Jump to content

Винсент Мэсси

Винсент Мэсси
Мэсси, гр. 1956 год
18-й генерал-губернатор Канады
В офисе
28 февраля 1952 г. - 15 сентября 1959 г.
Монарх Елизавета II
премьер-министр Луи Сен-Лоран
Джон Дифенбейкер
Предшественник Виконт Александр Тунисский
Преемник Джордж Ванье
7-й Верховный комиссар Канады в Соединенном Королевстве
В офисе
1935–1946
премьер-министр Уильям Лайон Маккензи Кинг
Предшественник Говард Фергюсон
Преемник Норман Робертсон
1-й чрезвычайный посланник Канады в США
В офисе
25 ноября 1926 г. - 23 июля 1930 г.
премьер-министр Уильям Лайон Маккензи Кинг
Предшественник Позиция создана
Преемник Уильям Дункан Херридж
Личные данные
Рожденный
Чарльз Винсент Мэсси

( 1887-02-20 ) 20 февраля 1887 г.
Торонто , Онтарио , Канада
Умер 30 декабря 1967 г. ) ( 1967-12-30 ) ( 80 лет
Лондон , Англия
Супруг
( м.  1915 год ; умер 1950 )
Дети Лайонел Мэсси
Харт Паркин Винсент Мэсси II
Родственники Рэймонд Мэсси (брат)
Дэниел Мэсси (племянник)
Анна Мэсси (племянница)
Альма-матер Университетский колледж, Торонто
Баллиол-колледж, Оксфорд
Профессия Дипломат
Подпись
Военная служба
Верность Непостоянное активное ополчение
Лет службы 1907 - 1915
Классифицировать Лейтенант
Капитан
Единица Винтовки королевы (1907-14)
Офицерский корпус Университета Торонто (1915)
Битвы/войны Первая мировая война

Чарльз Винсент Мэсси PC CH CC CD FRSC( достопочтенный ) [n 1] (20 февраля 1887 — 30 декабря 1967) — канадский дипломат и государственный деятель, занимавший пост генерал-губернатора Канады , 18- й со времен Конфедерации . Мэсси был первым генерал-губернатором Канады, родившимся в Канаде.

Мэсси родился во влиятельной семье Торонто и получил образование в Онтарио и Англии, получил степень по истории и подружился с будущим премьер-министром Уильямом Лайоном Маккензи Кингом во время учебы в Оксфордском университете . Он был призван в армию в 1917 году на оставшуюся часть Первой мировой войны и после непродолжительного пребывания в кабинете министров Канады начал свою дипломатическую карьеру, работая в качестве посланников в Соединенных Штатах и ​​Соединенном Королевстве. По возвращении в Канаду в 1946 году Мэсси в период с 1949 по 1951 год возглавлял королевскую комиссию по искусству, результатом которой стал отчет Мэсси , а затем создание Национальной библиотеки Канады и Совета искусств Канады , среди других грантов. агентства. В 1952 году он был назначен генерал-губернатором королем Георгом VI по рекомендации премьер-министра Луи Сен-Лорана , чтобы заменить виконта Александра Тунисского на посту вице-короля , и занимал этот пост до тех пор, пока его не сменил Жорж Ванье в 1959 году.

16 сентября 1925 года Мэсси был приведен к присяге в Королевском тайном совете Канады , что присвоило ему соответствующий стиль Достопочтенного . Однако позже Мэсси, как бывший генерал-губернатор Канады, получил право на пожизненное прозвище « Достопочтенный» . Впоследствии он продолжил свою благотворительную деятельность и основал колледж Мэсси в Университете Торонто и лекции Мэсси, прежде чем он умер 30 декабря 1967 года.

Ранняя жизнь, образование и карьера

[ редактировать ]

Мэсси родился в Торонто , Онтарио, в семье Анны (урожденной Винсент) и Честера Дэниела Мэсси, владельца компании Massey-Harris Co. (предшественника Мэсси Фергюсона ) и патриарха одной из самых богатых семей города. Его братом был канадско-американский актер Рэймонд Мэсси . Семья Мэсси английского происхождения иммигрировала из Чешира, Англия , в колонию Массачусетского залива в 1630 году. Клан был строго методистским и играл важную роль в поддержке местных религиозных, культурных и образовательных организаций, включая Университет Виктории , Мэсси Холл. и Столичная методистская церковь (ныне Столичная объединенная церковь ). Таким образом, Мэсси вырос среди элиты Торонто, что дало ему ряд социальных и семейных связей на протяжении всей его жизни. Однако, несмотря на свой статус одной из самых богатых семей Торонто, методисты Мэсси не считались одной из FOOF (прекрасных старых семей Онтарио), слегка пренебрежительного термина, используемого для описания клики богатых англиканских семей английского и лоялистского происхождения, которые доминировал в общественной жизни Торонто с конца 18 века и вплоть до 20 века. [3] Чтобы компенсировать свой статус выскочки, Мэсси вместе с другими членами своей семьи много занимался филантропией. [3]

Дом у ворот Берваш-холла , резиденции колледжа Виктория, подаренной отцом Мэсси, и где Мэсси служил первым мужским деканом.

Мэсси вырос в семейном особняке на Джарвис-стрит, 519 и получил образование в колледже Святого Андрея с 1902 по 1906 год. [4] затем в Университетском колледже Университета Торонто , несмотря на тесные связи его семьи с колледжем Виктории . В Университете Торонто он записался в Королевские винтовки Канады в 1907 году и присоединился к Обществу Каппа Альфа . [5] благодаря которому он познакомился с будущим премьер-министром Уильямом Лайоном Маккензи Кингом , который станет его давним другом. Пройдя три года спустя зачисление со степенью бакалавра искусств по истории и английскому языку, [6] Мэсси продолжил образование в Баллиол-колледже , Оксфордского университета где получил степень магистра искусств по истории. [6] [7]

В 1911 году, полагая, что в Университете Торонто нет помещения, где его 4000 студентов могли бы заниматься внеклассной деятельностью, Мэсси пожертвовал 16 290 долларов в студенческий фонд на строительство студенческого центра, а затем возглавил усилия по пожертвованию и строительству. [6] [8] В 1913 году он вернулся в Торонто и стал первым мужским деканом в Берваш-холле , резиденции, недавно подаренной его отцом Университету Виктории. Он также преподавал современную историю в колледже. [7] [8] Когда Канада вступила в Первую мировую войну в 1914 году, Мэсси был назначен офицером военного округа № 2 и призван работать в военный комитет кабинета министров . [9] 4 июня 1915 года Мэсси женился на Элис Паркин, дочери сэра Джорджа Роберта Паркина , бывшего директора колледжа Верхней Канады (UCC) и секретаря Фонда Родса ; Благодаря браку Мэсси позже стал дядей Джорджа Гранта и двоюродным дедушкой Майкла Игнатьева . В течение нескольких лет у Винсента и Элис родилось два сына, Лайонел Мэсси (1916–1965) и Харт Паркин Винсент Мэсси II (1918–1996; времен Второй мировой войны пилот «Спитфайра» , летавший вместе с Джоном Гиллеспи Маги , автором книги « Высокий полет »). [10] [11] ). Мэсси был демобилизован после прекращения боевых действий в 1918 году. [9]

В 1921 году Мэсси стал президентом компании своего отца, Massey-Harris Co. Он также преследовал филантропические интересы, в основном в области искусства и образования, например, собирал коллекцию картин и скульптур через свой Фонд Мэсси , который он основал в 1918 году. В этом году было завершено строительство социального и спортивного объекта Университета Торонто, посвященного памяти деда Мэсси, Харта Мэсси , под названием Hart House ; там Мэсси участвовал в качестве актера-любителя и режиссера в театре этого здания. [8]

Политическая карьера

[ редактировать ]

В 1925 году, обнаружив, что он непригоден для корпоративной жизни, он ушел из Massey-Harris. Позже в том же году, 16 сентября, он был назначен в Тайный совет короля генерал-губернатором виконтом Бингом Вими , а также был назначен министром без портфеля в кабинете Маккензи Кинга. Он баллотировался в Палату общин на выборах в Дареме на федеральных выборах 1925 года , но потерпел поражение. [7] Хотя после этого он подал в отставку со своего поста в кабинете министров, Мэсси все же был включен в состав канадской делегации на Имперской конференции 1926 года . [8] где была разработана Декларация Бальфура , которая в конечном итоге привела к огромным конституционным изменениям в роли монарха и его наместников по всей империи.

В 1932 году Мэсси стал первым президентом недавно сформированной Национальной либеральной федерации Канады, до которой Либеральная партия представляла собой свободную и неформальную ассоциацию национальных, провинциальных и региональных образований без постоянной центральной организации. [8] [12] На федеральных выборах 1935 года либералы вернулись к власти с большинством, и Маккензи Кинг снова стала премьер-министром. Мэсси руководил кампанией либералов на выборах 1935 года. [13] В последний год своего пребывания в должности Беннетт резко повернул влево, приняв ряд законопроектов, известных как «Новый курс Беннета», которые были созданы по образцу «Нового курса» в Соединенных Штатах и ​​​​предназначены для увеличения участия государства в канадской экономике. На выборах 1935 года, чтобы компенсировать недостаток харизмы Маккензи Кинг, которая к тому же была плохим оратором и чьи взгляды на проблемы были непостижимы, Мэсси стремился изобразить Маккензи Кинга как устойчивого, компетентного, опытного лидера, который мог лучше всего справиться с Великой депрессией. . Мэсси придумал предвыборный лозунг «Либо король, либо хаос!», Изобразив Беннета как беспорядочного лидера, суждениям которого нельзя доверять, в отличие от Маккензи Кинг.

Мэсси предпочел бы вернуться в политику, не в последнюю очередь потому, что считал, что из него выйдет лучший премьер-министр, чем Маккензи Кинг, чью запутанную политику Мэсси в частном порядке презирал, но он принял дипломатическую карьеру как утешительный приз. [13] Мэсси считал, что Канада - это британская нация, расположенная в Северной Америке, в которой также присутствовали французские вливания, и что суть канадца заключалась в том, чтобы перенять в первую очередь британские традиции при поселении в Северной Америке. [13] Отражая свою англофилию, Мэсси совершенно сознательно стремился моделировать свои манеры по образцу «английского джентльмена» из высшего сословия, что ограничивало его политическую привлекательность, поскольку приводило к обвинениям в снобизме. [14] Стиль Мэсси выражать «спокойное сознание непринужденного превосходства», которое он приобрел во время своего пребывания в Оксфорде, раздражал многих канадцев, особенно его покровительницу Маккензи Кинг, которая решила, что должность верховного комиссара Великобритании будет лучшим местом для него. [15]

Мэсси выступал за исключение евреев из иммиграции в Канаду, пока еврейские беженцы бегут из Европы. Он считал, что евреи, скорее всего, были коммунистами и будут отнимать рабочие места у коренных канадцев. [16]

Дипломатическая карьера

[ редактировать ]
Мэсси (справа), Уильям Филлипс (слева) и Чарльз Линдберг возле Ридо-холла в июле 1927 года.
карикатура Сатирическая , созданная Дж. Э. Макдональдом в ознаменование назначения Мэсси канадским министром в Соединенных Штатах и ​​представленная Мэсси 5 февраля 1927 года. [n 2]

Позже, в 1926 году, 25 ноября, генерал-губернатор маркиз Уиллингдон по совету Маккензи Кинга назначил Мэсси первым чрезвычайным посланником Канады и полномочным министром в Соединенных Штатах от правительства Его Величества в Канаде . [18] сделав Мэсси первым посланником Канады с полными дипломатическими полномочиями в иностранной столице. [n 3] Мэсси вернулся в Канаду в 1930 году, когда Маккензи Кинг выдвинула свою кандидатуру на должность Верховного комиссара Соединенного Королевства. Маккензи Кинга Однако через пять дней после того, как Мэсси оставил свой пост в Вашингтоне, округ Колумбия, Либеральная партия потерпела поражение на федеральных выборах , и премьер-министром стал Ричард Беннетт . Беннетт возражал против Мэсси в качестве представителя правительства в Великобритании на том основании, что, как бывший член Либерального кабинета, Мэсси не пользовался политическим доверием нового консервативного правительства, которое было необходимо человеку, занимающему эту должность.

Министр юстиции Эрнест Лапуант с послом Канады в США Винсентом Мэсси и премьер-министром Квебека Луи-Александром Ташеро в Белом доме в 1928 году.
Министр юстиции Эрнест Лапуант с послом Канады в США Винсентом Мэсси и премьер-министром Квебека Луи-Александром Ташеро в Белом доме в 1928 году.

Верховный комиссар в Лондоне

[ редактировать ]

8 ноября 1935 года Мэсси был назначен Верховным комиссаром Соединенного Королевства при правительстве Его Величества в Канаде и прибыл в Дом Канады, чтобы найти своим секретарем человека, который станет его преемником на посту генерал-губернатора Канады. [18] Жорж Ванье . Двое мужчин приступили к обычным дипломатическим делам, но на протяжении 1936 года Мэсси пришлось пережить смерть короля Георга V , воцарение на престоле, а затем и отречение короля Эдуарда VIII в пользу его младшего брата, принца Альберта, герцога Йоркского . взошедший на престол как Георг VI. Мэсси был страстным англофилом, для которого Великобритания была его идеалом, и он давно хотел стать канадским верховным комиссаром в Лондоне. [21] Поскольку семья Мэсси имела американское происхождение, приехав в Верхнюю Канаду в 1802 году, он неизменно не упоминал об этом в своих речах, вместо этого создавая очень обманчивое впечатление, что семья Мэсси, родом из Чешира и иммигрировавшая в Новую Англию в 17 век-вместо этого он отправился прямо из Англии в Канаду. [13]

Во время кризиса отречения 1936 года Мэсси поддержал премьер-министра Стэнли Болдуина против короля Эдуарда VIII, разделяя точку зрения премьер-министра о том, что для короля и верховного губернатора англиканской церкви неприемлемо жениться на дважды разведенной американке. Уоллис Симпсон. [22] Мэсси сказал Болдуину, что он полностью поддерживает его требование, чтобы король либо отказался от своего трона, либо от Симпсона, хотя он также сообщил Болдуину, что король популярен в Канаде, и многие канадцы не понимают, почему король не может жениться на Симпсоне. заявив, что с этим вопросом нужно обращаться очень осторожно, чтобы он не оттолкнул канадский народ от монархии. [23] Кризис отречения укрепил неприязнь Мэсси к человеку, который быстро стал его наименее любимым британским политиком, Уинстону Черчиллю , который поддерживал право короля сохранить свой трон и жениться на миссис Симпсон. [23] Мэсси в своих докладах Маккензи Кингу (который исполнял обязанности своего министра иностранных дел) охарактеризовал Черчилля как безрассудного авантюриста, который «использовал кризис в своих политических целях». [24] Мэсси считал, что Черчилль использовал кризис вместе с «баронами прессы» лордом Бивербруком и лордом Ротермиром, чтобы начать народное движение, направленное на свержение Болдуина с поста лидера Консервативной партии и превращение его в премьер-министра. [24] Когда Черчилль произнес речь в пользу короля в Палате общин, Мэсси одобрительно сообщил, что на него кричали, поскольку Черчилль «продемонстрировал свое безответственное и разнузданное расположение». [24] В мае 1937 года Мэсси удостоился большой чести принять участие в коронации короля Георга VI, где он служил одним из королевских знаменосцев. [25] Мэсси испытывал глубокое почтение к монархии, граничащей с религиозностью, и писал: «Последующее не поддается никаким прилагательным. Английское зрелище является выражением романтического чувства, чувства точности без жесткости, чувства символизма, строго сдерживаемого чувством юмора, практического смысла, который связывает церемониал с современной реальностью зрелищности в английской традиции. всегда символизировал зрелище с умом и чувством». [26] Единственным элементом, который омрачил для него коронацию, был приказ Маккензи Кинга не носить бриджи до колен как анахронизм, приказ, который он, к сожалению, выполнил. [26] Мэсси в частном порядке жаловался: «Мне бы хотелось, чтобы у некоторых из моих соотечественников не было почти религиозной антипатии к бриджам до колен». [26] На коронацию Мэсси был одет в свою лучшую одежду и, по описанию, выглядел «как средневековое окно с натянутым стеклом». [26]

Начиная с мая 1936 года, в доме Мэсси начали проводиться еженедельные встречи, на которых присутствовали все верховные комиссары Доминиона в Лондоне, для обсуждения вопросов, представляющих общий интерес. [27] Мэсси вместе со Стэнли Брюсом из Австралии и Чарльзом Те Уотером из Южной Африки считались «большой тройкой» верховных комиссаров Доминиона, поскольку Австралия, Южная Африка и Канада считались тремя самыми могущественными доминионами. [27] Однако и Брюс, и Те Уотер пользовались у британцев гораздо большим уважением, чем Мэсси, который считался позорным, поскольку он слишком старался быть принятым истеблишментом. [27] Мэсси культивировал аристократическую и утонченную манеру поведения, что дало ему в Лондоне репутацию сноба. [28] Напротив, Те Уотера уважали за его интеллект, хотя и не любили за высокомерие и отчужденность, в то время как Брюс, как и подобало бывшему премьер-министру Австралии, считался наиболее доступным из верховных комиссаров и имел популистскую «прицельную позицию». -земное» поведение. [28] Брюс пользовался особым уважением в Лондоне, а его влияние увеличивалось благодаря дружбе с Джеффри Доусоном , редактором «Таймс» . [29] Точно так же и Брюс, и Те Уотер имели большее влияние на правительства своих стран, поскольку оба были друзьями своих премьер-министров, а именно Джозефа Лайонса из Австралии и Дж. Б. М. Герцога из Южной Африки, в то время как Маккензи Кинг, похоже, назначила англофила Мэсси своим комиссара как подачку своему эго. [27] Слегка англофоб Маккензи Кинг жаловался, что послания Мэсси ему были «слишком английскими», на его взгляд. [30] Те Уотер считался самым умным и способным из всех верховных комиссаров Доминиона и часто выступал в роли их неформального лидера. Британский историк Макс Белофф позже описал верховных комиссаров Доминиона как сплоченную группу, работавшую над умиротворением Германии. [29]

Все верховные комиссары Доминиона придерживались определенных общих убеждений, которые сделали их сторонниками умиротворения. [31] Как группа, они считали, что Версальский договор был слишком суровым по отношению к Германии и что именно Франция, а не Германия, была главным источником спокойствия в Европе. [32] Как и другие верховные комиссары, Мэсси считал, что усилия Рейха бросить вызов международному порядку, созданному Версальским договором, были справедливыми и моральными, и именно усилия Франции по поддержанию Версальской системы сделали французов, а не немцев, главная опасность для мира во всем мире. [32] Наряду с этим взглядом на европейскую политику сопровождался сильный страх перед Советским Союзом, страной, которой Мэсси и другие верховные комиссары боялись больше всего. [33] Мэсси был против союзов, которые Франция подписала с Чехословакией в 1925 году и с Советским Союзом в 1935 году, считая это безответственной дипломатией со стороны французов, которые пытались сохранить Версальскую систему вместо того, чтобы уступить требованиям Германии, поскольку он чувствовал, что так и должно быть. [33] Одно из наиболее важных влияний на Мэсси оказал лорд Лотиан , шотландский аристократ и либеральный интеллектуал, чья точка зрения всегда была больше с точки зрения Британской империи, чем с точки зрения Великобритании, и эта точка зрения вызвала у Мэсси расположение. [34] Лорд Лотиан к 1923 году убедился, что Версальский договор был чудовищно суровым мирным договором, условия которого необходимо было пересмотреть, и на протяжении большей части 1920-х и 1930-х годов был ведущим энтузиастом Германии. [35] Лотиан дважды посетил Германию, в 1935 году и еще раз в 1937 году, чтобы встретиться с Адольфом Гитлером , и в обоих случаях остался под впечатлением. [34] Во многом благоприятное мнение Мэсси о нацистской Германии было связано с его переговорами с Лотианом, который заверил его, что, если только Версальский договор будет пересмотрен, мир во всем мире будет сохранен. [34] Шарль Корбен , французский посол при дворе Сент-Джеймса, который встречался со всеми верховными комиссарами Доминиона вместе со всеми лидерами Доминиона во время Имперской конференции 1937 года, описал их всех как группу, которая коллективно не знала Европы, сообщая в Париж 3 июня 1937 года, он был удивлен тем, как мало они знали о Восточной Европе, регионе, на который они смотрели через очень упрощенные клише. [29]

В качестве верховного комиссара Мэсси использовал свои связи, чтобы привлечь в Канадскую палату множество деятелей «из самых высоких кругов». [9] Двумя такими людьми были виконт и виконтесса Астор , которые составляли ядро ​​кливденской группы , которая сама представляла собой группу аристократических личностей, по слухам являвшихся германофилами , не только выступавшими за умиротворение Гитлера, но и сторонниками дружественных отношений с нацистской Германией. . [36] Хотя эти обвинения исторически были оспорены как преувеличения, [37] Ирвинг Абелла и Гарольд Тропер заявили в своей книге « Никто не слишком много: Канада и евреи Европы 1933–1948» , что Мэсси с энтузиазмом поддерживал Мюнхенское соглашение и работал совместно с различными избранными и неизбранными людьми в правительстве, включая Маккензи. Кинг и Эрнест Лапуант , чтобы создать препятствия на пути еврейских беженцев, бегущих из Европы в Канаду или даже использующих Канаду в качестве остановки на пути в какую-то другую страну. Однако канадская иммиграционная политика в то время отдавала предпочтение обученным фермерам, что исключало большинство евреев, которые в основном были горожанами. [38] а кабинет Маккензи Кинга уже сопротивлялся изменениям в законе. [n 4] Семь десятилетий спустя эти обвинения против Мэсси привели к кампании в Виндзоре, Онтарио , по переименованию средней школы, которая первоначально была названа в его честь. [ нужна ссылка ]

24 апреля 1938 года Судетский кризис начался, когда лидер судетских немцев Конрад Генлейн в речи в Карловых Варах (современные Карловы Вары) выдвинул так называемую Карловарскую программу, восемь пунктов которой давали Судетам большую автономию в составе Чехословакии. Карловарская программа была написана в Берлине, и правительство Германии сразу же одобрило Карловарскую программу, заявив, что начнет войну, если Чехословакия отклонит Карловарскую программу. Во время майского кризиса 1938 года Мэсси обвинил президента Чехословакии Эдварда Бенеша , а не Гитлера, написав в телеграмме Маккензи Кинг, что именно Чехословакия была агрессором, а Германия - жертвой. [40] 28 мая 1938 года министр иностранных дел Великобритании лорд Галифакс на встрече со всеми верховными комиссарами Доминиона сообщил им, что британское правительство убеждено, что Чехословакия с ее смесью чехов, словаков, немцев, мадьяр, поляков и украинцев не сможет существовать как унитарное государство, и лучшим решением было бы превратить Чехословакию в федерацию. [41] Галифакс считал, что Карлсбадская программа, хотя и проблематичная в определенных отношениях, стала отправной точкой для превращения Чехословакии в федерацию. [41] После встречи Галифакс отвел Мэсси в сторону для беседы, заявив, что ему очень интересно узнать, как англо-канадцы и франко-канадцы хорошо уживаются в канадской федерации, и заявив, что он представляет себе «канадское решение» проблем Чехословакии. [41] Галифакс сказал Мэсси, что хочет, чтобы Чехословакия превратилась в федерацию по канадскому образцу, чтобы чехи и судетские немцы действовали больше как английские канадцы и французские канадцы, а не как они сами. [41] Тот факт, что Бенеш отверг британский совет внести изменения в конституцию, чтобы превратить Чехословакию в федерацию до начала сентября 1938 года, стоил ему большого сочувствия в Лондоне и усилил представление о том, что именно Бенеш представляет опасность для мира.

Во время Судетского кризиса 1938 года Мэсси очень хотел, чтобы президент Франклин Д. Рузвельт США выступил в качестве посредника, и был разочарован, когда премьер-министр Невилл Чемберлен сказал ему, что он не особо думает об этом плане, заявив, что он очень много думает об этом плане. сомневался, что Рузвельт готов играть роль посредника. [42] Мэсси рассматривал судетский кризис как вопрос «спасения цивилизации», поскольку считал, что еще одна мировая война станет концом западной цивилизации. [43] 12 сентября 1938 года кризис резко обострился, когда Гитлер в своей речи на Нюрнбергском партийном съезде заявил, что принятия Карлсбадской программы недостаточно, и вместо этого потребовал, чтобы Судетская область «вернулась домой в Рейх », заявив, что теперь он хочет, чтобы Судетская область была включена в состав Германии. в Германию - требование, которое президент Бенеш сразу же отклонил. [44] Тот факт, что Гитлер в своей речи много оскорблял Бенеша, не способствовал миру, как сообщил Мэсси Маккензи Кинг, но он все еще цеплялся за свою веру в то, что проблема была в Бенеше, а не в Гитлере. [44] Мэсси считал, что требования Гитлера относительно Судетской области были моральными и справедливыми, что за Чехословакию не стоит бороться, и что именно Франция, отказываясь отказаться от союза с Чехословакией, была главным источником спокойствия. [43] Мэсси считал, что Британии следует вступать в войну только в том случае, если Гитлер стремится к мировому господству, и, поскольку он не верил, что это относится к Судетам, он был против войны с Германией в 1938 году. [43] 14 сентября 1938 года Мэсси встретился с Те Уотером, где оба согласились, что «этому удивительному эпизоду», как они его считали, с Британией на грани войны, нельзя допустить, чтобы она вступила в войну, и что Британия должна оказать давление на Чехословакию, чтобы она уступила Судетская область. [45] 19 сентября 1938 года секретарь Доминиона Малкольм Макдональд встретился со всеми верховными комиссарами Доминиона, чтобы сообщить им, что Чемберлен согласился с требованием Гитлера о том, чтобы Судеты «вернулись домой, в Рейх », и что Великобритания предложит «гарантии» остального. Чехословакии в качестве награды за уступку Судетской области. [46] Брюс поддержал идею «гарантий» и даже предложил Австралии присоединиться к «гарантиям» Чехословакии; Уотер был категорически против, заявив, что присоединение Южной Африки невозможно; и Мэсси в своем отчете Маккензи Кинг не дал никаких комментариев по поводу своих чувств, кроме того, что сказал, что на этом настаивали другие верховные комиссары. [47] Мэсси добавил, что он по-прежнему считает, что Бенеш представляет собой главную опасность для мира, заявив, что его главный страх заключается в том, что Бенеш может отвергнуть британский мирный план. [48] К большому облегчению Мэсси, Бенеш принял британский план. [48]

24 сентября 1938 года все верховные комиссары Доминиона встретились с Макдональдом. [49] Как обычно, Уотер выступил их представителем и резко раскритиковал Чемберлена за отказ от ультиматума Гитлера в Бад-Годесберге, заявив, что Чемберлен должен попытаться изменить условия Гитлера, но если дело дойдет до крайности , лучше было уступить условиям Гитлера. чем идти на войну. [49] Вскоре после этого между верховными комиссарами Доминиона возник раскол, и Брюс утверждал, что Чемберлен в конце концов был прав, отклонив ультиматум Бад-Годесберга, заявив, что это вопрос британской «чести», чтобы Соединенное Королевство не было допущено к тому, чтобы над ним издевались. и что в Судетской области следует провести референдум, чтобы определить, какие округа хотят «вернуться домой в Рейх », а какие — остаться в составе Чехословакии. [50] Напротив, Мэсси, Те Уотер и ирландский верховный комиссар Джон Дуланти поддержали принятие требования Гитлера о том, чтобы Рейху было разрешено оккупировать Судетскую область до 1 октября 1938 года. [51] 28 сентября 1938 года и Брюс, и Мэсси поддержали заявление Уотера о том, что было «психологически неправильно» обвинять Гитлера в кризисе, а также требование Уотера, чтобы Чемберлен нашел способ заставить замолчать «воинственных» депутатов, таких как Уинстон Черчилль, которые критиковали его Политика правительства в Палате общин. [44] На другой встрече с Макдональдом 29 сентября и Те Уотер, и Мэсси протестовали против призыва британцев к Бенешу «не связывать» руки Чемберлена, жалуясь, что это подразумевает, что Бенеш имеет на это право. [52] Когда Чемберлен покинул аэропорт Хестона, чтобы присутствовать на Мюнхенской конференции 29 сентября 1938 года, и Те Уотер, и Мэсси были там, чтобы выразить ему свои наилучшие пожелания по спасению мира в Мюнхене. [53]

В марте 1939 года Европа погрузилась в новый кризис, на этот раз касавшийся города-государства Вольного города Данциг (современный Гданьск, Польша), поскольку теперь Гитлер объявил, что хочет, чтобы Вольный город «вернулся домой, в Рейх ». требование, которое, как считалось, наверняка могло вызвать войну с Польшей, которая имела определенные права в Данциге и всегда занимала позицию, согласно которой любая попытка вернуться в Данциг в Германию была бы поводом для войны . Мэсси находился под сильным влиянием Уотера и обычно следовал той линии, которую Уотер занимал по отношению к британцам. [54] После немецкой оккупации чешской половины Чехословакии 15 марта 1939 года политика правительства Чемберлена заметно изменилась. [54] В речи в Бирмингеме 17 марта 1939 года Чемберлен заявил, что, если Гитлер будет стремиться к мировому господству, Великобритания вступит в войну. На встрече с секретарем доминионов сэром Томасом Инскипом Те Уотер, поддержанный Мэсси, раскритиковал изменение политики, заявив, что Германия по-прежнему заслуживает «еще одного шанса сохранить лицо». [54] 31 марта 1939 года Чемберлен в своей речи в Палате общин объявил о знаменитой британской «гарантии» Польши, заявив, что Великобритания вступит в войну, чтобы защитить независимость Польши, при этом Чемберлен, в частности, исключил польскую территорию из «гарантии», тем самым подразумевая, что Великобритания все еще была открыта для возвращения Польского коридора и Верхней Силезии Германии. Позже в тот же день на встрече на Даунинг-стрит, 10 и Уотер, и Мэсси сказали Чемберлену, что Германия «имеет настоящие претензии на Данциг», что делает это «крайне плохой причиной» рисковать началом войны. [55]

Для Мэсси главной заботой весной 1939 года был не визит в Данциг, а скорее организация королевского визита короля Георга VI и королевы Елизаветы в Канаду, который состоялся в июне – июле 1939 года. [56] Мэсси планировал визит с момента коронации и провел много времени в переписке с генерал-губернатором лордом Твидсмюром о подготовке к визиту, поскольку предстоящий королевский визит представлял меньший интерес для Маккензи Кинга. [57] К большому удовольствию Мэсси, он регулярно ужинал с королевской семьей в Виндзорском замке, чтобы обсудить детали визита. [57] Королевский визит имел большой успех: короля приветствовали, куда бы он ни пошел, когда он посетил все девять провинций, что побудило Мэсси написать: «Королевский визит в Канаду был событием, столь счастливым по своей задумке, столь великолепно успешным в своем достижении, и настолько благоухает его память, что любой комментарий кажется и неадекватным, и излишним». [58]

Летом 1939 года Мэсси вышел из-под влияния Те Уотера, чему способствовал тот факт, что Те Уотер провел большую часть лета в отпуске в Ирландии. Поскольку Мэсси не был в восторге от возможности вступления Британии в войну, он все больше осознавал, что это может быть неизбежно, если Гитлера не удастся убедить отступить в Данцигском кризисе. [35] Дополнительное давление с целью изменения взглядов исходило от лорда Лотиана, который резко изменил свои взгляды на нацистскую Германию и к весне 1939 года был убежден, что Гитлер стремится к мировому господству. [34] В течение лета 1939 года Лотиан пытался убедить Мэсси, что цели Гитлера выходят за рамки пересмотра Версальского договора и направлены на господство над всем миром, и Лотиан добился успеха. [59]

Вторая мировая война

[ редактировать ]

Тем не менее, Мэсси был канадским и британским патриотом и работал не только над максимизацией военных усилий Канады после начала Второй мировой войны, но и до 1936 года служил канадским делегатом в Лиге Наций , а с 1941 по 1945 год — попечителем Лиги Наций. Национальной галереи и галереи Тейт , а также в качестве председателя совета управляющих Тейт с 1943 по 1945 год. За эту работу Мэсси был награжден Георгом VI Орденом Почетных кавалеров в 1946 году. После того, как Великобритания объявила войну 3 сентября 1939 года, высшее члены комиссии создали «младший военный кабинет», который представлял их интересы перед британским правительством. [28] Поскольку Чарльз те Уотер был уволен 7 сентября 1939 года за противодействие вступлению Южной Африки в войну, Брюс и Мэсси считались соруководителями верховных комиссаров. [28] В противоположность ожидаемым ролям, верховным комиссаром Новой Зеландии Биллом Джорданом , британцем из рабочего класса и бывшим лондонским полицейским, иммигрировавшим в Новую Зеландию в 1904 году, стал верховный комиссар, которого больше всего любили британцы, за ним последовал Брюс. [28] Мэсси с его аристократическим видом считался напыщенным снобом, слишком открыто гордившимся тем фактом, что Мэсси были одной из самых богатых семей Канады. [28]

В сентябре 1939 года Мэсси и Брюс встретились с секретарем доминионов Энтони Иденом , чтобы предложить план обучения летчиков в Канаде и Австралии, который стал основой Плана авиационной подготовки Британского Содружества . [60] Мэсси всегда считал свою работу по созданию Плана авиационной подготовки Британского Содружества одним из своих величайших достижений. [60] Однако Мэсси был подорван Маккензи Кинг, которая необычным шагом посоветовала британцам не рассматривать Мэсси как выступающего от имени Канады, в результате чего британцы не понимали, какова точная цель роли Мэсси в Лондоне. [30] Маккензи Кинг очень неохотно объявил войну Германии 10 сентября 1939 года и стремился свести к минимуму роль Канады в войне, желая, чтобы Канада делала как можно меньше, поскольку он опасался повторения призывного кризиса 1917 года. [30] Как только началась война, глубокий англофил Мэсси хотел, чтобы Канада сделала как можно больше, чтобы помочь «метрополии», что привело Маккензи Кинга к маргинализации его, поскольку взгляды Мэсси на роль Канады в войне не совпадали с его взглядами. [30] Мэсси приветствовал назначение Черчилля премьер-министром 10 мая 1940 года королем Георгом VI, хотя он никогда не терял сомнений в пригодности Черчилля на пост премьер-министра, считая его авантюристом с сомнительным чувством суждения. [61] В конце мая 1940 года Мэсси сообщил британцам, что Канада отправляет все эсминцы Королевского военно-морского флота Канады в Великобританию для оказания помощи в защите Великобритании в случае капитуляции Франции. [62]

В 1940 году Мэсси вместе с Брюсом были крайне недовольны, когда Черчилль назначил Инскипа секретарем доминионов вместо Идена, сообщив новому верховному комиссару ЮАР Сидни Фрэнку Уотерсону, что Инскип был одним из самых некомпетентных министров в кабинете Чемберлена, который когда-то уснул. во время решающего заседания кабинета министров в апреле 1939 года. [63] И Мэсси, и Брюс расценили назначение Инскипа секретарем доминионов как личное оскорбление, заявив, что это показывает, как мало Черчилль ценит доминионы. [63] Тот факт, что Инскипу не разрешили присутствовать на заседаниях военного кабинета и, следовательно, не имел возможности информировать верховных комиссаров о решениях военного кабинета, усугубил злобу Мэсси, которую он выразил в письме Черчиллю от 3 июля. 1940 год. [64] И только с назначением лорда Крэнборна секретарем доминионов в 1943 году Мэсси наконец почувствовал, что есть компетентный секретарь доминионов, который понимает проблемы доминионов. [65] В июле 1940 года Мэсси поддержал написанную Брюсом декларацию предполагаемых целей британской войны, в которой говорилось, что «мы совершенно ясно заявляем, что мы выступаем не только за свободу, но и за экономическую и социальную справедливость», потому что это «даст нам все шансы мобилизовать силы». революционное движение в Европе, стоящее за идеалами Британской империи». [66]

Мэсси был против того, чтобы Великобритания занимала жесткую позицию по отношению к вишистской Франции, поскольку он считал, что маршал Филипп Петен подписал перемирие с Германией только 21 июня 1940 года, чтобы спасти свою нацию, и что Петена можно убедить возобновить войну на стороне союзников при условии, что Британцы были с ним тактичны. [67] Напротив, Мэсси не испытывал ничего, кроме презрения к Французскому национальному комитету в Лондоне, возглавляемому Шарлем де Голлем , человеком, которого Мэсси ненавидел и которому не доверял. [68] Взгляды Мэсси на Виши, Франция, в определенной степени определялись внутренними соображениями, поскольку национальная революция Петена была популярна среди католических консерваторов в Квебеке, и Мэсси опасался, что действия Великобритании, такие как нападение на французский флот в Мерс-эль-Кебире, усилят антивоенные настроения. в Квебеке. [69] Во время бомбардировки Лондона Мэсси жил в отеле Дорчестера, где, как он чувствовал, он будет в большей безопасности от немецких бомб. [70] Мэсси был категорически против соглашения об использовании эсминцев в обмен на базы , согласно которому Великобритания предоставила Соединенным Штатам в аренду на 99 лет различные британские военно-воздушные и военно-морские базы в Британской Вест-Индии, Британской Гвиане (современная Гайана ), Бермудских островах и Ньюфаундленде в обмен на 50 старых американских эсминцев, некоторые из которых были едва пригодны к плаванию. [71] Мэсси был особенно против того, чтобы Соединенные Штаты захватили военно-морские и авиабазы ​​в Ньюфаундленде, который он рассматривал как будущую канадскую провинцию. [71] Мэсси считал, что американские базы в Ньюфаундленде были первым шагом на пути к аннексии Ньюфаундленда Соединенными Штатами, и в марте 1941 года выступил с официальной нотой протеста, заявив, что Черчилль подписал соглашение об использовании эсминцев в обмен на базы, не посоветовавшись с Канадой. [71]

С 1942 года Мэсси был вовлечен в полувоенное расширение своих обязанностей, представляя интересы канадского военного штаба в Лондоне, в этом качестве он очень тесно сотрудничал с Дж. Л. Ралстоном , министром национальной обороны; генерал Эндрю Макнотон , командующий 1-й канадской армией; и его заместитель генерал Гарри Крерар . [72] Мэсси был ближе к Крерару, чем к Макнотону, с которым у него были сложные отношения, и все больше разделял убежденность Крерара в том, что Макнотон в классическом случае принципа Питера был повышен до своего уровня некомпетентности. [73] Макнотон заслужил безупречную репутацию во время Первой мировой войны как один из выдающихся «канониров» (артиллеристов) во всем мире и до сих пор известен во Второй мировой войне как великий канадский солдат-ученый, человек, овладевший двумя совершенно разными поля. Тот факт, что Макнотон был очень харизматичным и очень популярным среди канадцев, также добавлял ему привлекательности. Однако Крерар чувствовал, и Мэсси тоже стал чувствовать, что какими бы талантами Макнотон ни был как «стрелок», он не был способен командовать армией в полевых условиях. [73] Мэсси, похоже, упустил из виду, что Крерар был интриганом, который всегда строил заговоры, направленные на то, чтобы обеспечить себе повышение, и что, по крайней мере, частично его враждебность к Макнотону заключалась в его желании командовать 1-й канадской армией. Лестер Пирсон во время визита в Лондон сообщил, что Макнотон предпочитал иметь дело с ним, а не с Мэсси, сообщая Маккензи Кинг: «Их темпераменты [Мэсси и Макнотон] находились на противоположных полюсах, и ни один из них на этом раннем этапе не чувствовал себя очень комфортно и расслабленно с одним человеком». другой". [74]

Весной 1943 года Маккензи Кинг, который до этого почти всегда был против того, чтобы канадская армия действительно участвовала в войне, внезапно изменил свое мнение по этому вопросу, охваченный страхом, что война может закончиться Канада не одержала ни одной победы, что, по его мнению, стало бы крахом его политической карьеры. [75] Маккензи Кинг теперь настояла на том, чтобы 1-я канадская пехотная дивизия приняла участие в операции «Хаски» — вторжении на Сицилию, запланированном на июль 1943 года, несмотря на то, что британцы не хотели, чтобы 1-я дивизия находилась на Сицилии. [75] Макнотон был категорически против потери дивизии 1-й канадской армии, что вывело на первый план напряженность в отношениях с Мэсси, поскольку последний от имени Маккензи Кинга настаивал на том, чтобы 1-я дивизия приняла участие в операции «Хаски». [76] Поскольку Макнотон пользовался большой популярностью как среди войск под его командованием, так и среди канадского народа, Маккензи Кинг не хотела, чтобы Макнотон уходил в отставку в знак протеста. После долгих торгов было решено, что 1-я дивизия будет выделена из 1-й канадской армии для службы в составе 8-й британской армии на Сицилии и вернется в Великобританию, чтобы присоединиться к 1-й армии после завершения сицилийской кампании. [77]

По возвращении в Канаду Мэсси продолжил работу в той же культурной сфере. Он занимал пост председателя Национальной галереи Канады с 1948 по 1952 год и был ректором Университета Торонто с 1948 по 1953 год. [8] В 1949 году Мэсси был назначен главой Королевской комиссии по национальному развитию искусств, литературы и науки , которая исследовала общее состояние культуры в Канаде. Его отчет 1951 года выступал за федеральное финансирование широкого спектра культурных мероприятий и привел к созданию Национальной библиотеки Канады и Совета искусств Канады . [78] [79]

Генерал-губернатор Канады

[ редактировать ]

Мэсси был первым человеком канадского происхождения, назначенным генерал-губернатором; все его предшественники родились в других частях Британской империи или Британского Содружества . Будучи вдовцом (его жена умерла в 1950 году), он также был единственным неженатым человеком, когда-либо проживавшим в Ридо-холле до назначения Жюли Пайетт в 2017 году. Обычно жена генерал-губернатора является супругой вице-короля и выступает в роли хозяйки и хозяйка дома; во время правления Мэсси эту роль исполняла его невестка, Лилиас Мэсси , хотя ей не был присвоен стиль Ее Превосходительства , который обычно присваивается супруге вице-короля.

Как назначенный генерал-губернатор

[ редактировать ]

1 февраля 1952 года канцелярия премьер-министра Канады объявила, что Георг VI одобрил выбор премьер-министром Луи Сен-Лораном Мэсси в качестве преемника виконта Александра Тунисского в качестве представителя короля. Однако пять дней спустя король умер, и после приведения к присяге Мэсси стал первым родившимся в Канаде представителем дочери Джорджа, королевы Елизаветы II . В суматохе вокруг смерти короля назначение Мэсси не вызвало особой шумихи; Лорд Александр незаметно покинул Канаду вскоре после объявления Мэсси своим преемником, оставив на своем месте главного судью Тибодо Ринфрета администратором правительства , поскольку Мэсси в то время находился в Лондоне. Поскольку он был членом Тайного совета Соединенного Королевства новой королевы , он присутствовал на Совете по вступлению 7 февраля. [80]

В Канаде прокомментировали нового представителя монарха. Идея генерал-губернатора канадского происхождения, не принадлежащего к пэру , рассматривалась традиционалистами с подозрением. Таким образом, Мэсси должен был стать компромиссом: хотя было известно, что он был тесно связан с Либеральной партией, будучи председателем группы в 1930-е годы, назначенный генерал-губернатор был канадцем по рождению, но он также олицетворял лояльность, достоинство, и формальность, как и ожидалось от наместника. Мэсси заявил, что для своей роли генерал-губернатора он искал вдохновения у одного из своих предшественников и человека, которого Мэсси знал на протяжении десятилетий: барона Твидсмюра , которым, по словам Мэсси, он «очень восхищался» и у которого «многому научился» во время своего пребывания в должности генерал-губернатора. пребывание на посту генерал-губернатора. [81]

Журнал Life опубликовал профильную статью о Мэсси, в которой маркиз Солсбери описал Мэсси как элегантного человека, ссылаясь на оксфордское образование Мэсси и сшитую на заказ одежду в качестве иллюстраций, и полностью канадца, хотя и отметил, что «Винсент - хороший парень, но он действительно заставляет чувствовать себя как немного дикаря». [8] Но элитарное поведение, за которое его иногда критиковали, не было очевидным в убеждении Мэсси, что корона принадлежит канадцам и что его задачей как наместника было выступать в качестве связующего звена между народом и монархом. [79] [82] Он также считал, что искусство — это способ утвердить суверенитет Канады и что различные области искусства должны быть доступны всем канадцам. [83]

28 февраля 1952 г. [79] Мэсси был приведен к присяге в качестве генерал-губернатора Канады на церемонии в зале Сената . [ нужна ссылка ] где ему была вручена награда канадских вооруженных сил (впоследствии вручаемая всем генерал-губернаторам после вступления в должность). [2] Однако первые месяцы Мэсси на посту вице-короля прошли приглушенно из-за продолжающегося 16-недельного периода официального траура . [84] Лишь после коронации Елизаветы II 2 июня 1953 года Мэсси был призван возглавить любое национальное торжество. По этому случаю он возобновил использование государственной кареты, когда проехал в ней в сопровождении охраны Королевской канадской конной полиции от королевской и вице-королевской резиденции Ридо-холла до Парламентского холма , где он представил собравшейся толпе королеву. Коронационная речь, транслируемая по радио по всему миру. Он также дал серебряную ложку каждому ребенку, родившемуся в этот день. [79]

приветствовал королеву и ее супруга , герцога Эдинбургского Мэсси трижды , в Оттаве, начиная с 1957 года; Когда королевская чета была занята в турне по стране, Мэсси пригласил их остановиться в его частном поместье Баттервуд, недалеко от Порт-Хоупа, Онтарио . [85] Он также принимал глав иностранных государств , в том числе президента США Дуайта Д. Эйзенхауэра 13 ноября 1953 года. [86] В качестве ответного жеста Мэсси был приглашен Эйзенхауэром в Вашингтон, округ Колумбия, где 4 мая 1954 года он выступил на совместном заседании Конгресса США . [87]

Мэсси (слева) смеётся с инуитом, обитателем залива Фробишер.

Намерением Мэсси как генерал-губернатора было работать над объединением разнообразных культур Канады. Он путешествовал по стране, используя любой доступный транспорт, включая каноэ и собачьи упряжки , и произносил речи, пропагандирующие двуязычие, примерно за 20 лет до того, как оно стало официальной национальной политикой. Некоторые из его примечательных церемониальных обязанностей включали открытие в 1955 году нового здания Королевского музея Саскачевана и, [88] с его речью в День Доминиона 1958 года , открывающей Канадской радиовещательной корпорации . первую национальную телевизионную трансляцию [89] Мэсси также много путешествовал по канадской Арктике , посещая такие места, как залив Фробишер и пляж Холл на Северо-Западных территориях , встречаясь с местными жителями -инуитами , участвуя в их мероприятиях и наблюдая за их выступлениями. Во время своего пребывания на посту генерал-губернатора Мэсси также принял активное участие в работе Колледжа Верхней Канады, жертвуя средства и свое время школе и взамен увидев там несколько помещений, названных в его честь. [90] В рамках своих усилий по объединению канадцев Мэсси хотел создать полностью канадскую систему наград . Хотя во время его пребывания в должности вице-короля это так и не было реализовано, он помог заложить основу для системы, которая будет внедрена его преемником, и в 1967 году, всего за несколько месяцев до своей смерти, Мэсси был введен в должность в качестве одного из первых соратников Ордена . Канады . [79]

Продвижение культуры

[ редактировать ]

Биограф Клод Бисселл считал, что самые влиятельные годы Мэсси пришлись на период с 1949 по 1959 год, когда Мэсси «внес свой главный вклад. Больше, чем любой другой канадец, он был ответственен за первое крупное движение искусства и литературы с периферии национальных интересов в сторону центре. Это было заметное достижение». [91] В этом ключе Мэсси учредил награды за художественные достижения, такие как Медали генерал-губернатора в области архитектуры , и продвигал концепцию ежегодного национального фестиваля искусств, что в конечном итоге привело к основанию Национального центра искусств . Кроме того, Мэсси учредил в 1954 году золотую медаль генерал-губернатора для Института дипломированных бухгалтеров, а также в 1959 году Медаль Мэсси за выдающиеся достижения в географических начинаниях для Королевского канадского географического общества . [79]

Пост-вице-королевская жизнь и смерть

[ редактировать ]
Место могилы Мэсси

После своего последнего отъезда из Ридо-холла в качестве генерал-губернатора Мэсси удалился в Баттервуд-Хаус в деревне Кантон , недалеко от Порт-Хоупа, Онтарио. За службу короне он был награжден королевой Викторианской цепью , что сделало его вторым простолюдином или не главой государства, первым канадцем и одним из двух канадцев, когда-либо удостоившихся этой чести. [92] Незадолго до окончания его пребывания на посту генерал-губернатора королева написала Мэсси: «Я хочу передать вам мои поздравления и искреннюю благодарность за то, как вы выполняете [свои] обязанности. Я знаю это как мой личный представитель. вы всегда стремились поддерживать правильные отношения между Короной и народом Канады. Я благодарен вам за это, потому что я считаю это наиболее важной функцией среди многих обязанностей, которые вы выполняли с таким отличием». [93] Королева хотела назначить Мэсси кавалером Ордена Подвязки , но премьер-министр Джон Дифенбейкер , посоветовавшись с остальными членами кабинета министров, посоветовал королеве не присуждать эту честь. [93]

Мэсси продолжил свою благотворительную деятельность, посвятив свое время управлению Фондом Мэсси и, в частности, его пожертвованиям Университету Торонто. [94] Его пожертвование Харт-Хауса Университету Торонто предусматривало, что здание будет доступно только мужчинам, и только после его смерти договор дарения был изменен, чтобы в 1972 году женщины могли стать его полноправными членами. [95] В то время как Харт Хаус продолжал оставаться одним из получателей внимания и средств Мэсси, Мэсси также расширил объем своих пожертвований Университету штата Техас с основанием в 1963 году Колледжа Мэсси , в котором протеже Мэсси, Робертсон Дэвис , был назначен первым в колледже. владелец. В 1961 году были также инициированы лекции Мэсси , задуманные ведущими мыслителями как сосредоточение внимания на важных современных проблемах. [96] и они по-прежнему считаются самой важной серией публичных лекций в Канаде. [79]

В конце 1967 года, 30 декабря, Мэсси умер во время отпуска в Великобритании. Его останки были возвращены в Канаду, и в начале января 1968 года его, как это принято для бывших генерал-губернаторов, устроили государственные похороны . [8] Он был похоронен вместе со своей женой в исторической церкви Св. Марка в Порт-Хоупе; это было одно из последних захоронений, разрешенных на небольшом кладбище ( Фарли Моуат был похоронен в 2014 году). [85] [97]

Назначения

Медали

Награды

Почетные воинские звания

[ редактировать ]

Почетные степени

[ редактировать ]

Почетные эпонимы

[ редактировать ]
Парк Винсента Мэсси в Оттаве
Библиотека Винсента Мэсси Королевского военного колледжа Канады в Кингстоне, Онтарио
Государственная школа Винсента Мэсси в Торонто

События

Географическое расположение

Здания

Школы

Корабли

Гражданские структуры

Герб Винсента Мэсси
Примечания
К тому времени, когда он служил канадским министром в Соединенных Штатах, Мэсси получил герб от Геральдической коллегии в Лондоне, Соединенное Королевство. Они были переработаны Аланом Беддоу . [122] а после окончания вице-королевской службы Мэсси королева Елизавета II удостоила чести его большей . [123]
Усыновленный
18 декабря 1927 г.
11 декабря 1963 г. (увеличение)
Крест
Из античной короны или соболя с бычьей головой, вооруженного золотом, на шее которого изображен ромб из серебра, а на нем - Флер де Лис, также соболь. [124]
Накладка
Арджент, на шевронном соболе между тремя ромбами последнего, каждый из которых заряжен Флер де Лис первого, три стертые оленьи головы Ор. [124]
Девиз
ТУПЫЕ СЛЕЗЫ ПРОСУМ [124] («Хотя меня попирают, я полезен»)
Другие элементы
На гербе кантонская лазурь - изображение герба Канады как почетного дополнения. [124]

Список работ

[ редактировать ]
  • Становление нации . Бостон; Нью-Йорк: компания Houghton Mifflin. 1928. с. 44.
  • Добрососедство: и другие адреса в США . Торонто: Макмиллан Канады. 1930. с. 362.
  • Канада в мире . Торонто: JM Dent & Sons. 1935. с. 229.
  • Меч Львиного Сердца и другие речи военного времени . Торонто: Райерсон Пресс. 1942. с. 117.
  • О том, что я канадец . Торонто: Дж. М. Дент. 1948. с. 198.
  • Вещи, которые остаются . Торонто. 1952. с. 16. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  • О книгах и чтении . Торонто: Райерсон. 1954. с. 12.
  • Канадский клуб Монреаля 1905–1955 гг . Монреаль: Канадский клуб Монреаля. 1955. с. 16.
  • Неопределенные звуки . Саквилл, Невада: Университет Маунт-Эллисон. 1957. с. 38.
  • Кстати о Канаде: адреса . Лондон: Макмиллан. 1959. с. 244.
  • Канадцы и их Содружество . Оксфорд: Кларендон Пресс. 1961. с. 20.
  • Прошлое – это пролог: мемуары досточтимого Винсента Мэсси, CH . Торонто: Макмиллан. 1963. с. 540.
  • Конфедерация на марше: взгляды на основные проблемы Канады в шестидесятые годы . Торонто: Макмиллан. 1965. с. 101.

Избирательный протокол

[ редактировать ]
1925 г. Канадские федеральные выборы : Дарем.
Вечеринка Кандидат Голоса % ±% }
Консервативный Фред Веллингтон Боуэн 7,020 53.61 +12.71
Либеральный Чарльз Винсент Мэсси 6,074 46.39 +5.48

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ В цитате Мэсси из Ордена Канады на веб-сайте генерал-губернатора Канады его постноминальные буквы указаны как: PC, CH, CC. [1] Однако Мэсси имел право на гораздо большее количество писем; в его автобиографии 1948 года «Быть ​​канадцем» он указан как: CH, DCL , LLD (hon) , FRSC. Департамента по делам ветеранов На странице на награде канадских вооруженных сил упоминается, что Мэсси был первым генерал-губернатором, награжденным медалью при вступлении в должность, что давало ему право использовать постноминальные буквы CD . На той же странице он указан как «Достопочтенный Винсент Мэсси, CC CH GCJ CD». [2] хотя этот список не соответствует принятому порядку старшинства Канады/Содружества .
  2. Мэсси изображен (в центре) в виде Меркурия , несущего кадуцей , символ мира и торговли. По обе стороны от Мэсси стоят два бывших премьер-министра Канады; слева — Уилфрид Лорье , справа — Джон А. Макдональд . Каждый держит табличку: на табличке Лорье написаны буквы PN , а на табличке Макдональда — NP , что означает соответственно «Национальная политика» и «Национальная политика» . [17]
  3. ^ Правительство Канады отправляло министров и других дипломатов за границу с конца XIX века; например, первый Верховный комиссар в Соединенное Королевство был отправлен 11 мая 1880 года, [19] а верительные грамоты первой канадской миссии в США были получены 7 ноября 1918 года. [20] Однако правительственные столицы Британской империи , а затем и Содружества Наций не считались иностранными, а канадские дипломаты, принятые иностранными правительствами, не считались имеющими дипломатический ранг выше временного поверенного в делах .
  4. ^ Преемник Мэсси, Жорж Ванье , будучи посланником Канады при многих европейских правительствах в изгнании, а затем послом во Франции , вместе со своей женой Полиной Ванье боролся за то, чтобы Канада позволила принять больше беженцев из Второй мировой войны . Однако их усилия были проигнорированы правительством Маккензи Кинга, и только в 1947 году большему количеству европейских беженцев было разрешено селиться в Канаде. [39]
  1. ^ «Достопочтенный Винсент Мэсси» . [Почетные лауреаты]. Канцелярия генерал-губернатора Канады. Архивировано из оригинала 13 мая 2022 года.
  2. ^ Jump up to: а б «Награда канадских вооруженных сил» . Канада по делам ветеранов. 2001. Архивировано из оригинала 16 января 2011 года.
  3. ^ Jump up to: а б Уайт 1993 , с. 89.
  4. ^ «Мэсси, Винсент» . Проверено 25 апреля 2022 г.
  5. ^ «Знаменитые участники» . Королевские винтовки Канады. Архивировано из оригинала 24 июля 2011 года . Проверено 28 июля 2011 г.
  6. ^ Jump up to: а б с Фаут, Брэд (весна 2002 г.). «Праздник мысли» . U of T. Журнал Торонто: Университет Торонто. Архивировано из оригинала 18 сентября 2008 года . Проверено 16 марта 2009 г.
  7. ^ Jump up to: а б с Картер, Дон (1 февраля 1998 г.). «Королевская комиссия по национальному развитию в области искусств, литературы и науки > Его Превосходительство достопочтенный Винсент Мэсси, ПК, CH 1887–1967» . Библиотека и архивы Канады; Принтер королевы для Канады . Проверено 16 марта 2009 г.
  8. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я «Библиотека > Разное > Биографии > Винсент Мэсси» . Корпорация «Ответы» . Проверено 16 марта 2009 г.
  9. ^ Jump up to: а б с Гранатштейн, Джек. «Канадская энциклопедия». В Марше, Джеймс Харли (ред.). Биография > Генерал-губернаторы Канады > Мэсси, Чарльз Винсент . Торонто: Фонд истории Канады . Проверено 16 марта 2009 г.
  10. ^ Фочук, Стивен М. (15 декабря 2017 г.). «Война Мэгги - единственный раз, когда Джон Гиллеспи Маги вступил в бой с Люфтваффе». Журнал ВВС . Том. 41, нет. 3. С. 44, 49.
  11. ^ "RAF-lincolnshire.info :: Дигби - История 1917-1978 годов, написанная SQN LDR Дж. И. Гилсоном" .
  12. ^ Куп, Райан (июнь 2008 г.), Неуловимая природа национальной партийной организации в Канаде и Австралии , получено 17 июня 2012 г.
  13. ^ Jump up to: а б с д Бисселл 1986 , с. 4.
  14. ^ Бисселл 1986 , с. 5.
  15. ^ Бисселл 1986 , с. 6.
  16. ^ Фриман, Алан (3 июля 2022 г.). «Историк Ирвинг Абелла умирает после продолжительной болезни» . Глобус и почта.
  17. ^ Библиотека и архивы Канады. «МИКАН ID 2837667» . Королевский принтер для Канады. Архивировано из оригинала 22 июля 2011 года . Проверено 17 марта 2009 г.
  18. ^ Jump up to: а б «Мэсси, Винсент (Некарьера): Сообщения» . Глобальные отношения Канады . Королевский принтер для Канады. 5 июня 2014 года . Проверено 25 ноября 2019 г.
  19. ^ «Список глав почтовых служб: Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии» . Глобальные отношения Канады . Королевский принтер для Канады. 5 июня 2014 года . Проверено 25 ноября 2019 г.
  20. ^ «Главы списка должностей: Соединенные Штаты Америки (представительство перед легацией)» . Глобальные отношения Канады . Королевский принтер для Канады. 5 июня 2014 года . Проверено 25 ноября 2019 г.
  21. ^ Бисселл 1986 , стр. 3–4.
  22. ^ Бисселл 1986 , стр. 10–11.
  23. ^ Jump up to: а б Бисселл 1986 , с. 11.
  24. ^ Jump up to: а б с Бисселл 1986 , с. 12.
  25. ^ Бисселл 1986 , стр. 12–13.
  26. ^ Jump up to: а б с д Бисселл 1986 , с. 13.
  27. ^ Jump up to: а б с д Грэм Фрай 1999 , с. 298.
  28. ^ Jump up to: а б с д и ж Стюарт 2008 , с. 33.
  29. ^ Jump up to: а б с Белофф 1989 , стр. 274–275.
  30. ^ Jump up to: а б с д Стюарт 2008 , с. 34.
  31. ^ Грэм Фрай 1999 , стр. 299–303.
  32. ^ Jump up to: а б Грэм Фрай 1999 , стр. 303–304.
  33. ^ Jump up to: а б Грэм Фрай 1999 , с. 303.
  34. ^ Jump up to: а б с д Бисселл 1986 , с. 94.
  35. ^ Jump up to: а б Бисселл 1986 , с. 90.
  36. ^ Спивак, Джон (январь 2008 г.). Секретные армии . Нью-Йорк: БиблиоЛайф. ISBN  978-1-4346-9347-1 .
  37. ^ Джон, Тейлор. «Переоценка кливденского набора Кокберна» . Экс постфактум (1999). Сан-Франциско: Исторический факультет Государственного университета Сан-Франциско . Проверено 16 марта 2009 г.
  38. ^ Инглиш, Джон (27 февраля 1994 г.). Тень небес: Жизнь Лестера Пирсона . Том. 1. Торонто: Лестер и Орпен Денис. ISBN  978-0-09-982550-0 .
  39. ^ «Полина и Жорж П. Ванье и еврейские беженцы» . Ваньерский колледж . Проверено 14 марта 2009 г.
  40. ^ Грэм Фрай 1999 , стр. 304–305.
  41. ^ Jump up to: а б с д Вайнберг 1980 , с. 351.
  42. ^ Грэм Фрай 1999 , с. 310.
  43. ^ Jump up to: а б с Грэм Фрай 1999 , с. 311.
  44. ^ Jump up to: а б с Грэм Фрай 1999 , с. 320.
  45. ^ Грэм Фрай 1999 , стр. 311–312.
  46. ^ Грэм Фрай 1999 , с. 315.
  47. ^ Грэм Фрай 1999 , стр. 315–316.
  48. ^ Jump up to: а б Грэм Фрай 1999 , с. 317.
  49. ^ Jump up to: а б Грэм Фрай 1999 , с. 313.
  50. ^ Грэм Фрай 1999 , с. 314.
  51. ^ Грэм Фрай 1999 , стр. 314–315.
  52. ^ Грэм Фрай 1999 , с. 319.
  53. ^ Грэм Фрай 1999 , с. 307.
  54. ^ Jump up to: а б с Стюарт 2008 , с. 19.
  55. ^ Астер 1973 , с. 228.
  56. ^ Бисселл 1986 , стр. 14–15.
  57. ^ Jump up to: а б Бисселл 1986 , с. 15.
  58. ^ Бисселл 1986 , с. 14.
  59. ^ Бисселл 1986 , с. 95.
  60. ^ Jump up to: а б Бисселл 1986 , с. 137.
  61. ^ Бисселл 1986 , с. 126.
  62. ^ Белофф 1989 , с. 350.
  63. ^ Jump up to: а б Стюарт 2008 , с. 42.
  64. ^ Белофф 1989 , с. 351.
  65. ^ Бисселл 1986 , с. 26.
  66. ^ Бисселл 1986 , с. 136.
  67. ^ Бисселл 1986 , стр. 130–132.
  68. ^ Бисселл 1986 , с. 132.
  69. ^ Бисселл 1986 , стр. 130–131.
  70. ^ Бисселл 1986 , с. 109.
  71. ^ Jump up to: а б с Бисселл 1986 , с. 145.
  72. ^ Бисселл 1986 , с. 140.
  73. ^ Jump up to: а б Бисселл 1986 , с. 142.
  74. ^ Бисселл 1986 , с. 143.
  75. ^ Jump up to: а б Мортон 1999 , с. 209.
  76. ^ Мортон 1999 , с. 209; Бисселл 1986 , с. 144.
  77. ^ Бисселл 1986 , с. 144.
  78. ^ «Комиссия Мэсси», Канадская энциклопедия (2006, 2019). [1]
  79. ^ Jump up to: а б с д и ж г «Достопочтенный Чарльз Винсент Мэсси» . Канцелярия генерал-губернатора Канады. 2005. Архивировано из оригинала 9 октября 2006 года . Проверено 15 мая 2018 г.
  80. ^ Баусфилд, Артур; Тоффоли, Гэри (2002), Пятьдесят лет королевы: дань уважения Ее Величеству королеве Елизавете II в честь ее золотого юбилея , Торонто: Dundurn Press, стр. 72, ISBN  9781550023602
  81. ^ Гэлбрейт, Уильям (февраль 2002 г.). «Канадец и Корона» . Гражданин Оттавы . Архивировано из оригинала 20 ноября 2008 года . Проверено 19 марта 2009 г.
  82. ^ Пепалл, Джон (1 марта 1990 г.). «Кто такой генерал-губернатор?» . Бездельник . Торонто. Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Проверено 13 ноября 2010 г.
  83. ^ «Быть ​​канадцем: фокус исследований наследия Мэсси» . Кольцо . 6 июня 2000 года. Архивировано из оригинала 21 июня 2007 года . Проверено 18 марта 2009 г.
  84. ^ «Цифровые архивы CBC > Общество > Монархия > Провозглашение Елизаветы королевой > Знаете ли вы?» . ЦБК . Проверено 18 марта 2009 г.
  85. ^ Jump up to: а б «История» . Англиканская церковь Святого Марка. Архивировано из оригинала 2 мая 2009 года . Проверено 19 марта 2009 г.
  86. ^ «Путешествия и история > Информационные таблицы > Визиты президента в зарубежные страны > Путешествия Эйзенхауэра» . Интернет-автомагистрали . Проверено 9 марта 2009 г.
  87. ^ «Офис секретаря Палаты представителей США > Искусство и история > История Конгресса > Совместные заседания, совместные сессии и инаугурации > 80-90-е конгрессы (6 января 1947 г. - 18 сентября 1986 г.)» . Офис секретаря. Архивировано из оригинала 26 марта 2009 года . Проверено 20 марта 2009 г.
  88. ^ «Королевский музей Саскачевана > О нас > История музея > Дома музея» . Королевский музей Саскачевана. Архивировано из оригинала 3 октября 2009 года . Проверено 20 марта 2009 г.
  89. ^ Левин, Аллан (28 июня 2013 г.). «Эволюция 1 июля» . Национальная почта . Архивировано из оригинала 1 июля 2013 года . Проверено 30 июня 2013 г.
  90. ^ Киллборн, Уильям (1984). Торонто вспомнил . Торонто: Издательство Соддарт. стр. 180–187 . ISBN  978-0-7737-2029-9 .
  91. ^ Бисселл 1986 , с. 361 .
  92. ^ МакКрири, Кристофер (2008), На службе Ее Величества: королевские почести и признание в Канаде , Торонто: Дандурн, стр. 55, ISBN  9781459712249 , получено 11 ноября 2015 г.
  93. ^ Jump up to: а б МакКрири 2008 , с. 54
  94. ^ «Великое прошлое > Великие умы для великого будущего > Баннеры великих умов > Винсент Мэсси» . Университет Торонто . Проверено 19 марта 2009 г.
  95. ^ «40 лет женщин в Харт Хаусе» . Харт Хаус . Университет Торонто.
  96. ^ Фрейзер, Джон (2 октября 2008 г.). «Чувство щипка» . Маклина . Торонто: Кеннет Уайт. ISSN   0024-9262 . Проверено 20 марта 2009 г.
  97. ^ «HistoricPlaces.ca — HistoricPlaces.ca» .
  98. ^ Аппарат Тайного совета (30 октября 2008 г.). «Информационные ресурсы> Исторический алфавитный список членов Тайного совета Королевы Канады с 1867 года> M» . Королевский принтер для Канады. Архивировано из оригинала 30 января 2012 года . Проверено 15 марта 2009 г.
  99. ^ «№35184» . Лондонская газета (Приложение). 6 июня 1941 г. с. 3281.
  100. ^ «Знак отличия генерал-губернатора» . Канцелярия генерал-губернатора Канады. 2005. Архивировано из оригинала 9 октября 2006 года . Проверено 27 февраля 2009 г.
  101. ^ «Страница 3881 | Выпуск 40529, 5 июля 1955 г. | Лондонская газета | Газета» .
  102. ^ Джон С. Уилсон (1959), Разведка по всему миру. Первое издание, Blandford Press. п. 269
  103. ^ «Цитирование Ордена Канады Винсента Мэсси» . Генерал-губернатор Канады . Проверено 23 августа 2021 г.
  104. ^ «Почетные степени» (PDF) . Королевский университет. 15 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2009 г. . Проверено 7 марта 2009 г.
  105. ^ «Его Превосходительство, Досточтимый Винсент Мэсси, PO, CH» . Лауреаты почетных степеней. Университет Саскачевана. Архивировано из оригинала 2 апреля 2012 года.
  106. ^ «Архивы UBC > Почетные грамоты за 1950–1954 годы» . Университет Британской Колумбии . Проверено 16 марта 2009 г.
  107. ^ «Гора Мэсси» . cdnrockiesdatabases.ca . Проверено 19 марта 2009 г.
  108. ^ «Театр Мэсси и Галерея Пласкетт > О Мэсси > История» . Театральное общество Мэсси. Архивировано из оригинала 29 января 2009 года . Проверено 19 марта 2009 г.
  109. ^ «Совет по образованию Калгари > Школы и районы > Школьные веб-сайты/профили > Школа Винсента Мэсси» . Совет по образованию Калгари. Архивировано из оригинала 21 февраля 2009 года . Проверено 19 марта 2009 г.
  110. ^ «Школа Винсента Мэсси» . Школьный округ 76 . Проверено 18 марта 2009 г.
  111. ^ «Подразделение школ Брэндона > Наши школы > Средняя школа Винсента Мэсси» . Школьное отделение Брэндона. Архивировано из оригинала 30 декабря 2008 года . Проверено 18 марта 2009 г.
  112. ^ «Университет Винсента Мэсси» . Школьное отделение Пембина Трейлс. Архивировано из оригинала 13 апреля 2009 года . Проверено 18 марта 2009 г.
  113. ^ «Начальная школа Винсента Мэсси» . Начальная школа Винсента Мэсси . Проверено 18 марта 2009 г.
  114. ^ «Государственная школа Винсента Мэсси» . Школьный совет округа Каварта-Пайн-Ридж . Проверено 18 марта 2009 г.
  115. ^ «Школьный совет округа Оттава-Карлтон > Наши программы > Наши школы > Список школ > Начальные школы > От R до Z > Государственная школа Винсента Мэсси» . Школьный совет округа Оттава-Карлтон . Проверено 19 марта 2009 г.
  116. ^ «Университет Винсента Мэсси» . Винсент Мэсси Университетский . Проверено 18 марта 2009 г.
  117. ^ «Школьный совет Риверсайда > Школы и центры > Начальные школы > Начальная школа Винсента Мэсси» . Школьный совет Риверсайда. Архивировано из оригинала 24 ноября 2007 года . Проверено 18 марта 2009 г.
  118. ^ «Общественная школа Винсента Мэсси» . Общественная школа Винсента Мэсси . Проверено 18 марта 2009 г.
  119. ^ «Начальная школа Эколь Мэсси» . Государственные школы Регины . Проверено 18 марта 2009 г.
  120. ^ «Государственные школы Саскатуна > Школы > Школа Винсента Мэсси» . Государственные школы Саскатуна. Архивировано из оригинала 23 января 2008 года . Проверено 18 марта 2009 г.
  121. ^ «Корабль береговой охраны Канады «Винсент Мэсси» присоединяется к ледокольному флоту» . Канадская береговая охрана . 17 октября 2022 г. . Проверено 21 ноября 2022 г.
  122. ^ Библиотека и архивы Канады . «Фонды Алана Б. Беддоу» . Архивировано из оригинала 3 февраля 2011 года . Проверено 7 марта 2010 г.
  123. ^ «Герб Винсента Мэсси» . Официальный сайт генерал-губернатора . Проверено 5 ноября 2019 г.
  124. ^ Jump up to: а б с д «Герб прошлых и настоящих генерал-губернаторов Канады > МАССИ, достопочтенный Чарльз Винсент, PC, CC, CH» . Королевское геральдическое общество Канады. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Проверено 20 марта 2009 г.

Источники

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Государственные учреждения
Предшественник Генерал-губернатор Канады
1952–1959
Преемник
Политические офисы
12-е министерство - Первый кабинет Уильяма Лайона Маккензи Кинга.
Кабинетный пост (1)
Предшественник Офис Преемник
н/д Министр без портфеля
16 сентября 1925 г. - 12 ноября 1925 г.
н/д
Дипломатические должности
Предшественник Канадский Верховный комиссар
в Соединенное Королевство

8 ноября 1935 г. - 1 сентября 1946 г.
Преемник
Предшественник
Новое название
Чрезвычайный и
Полномочный министр в США

25 ноября 1926 г. - 23 июля 1930 г.
Преемник
Партийно-политические офисы
Предшественник
никто
Президент Национальной либеральной федерации
1932–1935
Преемник
Академические офисы
Предшественник Канцлер Университета Торонто
1947–1953
Преемник
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 12aa26f5e023eb7be394c20630a4dc4c__1722240540
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/12/4c/12aa26f5e023eb7be394c20630a4dc4c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Vincent Massey - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)