верой в верховенство прав личности. Маккей описал Конфедерацию как часть классического либерального проекта создания «либерального порядка» на севере Северной Америки. [43] Многие канадские историки приняли концепцию либерального порядка Маккея в качестве парадигмы для понимания канадской истории. [44]

В 2008 году историк Эндрю Смит выдвинул совершенно иной взгляд на идеологическое происхождение Конфедерации. Он утверждает, что в четырех первоначальных канадских провинциях политика налогообложения была центральным вопросом в дебатах о Конфедерации. Налогообложение также занимало центральное место в дебатах в Ньюфаундленде, не склонной к налогам колонии, которая его отвергла. Смит утверждал, что Конфедерацию поддерживали многие колонисты, которые симпатизировали относительно интервенционистскому или этатистскому подходу к капиталистическому развитию. Большинство классических либералов, веривших в свободную торговлю и низкие налоги, выступали против Конфедерации, потому что боялись, что это приведет к созданию большого правительства. Борьба за Конфедерацию включала битву между стойкой индивидуалистической экономической философией и сравнительно коллективистским взглядом на надлежащую роль государства в экономике. По мнению Смита, победа государственнических сторонников Конфедерации над их антиэтатистскими противниками подготовила почву для правительства Джона А. Макдональда , чтобы принять протекционистскую национальную политику и субсидировать крупные инфраструктурные проекты, такие как Межколониальные и Тихоокеанские железные дороги. [45]

В 2007 году политолог Джанет Айзенстат связала Канадскую Конфедерацию с индивидуалистической идеологией Джона Локка . Она утверждала, что объединение британских североамериканских колоний было мотивировано желанием защитить права личности, особенно права на жизнь, свободу и собственность. Она утверждает, что отцы Конфедерации руководствовались ценностями Просвещения семнадцатого и восемнадцатого веков. Она утверждает, что их интеллектуальный долг перед Локком наиболее очевиден, если взглянуть на дебаты 1865 года в законодательном органе провинции Канады о том, желателен ли союз с другими британскими североамериканскими колониями. [46]

Шарлоттаунская конференция

[ редактировать ]

Весной 1864 года премьер-министр Нью-Брансуика Сэмюэл Леонард Тилли , премьер-министр Новой Шотландии Чарльз Таппер и премьер-министр острова Принца Эдуарда Джон Гамильтон Грей обдумывали идею Морского союза , который объединил бы три их колонии вместе. [47]

Делегаты Шарлоттаунской конференции на ступенях Дома правительства , сентябрь 1864 года.

Правительство провинции Канада удивило морские правительства, спросив, можно ли включить провинцию Канады в переговоры. Запрос был направлен через генерал-губернатора Монка в Лондон и принят Управлением по делам колоний. [48] После нескольких лет законодательного паралича в провинции Канада, вызванного необходимостью сохранить двойное законодательное большинство (большинство делегатов как от Восточной, так и от Западной Канады в законодательном собрании провинции Канада), Макдональд возглавил свою Либерально-консервативную партию в Великая коалиция с Parti bleu Картье и Брауна Джорджа Clear Grits . [49] Макдональд, Картье и Браун считали, что союз с другими британскими колониями может стать способом решения политических проблем провинции Канада. [49]

Шарлоттаунская конференция началась 1 сентября 1864 года. Поскольку повестка дня встречи уже была определена, делегация провинции Канада изначально не входила в официальную часть конференции. Вопрос о Морском союзе был отложен, и канадцам было официально разрешено присоединиться и выступить на конференции. [50]

Никаких протоколов Шарлоттаунской конференции не сохранилось, но известно, что Картье и Макдональд представили аргументы в пользу союза трех колоний. [51] Александр Тиллох Галт представил предложения провинции Канады по финансовым механизмам такого союза: [51] и Джордж Браун представил предложение о том, какую форму может принять объединенное правительство. [52] Предложение канадской делегации относительно правительственной системы включало:

  1. сохранение связей с Великобританией
  2. остаточная юрисдикция передана центральному органу власти
  3. двухпалатная система, включающая нижнюю палату с представительством населения (представительство от населения) и верхнюю палату с представительством, основанным на региональном, а не провинциальном равенстве
  4. ответственное правительство на федеральном и провинциальном уровнях
  5. назначение канадского генерал-губернатора британской короной

Другими предложениями, привлекательными для политиков из приморских колоний, были:

  1. принятие провинциального долга центральным правительством [53]
  2. Доходы центрального правительства распределяются между провинциями в зависимости от численности населения [53]
  3. строительство межколониальной железной дороги, которая свяжет Монреаль и Галифакс, предоставив Канаде доступ к незамерзающему зимнему порту, а морским судам - ​​легкий доступ к Канаде и Земле Руперта. [54]

К 7 сентября 1864 года делегаты Новой Шотландии, Нью-Брансуика и острова Принца Эдуарда дали положительный ответ канадской делегации, выразив мнение, что федерация всех провинций считается желательной, если условия союза могут быть сделаны удовлетворительными. [55] и вопрос о Морском союзе был снят. [52]

После закрытия конференции 9 сентября дальнейшие встречи между делегатами состоялись в Галифаксе , Сент-Джоне и Фредериктоне . [56] [57] Эти встречи вызвали достаточный интерес, и делегаты решили провести вторую конференцию.

Томас Д'Арси МакГи в 1868 году.

Реакция делегатов

[ редактировать ]

Одной из важнейших целей Шарлоттаунской конференции было знакомство канадцев с лидерами приморских провинций и наоборот. На тот момент не было железнодорожного сообщения из Квебека в Галифакс, и жители каждого региона имели мало общего друг с другом. Томас Д'Арси МакГи был одним из немногих канадских делегатов, посетивших Приморье, когда он отправился туда ранее тем летом с торговой миссией канадских бизнесменов, журналистов и политиков. [57]

Джордж Браун отметил в письме своей жене Анне, что на вечеринке, устроенной премьер-министром PEI полковником Джоном Гамильтоном Греем, он встретил женщину, которая ни разу в жизни не покидала остров. Тем не менее, он нашел жителей островов Принца Эдуарда «удивительно цивилизованными». [55]

[ редактировать ]

Реакция на Шарлоттаунскую конференцию в разных газетах была разной. В Приморье были опасения, что вежливые канадцы с их игристым шампанским и очаровательными речами перехитрили делегатов из более мелких провинций. «Судя по всему, похоже, что эти [канадские] джентльмены добились всего по-своему; ... и это, с их аргументами и с их уговорами (они устроили обед с шампанским на борту « Виктории» , где острое сверкало ярко, как вино), они немного сбивали с ног делегатов Нижней провинции». [58]

Делегаты конференции в Квебеке подумали, будут ли резолюции лучше подходить для принятия, если по ним будет проведено всенародное голосование. Однако из-за раскола среди религиозных групп и общего недоверия между районами Канады они полагали, что такое голосование будет провалено. Таким образом, они приступили к принятию резолюций по собственному желанию. [59]

Квебекская конференция

[ редактировать ]

Вернувшись домой с Шарлоттаунской конференции, Макдональд попросил виконта Монка , генерал-губернатора провинции Канады , пригласить делегатов из трех морских провинций и Ньюфаундленда на конференцию с делегатами Объединенной Канады. На открытии конференции присутствовало в общей сложности 33 делегата из британских североамериканских колоний, включая Ньюфаундленд, которые не участвовали в предыдущих встречах. [60] Монк согласился, и конференция состоялась в Квебеке в октябре 1864 года.

Делегаты на Квебекской конференции , октябрь 1864 г.

Конференция началась 10 октября 1864 года на месте современного парка Монморанси. [61] Конференция избрала своим председателем Этьена-Пашаля Таше , но на ней доминировал Макдональд. Несмотря на различия в позициях некоторых делегатов по некоторым вопросам, Квебекская конференция, столь быстро последовавшая за успехом Шарлоттаунской конференции, была наполнена решительным чувством цели и национализма . [62] Для реформаторов Запада Канады во главе с Джорджем Брауном был виден конец тому, что они считали франко-канадским вмешательством в местные дела. [63] Для мореплавателей, таких как Таппер из Новой Шотландии или Тилли из Нью-Брансуика, горизонты внезапно расширились и открыли гораздо большие возможности для торговли и роста. [63]

Что касается Сената, Приморские провинции настаивали на максимально возможном равенстве. С присоединением Ньюфаундленда к Конференции три морские колонии не хотели, чтобы сила их провинций в верхней палате ослаблялась простым добавлением Ньюфаундленда в атлантическую категорию. [64] Именно дело Сената грозило сорвать все разбирательство. [65] Именно Макдональд пришел к приемлемому компромиссу, предоставив Ньюфаундленду четырех собственных сенаторов, когда он присоединится. [65]

Делегаты от Приморья также подняли вопрос об уровне правительства — федеральном или провинциальном, — которому будут предоставлены полномочия, не определенные иным образом. Макдональд, который стремился к созданию максимально сильного центрального правительства, настаивал на том, чтобы это было центральное правительство, и в этом его поддерживал, среди прочих, Таппер. [66]

По итогам конференции были приняты « семьдесят две резолюции », которые лягут в основу запланированной будущей конференции. 27 октября конференция закрылась.

Остров Принца Эдуарда был разочарован Квебекской конференцией. Он не получил поддержки для гарантии шести членов в предложенной Палате общин, и ему было отказано в ассигнованиях в размере 200 000 долларов, которые, по его мнению, были предложены в Шарлоттауне для помощи в выкупе владений отсутствующих домовладельцев . [67]

[ редактировать ]

«Никогда не было такой возможности, как сейчас, для рождения нации», — гласила брошюра, написанная С. Э. Доусоном и перепечатанная в городской газете Квебека во время конференции. [65]

Опять же, реакция на Квебекскую конференцию варьировалась в зависимости от политических взглядов критиков.

Конституционную схему обсудили в Лондоне

[ редактировать ]

Джордж Браун был первым, кто в декабре 1864 года представил конституционные предложения британскому правительству в Лондоне, где Браун получил «самый любезный ответ на нашу конституционную схему». [68] Он также встретился с Уильямом Гладстоном, который тогда был министром финансов, а затем премьер-министром, «который был согласен почти во всем». [68] В апреле 1865 года Браун, Макдональд, Картье и Гальт встретились с правительством и обнаружили, что «проект федерального союза колоний получил высокую оценку имперских властей». [69]

По форме предложенной системы управления Канадой отцы Конфедерации находились под влиянием американской республики. Макдональд сказал в 1865 году:

Придерживаясь монархического принципа, мы избегаем одного недостатка, присущего конституции Соединенных Штатов . Избирая президента большинством голосов и на короткий период, он никогда не становится сувереном и главой нации. Весь народ никогда не считал его главой и лицом нации. В лучшем случае он успешный лидер партии. Этот недостаток тем более усугубляется практикой переизбрания. В течение своего первого срока полномочий он принимает меры для обеспечения своего переизбрания, а для своей партии - сохранения власти. Мы избегаем этого, придерживаясь монархического принципа — государь, которого уважаешь и любишь. Я считаю, что крайне важно добиться признания этого принципа, чтобы у нас был суверен, который стоит над регионом партии и на которого смотрят все стороны; кого не возвышают действия одной стороны и не угнетают действия другой; который является общим главой и сувереном всего. [70]

Лондонская конференция

[ редактировать ]
Королева Виктория дала королевское согласие на Закон о Британской Северной Америке 29 марта 1867 года.

После Квебекской конференции законодательный орган провинции Канада принял закон, одобряющий союз. Однако союз оказался более спорным в приморских провинциях, и только в 1866 году Нью-Брансуик и Новая Шотландия приняли профсоюзные резолюции, в то время как Остров Принца Эдуарда и Ньюфаундленд продолжали выступать против присоединения.

В декабре 1866 года шестнадцать делегатов из провинции Канады, Нью-Брансуика и Новой Шотландии отправились в Лондон, где граф Карнарвон представил каждого из них королеве Виктории на частной аудиенции . [71] а также ухаживали за своими женами и дочерьми. [72] Делегатам Новой Шотландии королева сказала: «Я испытываю глубочайший интерес к [Конфедерации], поскольку верю, что она сделает [провинции] великими и процветающими». [73]

На встречах, проходивших в отеле Вестминстер Палас, делегаты рассмотрели и одобрили 72 резолюции; хотя Чарльз Таппер пообещал антипрофсоюзным силам в Новой Шотландии, что будет добиваться внесения поправок, ему не удалось добиться принятия ни одной из них. известные теперь как Лондонские резолюции Решения конференции, , были направлены в Управление по делам колоний .

После перерыва на Рождество делегаты вновь собрались в январе 1867 года и приступили к разработке Закона о Британской Северной Америке . Четвертый граф Карнарвон продолжал играть центральную роль в разработке закона о замке Хайклер вместе с первым премьер-министром Канады Макдональдом, Картье и Галтом, которые подписали книгу посетителей в 1866 году. [74] После предложений «Франклина» и «Гельфенланда» [71] они согласились, что новая страна должна называться Канадой , Восточная Канада должна быть переименована в Квебек , а Западная Канада должна быть переименована в Онтарио . [75] Однако были жаркие споры о том, как следует называть новую страну. В конечном итоге делегаты решили назвать новую страну Доминионом Канада после того, как «королевство» и «конфедерация», среди других вариантов, были отклонены. Термин «доминион» якобы был предложен сэром Сэмюэлем Леонардом Тилли. [76]

К февралю 1867 года делегаты завершили свой проект Закона о Британской Северной Америке. Закон был представлен королеве Виктории 11 февраля 1867 года. законопроект был внесен в Палату лордов На следующий день . Законопроект был быстро одобрен Палатой лордов, а затем также быстро одобрен Палатой общин Великобритании . ( Консервативный лорд Дерби в то время был премьер-министром Соединенного Королевства .) Закон получил королевское одобрение 29 марта 1867 года и установил 1 июля 1867 года датой союза. [77]

Законы Британской Северной Америки

[ редактировать ]
Провозглашение Канадской Конфедерации.

Конфедерация была создана, когда 29 марта 1867 года королева дала королевское согласие на Закон о Британской Северной Америке ( Закон о Британской Северной Америке ), за которым последовала королевская прокламация, в которой говорилось: «Мы предписываем, объявляем и приказываем, что в первый день и после него В июле тысяча восемьсот шестьдесят седьмого года провинции Канада, Новая Шотландия и Нью-Брансуик образуют Единый Доминион под названием Канада». [78] Закон заменил Акт о Союзе 1840 года, который объединил Верхнюю Канаду и Нижнюю Канаду в единую провинцию Канады; отдельные провинции были созданы под их нынешними названиями Онтарио и Квебек соответственно. 1 июля теперь отмечается как День Канады страны , официальный национальный день .

Конфедерация рассматривается как создание самостоятельного королевства. [82] и «успешно совместить физическое отсутствие географически удаленного монарха с постоянным и повсеместным присутствием через формальных представителей, а также манеру и формы юридических и конвенциональных правил и поведения, связанных с британским парламентским и монархическим управлением». [83] Макдональд говорил о «основании великой британской монархии» и хотел, чтобы вновь созданная страна называлась Королевством Канада . [84] Управление по делам колоний выступило против термина « королевство» как «преждевременного» и «претенциозного» и посчитало, что это может вызвать недовольство Соединенных Штатов. Вместо этого термин «доминион» был выбран для обозначения статуса Канады как самоуправляющегося государства Британской империи, и впервые он был использован по отношению к стране. [85] Когда Закон о Британской Северной Америке 1867 года был принят парламентом в Вестминстере , королева сказала Макдональду: «Я очень рада видеть вас в этой миссии [...] Это очень важная мера, и вы все продемонстрировали столько преданности». [32]

Хотя Закон о BNA в конечном итоге привел к тому, что Канада получила большую автономию, чем раньше, страна все еще была далека от полной независимости от Соединенного Королевства. Внешняя политика оставалась в руках Великобритании, Судебный комитет Тайного совета оставался высшей апелляционной инстанцией Канады, а в конституцию можно было вносить поправки только в Великобритании. Постепенно Канада получила больше автономии; защита Британской Северной Америки стала обязанностью Канады. [86] По данным Верховного суда Канады, канадский «суверенитет был приобретен в период между отдельным подписанием Версальского договора 1919 года и Вестминстерского статута 1931 года». [87] что дало стране почти полную независимость. Только потому, что федеральное правительство и правительства провинций не смогли договориться о формуле внесения поправок в конституцию, право сделать это осталось за британским парламентом. Как только этот вопрос был решен, конституция была возвращена на родину , когда Елизавета II дала королевское согласие на Закон о Канаде 1982 года .

Конституция Канады состоит из ряда кодифицированных законов и некодифицированных конвенций; Одним из основных документов является Конституционный акт 1982 года , который переименовал Акт о Британской Северной Америке 1867 года в Конституционный акт 1867 года . [88] [89] Закон также подробно описывает, как власть распределяется как в провинциальной, так и в федеральной юрисдикции. Двумя наиболее важными разделами являются 91 и 92. Раздел 91 наделяет парламент юрисдикцией в отношении банковского дела, процентных ставок, уголовного права, почтовой системы и вооруженных сил. Раздел 92 наделяет провинции юрисдикцией в отношении собственности, контрактов и правонарушений, местных работ и общего бизнеса. Тем не менее, федеральный и провинциальный законы могут иногда противоречить друг другу, и в этом случае федеральный закон имеет преимущественную силу. [90]

Результаты

[ редактировать ]
Джон А. Макдональд стал первым премьер-министром Канады .

В августе и сентябре были проведены выборы доминиона для избрания первого парламента , и правительства четырех новых провинций рекомендовали 72 человека (по 24 от Квебека и Онтарио, по 12 от Нью-Брансуика и Новой Шотландии), которые будут заседать в Сенате . [91]

Партия Антиконфедерации получила 18 из 19 мест в федеральной Новой Шотландии в сентябре 1867 года, а на провинциальных выборах 1868 года в Новой Шотландии - 36 из 38 мест в законодательном органе. В течение семи лет Уильям Аннан и Джозеф Хоу вели в конечном итоге безуспешную борьбу за то, чтобы убедить британские имперские власти освободить Новую Шотландию от Конфедерации. Правительство было категорически против Конфедерации, утверждая, что это было не более чем присоединение провинции к ранее существовавшей провинции Канада. [92]

До вступления в силу Конституционного акта 1867 года существовала некоторая обеспокоенность по поводу потенциального «законодательного вакуума», который может возникнуть в течение 15-месячного периода между приостановкой работы последнего парламента провинции Канада в августе 1866 года и открытием его работы. первого парламента нынешнего Доминиона Канады в ноябре 1867 года. [93] Чтобы предотвратить это, Конституционный акт 1867 года предусматривал «сохранение действующих законов» трех колоний Канады, Новой Шотландии и Нью-Брансуика до тех пор, пока в Доминионе не будут установлены новые законы. [94] Таким образом, после конфедерации «финансовые системы, структуры и субъекты Доминиона смогли действовать в соответствии с положениями старых законов о провинциях Канады», а многие учреждения и организации продолжили работу и взяли на себя «те же обязанности перед новым федеральным правительством, которые оно имело ранее». проводится как провинциальная организация». [95]

Присоединение к Конфедерации

[ редактировать ]

После принятия первоначального Закона о BNA в 1867 году Манитоба была основана актом канадского парламента от 15 июля 1870 года первоначально как территория, намного меньшая, чем нынешняя провинция. [96] Британская Колумбия присоединилась к Канаде 20 июля 1871 года по указу Императорского совета, принятому в соответствии с Законом о Британской Северной Америке . [97] [98] [99] Постановление совета включало Условия союза, согласованные правительствами Канады и Британской Колумбии, включая обязательство федерального правительства построить железную дорогу, соединяющую Британскую Колумбию с железнодорожной системой Канады, в течение 10 лет после союза. [100] Остров Принца Эдуарда (PEI) присоединился к нему 1 июля 1873 года также по приказу Императорского совета. [101] Одна из причин присоединения была финансовой: экономика PEI работала плохо, и союз принес бы денежные выгоды, которые помогли бы провинции избежать банкротства. [102] Одним из условий Союза Острова Принца Эдуарда была гарантия федерального правительства на эксплуатацию паромного сообщения, это условие было удалено после завершения строительства моста Конфедерации в 1997 году. [97] Альберта и Саскачеван были созданы 1 сентября 1905 года актами канадского парламента. Ньюфаундленд присоединился к нему 31 марта 1949 года постановлением Имперского парламента, также с гарантированным паромным сообщением. [97] [103]

Корона приобрела Землю Руперта и Северо-Западную территорию у Компании Гудзонова залива в 1869 году (хотя окончательный платеж Компании Гудзонова залива произошел только в 1870 году), а затем 15 июля 1870 года передала юрисдикцию Доминиону, объединив их и назвав их Северо-Западными территориями . [104] В 1880 году британцы отдали все североамериканские арктические острова Канаде , вплоть до острова Элсмир . [105] На этой огромной территории были созданы три провинции (Манитоба, Саскачеван, Альберта) и две территории ( Территория Юкон и Северо-Западные территории, ныне Юкон и Северо-Западные территории), а также по два расширения каждая до Квебека, Онтарио и Манитобы. третья территория Нунавут . Позже, 1 апреля 1999 года, из состава Северо-Западных территорий была выделена [106] Территория Юкон образовалась во время Клондайкской золотой лихорадки. Люди со всей Канады и США стекались в этот район из-за слухов о легком способе разбогатеть. Канадское правительство стремилось регулировать эту миграцию и облагать налогом добычу золота, будь то американское или канадское. [102]

Ниже приведен список канадских провинций и территорий в том порядке, в котором они вошли в Конфедерацию; территории выделены курсивом. На официальных мероприятиях представители провинций и территорий имеют приоритет в соответствии с этим порядком , за исключением того, что провинции всегда предшествуют территориям. Для провинций, вошедших в одну и ту же дату, порядок старшинства основан на численности населения провинций на момент вступления в Конфедерацию.

Дата Имя Ранее
1 июля 1867 г. Онтарио Канада Западный регион провинции Канада [n 1]
Квебек Канада Восточный регион провинции Канада [n 1]
Новая Шотландия Провинция Новая Шотландия
Нью-Брансуик Провинция Нью-Брансуик
15 июля 1870 г. Манитоба Часть Земли Руперта [n 1] [n 2]
Северо-Западные территории (Северо-Западные территории) Вся Земля Руперта и Северо-Западная территория, за исключением той части, которая стала Манитобой. [n 2]
20 июля 1871 г. Британская Колумбия Объединенная колония Британской Колумбии
1 июля 1873 г. Остров Принца Эдуарда Колония острова Принца Эдуарда
13 июня 1898 г. Территория Юкон [n 3] Часть Северо-Западных территорий [n 2]
1 сентября 1905 г. Саскачеван Часть Северо-Западных территорий
Альберта Часть Северо-Западных территорий
31 марта 1949 г. Ньюфаундленд [n 4] Доминион Ньюфаундленда
1 апреля 1999 г. Нунавут Часть Северо-Западных территорий
Примечания
  1. ^ Перейти обратно: а б с Позже получили дополнительные земли от Северо-Западных территорий.
  2. ^ Перейти обратно: а б с В 1870 году Земля Руперта и Северо-Западная территория, контролируемая Компанией Гудзонова залива , были переданы Доминиону Канады. Большая часть этих земель была сформирована в новую территорию, названную Северо-Западными территориями, но регион вокруг форта Гарри одновременно был признан провинцией Манитоба в соответствии с Законом о Манитобе 1870 года.
  3. ^ Переименован в Юкон в 2003 году. [107]
  4. В 2001 году переименован в Ньюфаундленд и Лабрадор .

Наследие

[ редактировать ]

Термин «конфедерация» вошел в канадский язык как метафора страны и исторических событий, которые ее создали. Поэтому оно стало одним из самых распространенных названий канадских достопримечательностей. Примеры включают гору Конфедерации , площадь Конфедерации , здание Конфедерации , парк Конфедерации , станцию ​​Конфедерации , высоты Конфедерации , мост Конфедерации и так далее. Это похоже на американскую практику называть вещи «союзом» , а также на австралийскую «федерацию» . [ мнение ]

Коренные общины игнорировались в процессе создания Канадской конфедерации. [108] В результате Конфедерации парламент и правительство Канады взяли на себя ответственность своих британских коллег в договорных отношениях с коренными народами. Впоследствии в 1876 году федеральный парламент принял Закон об индейцах , который в измененной форме продолжает управлять коренными народами. Конфедерация создала условия колониализма, включая захват ресурсов, нарушение договоров, принудительную ассимиляцию, патриархат и травму, передаваемую из поколения в поколение, нанесенную гегемонией канадского государства коренным народам, которые были самоуправляющимися. [113]

По мере развития 20-го века внимание к условиям жизни коренных народов в Канаде возрастало, что включало предоставление полных избирательных прав в 1960 году. Договорные права были закреплены в конституции Канады в 1982 году и, [114] [115] в деле Воробей против Королевы , [116] Верховный суд постановил, что существует фидуциарная связь между канадской короной и коренными народами , в которой на корону по конституции возлагается обязанность предоставлять определенные гарантии коренным народам. [120] С учетом принципа владения аборигенами продолжается процесс урегулирования земельных претензий. [ нужна ссылка ] Созданная для устранения последствий системы школ-интернатов Комиссия по установлению истины и примирению была призвана определить дальнейшие меры по улучшению условий. [121]

Хронология Конфедерации

[ редактировать ]
Хронология Конфедерации: 1863–1867 гг.
1863–1864 гг.
Дата Событие Результат
Июль – сентябрь 1863 г. Вице-губернатор Гордон поддерживает морской профсоюз Артур Гордон , недавно назначенный британским вице-губернатором Нью - Брансуика , призывает Сэмюэля Леонарда Тилли , премьер-министра Нью-Брансуика , и Чарльза Таппера , премьер-министра Новой Шотландии , рассмотреть возможность объединения трёх морских провинций: Нью-Брансуика, Новой Шотландии , и остров Принца Эдуарда [122]
28 марта 1864 г. Резолюция Новой Шотландии на конференции морского союза Премьер Таппер представляет в Палате собрания Новой Шотландии резолюцию о назначении делегатов на конференцию трех морских провинций для рассмотрения возможности морского союза; союз может произойти только в том случае, если он будет одобрен законами, принятыми каждой из трех провинций и королевой; резолюция принята при всесторонней поддержке [123] [124]
9 апреля 1864 г. Резолюция Нью-Брансуика на конференции морского союза Премьер Тилли представляет в Палате собрания Нью-Брансуика резолюцию о назначении делегатов на конференцию трех морских провинций для рассмотрения возможности морского союза; союз может произойти только в том случае, если он будет одобрен законами, принятыми каждой из трех провинций и королевой; резолюция принята при всесторонней поддержке [125] [126]
18 апреля 1864 г. Резолюция острова Принца Эдуарда на конференции морского союза Джон Гамильтон Грей , премьер-министр острова Принца Эдуарда , вносит в Законодательное собрание острова Принца Эдуарда резолюцию о назначении делегатов на конференцию трех морских провинций для рассмотрения возможности морского союза; никаких дальнейших действий не следует предпринимать до тех пор, пока отчет о Конференции не будет представлен Законодательному собранию Острова Принца Эдуарда; резолюция принимается по партийной линии [127] [128]
14 июня 1864 г. Отчет о конституционной реформе в провинции Канады Джордж Браун , член Законодательного собрания провинции Канада , представляет доклад комитета, в котором рассматриваются недостатки конституционной системы провинции Канада; В отчете отдается предпочтение федеральной системе правления либо только для двух частей провинции Канада, либо для союза британских провинций Северной Америки. [129] [130]
14 июня 1864 г. Правительство провинции Канада пало В тот же день, когда Браун представляет отчет, правительство выражает вотум недоверия ; яркая иллюстрация политической нестабильности провинции Канады; второе правительство пало в 1864 году, всего после двух с половиной месяцев пребывания у власти [131]
14–16 июня 1864 г. Браун инициирует переговоры с Джоном А. Макдональдом Политические предложения Брауна Джону А. Макдональду , Джорджу-Этьену Картье и Александру Т. Галту с целью внесения изменений в конституцию; Макдональд отвечает; Браун поддерживает федеральную конституцию провинции Канады; Макдональд, Картье и Галт предлагают добиться объединения всех восточных британских провинций Северной Америки. [132]
17–30 июня 1864 г. Великая коалиция Создана Коалиционное правительство либералов-консерваторов Западной Канады (во главе с Макдональдом); Реформаторы из Западной Канады (во главе с Брауном); Bleus из Восточной Канады (под руководством Картье); и либерал-консерваторы Востока Канады (во главе с Галтом); Коалиция соглашается добиваться объединения восточных провинций Британской Северной Америки; в противном случае будет добиваться принятия федеральной конституции для провинции Канада. [133]
30 июня 1864 г. Канадцы просят принять участие в конференции Морского союза Генерал-губернатор Монк отправляет письма вице-губернаторам морского флота с просьбой разрешить провинции Канада направить делегацию на предстоящую конференцию по морскому союзу. [134]
1–9 сентября 1864 г. Шарлоттаунская конференция , Шарлоттаун , Остров Принца Эдуарда Встреча делегатов из провинций Канады, Новой Шотландии, Нью-Брансуика и острова Принца Эдуарда; никакого реального обсуждения Морского союза; Предложение провинции Канада об объединении британских провинций Северной Америки получает всеобщую поддержку; Делегаты конференции соглашаются продолжить дискуссии в Квебеке; Морской союз отложен [135] [136]
10–27 октября 1864 г. Квебекская конференция, Квебек, провинция Канада Делегаты из провинции Канады, Новой Шотландии, Нью-Брансуика, острова Принца Эдуарда и Ньюфаундленда встречаются в Квебеке, чтобы более подробно обсудить предложение Конфедерации; Конференция принимает Квебекские резолюции , в которых излагается подробное предложение по созданию Конфедерации британских североамериканских провинций. [137] [138] [139]
19 октября 1864 г. Рейд на Сент-Олбанс Группа солдат Конфедерации отправляется в Канаду и совершает рейд через границу в Сент-Олбанс, штат Вермонт; захвачен канадскими властями; судья в Монреале отклоняет ходатайства об экстрадиции и отпускает их; этот эпизод создает значительную напряженность в отношениях с правительством Соединенных Штатов.
Октябрь – декабрь 1864 г. Кризис кабинета министров на острове Принца Эдуарда В кабинете министров острова Принца Эдуарда произошел раскол по поводу Квебекских резолюций и Конфедерации; Генеральный прокурор Эдвард Палмер , делегат обеих конференций, оспаривает эти предложения; Премьер Грей, поддерживающий Конфедерацию, уходит в отставку [140]
1865
Дата Событие Результат
7–9 января 1865 г. Новый премьер на острове Принца Эдуарда Джеймс Колледж Поуп , выступающий против Конфедерации, становится премьер-министром острова Принца Эдуарда [141]
3 февраля 1865 г. В провинции Канады начались дебаты о Конфедерации В парламенте провинции Канады начинаются длительные дебаты по существу проекта Конфедерации. [142]
6 февраля 1865 г. Конфедерацию обсудили в Ньюфаундленде Премьер Ньюфаундленда Хью Хойлс заявляет в ходе дебатов, что Конфедерация не будет торопиться через Законодательное собрание. [143]
Февраль – март 1865 г. Выборы в Нью-Брансуике Проконфедеративное правительство премьер-министра Тилли потерпело поражение от группы антиконфедераторов; Лидер антиконфедерации Альберт Джеймс Смит стал премьер-министром [144]
20 февраля 1865 г. Дебаты Конфедерации в провинции Канады Резолюции Квебека одобрены Законодательным советом 45 голосами против 15. [145]
2 марта 1865 г. Конфедерацию обсудили на острове Принца Эдуарда Премьер-министр Папа заявляет в Законодательном собрании, что любой план Конфедерации будет представлен избирателям, и что его правительство не поддерживает Конфедерацию. [146]
6 марта 1865 г. Ньюфаундленд откладывает решение Премьер Хойлс предлагает Законодательному собранию не принимать решения по резолюциям Квебека до окончания предстоящих выборов в Ньюфаундленде. [147]
10 марта 1865 г. Завершение дебатов Конфедерации в провинции Канады Резолюции Квебека одобрены Законодательным собранием 91 голосами против 33. [148]
24–31 марта 1865 г. Дебаты Конфедерации в Законодательном собрании Острова Принца Эдуарда Премьер-министр Дж. К. Поуп возглавляет в дебатах позицию антиконфедерации; его брат Уильям Генри Поуп занимает позицию сторонника Конфедерации; Ассамблея отвергает Конфедерацию 23 голосами против 5. [149]
10 апреля 1865 г. Морской союз вновь поднялся в Новой Шотландии Значительная оппозиция Конфедерации в Новой Шотландии; Премьер Таппер вносит предложение о пересмотре Морского союза в качестве временной меры [150]
Май 1865 г. Канадская делегация в Великобритании Макдональд, Картье, Галт и Браун едут в Великобританию, чтобы обсудить защиту провинции Канады теперь, когда Гражданская война в США закончилась; нет твердых обязательств со стороны британского правительства [151]
24 июня 1865 г. Давление со стороны Британии Министр по делам колоний отправляет Эдвард Кардвелл депешу трем морским провинциям, призывая их принять Конфедерацию для помощи в обороне империи. [152]
июль 1865 г. Великобритания призывает Конфедерацию Премьер-министр штата Нью-Брансуик, выступающий против Конфедерации, Смит и Уильям Аннанд , член группы против Конфедерации в Законодательном собрании Новой Шотландии, по отдельности едут в Лондон, чтобы выразить недовольство предложением Конфедерации; каждый из них встречается с Кардвеллом, министром по делам колоний; Кардуэлл сообщает им, что британское правительство решительно поддерживает Конфедерацию в соответствии с резолюциями Квебека и сделает все возможное для достижения Конфедерации. [153]
6 ноября 1865 г. Дополнительные выборы в Йорке, Нью-Брансуик Вакансия в Ассамблее Нью-Брансуика вынуждает антиконфедеративное правительство объявить дополнительные выборы в Йорке ; Чарльз Фишер , бывший премьер-министр, делегат от Квебека и решительный сторонник Конфедерации, побеждает на дополнительных выборах [154]
7 ноября 1865 г. Выборы в Ньюфаундленде Лидеры двух партий на выборах в Ньюфаундленде, Фредерик Картер и Эмброуз Ши, оба были делегатами в Квебеке и поддерживали Конфедерацию; Картер побеждает на выборах, но в целом большинство членов Ассамблеи не поддерживают Конфедерацию. [155]
1866
Дата Событие Результат
20 февраля 1866 г. Ньюфаундленд откладывает решение На первой сессии после выборов 1865 года Законодательное собрание Ньюфаундленда голосует за отсрочку принятия любого решения по Конфедерации. [156]
12 марта 1866 г. Генерал-губернатор Монк вмешивается Монк отправляет телеграмму вице-губернатору Уильямсу, предлагая Уильямсу сделать предложение лидеру Антиконфедератов. [157]
13 марта 1866 г. Вице-губернатор Новой Шотландии предлагает провести конференцию Вице-губернатор Уильямс вызывает Аннана, лидера антиконфедератов в Ассамблее, и предлагает Аннану предложить новую конференцию в Лондоне под наблюдением имперского правительства. [158]
4 апреля 1866 г. Предложение против Конфедерации на Лондонской конференции Уильям Миллер, ведущий противник Конфедерации в Ассамблее Новой Шотландии, предлагает провести еще одну конференцию в Лондоне. [159]
6 апреля 1866 г. Законодательный совет Нью-Брансуика поддерживает Конфедерацию Законодательный совет Нью-Брансуика голосует за Конфедерацию и резолюции Квебека. [160] [161]
10 апреля 1866 г. Предложение Новой Шотландии для Лондонской конференции Премьер Таппер вносит резолюцию, в которой утверждается, что Конфедерация желательна, и поэтому Ассамблея уполномочивает вице-губернатора «назначать делегатов для согласования с имперским правительством схемы союза, которая эффективно обеспечит справедливое обеспечение прав и интересов этой провинции...» [162] [163]
12–13 апреля 1866 г. Отставка антиконфедерационного правительства Нью-Брансуика Премьер Смит и его правительство уходят в отставку в результате того, что вице-губернатор Гордон принял резолюцию Законодательного совета, одобряющую Конфедерацию; Вице-губернатор Гордон назначает премьер-министром Питера Митчелла , сторонника Конфедерации и делегата на Квебекской конференции. [164]
17 апреля 1866 г. Решение Таппера принято Ассамблея Новой Шотландии 31 голосами против 19 принимает резолюцию Таппера, предлагающую провести конференцию в Лондоне. [165] [166]
7–8 мая 1866 г. Остров Принца Эдуарда отвергает Конфедерацию Дальнейшие дебаты в Законодательном собрании острова Принца Эдуарда; явный отказ от Конфедерации [167]
Май – июнь 1866 г. Выборы в Нью-Брансуике Вице-губернатор Гордон распускает Ассамблею по совету нового правительства; Группа сторонников Конфедерации побеждает на выборах, получив большинство в 33 места по сравнению с 8 местами у группы, выступающей против Конфедерации. [168]
30 июня 1866 г. Нью-Брансуик поддерживает Лондонскую конференцию Законодательное собрание Нью-Брансуика принимает резолюцию о назначении делегатов на Лондонскую конференцию для обсуждения союза колоний под эгидой имперского правительства «на таких условиях, которые обеспечат справедливые права и интересы Нью-Брансуика», включая гарантия межколониальной железной дороги [169]
1866 Последняя сессия парламента провинции Канады Законодательное собрание провинции Канада принимает резолюции, излагающие предлагаемые конституции Онтарио и Квебека. [170]
4–23 декабря 1866 г. Лондонская конференция начинается Делегаты из провинций Канады, Новой Шотландии и Нью-Брансуика встречаются в Лондоне для рассмотрения и пересмотра резолюций Квебека; поправки включают гарантии межколониальной железной дороги и усиление положений для конфессиональных и отдельных школ. [171]
24 декабря 1866 г. Лондонская конференция завершилась Делегаты единогласно одобряют измененные резолюции; новому министру по делам колоний лорду Карнарвону . Макдональд передает их на рассмотрение [172]
1867
Дата Событие Результат
Январь – февраль 1867 г. Разработка законопроекта Комитет делегатов начинает процесс разработки проектов для реализации Лондонских резолюций; обширные консультации с лордом Карнарвоном и британским составителем проекта; законопроект проходит несколько проектов [173]
Февраль – март 1867 г. Законопроект принят британским парламентом Лорд Карнарвон представляет Закон о Британской Северной Америке 1867 года в Палате лордов ; Лорд Монк выступает в поддержку; Кардуэлл, находящийся сейчас в оппозиции, выступает в палате общин в поддержку; законопроект прошел через палату лордов и палату общин без происшествий [174]
29 марта 1867 г. Королева Виктория дает королевскую санкцию Закон о Британской Северной Америке 1867 года принят как Имперский статут.
1 июля 1867 г. Провозглашение Закона о Британской Северной Америке 1867 г. Канада создана
1 июля 1867 г. Макдональд назначен первым премьер-министром Канады Генерал-губернатор Монк назначает Макдональда первым премьер-министром Канады; Затем Макдональд формирует первое федеральное правительство, назначая федеральный кабинет министров и вице-губернаторов четырех провинций. [175]
1 июля 1867 г. Продолжение правления Нью-Брансуика Премьер Митчелл продолжает занимать свой пост в качестве первого премьер-министра Нью-Брансуика после Конфедерации.
4 июля 1867 г. Продолжение правления Новой Шотландии Вице-губернатор Уильямс назначает Хирама Бланшара первым премьер-министром Новой Шотландии после Конфедерации после того, как премьер-министр Таппер уходит в отставку, чтобы баллотироваться на выборах в федеральную Палату общин
15 июля 1867 г. Создание первого правительства Квебека Вице-губернатор Белло назначает Пьера-Жозефа-Оливье Шово первым премьер-министром Квебека
16 июля 1867 г. Создание первого правительства Онтарио Вице-губернатор Стистед назначает Джона Сэндфилда Макдональда первым премьер-министром Онтарио
Август – сентябрь 1867 г. Первые выборы в соответствии с Законом о Британской Северной Америке 1867 г. Выборы в федеральный парламент , Законодательные собрания Онтарио , Квебека и Новой Шотландии (выборов в Нью-Брансуике не было, поскольку выборы состоялись в прошлом году)

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Закон о Конституции 1867 г. , с. 3
  2. ^ Мартин 1995 , с. 1.
  3. ^ Закон о Конституции 1867 г. , сс. 5 и 6.
  4. ^ «Как канадцы управляют собой» (7-е изд.). Парламент Канады. Архивировано из оригинала 5 апреля 2011 года . Проверено 8 мая 2012 г.
  5. ^ Правительство Канады (22 апреля 1999 г.). «Коллаборативный федерализм в эпоху глобализации» . Принтер Королевы для Канады. Архивировано из оригинала 15 марта 2012 года . Проверено 8 мая 2012 г.
  6. ^ Уэйт 1962 , стр. 37–38, сноска 6.
  7. ^ Библиотека и архивы Канады, «Как возникла Канада», Канадская Конфедерация , Королевский принтер Канады , получено 29 июня 2011 г.
  8. ^ Уокер, Эдвард В. (1 мая 2003 г.). Распад: суверенитет и распад Советского Союза . Роуман и Литтлфилд. п. 174. ИСБН  978-0-7425-2453-8 .
  9. ^ Тейлор, Мартин Брук; Орам, Дуг (17 мая 1994 г.). Канадская история: начало конфедерации . Университет Торонто Пресс. п. 13. ISBN  978-0-8020-6826-2 .
  10. ^ Малкольмсон, Патрик; Майерс, Ричард (15 августа 2009 г.). Канадский режим: введение в парламентское правительство в Канаде . Университет Торонто Пресс. п. 7. ISBN  978-1-4426-0047-8 .
  11. ^ Харрисон, Роберт Александр; Оливер, Питер; Общество Осгуда по истории канадского права (1 октября 2003 г.). Обычный человек: дневники главного судьи Онтарио Роберта А. Харрисона, 1856–1878 гг . Университет Торонто Пресс. п. 627. ИСБН  978-0-8020-8842-0 .
  12. ^ Стэнфорд, Фрэнсис (2002). Канадская Конфедерация . Учебные материалы по S&S. п. 44. ИСБН  978-1-55035-708-0 .
  13. ^ МакКрири, Кристофер (2005). Орден Канады: его истоки, история и развитие . Университет Торонто Пресс. п. 168. ИСБН  978-0-8020-3940-8 .
  14. ^ Перейти обратно: а б с д и Дорин, Калтембак и Рахал 2007 , стр. 14–17.
  15. ^ Перейти обратно: а б Семпл 1996 , с. 460.
  16. ^ Хейс 2006 , с. 212.
  17. ^ Кларк, Сандра (1 апреля 2010 г.). Ньюфаундленд и Лабрадор английский . Издательство Эдинбургского университета. п. 5. ISBN  978-0-7486-2617-5 .
  18. ^ Хейс 2006 , с. 127.
  19. ^ Фрэнсис, доктор медицинских наук; Джонс, Ричард; Смит, Дональд Б. (февраль 2009 г.). Путешествия: История Канады . Cengage Обучение. п. 105. ИСБН  978-0-17-644244-6 .
  20. ^ Кемп, Роджер Л. (30 мая 2010 г.). Документы американской демократии: Сборник основных работ . МакФарланд. п. 180. ИСБН  978-0-7864-4210-2 .
  21. ^ Мэтьюз, Джеффри Дж.; Джентилкор, Р. Луи (1987). Исторический атлас Канады: Преобразованная земля, 1800–1891 гг . Университет Торонто Пресс. п. 57. ИСБН  978-0-8020-3447-2 .
  22. ^ Перейти обратно: а б Магочи 1999 , с. 552.
  23. ^ Небрежный 1963 , с. 205.
  24. ^ Ассоциация коммерческих библиотек (Сан-Франциско); Уитакер, Альфред Эдвард (1874). Каталог библиотеки Торговой библиотечной ассоциации Сан-Франциско . Фрэнсис и Валентайн, принтеры. п. 106.
  25. ^ Эммерсон 2010 , с. 73.
  26. ^ Журнал Палаты собрания Верхней Канады , 1839 г., стр. 103
  27. ^ Кауфман, Уилл; Макферсон, Хайди Слеттедал (2005). Британия и Америка: культура, политика и история . АВС-КЛИО. п. 822. ИСБН  978-1-85109-431-8 .
  28. ^ Уэйт 1962 , с. 40.
  29. ^ «Дома в Канаде»: Члены королевской семьи в исторических местах Канады , Исторические места Канады , данные получены 30 апреля 2023 г.
  30. ^ Ньюман, Уоррен Дж. (2017), Лагассе, Филипп; Макдональд, Николас А. (ред.), «Корона в 21 веке» (PDF) , Обзор конституционных исследований , Некоторые наблюдения о королеве, Короне, Конституции и судах, 22 (1), Эдмонтон: Центр конституционных исследований: 59 , получено 5 июня 2023 г.
  31. ^ Уэйт 1962 , с. 44.
  32. ^ Перейти обратно: а б Стейси, CP (1934), «Британская военная политика в эпоху Конфедерации», документы ЦДХ , 13:25 Годовой отчет и исторические
  33. ^ Мартин 1995 , стр. 23–57.
  34. ^ Мартин, Гед (1990). Причины Канадской конфедерации . Акадиенсис Пресс. стр. 12–24 . ISBN  978-0-919107-25-0 .
  35. ^ Смит, Эндрю (2008). Британские бизнесмены и разработка конституции Канадской Конфедерации в эпоху англо-глобализации . Монреаль, Квебек, Канада: Издательство Университета Макгилла-Куина.
  36. ^ [33] [34] [35]
  37. ^ «Канада Запад» . Канадская энциклопедия . Проверено 21 февраля 2021 г.
  38. ^ Межколониальная железная дорога, Канадский биографический словарь http://biographi.ca/en/theme_conferences_1864.html?p=4
  39. ^ «Рейд на Сент-Олбанс» . Интернет-журнал Townships Heritage . Проверено 21 февраля 2021 г.
  40. ^ Американское измерение, Канадский биографический словарь , http://biographi.ca/en/theme_conferences_1864.html?p=3
  41. ^ См. Введение Геда Мартина в книге Питера Б. Уэйта, Дебаты Конфедерации в провинции Канады, 1865 г., Выборка (Монреаль: McGill-Queen's University Press, 2006).
  42. ^ Смит, Питер Дж. 1987. «Идеологические истоки Канадской Конфедерации». Канадский журнал политической науки. 20, нет. 1:3–29.
  43. ^ Маккей, И. 2000. «Рамки либерального порядка: проспект изучения канадской истории». КАНАДСКИЙ ИСТОРИЧЕСКИЙ ОБЗОР. 81: 617–645.
  44. ^ Дюшарм, Мишель и Жан-Франсуа Констан. Либерализм и гегемония: обсуждение канадской либеральной революции . Торонто: Университет Торонто Press, 2009.
  45. ^ Смит, Эндрю. 2008. «Торизм, классический либерализм и капитализм: политика налогообложения и борьба за Канадскую Конфедерацию». Канадский исторический обзор . 89, нет. 1:1–25.
  46. ^ Айзенстат, Джанет. Основание Канады: Джон Локк и парламент . Монреаль: Издательство Университета Макгилла-Куина, 2007.
  47. ^ Уэйт 1962 , с. 56.
  48. ^ Белый 2008 .
  49. ^ Перейти обратно: а б Беспечный 1963 , с. 233.
  50. ^ Уэйт 1962 , с. 83.
  51. ^ Перейти обратно: а б Уайт 2008 , с. 304.
  52. ^ Перейти обратно: а б Уэйт 1962 , с. 87.
  53. ^ Перейти обратно: а б Уэйт 1962 , с. 85.
  54. ^ Белый 2008 , с. 307.
  55. ^ Перейти обратно: а б Уайт 2008 , с. 305.
  56. ^ Уэйт 1962 , с. 88.
  57. ^ Перейти обратно: а б Уайт 2008 , с. 306.
  58. Фредериктона Штаб-квартира от 14 сентября 1864 г., цит. по Уэйту, с. 90
  59. ^ «Канада — страна по согласию: Конфедерация: реакция на предложение конференции» . www.canadahistoryproject.ca . Проверено 21 февраля 2021 г.
  60. ^ Канада, Парки (11 октября 2017 г.). «Шарлоттаунская и Квебекская конференции 1864 года» . gcnws . Проверено 21 февраля 2021 г.
  61. ^ «Квебек, 2008 г. (веб-сайт, посвященный 400-летию), правительство Канады» . Квебек400.gc.ca. 8 ноября 2007 года. Архивировано из оригинала 6 мая 2012 года . Проверено 8 мая 2012 г.
  62. ^ Уэйт 1962 , с. 98.
  63. ^ Перейти обратно: а б Уэйт 1962 , с. 99.
  64. ^ Уэйт 1962 , с. 100.
  65. ^ Перейти обратно: а б с Уайт 2008 , с. 317.
  66. ^ Уэйт 1962 , с. 105.
  67. ^ Уэйт 1962 , с. 107.
  68. ^ Перейти обратно: а б Маккензи 1892 , с. 230.
  69. ^ Маккензи 1892 , стр. 96–97.
  70. ^ Макдональд, Джон А. (1865). «О Канадской Конфедерации» . Бартлби . Проверено 8 мая 2012 г.
  71. ^ Перейти обратно: а б «Конституционная прогулка ко Дню Канады» . Леди Карнарвон . 30 июня 2017 г. Проверено 19 июня 2018 г.
  72. ^ Боусфилд 1991 , с. 16
  73. ^ Рейберн, Алан; Харрис, Кэролин (8 сентября 2015 г.), «Королева Виктория» , Канадская энциклопедия , Historica Canada , получено 20 февраля 2023 г.
  74. ^ «Категория сообщества: Хайклер и Канада» . Леди Карнарвон . Проверено 19 июня 2018 г.
  75. ^ Олсон, Джеймс Стюарт; Шадл, Роберт (1996). Исторический словарь Британской империи . Издательская группа Гринвуд. п. 916. ИСБН  978-0-313-29367-2 .
  76. ^ Рейберн, Алан (1 марта 2001 г.). Именование Канады: истории о канадских топонимах . Университет Торонто Пресс. п. 18. ISBN  978-0-8020-8293-0 .
  77. ^ Мур, Кристофер (27 июля 2011 г.). 1867: Как отцы заключили сделку . Random House Digital, Inc. с. 159. ИСБН  978-1-55199-483-3 .
  78. ^ Боусфилд 1991 , с. 17
  79. ^ Департамент канадского наследия. «Продвижение церемониальных и канадских символов > Корона в Канаде» . Принтер Королевы для Канады. Архивировано из оригинала 27 августа 2011 года . Проверено 19 февраля 2009 г.
  80. ^ Королевский двор. «Королева и Содружество > Королева и Канада» . Королевский принтер . Проверено 14 мая 2009 г.
  81. ^ «Наследие Сент-Джона > Канадская геральдика» . Ресурсы наследия муниципального колледжа Сент-Джона и Нью-Брансуика. Архивировано из оригинала 17 июня 2011 года . Проверено 3 июля 2009 г.
  82. ^ [79] [80] [81]
  83. ^ Ньюман 2017 , с. 60
  84. ^ Джон, Фартинг (1957), «Свобода носит корону» , Торонто {{citation}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  85. ^ Форси, Юджин А.; Хейдей, Мэтью (7 ноября 2019 г.), «Доминион Канады» , Канадская энциклопедия , Historica Canada , получено 5 июня 2023 г.
  86. ^ Дайк, Рэнд (2011). Канадская политика . Cengage Обучение. п. 106. ИСБН  978-0-17-650343-7 .
  87. ^ «Справочник по вопросу: Права на добычу полезных ископаемых на шельфе» . Оттава: Верховный суд Канады. 1967. с. 816.
  88. ^ Окафо, Нонсо (22 октября 2009 г.). Реконструкция закона и правосудия в постколонии . Ashgate Publishing, Ltd., стр. 76–. ISBN  978-0-7546-4784-3 . Проверено 20 февраля 2012 г.
  89. ^ Закон о Конституции, 1982 г. , с. 53(1) и Приложение, пункт 1.
  90. ^ « Конституционный акт 1867 года » . Канадская энциклопедия . Проверено 21 февраля 2021 г.
  91. ^ Энциклопедия Чемберса: словарь универсальных знаний для народа . Кольер. 1887. с. 225.
  92. ^ Фрэнсис, доктор медицинских наук; Джонс, Ричард; Смит, Дональд Б. (февраль 2009 г.). Путешествия: История Канады . Cengage Обучение. п. 263. ИСБН  978-0-17-644244-6 .
  93. ^ Бейкер, Рон; Ренни, Морина Д. (февраль 2013 г.). «Институциональный взгляд на развитие первых государственных счетов Канады» . История бухгалтерского учета . 18 (1): 31–50. дои : 10.1177/1032373212463270 . ISSN   1032-3732 .
  94. ^ Закон о Конституции 1867 г. , с. 129.
  95. ^ Бейкер, Рон; Ренни, Морина (2012). «Институциональный взгляд на развитие первых государственных счетов Канады». История бухгалтерского учета . 18 (1): 37. дои : 10.1177/1032373212463270 . S2CID   154697832 .
  96. ^ Спрэг, Дуглас Н. (2 июня 1988 г.). Канада и метисы, 1869–1885 гг . Уилфрид Лорье Univ. Нажимать. п. 117. ИСБН  978-0-88920-964-0 .
  97. ^ Перейти обратно: а б с Мерфи, Рэй (1993). Основы канадской истории: Канада с 1867 года, постконфедеративная нация . Ассоциация исследований и образования. стр. 6–7 . ISBN  978-0-87891-917-8 .
  98. Условия Союза Британской Колумбии , 16 мая 1871 г.
  99. ^ Закон о Британской Северной Америке, 1867 г. , с. 146.
  100. ^ Условия Союза Британской Колумбии , параграф. 11.
  101. Условия Союза острова Принца Эдуарда , 26 июня 1873 г.
  102. ^ Перейти обратно: а б «Как канадцы управляют собой – Путешествие во времени – Содержание временной шкалы» . lop.parl.ca. ​Проверено 21 февраля 2021 г.
  103. ^ Закон о Ньюфаундленде , 12 и 13 Geo. VI, гр. 22 (Великобритания).
  104. ^ Земельная политика Доминиона . McGill-Queen's Press – MQUP. 15 января 1973 г., стр. 1–. GGKEY:ND80W0QRBQN . Проверено 20 февраля 2012 г.
  105. ^ Диубальдо, Ричард Дж. (18 января 1999 г.). Стефанссон и канадская Арктика . McGill-Queen's Press – MQUP. п. 6. ISBN  978-0-7735-1815-5 .
  106. ^ Даль, Йенс; Хикс, Джек; Джул, Питер; Международная рабочая группа по делам коренных народов (2000 г.). Нунавут: Инуиты восстанавливают контроль над своими землями и своей жизнью . ИГГИА. п. 20. ISBN  978-87-90730-34-5 .
  107. ^ Библиотека и архивы Канады . «Изменение названия территории Юкон на Юкон» (PDF) . Проверено 14 июля 2009 г.
  108. ^ Геттлер, Брайан (26 июня 2017 г.). «Политика коренных народов и молчание в Конфедерации» . Ранняя канадская история . Проверено 21 сентября 2019 г.
  109. ^ Макдональд, Мойра (7 июня 2017 г.). «Шесть ученых из числа коренных народов делятся своим мнением о 150-летней Канаде» . Университетские дела . Проверено 21 сентября 2019 г.
  110. ^ Слоуи, Габриель (8 июля 2016 г.). «За конфедерацию приходится платить: коренные народы и продолжающаяся реальность колониализма в Канаде» . Активная история . Проверено 21 сентября 2019 г.
  111. ^ Баскарамурти, Дакшана (30 июня 2017 г.). « Ужасная история»: четыре взгляда коренных народов на Канаду 150» . Глобус и почта . Проверено 21 сентября 2019 г.
  112. ^ Престон, Джен (2013). «Неолиберальный поселенческий колониализм, Канада и битуминозные пески». Раса и класс . 55 (2): 42–59. дои : 10.1177/0306396813497877 . S2CID   145726008 .
  113. ^ [109] [110] [111] [112]
  114. ^ Канадская хартия прав и свобод, с. 25.
  115. ^ Закон о Конституции, 1982 г. , Часть II.
  116. ^ Ее Величество Королева по праву Канады против Воробья , 1 SCR 1075 (Верховный суд Канады, 31 мая 1990 г.).
  117. ^ Холл, Энтони Дж., «Коренные народы> Коренные народы, Общие сведения> Индийские договоры», в Марше, Джеймс Харли (редактор), Канадская энциклопедия , Торонто: Historica Foundation of Canada , получено 30 сентября 2009 г.
  118. ^ «О нас > Принципы договора» . Конфедерация Договора шести первых наций. Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Проверено 29 сентября 2009 г.
  119. ^ Талага, Таня (13 июня 2010 г.), «Онтарио ни один лидер G20 или G8 не увидит» , Toronto Star , получено 13 июня 2010 г.
  120. ^ [117] [118] [119]
  121. ^ Отношения Короны и коренных народов и дела Севера Канады (14 декабря 2015 г.). «Канадская комиссия по установлению истины и примирению» . Комиссия по установлению истины и примирению Канады . Проверено 21 мая 2023 г.
  122. ^ Дональд Крейтон, Дорога к Конфедерации (Дон Миллс: Oxford University Press, 1964; переиздание 2012 г.), стр. 16–31.
  123. ^ Крейтон, Дорога к Конфедерации , с. 32.
  124. Журнал и протоколы Палаты собрания провинции Новая Шотландия, сессия 1864 г. , 28 марта 1864 г., стр. 87.
  125. ^ Крейтон, Дорога к Конфедерации , стр. 32–33.
  126. ^ Журнал Палаты собрания провинции Нью-Брансуик, с шестнадцатого февраля по тринадцатое апреля 1864 г. , 9 апреля 1864 г., стр. 228–229.
  127. ^ Крейтон, Дорога к Конфедерации , стр. 33–35.
  128. Резолюция от 18 апреля 1864 г., цитируется в Журнале и протоколах Палаты собрания провинции Новая Шотландия, сессия 1864 г. , Приложение 24, стр. 4.
  129. ^ Крейтон, Дорога к Конфедерации , стр. 50–51.
  130. Журналы Законодательного собрания провинции Канады с 19 февраля по 30 июня 1864 г. , 14 июня 1864 г., стр. 383–384.
  131. ^ Крейтон, Дорога к Конфедерации , стр. 51–52.
  132. ^ Крейтон, Дорога к Конфедерации , стр. 52–53, 62–63.
  133. ^ Крейтон, Дорога к Конфедерации , стр. 65–69.
  134. ^ Крейтон, Дорога к Конфедерации , с. 69.
  135. ^ Крейтон, Дорога к Конфедерации , стр. 104–131.
  136. ^ Библиотека и архивы Канады: Шарлоттаунская конференция, 1–9 сентября 1864 г.
  137. ^ Крейтон, Дорога к Конфедерации , стр. 132–186.
  138. ^ Библиотека и архивы Канады: Квебекская конференция, 10–27 октября 1864 г.
  139. Резолюции Квебека, принятые Квебекской конференцией 27 октября 1864 г.
  140. ^ Крейтон, Дорога к Конфедерации , стр. 196–199.
  141. ^ Крейтон, Дорога к Конфедерации , стр. 220–222.
  142. ^ Парламентские дебаты на тему конфедерации британских провинций Северной Америки, 3-я сессия, 8-й провинциальный парламент Канады (Квебек: Хантер Роуз, 1875 г.), 3 февраля 1864 г., стр. 1, 13 (« Дебаты Конфедерации »).
  143. ^ Крейтон, Дорога к Конфедерации , с. 235.
  144. ^ Крейтон, Дорога к Конфедерации , стр. 246–252.
  145. ^ Дебаты Конфедерации , с. iii.
  146. ^ Крейтон, Дорога к Конфедерации , с. 242.
  147. ^ Крейтон, Дорога к Конфедерации , стр. 241, 262–263.
  148. ^ Дебаты Конфедерации , с. iv.
  149. ^ Крейтон, Дорога к Конфедерации , стр. 263–265.
  150. ^ Крейтон, Дорога к Конфедерации , с. 265–268.
  151. ^ Крейтон, Дорога к Конфедерации , с. 279–283.
  152. ^ Крейтон, Дорога к Конфедерации , стр. 292–293.
  153. ^ Крейтон, Дорога к Конфедерации , стр. 295–296.
  154. ^ Крейтон, Дорога к Конфедерации , стр. 318–320.
  155. ^ Крейтон, Дорога к Конфедерации , стр. 329–330.
  156. ^ Крейтон, Дорога к Конфедерации , стр. 346–347.
  157. ^ Крейтон, Дорога к Конфедерации , с. 358.
  158. ^ Крейтон, Дорога к Конфедерации , стр. 358–359.
  159. ^ Крейтон, Дорога к Конфедерации , стр. 361–362.
  160. ^ Крейтон, Дорога к Конфедерации , с. 362.
  161. Журнал Законодательного совета провинции Нью-Брансуик, 1866 г. , 5 апреля 1866 г., стр. 78–79.
  162. ^ Крейтон, Дорога к Конфедерации , с. 366.
  163. Журнал и протоколы Палаты собрания провинции Новая Шотландия, сессия 1866 г. , 10 апреля 1866 г., стр. 60.
  164. ^ Крейтон, Дорога к Конфедерации , стр. 369–370.
  165. ^ Крейтон, Дорога к Конфедерации , с. 368.
  166. ^ Журнал и протоколы Палаты собрания провинции Новая Шотландия, сессия 1866 г. , 17 апреля 1866 г., стр. 70.
  167. ^ Крейтон, Дорога к Конфедерации , с. 372.
  168. ^ Крейтон, Дорога к Конфедерации , стр. 371, 386.
  169. Журнал Палаты собрания провинции Нью-Брансуик, второй сессии Двадцатой Генеральной ассамблеи и первой сессии двадцать первой Генеральной ассамблеи , 30 июня 1866 г., стр. 153–154.
  170. ^ Журналы Законодательного собрания провинции Канады с 8 июня по 15 августа 1866 г. , 11 августа 1866 г., стр. 362–368.
  171. ^ Крейтон, Дорога к Конфедерации , стр. 406–417.
  172. ^ Крейтон, Дорога к Конфедерации , с. 417.
  173. ^ Крейтон, Дорога к Конфедерации , стр. 418–424.
  174. ^ Крейтон, Дорога к Конфедерации , стр. 425–430.
  175. ^ Крейтон, Дорога к Конфедерации , стр. 431–435.

Библиография

[ редактировать ]

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Бакнер, Филипп. «Британская Северная Америка и распад континента. Гражданская война в США на пути создания Канадской Конфедерации». Журнал эпохи гражданской войны 7.4 (2017): 512–540. онлайн
  • Careless, JMC «Джордж Браун и Конфедерация», Сделки исторического общества Манитобы, серия 3, номер 26, 1969–70 онлайн
  • Крейтон, Дональд Грант. Дорога к Конфедерации: возникновение Канады, 1863–1867 (1965) - стандартная история в Интернете.
  • Крейтон, Дональд Грант. Джон А. Макдональд: Молодой политик. Том. 1 (1952) том 1 биографии Макдональда
  • Гвин, Ричард. Джон А.: Человек, который создал нас (2008), том 1 биографии Макдональда
  • Нокс, Брюс А. «Консервативный империализм 1858–1874: Бульвер Литтон, лорд Карнарвон и Канадская Конфедерация». International History Review (1984) 6 № 3 стр: 333–357.
  • Мартин, Гед. Великобритания и истоки Канадской конфедерации, 1837–1867 гг . (UBC Press, 1995).
  • Мартин, Гед, изд. Причины канадской конфедерации (Acadiensis Press, 1990).
  • Мур, Кристофер. 1867: Как отцы заключили сделку (Макклелланд и Стюарт, 2011)
  • Мортон, Уильям Льюис. Критические годы: союз Британской Северной Америки, 1857–1873 гг. (Макклелланд и Стюарт, 1964), стандартная история.
  • Смит, Эндрю. Британские бизнесмены и разработка конституции Канадской Конфедерации в эпоху англо-глобализации (McGill-Queen's University Press, 2008)
  • Смит, Эндрю. «Торизм, классический либерализм и капитализм: политика налогообложения и борьба за Канадскую Конфедерацию». Канадский исторический обзор 89 № 1 (2008): 1–25.
  • Смит, Дженнифер. «Канадская конфедерация и влияние американского федерализма». Канадский журнал политической науки 21 № 3 (1988): 443–464.
  • Смит, Питер Дж. «Идеологические истоки Канадской Конфедерации». Канадский журнал политической науки , 1987. 20 № 1 стр: 3–29.
  • Вронский, Петр. Риджуэй: американское вторжение фенианцев и битва 1866 года, которая создала Канаду (Penguin Canada, 2011)
  • Уэйт, Питер Б. Жизнь и времена Конфедерации, 1864–1867: политика, газеты и союз Британской Северной Америки (Robin Brass Studio, 2001).
  • Уайт, Уолтер Лерой и У. К. Содерлунд. Канадская Конфедерация: анализ принятия решений (McGill-Queen's Press-MQUP, 1979)
  • Уилсон, Дэвид А. Томас Д'Арси МакГи: Крайне умеренные, 1857–1868. Том. 2 (McGill-Queen's Press-MQUP, 2011)

Провинции и регионы

[ редактировать ]
  • Бейли, Альфред Г. «Основа и устойчивость оппозиции конфедерации в Нью-Брансуике». Канадское историческое обозрение 23 № 4 (1942): 374–397.
  • Бейли, Альфред Г. «Железные дороги и проблема Конфедерации в Нью-Брансуике, 1863–1865». Канадский исторический обзор 21 № 4 (1940): 367–383.
  • Болджер, Фрэнсис. «Остров Принца Эдуарда и Конфедерация» CCHA, Отчет, 28 (1961), стр: 25–30 онлайн.
  • Бонанфан, Жан-Шарль. Французские канадцы и рождение Конфедерации (Канадская историческая ассоциация, 1966)
  • Бакнер, Филипп. «Диалог CHR: Приморье и Конфедерация: переоценка». Canadian Historical Review 71 № 1 (1990), стр: 1–45.
  • Хиллер, Джеймс. Конфедерация побеждена: выборы в Ньюфаундленде 1869 года (Историческое общество Ньюфаундленда, 1976)
  • Прайк, Кеннет Г. Новая Шотландия и Конфедерация, 1864–74 (1979)
  • Шелтон, В. Джордж, изд. Британская Колумбия и Конфедерация (1967)
  • Сильвер, Артур И. Франко-канадская идея конфедерации, 1864–1900 (University of Toronto Press, 1997).
  • Уилсон, Джордж Э. «Вступление Нью-Брансуика в конфедерацию». Канадский исторический обзор 9 № 1 (1928): 4–24.

Первоисточники

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 39ce9bbd3623a723c16a28b5990fb5b6__1721176620
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/39/b6/39ce9bbd3623a723c16a28b5990fb5b6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Canadian Confederation - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)