✖


Jump to content

Магистр искусств (Оксфорд, Кембридж и Дублин)

В университетах Оксфорда , Кембриджа и Дублина бакалавры гуманитарных наук получают степень магистра гуманитарных наук или магистра искусств ( MA ) по заявлению после шести или семи лет работы в университете, включая годы обучения на бакалавриате . Это ученое звание, указывающее на стаж работы, а не дополнительную последипломную квалификацию. В этих трех университетах фактически нет последипломных степеней, дающих постноминальную степень «МА». [1] Для этого повышения не требуется никаких дополнительных экзаменов или обучения, и оно эквивалентно степени бакалавра, присуждаемой другими университетами. [2] [3] [4]

Эта практика отличается от практики большинства других университетов мира, где степень отражает дальнейшее обучение в аспирантуре или достижения. Поэтому эти степени иногда называют Оксфордской и Кембриджской магистратурой и Дублинской магистратурой или магистратурой Тринити, чтобы привлечь внимание к разнице. [5] Однако, как и в случае получения степени аспиранта в другом университете, после получения степени магистра выпускник больше не носит академическую форму и не использует постноминальные буквы, относящиеся к степени бакалавра гуманитарных наук, поскольку больше не имеет этого звания.

Все три университета имеют другие степени магистра (т.е. аспирантуры), которые требуют дальнейшего обучения и экзаменов, но у них есть другие звания, такие как магистр литературы (MLitt), магистр философии (MPhil), магистр исследований (MSt), магистр инженерного дела (MAI или MEng), магистра наук (MSc) или магистра бизнеса (MBA).

В древних университетах Шотландии одноимённая степень присуждалась в качестве первой степени выпускникам по определённым предметам (см. Магистр искусств (Шотландия) ).

Требования [ править ]

Во всех трех университетах бакалавр гуманитарных наук может «поступить» на степень магистра гуманитарных наук по истечении определенного периода времени или как только человек достигнет необходимого академического статуса. Никакие дальнейшие экзамены или проживание не требуются, но некоторые учреждения требуют, чтобы начинающий внес плату.

  • В Оксфорде звание магистра может быть присвоено в течение или после двадцать первого семестра после поступления в университет (т.е. обычно через семь лет после поступления в университет) любому лицу, имеющему оксфордскую степень бакалавра или бакалавра изящных искусств (BFA). [6] Исключением является то, что бакалавр гуманитарных наук, получивший степень доктора философии, может сразу же поступить на степень магистра гуманитарных наук, до того, как пройдет необходимое количество семестров. Те, кто получил другие степени бакалавра в Оксфорде, такие как бакалавр теологии , бакалавр философии и бакалавр гражданского права, не имеют права на получение степени магистра гуманитарных наук. [7]
  • В Кембридже степень магистра может быть присвоена через шесть лет после окончания первого срока проживания лицу, имеющему кембриджскую степень бакалавра искусств (BA). Предыдущее требование о том, что степень бакалавра должна быть получена в течение двух лет, прежде чем она сможет получить право на получение степени магистра, была отменена в результате задержки получения многими выпускниками степени бакалавра во время пандемии COVID-19 , хотя по-прежнему остается фактом, что степень бакалавра должна быть получена в течение двух лет. проводится до того, как можно будет подать заявку на получение MA. [8] Степень магистра также может быть присуждена Кембриджским университетом старшим сотрудникам университета или колледжей после трех лет работы, если они ранее не окончили Кембридж.
  • В Дублине звание магистра может быть присвоено любому, кто имел дублинскую степень бакалавра (или другую степень бакалавра после не менее девяти семестров проживания) в течение как минимум трех лет. Плата (637 евро в 2012 году) подлежит уплате, но от нее не взимается в случае выпускников со стажем более пятидесяти лет. [9]

Степень магистра может быть присвоена и в некоторых других ситуациях, но они являются наиболее распространенными. Подробности об этих других случаях можно найти в упомянутых уставах и постановлениях трех университетов. [6] [8] [9]

В соответствии с формулой ad eundem gradum , формой признания, существующей среди трех университетов, выпускник Оксфорда, Кембриджа или Дублина, имеющий право на степень магистра, может иметь эквивалентную степень, присвоенную ему в любом из других университетов. два университета без дальнейшего экзамена. [10] [11] Совет Тринити-колледжа в Дублине в настоящее время ограничивает свои награды ad eundem правомочными членами академического персонала Дублина или теми, кто желает зарегистрироваться для получения более высокой степени в Дублине; [12] Кембридж ограничивает свои награды теми, кто «поступил в качестве члена университета»; [13] Оксфорд рассматривает кандидатов, которые проходят курс обучения или выполняют какую-либо образовательную роль в Оксфорде, или которые «оказали ценные услуги университету или его членам». [14] Этот процесс называется «инкорпорация».

Постноминальный стиль [ править ]

Магистр гуманитарных наук трех университетов может использовать постноминальные буквы «МА». Хотя за экзамены, ведущие к получению степени бакалавра (отсюда, «бакалавр (с отличием)») присуждаются награды , использовать стиль «магистр (с отличием)» неправильно, поскольку экзаменов на степень магистра нет. Поэтому сокращенное название университета (Оксон, Кантаб или Дубль) почти всегда добавляется в скобках к инициалам «МА» так же, как и к более высоким степеням, например «Джон Смит, магистр искусств (Кантаб), доктор философии (Лондон). ),» главным образом для того, чтобы было ясно (тем, кто знаком с системой), что это номинальные и непроверенные степени. [2] [3] [4]

Если кто-то переходит из одного из вышеперечисленных университетов в другой, между названиями университетов можно вставить латинский et , например «MA (Oxon et Cantab)» и т. д., в отличие от «MA (Oxon), MA (Cantab)», который будет означать, что обладатель получил степень бакалавра в обоих университетах. [ нужна ссылка ]

В газете Оксфордского университета и университетском календаре с 2007 года используется Oxf, а не Oxon (также Camb, а не Cantab, и Dub, а не Dubl), чтобы соответствовать стилю, используемому в других университетах, заявляя, что: «Невозможно использовать форму «Оксон», потому что это повлечет за собой латинизацию всех очень многих названий университетов, встречающихся в календаре».

Этот стиль используется одинаково для всех степеней, без каких-либо различий между включенными, принятыми и экзаменуемыми степенями магистратуры. Однако степень бакалавра не отображается, если выпускник перешел от бакалавра к магистратуре - «BA MA Oxf» не должно отображаться. Например, тот, кто получил степень бакалавра в Оксфорде и поступил в магистратуру, учился на степень магистра в Лондоне, затем переехал в Кембридж и получил степень магистра в результате регистрации, будет отображаться как MA Camb, MA Lond, MA Oxf (обратите внимание, что университеты упорядочены в алфавитном порядке), в то время как тот, кто получил степень бакалавра и магистра в Лондоне, отображается как BA MA Lond. [15]

и обоснование ​ История

Эта система восходит к средневековью, когда изучение гуманитарных наук занимало семь лет. В эпоху позднего средневековья большинство студентов поступали в университеты в более раннем возрасте, чем обычно сейчас, часто в возрасте всего лишь 14 или 15 лет. Базовое университетское образование в области гуманитарных наук включало в себя « Тривиум» (грамматика, риторика и диалектика) и «Квадривиум» (геометрия ). , арифметика, астрономия и музыка), и обычно требовалось семь лет очного обучения.

В промежутке между зачислением и лицензией на преподавание, которая выдавалась по окончании обучения на бакалавриате (после чего он получил степень магистра гуманитарных наук), он получил промежуточную степень, известную как бакалавриат , или степень бакалавра гуманитарных наук. Разделение на тривиум и квадривиум не всегда соответствовало разделению между исследованиями, необходимыми для получения степеней бакалавра и магистра, но было принято в Кембридже в эпоху Тюдоров и сохранялось еще долгое время после того, как от него отказались в других частях Европы. В Парижском университете степень бакалавра предоставлялась вскоре после ответов (экзаменов на поступление в школу), тогда как в Оксфорде и Кембридже степень бакалавра была отложена на гораздо более поздний этап и постепенно приобрела большее значение.

При поступлении и поступлении на степень магистра искусств студент становился полноправным членом университета и имел право голосовать на обсуждениях в палате созыва . Затем новый магистр мог преподавать в университете в течение определенного количества лет, в течение которых он был «регентом» или «регентом-магистром». По завершении этой работы он становился «магистром-нерегентом» и либо покидал университет (часто, чтобы стать клерком или школьным учителем , либо вступал в сан священника), либо оставался и предпринимал дальнейшее обучение в одном из специализированных или специализированных учебных заведений. «высшие» факультеты: богословие, каноническое или гражданское право и медицина.

Позже стало возможным учиться на высших факультетах со степенью бакалавра, хотя высшую степень нельзя было получить до тех пор, пока выпускник не достиг необходимого стажа для поступления в магистратуру. В то время как требования для получения степени бакалавра возросли, требования для получения степени магистра постепенно снизились. К 18 веку древняя система диспутов превратилась в простую формальность, и можно было соблюдать установленные условия проживания, которые раньше включали обязательное посещение установленных лекций, сохраняя свое имя в книгах колледжа. Экзамены в современном стиле были введены в Оксфорде первым великим законом о реформе экзаменационной системы в 1800 году, но экзамен на степень магистра был отменен вторым законом в 1807 году.

Костюм нерегента магистра искусств в Кембридже, 1815 год.

По крайней мере, с шестнадцатого века самой избранной группой студентов были дворяне (пэры, старшие сыновья пэров или родственники монарха), которые платили в четыре раза больше обычной платы и часто получали степень магистра только после двух лет проживания, и без каких-либо формальных упражнений, минуя степень бакалавра. Однако они могут не остаться там достаточно долго, чтобы получить высшее образование. В университетах эту группу отмечали золотыми кисточками («пучками») на фуражках из сокола по сравнению с черными, которые носили студенты социально более низкого ранга. [16] Студенты следующего ранга, простолюдины в Кембридже или Дублине, или джентльмены-простолюдины в Оксфорде, платили вдвое больше обычной платы, ели вместе со студентами, а также были освобождены от посещения лекций в колледже и выполнения упражнений для простого бакалавра. Они могут закончить обучение на год раньше, чем следующая категория ниже. Тем не менее, в Кембридже обеим высшим категориям студентов по-прежнему приходилось сдавать экзамен в Палате представителей Сената, если они хотели получить диплом с отличием. [17] Простолюдины (в Оксфорде) или пенсионеры (в Кембридже и Дублине) платили стандартную плату и с большей вероятностью заканчивали обучение. Ниже их шли слуги (в Оксфорде) и сизары (в Кембридже и Дублине), чья плата за обучение в колледже субсидировалась их колледжами и которые взамен должны были приносить и нести, подметать и прислуживать за столом. Эта группа имела гораздо больше шансов получить высшее образование. Оливер Голдсмит был помощником, Исаак Ньютон — помощником. Эти привилегии и унижения постепенно были отменены в течение девятнадцатого века.

Реформы конца шестнадцатого века позволили некоторым обычным студентам также обойти ступень бакалавра: после получения степени бакалавра гуманитарных наук нужно было ждать еще три года, чтобы получить степень бакалавра права или медицины, но после уплаты штрафа это было невозможно. можно было покинуть колледж после трех лет проживания, учиться в Судебных Иннах или учебной больнице в Лондоне или за границей и вернуться через пять лет, чтобы получить профессиональную степень бакалавра, что позволит впоследствии перейти к докторской степени, как это произошло в Дело Уильяма Блэкстоуна .

Студенты Королевского колледжа в Кембридже , которые до 1865 года все были выпускниками Итон-колледжа , до 1851 года могли получить степень бакалавра, а со временем и степень магистра, не сдавая университетских экзаменов. Студенты Нового колледжа в Оксфорде , которые раньше были выпускниками Винчестерского колледжа , имели такие же льготы до 1834 года.

Хотя продолжительность обучения на бакалавриате по всем предметам сократилась до трех-четырех лет, всем трем университетам по-прежнему требуется около семи лет, прежде чем присуждается степень магистра. Сокращение курса обучения отражает тот факт, что большая часть преподавания гуманитарных наук была взята на себя гимназиями , и студенты теперь поступают в университеты в более старшем возрасте, в большинстве случаев между 17 и 19 годами. (Можно отметить, что Аттестат об окончании школы во Франции сегодня известен как бакалавриат .)

Даремский университет (первая степень магистра присвоена в 1838 году) и Лондонский университет (первая степень магистра присвоена в 1840 году) отошли от древней модели Англии, считая степень магистра более высокой степенью, отличной от начальной степени, присуждаемой после дальнейшего изучения. [18] [19] [20] Однако, введя курс дальнейшего обучения после начального бакалавриата, можно увидеть, что эти университеты вернулись к древней модели. Почти все новые университеты последовали их примеру, в результате чего модель Оксфорда, Кембриджа и Дублина стала аномалией. Некоторые следовали этой модели в течение нескольких лет (позволяя переходить на один и тот же факультет, например, от бакалавра до магистра и т. д.), но впоследствии перешли на более новую систему.

Среди « пароходных дам », студенток Оксфорда и Кембриджа, получивших ad eundem степени Дублинского университета в период с 1904 по 1907 год (в то время, когда их собственные университеты отказывались присуждать ученые степени женщинам), некоторые, например, Джулия Белл, получили степень магистра. [21]

Права и привилегии [ править ]

Степень магистра искусств традиционно давала различные права и привилегии, главными из которых было членство в законодательных органах университетов – Созыве в Оксфорде и Сенате в Кембридже и Дублине. Первоначально это были важные органы принятия решений, утверждавшие изменения в уставах университетов и избиравшие различных должностных лиц, включая двух членов парламента от каждого университета. Получение степени магистра было основным способом стать членом этих организаций, хотя это и не единственный способ, например, в Оксфорде доктора богословия, медицины и гражданского права всегда автоматически становились членами Созыва. Сегодня основная роль Созыва и Сената — выборы канцлера каждого университета, а также профессора поэзии в Оксфорде и верховного стюарда в Кембридже.

Привилегии, предоставляемые магистрам и другим членам Созыва/Сената, раньше были очень важными. В Оксфорде до 1998 года прокторы имели право наказывать только «младших членов» (тех, кто не был принят в члены Созыва), а это означало, что любой аспирант, поступивший в магистратуру, был невосприимчив к их власти. В Кембридже магистранты и лица со статусом магистра по-прежнему освобождаются от правил, регулирующих владение студентами автотранспортными средствами. Другие привилегии, предназначенные для академического персонала и выпускников, например, право обедать за высоким столом, посещать Gaudies , гулять по лужайкам колледжей и т. д., в большинстве колледжей доступны только магистрам, что исключает большинство аспирантов.

Для Кембриджа членство в Сенате больше не ограничивается степенью магистра. [22] а в 2000 году Оксфорд открыл членство в Convocation для всех выпускников. [23]

В Дублине право избирать сенаторов в верхнюю палату ирландского парламента, Шонада Эйриана , теперь ограничено теми, кто является гражданами Ирландии, а с 1918 года это право было расширено и теперь включает всех выпускников, а не только тех, кто имеет степень магистра. [24]

Приоритет [ править ]

Степень магистра дает ее обладателю особый статус в порядке старшинства/старшинства университетов. [25] [26] В Оксфордском университете магистр гуманитарных наук имеет приоритет, положение и ранг перед всеми докторами, магистрами и бакалаврами университета, не являющимися магистрами гуманитарных наук, за исключением докторов богословия и докторов гражданского права . Старшинство, положение и звание раньше были важны для определения права на такие назначения, как стипендии, но теперь обычно имеют только церемониальное значение.

Статус МА [ править ]

В Оксфорде до 2000 года устав университета требовал, чтобы все члены Конгрегации (академический и старший персонал университета) имели как минимум степень DD, DM, DCL или MA или имели статус магистра. Это связано с получением степени магистра как лицензии на преподавание в университете. Таким образом, статус магистра обычно предоставлялся ученым из других университетов, которые приезжали на должности в университете; хотя он больше не предоставляется таким образом, многие члены Конгрегации, назначенные до 2000 года, сохраняют статус магистра.

В Кембридже статус магистра автоматически присваивается выпускникам других университетов, обучающимся в Кембридже, в возрасте 24 лет и старше (аспирантам до 24 лет присваивается статус бакалавра). Это дает им право носить соответствующее кембриджское платье, но без завязок. [27]

В вышеуказанных случаях статус не является степенью, поэтому он автоматически аннулируется после окончания университета (в случае Оксфорда) или получения степени (в случае Кембриджа).

в других Исторические колледжах примеры

Хотя сегодня только Кембридж, Оксфорд и Тринити-колледж в Дублине повышают студентов до степени магистра гуманитарных наук через три года после окончания учебы, до 20 века такая практика практиковалась в других колледжах.

В США Колумбийский университет присуждал таким образом степень магистра искусств с 1761 года. [28] пока эта практика не была отменена Попечительским советом в июне 1880 года, когда был введен формальный экзамен на степень магистра искусств. [29]

Критика [ править ]

В 2000 году исследование Агентства обеспечения качества высшего образования показало, что 62% работодателей не знали, что Кембриджская степень магистра не представляет собой какого-либо достижения последипломного образования, связанного с обучением. [30] Тот же опрос выявил широко распространенное невежество среди работодателей относительно квалификаций университетского уровня в целом: 51% считали, что Эдинбургская степень магистра является квалификацией последипломного образования, 22% не знали, что степень доктора делового администрирования является более высокой квалификацией, чем диплом бакалавра о высшем образовании . и 40% считали, что степень бакалавра или бакалавра является степенью последипломного образования. [31]

В феврале 2011 года тогдашний член парламента от лейбористской партии Восточного Ноттингема Крис Лесли выступил спонсором частного членского законопроекта « О степенях магистра (минимальных стандартов) на 2010–2012 годы» , который «запрещает университетам присуждать степени магистра, если не соблюдены определенные стандарты обучения и оценки». . [32] [33] Дебаты по законопроекту во втором чтении состоялись 21 октября 2011 года, но время истекло. [33] [32]

В Ирландии степень магистра гуманитарных наук Тринити-колледжа в Дублине не зарегистрирована и не одобрена Управлением качества и квалификаций Ирландии , национальным агентством, ответственным за академические квалификации в Ирландии . [34]

См. также [ править ]

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Проверка квалификации» . Оксфордский университет . Апрель 2020.
  2. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Положение о присвоении степени магистра искусств» . Оксфордский университет . Проверено 17 октября 2022 г.
  3. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Кембриджский магистр магистратуры» . Кембриджский университет. 6 ноября 2014 года . Проверено 13 декабря 2015 г.
  4. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Положение о присвоении степени магистра искусств (МА)» . Тринити-колледж Дублина. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 13 декабря 2015 г.
  5. ^ См., например, письмо читателя в Times Higher Education : «Почему я... думаю, что степень магистра Оксбриджа следует отменить» . Высшее образование Таймс . 16 июня 2000 г. Архивировано из оригинала 17 августа 2022 г., независимая . статья «Парламент: краткая информация о Палате представителей: Оксбридж, штат Массачусетс, «несправедливо» » . Независимый. 8 июня 2000 г. Архивировано из оригинала 26 августа 2011 г. - через HighBeam Research и статью в The Oxford Student. «Привилегия отменена» . Оксфордский студент . 14 октября 1999 года. Архивировано из оригинала 3 декабря 2008 года . Проверено 25 июня 2009 г.
  6. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Глава 4: Положение о степени магистра искусств». Приказы и правила проведения экзаменов Оксфордского университета на 2005–2006 учебный год . Издательство Оксфордского университета . 2005. с. 563.
  7. ^ Оксфордский университет (16 мая 2024 г.). «Информация о магистратуре Оксфордского университета» (PDF) . Что они знают .
  8. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «ГЛАВА V: СТЕПЕНЬ БАКАЛАВА И СТЕПЕНЬ МАГИСТРА ИСКУССТВ» (PDF) . www.admin.cam.ac.uk .
  9. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Степени и дипломы – II. ПОЛОЖЕНИЕ О ПРИСУЖДЕНИИ СТЕПЕНЕЙ – 4. Магистр». Календарь колледжа Тринити-колледжа в Дублине (PDF) . 2007. с. Е5.
  10. ^ «Статут X: Степени, дипломы и сертификаты» . Устав и правила Оксфордского университета .
  11. ^ «Глава XXII: Глава, касающаяся степеней, присуждаемых университетом». Сводный устав Тринити-колледжа в Дублине и Дублинского университета 1966 года (PDF) . 2006. с. 83. Архивировано из оригинала (PDF) 5 марта 2009 года . Проверено 16 июля 2008 г.
  12. ^ «Степени и дипломы – II. ПРАВИЛА ПРИСУЖДЕНИЯ СТЕПЕНЕЙ – 10. Степени, присуждаемые в особых случаях: степени ad eundem gradum ». Календарь колледжа Тринити-колледжа в Дублине (PDF) . 2007. с. Е5.
  13. ^ «Постановления, глава II: Зачисление, проживание, прием на ученую степень, дисциплина» (PDF) . Уставы и постановления Кембриджского университета и отрывки из парламентских актов, касающихся университета . Издательство Кембриджского университета . 2007. с. 179.
  14. ^ «Положение о степенях, дипломах и сертификатах, Часть 1: Прием к ученым степеням – Регистрация» . Устав и правила Оксфордского университета . 2002.
  15. ^ «Руководство по стилю календаря на 2015 год» (PDF) . Оксфордский университет . Проверено 12 декабря 2015 г.
  16. ^ «Всемирные слова: Тафтхантер» . Всемирные слова .
  17. ^ Питер Сирби, История Кембриджского университета , том. III, 1750–1870, издательство Кембриджского университета, 1997, стр. 68–69.
  18. ^ CE Уайтинг (29 июня 1937 г.). «Столетие Даремского университета» . Йоркшир Пост . Проверено 12 декабря 2015 г. - из архива британских газет . Степень магистра в Оксфорде и Кембридже пришла в упадок и предоставлялась бакалаврам с трехлетним стажем при условии уплаты определенных сборов. В Дареме бакалавру пришлось остаться по месту жительства еще на три семестра и сдать экзамен с отличием, чтобы получить степень магистра, и в течение ряда лет классы сдавались на экзамене на степень магистра.
  19. ^ «Экзамен на степень гуманитария» . Положение Лондонского университета о присуждении степеней в области искусств . 1839. стр. 21–23.
  20. ^ «Правила». Календарь Даремского университета . 1842. стр. xxv – xxvi.
  21. ^ Джонс, Грета (17 сентября 2015 г.). «Белл, Джулия (1879–1979)». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/38514 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .) ; Паркс, Сьюзен М. «Пароходницы ( акт. 1904–1907)». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/61643 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  22. ^ «Устав и постановления Кембриджского университета: Устав А, глава 1» . Admin.cam.ac.uk . Проверено 21 ноября 2012 г.
  23. ^ «Устав и положения: Статут III – Созыв» . Админ.ox.ac.uk . Проверено 21 ноября 2012 г.
  24. ^ «Представительство университета в Шонаде Эйрианне» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 7 июня 2011 года . Проверено 21 ноября 2012 г.
  25. ^ «Постановления, глава II: Зачисление, проживание, прием на ученую степень, дисциплина» (PDF) . Уставы и постановления Кембриджского университета и отрывки из парламентских актов, касающихся университета . Издательство Кембриджского университета . 2005. с. 186.
  26. ^ «Положение о степенях, дипломах и свидетельствах. Часть 2: Академическое старшинство и статус» . Устав и правила Оксфордского университета . 2002.
  27. ^ «Путеводитель по платьям Кембриджского университета» .
  28. ^ Колумбийский колледж (Нью-Йорк, штат Нью-Йорк) (1826 г.). Каталог Колумбийского колледжа в городе Нью-Йорке: включает имена его попечителей, должностных лиц и выпускников, а также список всех академических наград, присвоенных этим учреждением с 1758 по 1826 год нашей эры включительно . Национальная медицинская библиотека США. Нью-Йорк: Напечатано Т. и Дж. Сордс.
  29. ^ Колумбийский университет. [из старого каталога] (1878 г.). Уставы Колумбийского колледжа и связанных с ним школ . Библиотека Конгресса. Нью-Йорк, Отпечатано для колледжа.
  30. ^ «Магистерские степени студентов Оксбриджа под угрозой» . Дейли Телеграф. Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Проверено 2 января 2013 г.
  31. ^ «QAA ужесточит контроль над MA» . Приложение Times о высшем образовании . 7 июля 2000 года . Проверено 6 февраля 2014 г.
  32. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Законопроект о степенях магистра (минимальные стандарты) на 2010–2012 годы» . Парламент Великобритании . Проверено 29 ноября 2021 г.
  33. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Законопроект о степенях магистра (минимальные стандарты) на 2010–2012 годы: второе чтение» . Дебаты Хансарда в Палате общин . 21 октября 2011 г.
  34. ^ «Ирландский реестр квалификаций» . irq.ie . Проверено 21 августа 2023 г.

Внешние ссылки [ править ]

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Master_of_Arts_(Oxford,_Cambridge,_and_Dublin)&oldid=1230592296"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8c3699e87341f7eab28f2bc3ce5885f5__1719148440
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/8c/f5/8c3699e87341f7eab28f2bc3ce5885f5.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Master of Arts (Oxford, Cambridge, and Dublin) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)