Jump to content

День Канады

День Канады
Сверху слева направо: фейерверк в честь Дня Канады на Парламентском холме в Оттаве , Онтарио ; молодая женщина празднует День Канады в Торонто , Онтарио; парад в честь Дня Канады в Монреале , Квебек ; Член коренных народов Канады с национальным флагом и флагом Королевского союза на праздновании Дня Канады в Калгари , Альберта
Также называется День Канады
День доминиона (1879–1982)
Наблюдается Канада
Тип Историческая, культурная, национальная
Значение Годовщина Канадской Конфедерации 1 июля 1867 г.
Торжества Фейерверки, парады, барбекю, концерты, карнавалы, ярмарки, пикники.
Дата 1 июля
Частота Ежегодный
Первый раз 1 июля 1867 г.

День Канады ( французский : Fête du Canada , faɛ̯t dzy kanadɑ] ), ранее известный как День Доминиона ( французский : Fête du Dominion ), является национальным днем ​​Канады [ . Федеральный установленный законом праздник , он отмечает годовщину Канадской Конфедерации , которая произошла 1 июля 1867 года с принятием Закона о Британской Северной Америке 1867 года три отдельные колонии - Соединенные Канады , Новая Шотландия и Нью-Брансуик. , когда были объединены в единый доминион в составе Британской империи под названием Канада. [1] [2]

Первоначально названный Днем Доминиона ( французский : Le Jour de la Confédération ), праздник был переименован в 1982 году, в том же году, когда канадская конституция была унаследована Законом о Канаде 1982 года , который уничтожил остатки юридической зависимости от Парламента Соединенных Штатов. Королевство . [3] Празднования Дня Канады проходят по всей стране, а также в различных местах по всему миру, в которых принимают участие канадцы, живущие за рубежом . [4]

День памяти

[ редактировать ]

День Канады часто неофициально называют «днем рождения Канады», особенно в популярной прессе. [8] Однако термин «день рождения» можно рассматривать как чрезмерное упрощение , поскольку День Канады — это годовщина только одной важной национальной вехи на пути к полному суверенитету страны, а именно присоединения 1 июля 1867 года колоний Канады ( разделена на Онтарио и Квебек ), Новую Шотландию и Нью-Брансуик в более широкую британскую федерацию, состоящую из четырех провинций. [9] Канада стала «самостоятельным королевством» в составе Британской империи , широко известной как Доминион Канада . [n 1] [15]

Несмотря на британское доминирование, Канада получила повышенный уровень политического контроля и управления своими делами, британский парламент и кабинет министров сохраняли политический контроль над определенными областями, такими как иностранные дела, национальная оборона и конституционные изменения . Канада постепенно приобретала все больший суверенитет на протяжении многих лет — особенно с принятием Вестминстерского статута в 1931 году — пока, наконец, не стала полностью суверенной с принятием Закона о Конституции 1982 года , который послужил полной патриацией канадской конституции . [16]

Согласно федеральному закону о праздниках, [17] День Канады отмечается 1 июля, если эта дата не приходится на воскресенье, и в этом случае 2 июля является официальным праздником. Праздничные мероприятия, как правило, по-прежнему состоятся 1 июля, хотя это не официальный праздник. [18] Если он выпадает на выходные, предприятия, обычно закрытые в этот день, обычно отводят следующий понедельник выходному дню. [19]

Толпа в Ванкувере празднует День Доминиона в 1917 году, золотой юбилей Конфедерации .

Принятие Акта о Британской Северной Америке 1867 года (сегодня называемого Конституционным Актом 1867 года ), который объединил Канаду , было отмечено 1 июля 1867 года звоном колоколов в соборной церкви Святого Иакова в Торонто и «кострами». фейерверки и иллюминации, экскурсии, военные представления, музыкальные и другие развлечения», как описано в современных отчетах. [20] 20 июня следующего года генерал-губернатор виконт Монк издал королевскую прокламацию с просьбой к канадцам отпраздновать годовщину Конфедерации. [21] Однако законодательно праздник не был установлен до 15 мая 1879 года. [22] когда он был назначен Днем доминиона , ссылаясь на ссылку в Законе о Британской Северной Америке на страну как на доминион . [23] Изначально праздник не был доминирующим в национальном календаре; Все торжества организовывались местными общинами, а генерал-губернатор устроил вечеринку в Ридо-холле . [20] Никаких крупных торжеств не проводилось до 1917 года, а затем и в течение следующего десятилетия — золотая и бриллиантовая годовщины Конфедерации соответственно. [24]

В 1946 году Филеас Коте , член Палаты общин от Квебека , внес законопроект частного члена о переименовании Дня Доминиона в День Канады . [25] Законопроект был быстро принят нижней палатой, но был остановлен Сенатом , который вернул его в общественное мнение с рекомендацией переименовать праздник в Национальный праздник Канады , и эта поправка фактически отменила законопроект. [26]

Канадское правительство начало организовывать празднование Дня Доминиона в 1958 году. В том же году тогдашний премьер-министр Джон Дифенбейкер поручил госсекретарю Эллен Фэйрклаф организовать соответствующие мероприятия с бюджетом в 14 000 долларов. Парламент традиционно заседал 1 июля, но Фэрклаф убедил Дифенбейкера и остальную часть федерального кабинета присутствовать. [20] После этого официальные торжества обычно состояли из цветных церемоний на Парламентском холме во второй половине дня и вечером, за которыми следовал массовый концерт оркестра и фейерверк. Фэрклаф, ставший министром по делам гражданства и иммиграции , позже расширил законопроекты, включив в них выступления фольклорных и этнических групп. День также стал более непринужденным и ориентированным на семью. [20]

Елизавета II , королева Канады , со своим кабинетом , включая премьер-министра Лестера Б. Пирсона , в бальном зале Ридо-холла , Оттава , в День Доминиона 1967 года, столетие Конфедерации.

Столетие Канады в 1967 году часто рассматривается как важная веха в истории канадского национализма и становления Канады как отдельной, независимой страны, после чего День Доминиона стал более популярным среди среднестатистических канадцев. В конце 1960-х годов были добавлены транслируемые по национальному телевидению мультикультурные концерты, проводимые в Оттаве , и праздник стал известен как Фестиваль Канады . После 1980 года канадское правительство начало пропагандировать празднование Дня Доминиона за пределами столицы страны, предоставляя гранты и помощь городам по всей стране для финансирования местной деятельности. [27]

Некоторые канадцы к началу 1980-х неофициально называли этот праздник Днем Канады . [n 2] практика, вызвавшая некоторые споры: [34] Сторонники утверждали, что название «День доминиона» было пережитком колониальной эпохи - аргумент, получивший некоторый импульс благодаря принятию на родину канадской конституции в 1982 году, - а другие утверждали, что необходима альтернатива, поскольку этот термин плохо переводится на французский язык. [28] И наоборот, многочисленные политики, журналисты и писатели, такие как Робертсон Дэвис , [35] в то время осудили это изменение, а некоторые продолжают утверждать, что оно было незаконным и ненужным разрывом с традицией. [28] Другие утверждали, что доминион был широко понят неправильно, а консервативно настроенные комментаторы увидели в этом изменении часть гораздо более масштабной попытки либералов «переименовать» или переопределить канадскую историю. [28] [35] [36] Обозреватель Эндрю Коэн назвал День Канады термином «сокрушающей банальности» и раскритиковал его как «отказ от прошлого [и] неправильное прочтение истории, отягощенное политкорректностью и историческим невежеством». [37]

Официально праздник был переименован в результате частного членского законопроекта, который был принят Палатой общин 9 июля 1982 года, через два года после его первого чтения . [20] Когда законопроект был снова рассмотрен, присутствовало только 12 членов парламента, что на 8 меньше необходимого кворума ; однако, согласно парламентским правилам, кворум имеет силу только в начале заседания или когда член обращает на это внимание. [38] Группа приняла законопроект за пять минут без дебатов. [34] вызывая «ворчание по поводу закулисности процесса». [20] Это встретило более сильное сопротивление в Сенате. Эрнест Мэннинг утверждал, что основанием для изменения было неправильное восприятие имени, а Джордж Макилрайт не согласился с тем, как был принят законопроект, и призвал правительство действовать более «достойно». Однако Сенат, несмотря ни на что, в конечном итоге принял законопроект. [28] С королевского согласия название праздника было официально изменено на День Канады 27 октября 1982 года и впервые отмечалось под этим названием 1 июля 1983 года. [39]

Суверенная печать Ордена Канады , государственного ордена , торжественного открытия 1 июля 1967 года.

Поскольку годовщина Конфедерации, День Доминиона, а затем и День Канады, был датой, установленной для ряда важных событий, таких как первое подключение национальной радиосети Канадской национальной железной дорогой (1927 г.); открытие телевизионной трансляции Канадской радиовещательной корпорации по всей стране с речью генерал-губернатора Винсента Мэсси в честь Дня Доминиона на Парламентском холме (1958 г.); [20] затопление Морского пути Святого Лаврентия (1958 г.); первая передача цветного телевидения в Канаде (1966 г.); открытие Ордена Канады (1967 г.); и установление « О, Канада страны » в качестве государственного гимна (1980). Во время полуторавекового юбилея Канады в 2017 году Банк Канады выпустил памятную банкноту номиналом 10 долларов , которая, как ожидалось, будет широко доступна ко Дню Канады. [40]

Пандемия COVID-19 привела к отмене в 2020 году всех личных празднований Дня Канады по всей стране из-за социального дистанцирования и ограничений на публичные собрания. Некоторые из них были преобразованы в виртуальные мероприятия . [44] Такие же отмены произошли в следующем году; хотя, некоторые и по политическим причинам . [49] Очные торжества в Оттаве вернулись в 2022 году, будучи перенесенными с Парламентского холма в ЛеБретон-Флэтс из-за строительства, связанного с проектом реабилитации Парламентского холма . [50]

Другие события пришлись на один и тот же день по совпадению, например, первый день битвы на Сомме в 1916 году, вскоре после которого Ньюфаундленд признал 1 июля Днем памяти в память о тяжелых потерях Ньюфаундлендского полка во время битвы. [51] [52] - и принятие Закона об иммиграции в Китай в 1923 году, побудившее китайцев-канадцев называть 1 июля Днем унижения ( китайский : 僑恥日 ; пиньинь : Цяо Чжу Ри ) и бойкотировать празднование Дня Доминиона с закрытием магазинов под канадским флагом . приспущенные . или вывешивающие венки перед входами в дома и магазины, пока закон не был отменен в 1947 году [56] в Квебеке День Канады также совпадает с Днем переезда , когда истекают сроки аренды многих квартир с фиксированной арендой. Законопроект об изменении дня переезда провинции с 1 мая на 1 июля был внесен депутатом-федералистом ассамблеи Квебека Национальной Жеромом Шокеттом в 1973 году. [57] чтобы не затронуть детей, которые еще ходят в школу в мае. [58]

Деятельность

[ редактировать ]
Герцог и герцогиня Кембриджские на официальном праздновании Дня Канады в Оттаве, 2011 г.

Большинство сообществ по всей стране проводят организованные празднования Дня Канады, обычно публичные мероприятия на открытом воздухе, такие как парады, карнавалы, фестивали, барбекю, воздушные и морские шоу, фейерверки и бесплатные музыкальные концерты. [59] а также церемонии гражданства . [60] [61] Стандартного способа празднования Дня Канады не существует; Дженнифер Уэлш , профессор международных отношений в Оксфордском университете , сказала по этому поводу: «День Канады, как и вся страна, бесконечно децентрализован. характер федерации». [62]

В столице страны Оттаве на лужайке перед Парламентским холмом проводятся концерты и культурные мероприятия, организованные организацией Canadian Heritage , которые включают главное «полуденное шоу» и вечернюю программу. [63] [50] Мероприятие традиционно начинается с пения « Боже, храни короля » и « О, Канада » на английском и французском языках, за которым следует пролет группы Snowbirds . Обычно обязанности генерал-губернатора и премьер-министра исполняют генерал-губернатор и премьер-министр, хотя монарх или другой член королевской семьи также может присутствовать или занять место генерал-губернатора. [n 3] Мероприятия меньшего размера проводятся в других парках города и в соседнем Гатино , Квебек. [69] В столицах провинций официальные торжества часто проводятся в здании законодательного собрания провинции, обычно в присутствии вице-губернатора и/или премьер-министра провинции.

Международные праздники

[ редактировать ]
Трафальгарская площадь во время Дня Канады в Лондоне, Англия, 2013 г.

Канадские эмигранты часто организуют мероприятия в честь Дня Канады в своем районе в день праздника или незадолго до него. [70] Примеры включают Canada D'eh , ежегодное празднование, которое проходит 30 июня в Лан Квай Фонг в Гонконге; [71] канадских вооруженных сил события на базах в Афганистане ; [75] на Трафальгарской площади возле Дома Канады в Лондоне , Англия ; [76] в Мексике, в Королевском канадском легионе в Чапале , [77] и в Канадском клубе в Ахихике . [78] В Китае празднование Дня Канады проводится на пляже Бунд Канадской торговой палатой в Шанхае. [79] и в Канадской международной школе в Пекине, спонсируемой Канадско-Китайским деловым советом . [80]

Критика и протест

[ редактировать ]

Учитывая федеральный характер юбилея, празднование Дня Канады может стать причиной разногласий в провинции Квебек , где праздник затмевается провинциальным Днем Сен-Жан-Батиста ( Fête nationale ), отмечаемым 24 июня. [81] Например, федеральное правительство финансирует мероприятия, посвященные Дню Канады, в Старом порту Монреаля — территории, находящейся в ведении федеральной корпорации Короны , — в то время как парад Fête nationale представляет собой массовое мероприятие, которое столкнулось с трудностями в проведении из-за ограниченного финансирования со стороны федерального правительства и отсутствие корпоративных спонсоров. [82] [83]

Протестующие на митинге Idle No More в Торонто , Онтарио , в День Канады, 2022 г.

День Канады вызвал негативную стигму среди некоторых коренных народов Канады и их сторонников, которые считают, что это праздник колонизации земель коренных народов британцами. Критика празднования Дня Канады была особенно заметна во время полуторавекового юбилея Канады в 2017 году, когда утверждались, что празднования преуменьшают роль коренных народов в истории страны и трудности, с которыми они сталкиваются в наши дни. [84] [85]

Те же жалобы были высказаны четыре года спустя, после того как были обнаружены возможные безымянные могилы детей коренных народов в конце июня 2021 года на месте индейской школы-интерната в Британской Колумбии . [86] [87] [88] Празднования Дня Канады, если они еще не отменены или изменены из-за ограничений, связанных с пандемией COVID-19, были отменены в различных общинах Британской Колумбии. [89] Нью-Брансуик, [46] и Северный Саскачеван , [45] в то время как протестная группа коренных народов Idle No More объявила о своем намерении организовать мирные митинги во многих крупных городах. [88] Некоторые политики поддержали отмену, [90] [91] в то время как другие выразили обеспокоенность тем, что активисты нападают на «саму идею самой Канады» и препятствуют прогрессу на пути к примирению. [91]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. Канадские представители фактически просили предоставить титул « Королевство Канада », чтобы «зафиксировать монархическую основу конституции», но на эту идею наложил вето министр иностранных дел Великобритании тогдашний лорд Стэнли , и титул «доминион» использовался в свое место. [10] См. Название Канады > Принятие Доминиона .
  2. Многочисленные упоминания Дня Канады можно найти в выпусках The Globe and Mail, опубликованных в конце 1970-х годов. [33]
  3. ^ Королева Елизавета II присутствовала на официальной церемонии Дня Канады в Оттаве во время празднования столетия Канады в 1967 году; [24] [64] а также 1973 год, [64] 1990, [64] 1992, [64] 1997, [65] и 2010 г., [66] когда более 100 000 человек посетили церемонии на Парламентском холме. [67] [68] Принц Уильям и его жена приняли участие в мероприятиях в Оттаве по случаю Дня Канады в 2011 году. [67] впервые это сделал член королевской семьи, кроме монарха и ее супруга. Несколько членов также посетили церемонии Дня Канады за пределами Оттавы, в том числе Чарльз, принц Уэльский , посетивший празднование в Эдмонтоне в 1983 году. [64] Позже Чарльз посетил официальные празднования Дня Канады в Оттаве в рамках 150-летия Канады в 2017 году. [64]
  1. ^ «Канада в процессе создания > Конституционная история > 1867–1931: Становление нации» . Канадиана. Архивировано из оригинала 9 февраля 2010 года . Проверено 16 июня 2011 г.
  2. ^ Мур, Кристофер (2011). 1867: Как отцы заключили сделку . Макклелланд и Стюарт. п. 215. ИСБН  978-1-55199-483-3 . Проверено 30 июня 2013 г.
  3. ^ Мэтью Хейдей; Раймонд Б. Блейк (2017). Празднование Канады: праздники, национальные дни и создание идентичности . Издательство Университета Торонто, отдел научных публикаций. п. 19. ISBN  978-1-4426-2154-1 .
  4. ^ Адам Додек (2016). Конституция Канады . Юридический факультет Университета Оттавы. п. 29. ISBN  978-1-4597-3505-7 .
  5. ^ Панетта, Александр; Педуэлл, Терри (2 июля 2007 г.). «Незабываемый День Канады, а?» . Торонто Стар . Проверено 12 мая 2007 г.
  6. ^ «Празднование Дня Канады» . Торонто Стар . 29 июня 2007 года . Проверено 12 мая 2007 г.
  7. ^ Служба новостей Canwest (1 июля 2007 г.). «Харпер приветствует международную роль в обращении по случаю Дня Канады» . Национальная почта . Архивировано из оригинала 28 июня 2011 года . Проверено 12 мая 2007 г.
  8. ^ [5] [6] [7]
  9. ^ Гаррард, Грэм (1 июля 2013 г.). «С юбилеем, Канада» . Торонто Стар .
  10. ^ Неправильно, Джордж М.; Лэнгтон, Х.Х. (2009). Хроники Канады: Том VIII – Рост национальности . Пресса «Пожарный корабль». п. 60. ИСБН  978-1-934757-51-2 . Проверено 30 июня 2013 г.
  11. ^ «Наследие Святого Иоанна и канадская геральдика» . Ресурсы наследия муниципального колледжа Сент-Джона и Нью-Брансуика. Архивировано из оригинала 6 марта 2005 года . Проверено 3 июля 2009 г.
  12. ^ Королевский двор. «Королева и Содружество > Королева и Канада > История и нынешнее правительство» . Королевский принтер. Архивировано из оригинала 27 июля 2020 года . Проверено 3 июля 2009 г.
  13. ^ Департамент канадского наследия (2005 г.). «Корона в Канаде» (PDF) . Принтер Queen для Канады: 7. Архивировано (PDF) из оригинала 6 июля 2011 г. . Проверено 3 июля 2009 г. {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
  14. ^ Департамент канадского наследия . «Канада: Символы Канады» (PDF) . Принтер Queen для Канады: 3. Архивировано (PDF) из оригинала 11 июня 2011 г. . Проверено 1 июля 2010 г. {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
  15. ^ [11] [12] [13] [14]
  16. ^ Харрисон, Тревор; Фризен, Джон В. (2015). Канадское общество в XXI веке, 3e: исторический социологический подход . Пресса канадских ученых. стр. 67–68. ISBN  978-1-55130-735-0 .
  17. ^ Министерство юстиции Канады (1985 г.). «Акт о праздниках» . Министерство юстиции Канады . Проверено 18 июня 2012 г.
  18. ^ Правительство Саскачевана (18 июня 2007 г.). «День Канады будет отмечаться в понедельник, 2 июля» . Королевский принтер для Саскачевана. Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Проверено 23 января 2010 г.
  19. ^ «1 июля — воскресенье? Закон о праздниках переносит День Канады на 2 июля» . 26 июня 2018 г.
  20. ^ Jump up to: а б с д и ж г Левин, Аллан (28 июня 2013 г.). «Эволюция 1 июля» . Национальная почта . Архивировано из оригинала 1 июля 2013 года . Проверено 30 июня 2013 г.
  21. ^ Департамент канадского наследия . «Продвижение церемониальных и канадских символов > День Канады» . Принтер королевы для Канады . Проверено 16 июня 2011 г.
  22. ^ Департамент канадского наследия (30 июля 2013 г.). «День Доминиона» . Принтер королевы для Канады . Проверено 12 октября 2013 г.
  23. ^ Джеймс, Патрик; Касофф, Марк Дж. (2008). Канадские исследования в новом тысячелетии . Университет Торонто Пресс. п. 45. ИСБН  978-0-8020-9468-1 .
  24. ^ Jump up to: а б Канадское наследие. «История Дня Канады / Как у нас появился национальный праздник» . Каноэ. Архивировано из оригинала 29 июля 2012 года . Проверено 1 июля 2009 г. {{cite news}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  25. ^ Карнеги, РК (19 апреля 1946 г.). «Рю Райт: провинции высказывают свое мнение по праздникам». Глобус и почта . п. 15.
  26. ^ Редколлегия (10 августа 1946 г.). «Новый минимум компромиссов». Глобус и почта . п. 6.
  27. ^ Канадское наследие (17 июня 2019 г.). «Празднуйте Канаду» . эм . Принтер Королевы для Канады.
  28. ^ Jump up to: а б с д и Сибли, Роберт (1 сентября 2006 г.). «Гибель «Дня Доминиона» » . Гражданин Оттавы . Архивировано из оригинала 10 ноября 2012 года . Проверено 11 июля 2011 г.
  29. ^ «По всей Канаде / проканадский художник по вывескам сталкивается с законом» . Глобус и почта . 19 ноября 1977 г. с. 12.
  30. ^ Черри, Зена (20 февраля 1978 г.). «Руководители протокола собираются, чтобы обсудить свою профессию». Глобус и почта . п. 27.
  31. ^ Стивенс, Джеффри (2 марта 1978 г.). «Со многими языками». Глобус и почта . п. 6.
  32. ^ Канадская пресса (30 марта 1978 г.). «Федеральная поддержка нового фестиваля». Глобус и почта . п. 16.
  33. ^ [28] [29] [30] [31] [32]
  34. ^ Jump up to: а б «Общество > Торжества > Празднование Дня Канады» . ЦБК . Проверено 1 июля 2009 г.
  35. ^ Jump up to: а б Бентли, DMR (1999). «Очерк 11: Проходя мимо» . Мнемография канадская . 1 (Муза и воспоминания). Архивировано из оригинала 2 июля 2013 года . Проверено 11 июля 2011 г.
  36. ^ «Нам следует праздновать День Доминиона» . Национальная почта . Архивировано из оригинала 7 сентября 2012 года . Проверено 11 июля 2011 г.
  37. ^ Коэн, Эндрю (2008). Неоконченный канадец: какие мы люди . Макклелланд энд Стюарт Лимитед. п. 90. ИСБН  978-0-7710-2286-9 .
  38. ^ Марло, Роберт; Монпети, Камилла (январь 2000 г.). «9. Заседания палаты». Процедура и практика Палаты общин . Оттава: Королевский принтер для Канады . Проверено 28 ноября 2011 г.
  39. ^ Ежеквартальный вестник Конгресса, Inc (1985). Редакционные исследовательские отчеты, 1984 г. Cq Пр. п. 9. ISBN  978-0-87187-354-5 .
  40. ^ «Новая банкнота к 150-летию Канады» . Банк Канады. 3 декабря 2014 года . Проверено 30 июня 2019 г.
  41. ^ COVID-19: День Канады в Оттаве второй год подряд проходит в виртуальном режиме с Янн Арден , Global News , получено 25 июня 2021 г.
  42. ^ Празднование Дня Канады в Оттаве отменено из-за коронавируса, планируется виртуальная программа , Global News , получено 25 июня 2021 г.
  43. ^ День Канады 2020 года «не похож ни на один другой», поскольку празднования переносятся в онлайн-режим, отменен из-за COVID-19 , Global News , получено 25 июня 2021 г.
  44. ^ [41] [42] [43]
  45. ^ Jump up to: а б Три общины северного Саскачевана «приостановили» День Канады , Global News , получено 25 июня 2021 г.
  46. ^ Jump up to: а б Общины Нью-Брансуика отменяют празднование Дня Канады, чтобы «отступить и задуматься» , CBC News, 24 июня 2021 г. , получено 24 июня 2021 г.
  47. ^ Котык, Алиса (21 июня 2021 г.). «Еще несколько празднований Дня Канады отменены в Британской Колумбии после открытия школы-интерната» . Новости CTV Британская Колумбия . Проверено 25 июня 2021 г.
  48. ^ «Позор Канаде»: тысячи людей присутствуют на митинге «Отмена Дня Канады» на Парламентском холме , CTV News Оттава, 1 июля 2021 г. , получено 17 мая 2022 г.
  49. ^ [45] [46] [47] [48]
  50. ^ Jump up to: а б «Празднование Дня Канады переносится с Парламентского холма» . Новости CTV Оттава . 16 мая 2022 г. . Проверено 17 мая 2022 г.
  51. ^ Хискок, Филип. «Общество и культура > Фольклор и традиционная культура > Обычай» . Мемориальный университет Ньюфаундленда . Проверено 18 июня 2008 г.
  52. ^ «Живой мемориал > День памяти» . Мемориальный университет Ньюфаундленда. Архивировано из оригинала 27 июня 2008 года . Проверено 31 мая 2008 г.
  53. ^ «Новости CBC > Подробно > Китай > Китайская иммиграция» . ЦБК. 10 июня 2004 года. Архивировано из оригинала 29 июня 2004 года . Проверено 1 июля 2009 г.
  54. ^ «Столетняя выставка Закона об исключении китайцев требует «удостоверений личности». Китайские канадцы однажды назвали 1 июля «Днем позора заморских китайцев» . Мин Пао (на традиционном китайском языке). 26 июня 2021 г. Проверено 1 июля 2022 г. .
  55. ^ ноября 2021 г.). Истории китайского квартала дадут вам первое представление об открытии Star Island» . Sing Tao Daily (Канада) на традиционном китайском языке) . Чэнь Ифэнь ( 3 « (
  56. ^ [53] [54] [55]
  57. ^ Лейтени, Патрик. «Заговор на день переезда» . Монреальское зеркало . Архивировано из оригинала 3 июня 2012 года . Проверено 1 июля 2009 г.
  58. ^ Мэдиган, Трейси (28 июня 2005 г.). «Двигай дальше» . ЦБК . Проверено 1 июля 2010 г.
  59. ^ Департамент канадского наследия . «Британская Колумбия и Юкон приглашены принять участие в Днях «Празднуйте Канаду!»» . Принтер Королевы для Канады. Архивировано из оригинала 9 ноября 2013 года . Проверено 31 мая 2008 г.
  60. ^ Гражданство и иммиграция Канады (31 марта 2007 г.). «Подача заявления на получение гражданства > Церемония получения гражданства» . Принтер королевы для Канады . Проверено 1 июля 2009 г.
  61. ^ «Подготовьтесь к церемонии гражданства» . Правительство Канады. 31 марта 2007 года . Проверено 22 марта 2022 г.
  62. ^ Аллеманг, Джон (28 июня 2008 г.). — Чего мы стоим на страже? . Глобус и почта . Проверено 1 июля 2009 г.
  63. ^ Billboard , Nielsen Business Media, Inc, 14 июля 2001 г., стр. 70–, ISSN   0006-2510.
  64. ^ Jump up to: а б с д и ж Архив CBC (28 июля 2019 г.). «Много раз члены королевской семьи перелетали через пруд на День Канады» . Канадская радиовещательная корпорация . Проверено 1 июля 2019 г.
  65. ^ Баусфилд, Артур; Тоффоли, Гарри. «Елизавета II, королева Канады: роль королевы Елизаветы II» . Канадский фонд королевского наследия. Архивировано из оригинала 18 апреля 2008 года . Проверено 31 мая 2008 г.
  66. ^ «Королева выступит перед Организацией Объединенных Наций» (Пресс-релиз). Королевский принтер. 22 января 2010 года . Проверено 23 января 2010 г.
  67. ^ Jump up to: а б Кэмпион-Смит, Брюс (16 февраля 2011 г.). «Королевские молодожены приезжают в Канаду, а не в Торонто» . Торонто Стар . Проверено 16 февраля 2011 г.
  68. ^ «Королева называет Канаду «примером для мира» » . ЦБК. 1 июля 2010 года . Проверено 16 февраля 2011 г.
  69. ^ «Список вечеринок в честь Дня Канады, проходящих у Парламентского холма» . CBC/Радио Канады. 2019.
  70. ^ «День Канады в Лондоне» . День Канады в Лондоне. Архивировано из оригинала 19 августа 2009 года . Проверено 27 июня 2012 г.
  71. ^ Работа, Андрей (29 июня 2015 г.). «Репортаж: О Канада!» . Харбор Таймс . Проверено 26 июля 2022 г.
  72. ^ «Видеозаписи празднования Дня Афганистана и Канады доступны на веб-сайте» (пресс-релиз). Принтер Королевы для Канады. 29 июня 2006 года. Архивировано из оригинала 3 августа 2012 года . Проверено 1 июля 2009 г.
  73. ^ «О Международном дне Канады» . Международный день Канады. 2013. Архивировано из оригинала 2 июля 2015 года . Проверено 1 июля 2015 г.
  74. ^ «Войска не позволяют атаке испортить праздник Дня Канады» . КТВ. 1 июля 2006 года. Архивировано из оригинала 13 августа 2006 года . Проверено 6 августа 2009 г.
  75. ^ [72] [73] [74]
  76. ^ «День Канады на Трафальгарской площади» . Королевское общество Содружества . 2017 . Проверено 1 июля 2019 г.
  77. ^ О'Коннор, Джо (29 ноября 2012 г.). «Поскольку Легионы закрываются по всей Канаде, ветераны открывают новый филиал в «дружественной» Мексике» . Национальная почта . Проверено 29 июня 2013 г.
  78. ^ «Отпразднуйте День Канады с друзьями» . Канадский клуб. 2013. Архивировано из оригинала 15 июня 2013 года . Проверено 29 июня 2013 г.
  79. ^ «Канадская торговая палата в Шанхае отметит 146-летие Канады» . 17 мая 2013. Архивировано из оригинала 15 июня 2013 года . Проверено 18 мая 2013 г.
  80. ^ «Ярмарка Дня Канады CCBC в Пекине» .
  81. ^ Федио, Хлоя (17 июня 2010 г.), «Организаторы парада в честь Дня Канады оплакивают отсутствие политической поддержки» , The Gazette , заархивировано из оригинала 21 июня 2010 г. , получено 1 июля 2010 г.
  82. ^ Хастейк, Аалан (25 мая 2008 г.), «Гордый канадец, гордый квебекец, любивший парад» , The Gazette , заархивировано из оригинала 28 июня 2011 г. , получено 25 мая 2008 г.
  83. ^ «Рост расходов, проблемы с финансированием означают, что парада в День Канады в Монреале не будет» . Монреальский вестник . 29 июня 2022 г. . Проверено 4 июля 2023 г.
  84. ^ Геддес, Джон (1 июля 2017 г.), « Дом на родной земле» на Парламентском холме» , Maclean's , Роджерс , получено 25 июня 2021 г.
  85. ^ Чинта, Паксли (13 июня 2017 г.). «Многие коренные народы не видят смысла праздновать 150-летие Канады» . Торонто Стар . Архивировано из оригинала 13 июня 2017 года . Проверено 13 июня 2017 г.
  86. ^ Один канадский город отменил День Канады: следует ли Торонто последовать этому примеру , CTV News Торонто, 16 июня 2021 г. , получено 19 июня 2021 г.
  87. ^ Данхэм, Джеки (9 июня 2021 г.), Почему некоторые призывают отменить День Канады в этом году , CTVNews , получено 25 июня 2021 г.
  88. ^ Jump up to: а б Донато, Николь Ди (10 июня 2021 г.), Растущее число призывов отменить День Канады после обнаружения братской [sic] могилы в бывшей школе-интернате Британской Колумбии , CTV News Saskatoon , получено 25 июня 2021 г.
  89. ^ Котык, Элис (21 июня 2021 г.), Дополнительные празднования Дня Канады отменены в Британской Колумбии из-за открытия школы-интерната , CTV News British Columbia , получено 25 июня 2021 г.
  90. ^ «Премьер Британской Колумбии не советует отменять празднование Дня Канады» . Британская Колумбия . 11 июня 2021 г. Проверено 17 июня 2022 г.
  91. ^ Jump up to: а б Айелло, Рэйчел (23 июня 2021 г.). «О'Тул заявил собранию консерваторов, что он против отмены Дня Канады» . CTVNews . Проверено 25 июня 2021 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 853718ceb30e2a384834bd0b0a4e4c82__1722709020
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/85/82/853718ceb30e2a384834bd0b0a4e4c82.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Canada Day - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)