Жанна Сове
Жанна Сове | |
---|---|
![]() Сохранено в 1987 году. | |
23-й генерал-губернатор Канады | |
В офисе 14 мая 1984 г. - 28 января 1990 г. | |
Монарх | Елизавета II |
премьер-министр | |
Предшественник | Эдвард Шрайер |
Преемник | Рэй Гнатишин |
29-й спикер Палаты общин Канады | |
В офисе 14 апреля 1980 г. - 15 января 1984 г. | |
Монарх | Елизавета II |
Генерал-губернатор | Эдвард Шрайер |
премьер-министр | Пьер Трюдо |
Предшественник | Джеймс Джером |
Преемник | Ллойд Фрэнсис |
Более... | |
Личные данные | |
Рожденный | Жанна Матильда Бенуа 26 апреля 1922 г. Прюдом, Саскачеван , Канада |
Умер | 26 января 1993 г. Монреаль , Квебек , Канада | ( 70 лет
Политическая партия | Либеральный |
Супруг | |
Профессия |
|
Подпись | ![]() |
Жанна Матильда Сове PC CC CMM CD ( урожденная Бенуа ; 26 апреля 1922 - 26 января 1993) была канадским политиком и журналистом, которая была первой и на сегодняшний день единственной женщиной- спикером Палаты представителей (1980–1984) и первой женщина- генерал-губернатор Канады (1984–1990).
Сове родился в Прюдомме , Саскачеван , получил образование в Оттаве и Париже , прежде чем работать журналистом в Канадской радиовещательной корпорации (CBC). Затем она была избрана в Палату общин в 1972 году, после чего занимала пост министра Короны до 1980 года, когда стала спикером. назначила ее В 1984 году королева Елизавета II генерал 23-м -губернатором со времен Канадской Конфедерации по рекомендации премьер-министра Канады Пьера Трюдо , чтобы заменить Эдварда Шрайера на посту вице-королевы , и она занимала этот пост, пока ее не сменил Рэй Гнатышин в 1990 году . была первой женщиной, занявшей пост генерал-губернатора Канады, и, хотя ее назначение представителем королевы первоначально и в целом приветствовалось, Сове вызвала некоторые разногласия во время ее пребывания на посту вице-королевы, в основном из-за усиления безопасности в офисе, а также антимонархического отношения к этой должности.
27 ноября 1972 года Сове был приведен к присяге в Тайном совете королевы Канады . [ 1 ] Впоследствии она основала Фонд Сове и работала с ним до своей смерти, вызванной лимфомой Ходжкина , 26 января 1993 года.
высший трофей чемпионата Канады по рингетту , главного национального соревнования по рингетту . В ее честь назван Первоначально называвшийся Кубком Жанны Сове, он был посмертно переименован в Мемориальный кубок Жанны Сове .
Молодость, юность и первая карьера
[ редактировать ]Сове родилась в общине Франсаскуа в Прюдомме, Саскачеван , в семье Шарля Альберта Бенуа и Анны Вайан, а три года спустя переехала с ними в Оттаву , где ранее жила ее семья. В Оттаве ее отец водил ее посмотреть на бронзовый бюст на Парламентском холме Канады первой женщины -члена парламента (депутата) Агнес Макфейл . [ 2 ] Сове училась в монастыре Нотр-Дам-дю-Розэр в Оттаве, став руководителем своего класса на первом курсе, и продолжила образование в Университете Оттавы , работая переводчиком в правительстве Канады , чтобы оплатить обучение. В то же время Сове активно участвовала в студенческих и политических делах; в возрасте 20 лет она стала национальным президентом Группы молодых католических студентов, которая наняла ее в 1942 году, что потребовало ее переезда в Монреаль . [ 2 ]

Именно там Сове встретил Мориса Сове , и они поженились 24 сентября 1948 года, в том же году пара переехала в Лондон; Морис получил стипендию в Лондонской школе экономики , а Сове работал учителем и репетитором. Два года спустя они переехали в Париж, где Сове работала помощницей директора Молодёжного секретариата ЮНЕСКО , а в 1951 году она поступила на один год в Сорбонну , получив степень по французской цивилизации . Сове и ее муж вернулись в Канаду в конце 1952 года. [ 2 ] где пара поселилась в Сен-Гиацинте, Квебек , и в 1959 году у них родился ребенок Жан-Франсуа. Затем Сове стал одним из основателей Института политических исследований и был нанят журналистом и телеведущим на радиовещательной корпорации франкоязычную телекомпанию Канадской Radio-Canada . [ 3 ]
После успеха своей первой радиопрограммы «Фемина » Сове перешла на телевидение CBC и сосредоточила свои усилия на освещении политических тем как на радио, так и на телевидении, как на английском, так и на французском языке. часто приглашал ее Вскоре она привлекла к себе внимание, и ее друг Жерар Пеллетье в качестве участника скандального шоу « Les Idées en Marche» , где раскрывались ее левые политические идеологии. Такое погружение женщины в традиционно мужской мир политической журналистики и комментаторов было необычным, однако Сове удалось воспринять всерьез, даже ей дали собственное телешоу « Мнения» , в котором освещались «такие табуированные темы, как подростковый секс, родительский авторитет и студенческая дисциплина». В эфире с 1956 по 1963 год «это шоу прославило Жанну». [ 4 ] Однако Сове также привлекла негативное внимание из-за того, что ее муж в конечном итоге стал министром Короны ; В статье в The Globe and Mail депутат прогрессивно-консервативной партии от Луи-Жозеф Пиджен выразил обеспокоенность по поводу того, что жене министра платит «невероятные суммы» от CBC, назвав обстоятельства «позором и скандалом». [ 3 ]
Парламентская карьера
[ редактировать ]
Именно Либеральная партия привлекла Сове в политику, предложив ей баллотироваться в качестве кандидата на выборах в Монреале в Ахунчиче во время федеральных выборов 1972 года . Хотя ей было трудно вести кампанию, она сказала: «Впервые в жизни я почувствовала себя неловко, когда проводила кампанию… Должна сказать, что у меня самой были сомнения по этому поводу», [ 4 ] Сове победила, став одной из пяти женщин-депутатов. Впоследствии она была приведена к присяге в Тайном совете королевы и назначена государственным министром науки и технологий в кабинете министров под председательством Пьера Трюдо, став, таким образом, первой женщиной из Квебека, ставшей министром короны, и единственной женщиной в этом кабинете. [ 5 ] Сове снова баллотировалась на Два года спустя выборах , вновь победив Ахунчича, и получила портфель по вопросам окружающей среды до 1975 года, когда она была назначена министром связи .
На выборах 1979 года Сове победил в выборах Лаваль-де-Рапид , но либералы уступили свое большинство в общинах Прогрессивно-консервативной партии ; таким образом, она потеряла свою должность в кабинете министров. Она осталась депутатом парламента после федеральных выборов 1980 года , на которых оба либерала вернулись на позиции большинства.
Спикер Палаты общин
[ редактировать ]Трюдо вернулся на должность премьер-министра 32-го канадского парламента и выбрал Сове спикером Палаты общин . [ 5 ] Поскольку она сильно хотела провести кампанию в поддержку сил «Нет» в течение нескольких недель, предшествовавших референдуму 1980 года в Квебеке об отделении от Канады , Сове сначала отказалась от предложения баллотироваться на беспартийную позицию. Но в конце концов она согласилась после того, как Трюдо убедил ее, что она подходит для этой должности, и она получила разрешение от лидеров всех партий в Палате общин участвовать в кампании федералистов в Квебеке. [ 6 ] Она стала первой женщиной-спикером Палаты представителей.
В первые годы своего пребывания на посту спикера Сове часто допускала ошибки с именами депутатов или с названиями депутатов, которые они представляли (однажды называя премьер-министра «лидером оппозиции»), а иногда допускала ошибки в процедурных решениях, в результате чего депутаты обращались к ней с претензиями. возрастающая краткость. Кроме того, все 32 депутата от Новой демократической партии, находившиеся в доме, вышли в знак протеста против того, что они считали предвзятостью со стороны Сове; они чувствовали, что она позволила депутатам-либералам задавать больше вопросов, чем представителям любой другой партии. В интервью CBC Сове признал, что члены НДП, возможно, были правы в том, что либералам, возможно, было разрешено больше вопросов в течение двух или трех дней, но в целом каждая партия получила равное количество возможностей. Было также высказано предположение, что депутаты начали демонстрировать телекамеры, которые недавно были установлены в зале. [ 6 ]
Сове, однако, добилась успеха в реализации реформ, которые повысили профессионализм задач спикера по управлению расходами и персоналом Палаты общин, сократив избыточную бюрократию, персонал, сверхурочные траты и расходы, которые она обнаружила после своего вступления в должность. После внесения изменений Сове сократил штат вспомогательного персонала на 300 человек и сэкономил 18 миллионов долларов на ежегодных расходах, что, по мнению некоторых, фактически улучшило общий уровень обслуживания. Депутаты и средства массовой информации хвалили Сове за ее смелость бросить вызов истеблишменту. Другие депутаты, однако, заявили, что она зашла слишком далеко, и возмутились возникающими неудобствами, такими как необходимость самостоятельно убирать тарелки в общей столовой. В то же время Сове также открыл первый детский сад для сотрудников Парламентского холма, депутатов и сенаторов. [ 7 ]
Она также председательствовала на дебатах по конституции , занимаясь флибустьерами и многочисленными вопросами порядка , а также на дискуссиях по предложенному Закону об энергетической безопасности , против которого лояльная оппозиция развернула контркампанию, кульминацией которой стал двухнедельный эпизод звонков. консерваторов» когда « Кнут отказался появиться в палате общин, чтобы указать, что оппозиция готова к голосованию. Несмотря на давление со стороны правительства с требованием вмешаться, чтобы выйти из тупика, Сове утверждала, что стороны должны сами решить эту проблему путем переговоров.
Генерал-губернатор Канады
[ редактировать ]Сове была первой женщиной-генералом-губернатором в истории Канады и второй женщиной среди всех королевств Содружества — как предшествующих, так и современных на тот момент — занявшей аналогичную должность после Эльмиры Миниты Гордон , которая в 1981 году была назначена генерал-губернатором Белиз .
Как назначенный генерал-губернатор
[ редактировать ]объявила В декабре 1983 года канцелярия премьер-министра Канады , что Трюдо предложил королеве Елизавете II имя Сове в качестве своей рекомендации относительно того, кто должен сменить Эдварда Шрейера на посту представителя королевы. В национальных СМИ восприняли в целом положительно: элегантность, утонченный характер и двуязычие Сове рассматривались как преимущество такой публикации, несмотря на предположения относительно ее способности оставаться беспартийной, как и следовало ожидать от вице-королевы. [ 8 ] Однако к 15 января следующего года Сове подала в отставку с поста депутата и, следовательно, спикера, а через два дня она была госпитализирована; Ходили слухи, что это произошло из-за рака, но по официальной версии она заразилась респираторным вирусом, который осложнился аллергией на антибиотики. [ 9 ]
Тем не менее, королева Елизавета II комиссией под королевским знаком-руководством и Большой печатью Канады назначила 28 января 1984 года рекомендацию Трюдо назначить Сове своим представителем. [ 10 ] Однако последняя осталась в больнице, и ее болезнь только ухудшилась, что заставило коллег поверить в то, что она умрет, а канадскую прессу и CBC составить предварительные некрологи . [ 4 ] Сове действительно выздоровела и была освобождена из-под опеки 3 марта, хотя болезнь задержала церемонию ее вступления в должность, которая должна была состояться в том же месяце. Сове хранила тайну относительно точной природы болезни и не обращала внимания на слухи о том, что у нее развилась лимфома Ходжкина , заявляя в интервью, что это было личное дело и что она достаточно здорова, чтобы выполнять свои обязанности. [ 9 ]
В офисе
[ редактировать ]
Сове был приведен к присяге в качестве генерал-губернатора 14 мая 1984 года на церемонии в зале Сената , во время которой Трюдо сказал: «Это правильно и уместно, что Ее Величество наконец-то должна иметь здесь представителя-женщину», хотя и подчеркнул, что королева не назначила Сове просто потому, что она женщина. [ 11 ] Почти сразу же Сове дала понять, что будет использовать свое время в качестве вице-королевы для продвижения вопросов, касающихся молодежи и мира во всем мире, а также национального единства.
Генерал-губернатор следила за обновлениями документов кабинета министров и каждые две недели встречалась со своими сменявшими друг друга премьер-министрами. Она не говорила открыто о своих отношениях с этими людьми, но сообщалось о разногласиях между Сове и Брайаном Малруни , которого она назначила своим главным министром в 1984 году. больше президентских атрибутов и ауры, о чем свидетельствует его настойчивое требование, чтобы он один приветствовал американского президента Рональда Рейгана по его прибытии в Квебек для разговорной речи. получивший название « Саммит Шемрока ». Это было воспринято средствами массовой информации как пренебрежительное отношение к Сове, который, [ 12 ] как прямой представитель главы государства, в противном случае приветствовал бы в Канаде другого главу государства.
Однако она приветствовала членов королевской семьи , в том числе королеву и ее мужа, принца Филиппа, герцога Эдинбургского ; Королева Елизавета, Королева-мать ; и герцог и герцогиня Йоркские . Принц Эдвард встретился с Сове в Ридо-холле 4 июня 1988 года, чтобы вручить генерал-губернатору королевский патент, позволяющий федеральному вице-королю осуществлять полномочия королевы в отношении предоставления геральдического герба в Канаде, что в конечном итоге привело к созданию Канадское геральдическое управление , [ 13 ] первым главой которого был Сове. Среди иностранных гостей, которых приветствовал Сове, были король Швеции Карл XVI Густав , королева Нидерландов Беатрикс , король Иордании Хусейн , Папа Иоанн Павел II , генеральный секретарь ООН Хавьер Перес де Куэльяр , президент Франсуа Миттеран Франции , президент Китая. Ли Сяннянь , президент Румынии Николае Чаушеску , мать Тереза и, в конечном итоге, президент Рейган. На ряд этих государственных визитов были взаимные визиты, когда Сове ездил представлять королеву в Италию, Ватикан , Китайскую Народную Республику, Таиланд , Францию, Уругвай и Бразилию .

Также в качестве вице-королевы в 1986 году Сове от имени «Народа Канады» приняла медаль Нансена , а два года спустя открыла XV зимние Олимпийские игры в Калгари, Альберта . Но одним из ее любимых мероприятий, которые она проводила, была ежегодная рождественская вечеринка для Оттавского клуба мальчиков и девочек и его франкоязычного аналога Patro d'Ottawa; дети пришли в Ридо-холл навестить Санта-Клауса и посетили обед в палаточном зале. Сове лично организовал вечеринку и надел бумажную шляпу, чтобы отпраздновать это особое событие. [ 14 ]
По иронии судьбы, как и в случае со спекуляциями о положении Сове в протоколе по отношению к Малруни, сама генерал-губернатор была обвинена в том, что она подняла свое положение выше традиционного; ее критиковали за то, что она сама заняла пост вице-короля, при этом эксперты в то время говорили, что она занимала «Республиканский зал». [ 15 ] Например, выяснилось, что сотрудники Сове вмешались в планы вице-губернатора Саскачевана Фредерика Джонсона провести ужин в Доме правительства в Реджайне, на котором генерал-губернатор должен был быть гостем. Кроме того, организаторам муниципальных мероприятий сообщили, что пение Королевского гимна запрещено, а тост за королеву следует заменить тостом за Сове. [ 16 ] все это не только игнорировало прецедент, но и раздражало чувства прерий. [ 17 ] [ 18 ]
В ее последнем обращении в качестве вице-королевы на Рождество 1989 года некоторые слова Сове были восприняты как завуалированное предупреждение о провале Соглашения Мич-Лейк , и ее раскритиковали за это предполагаемое нарушение нейтралитета. премьер -министр Ньюфаундленда Тогдашний Клайд Уэллс заявил, что «короне неуместно вмешиваться в политические дела таким образом», а Билл Доусон, профессор права в Университете Западного Онтарио , охарактеризовал использование Сове слова «пакт» как «неразумный». По этому вопросу Сове и королева согласились; Елизавета II также публично выразила 22 и 23 октября 1987 года свою личную поддержку соглашения и подверглась критике со стороны его противников. [ 19 ] Сове, однако, всегда считала, что она говорила о единстве Канады в целом, а не о Соглашении Мич-Лейк в частности или какой-либо стороне дебатов вокруг него. [ 20 ]
Наследие
[ редактировать ]Во время своего пребывания на посту вице-королевы Сове учредила в ознаменование своего государственного визита в Бразилию стипендию генерал-губернатора Жанны Сове, которая ежегодно присуждается бразильскому аспиранту, изучающему Канаду. Она также учредила две награды для студентов, поступающих в область специального образования, а затем в 2003 году создала Фонд Сове «для развития лидерского потенциала многообещающей молодежи со всего мира», который был посвящен делу повышения квалификации молодежи в Канаде и сегодня является возглавлял Жан-Франсуа. Программа стипендий Сове ежегодно приводит группы из четырнадцати молодых людей с продемонстрированным лидерским потенциалом в Монреаль, где они посещают занятия в Университете Макгилла, работают над индивидуальными проектами и «расширяют свое понимание мира». Стипендиаты Сове, приехавшие из 44 стран мира, пользуются уникальной программой проживания в Maison Jeanne Sauvé, которая составляет ключевую часть их опыта.
За спортивные достижения Сове учредил Трофей Жанны Сове для чемпионата мира по хоккею на траве среди женщин и Премию Жанны Сове Fair Play Award для признания национальных спортсменов-любителей, которые лучше всего демонстрируют честную игру и ненасилие в спорте. Кроме того, Сове способствовал повышению безопасности общества в Канаде, учредив Премию генерал-губернатора за безопасность на рабочем месте .
В 1983 году Бетти Шилдс, тогдашний президент национальной организации по рингетт-спорту в Канаде, Ringette Canada , получила трофей чемпионата Канады по рингетту, названный в ее честь. Трофей был учрежден в декабре 1984 года и впервые был вручен на чемпионате Канады по рингетту 1985 года в Доллар-де-Ормо, Квебек. При жизни Сове трофей назывался Кубком Жанны Сове. Посмертно он был переименован в Мемориальный кубок Жанны Сове , который и сегодня остается тезкой трофея.
Хотя в окончательных оценках ее деятельности на посту генерал-губернатора была некоторая критика, в основном из-за кажущейся отстраненности и чувства собственной важности, которые ее закрытие поместья Ридо-Холл для публики. стали символизировать [ 21 ] — Сове также описывали как элегантного, обаятельного человека, который мог хорошо общаться с простыми канадцами, особенно с детьми, сохраняя при этом чувство государственного достоинства. [ 14 ] Говорят, что ей нравились и развлечения, и церемонии - две необходимые части роли представителя королевы. негативно отозвались о ней Однако канадские монархисты из-за ее республиканских взглядов. [ 22 ] как показано в ее заявленном мнении о том, что монархию следует отменить. [ н 1 ]
Выход на пенсию и смерть
[ редактировать ]Покинув Ридо-холл в последний раз в качестве генерал-губернатора в 1990 году, Сове и ее муж вернулись в Монреаль, где она продолжила работать с Фондом Сове. Однако всего два года спустя Морис умер, и Сове последовал за ним 26 января 1993 года, после долгой борьбы с лимфомой Ходжкина. [ 14 ] Оба были похоронены на кладбище Нотр-Дам-де-Неж в Монреале, а через год после ее смерти Почта Канады выпустила почтовую марку с изображением Сове.
Титулы, стили, почести и оружие
[ редактировать ]Титулы
[ редактировать ]Вице-королевские стили Жанна Сове (1984–1990) | |
---|---|
![]() | |
Справочный стиль | Ее Превосходительство Досточтимая Ее Превосходительство Досточтимая |
Разговорный стиль | Ваше Превосходительство Ваше Превосходительство |
- 27 ноября 1972 г. - 14 мая 1984 г.: достопочтенная Жанна Сове.
- 14 мая 1984 г. - 28 января 1990 г.: Ее Превосходительство Досточтимая Жанна Сове, генерал-губернатор и главнокомандующий в Канаде и над ней.
- 28 января 1990 г. - 26 января 1993 г.: Досточтимая Жанна Сове.
Почести
[ редактировать ]Личные награды и награды Сове включают:
Лента | Описание | Примечания |
![]() |
Орден Канады (CC) |
|
![]() |
Орден «За боевые заслуги» (КММ) |
|
![]() |
Орден Святого Иоанна (KStJ) |
|
![]() |
Канадская столетняя медаль |
|
![]() |
Серебряная юбилейная медаль королевы Елизаветы II |
|
![]() |
Медаль «125 лет Канадской Конфедерации» |
|
![]() |
Награда канадских вооруженных сил (CD) |
|
- Назначения
4 января 1973 г. - 15 января 1984 г.: член парламента (депутат).
27 ноября 1972 г. - 26 января 1993 г.: член Тайного совета Королевы Канады (ПК).
14 мая 1984 г. - 28 января 1990 г.: канцлер и главный кавалер Ордена Канады (CC). [ 25 ]
- 28 января 1990 г. - 26 января 1993 г.: Кавалер Ордена Канады (CC).
14 мая 1984 г. - 28 января 1990 г.: канцлер и кавалер ордена «За боевые заслуги» (CMM). [ 26 ]
- 28 января 1990 г. - 26 января 1993 г.: кавалер ордена «За боевые заслуги» (КММ).
14 мая 1984 г. - 28 января 1990 г.: Дама юстиции, приор и главный офицер в Канаде Досточтимого ордена больницы Святого Иоанна Иерусалимского (DStJ). [ 27 ]
- 28 января 1990 г. - 26 января 1993 г.: Дама юстиции Досточтимого ордена больницы Святого Иоанна Иерусалимского (DStJ).
14 мая 1984 г. - 28 января 1990 г.: главный скаут Канады.
1984 - 26 января 1993: почетный член клуба Королевского военного колледжа Канады.
- Медали
1967: Медаль столетия Канады
1977: Серебряная юбилейная медаль королевы Елизаветы II
14 мая 1984 г.: Награда канадских вооруженных сил (компакт-диск).
1992: Памятная медаль к 125-летию Канадской Конфедерации.
- Иностранные награды
Почетные воинские звания
[ редактировать ]14 мая 1984 г. - 28 января 1990 г.: полковник конной гвардии генерал-губернатора.
14 мая 1984 г. - 28 января 1990 г.: полковник пехотной гвардии генерал-губернатора.
14 мая 1984 г. - 28 января 1990 г.: полковник канадской гренадерской гвардии.
Почетные степени
[ редактировать ]1986: Королевский университет , доктор юридических наук (LLD). [ 28 ]
1987: Университет Чулалонгкорн , доктор политических наук (DPSci).
1991: Университет Реджайны , доктор юридических наук (LLD). [ 29 ]
Почетные эпонимы
[ редактировать ]- Награды
Альберта : Стипендия бакалавриата Жанны Сове, Университет Альберты , Эдмонтон [ 30 ]
Канада : Премия Жанны Сове за честную игру
Канада : Стипендия генерал-губернатора Жанны Сове
Канада : Мемориальный кубок Жанны Сове
Канада : Трофей Жанны Сове
- Географическое расположение
Квебек : Парк Жанны-Сове , Монреаль [ 31 ]
Квебек : округ Жан-Сове, Утремон

- Здания
- Школы
Манитоба : Колледж Жанны-Сове , Виннипег
Онтарио : Государственная школа Жанны-Сове , Садбери [ 32 ]
Онтарио : Школа Жанны-Сове , Орлеан
Онтарио : Католическая школа Жанны Сове , Стратфорд. [ 33 ]
Онтарио : Государственная школа французского погружения Жанны Сове, Лондон.
Онтарио : Государственная школа французского погружения Жанны Сове, Сент-Катаринс.
Онтарио : Государственная школа французского погружения Жанны Сове, Ошава.
- Организации
- События
Оружие
[ редактировать ]![]() |
|
Архивы
[ редактировать ]есть фонд В Библиотеке и архивах Канады Жанны Сове . [ 38 ]
См. также
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Аппарат Тайного совета (30 октября 2008 г.). «Информационные ресурсы> Исторический алфавитный список членов Тайного совета Королевы Канады с 1867 года> S –» . Королевский принтер для Канады. Архивировано из оригинала 14 января 2012 года . Проверено 5 марта 2009 г.
- ^ Jump up to: а б с «Цифровые архивы CBC > Политика > Федеральная политика > Их Превосходительства: генерал-губернаторы Канады с 1952 года > Ранние годы Жанны Сове» . ЦБК. 9 февраля 2005 года . Проверено 15 июня 2015 г.
- ^ Jump up to: а б «Цифровые архивы CBC > Политика > Федеральная политика > Жанна Сове, первая женщина > Журналистка Жанна Сове» . ЦБК. 24 июля 2006 года . Проверено 15 июня 2015 г.
- ^ Jump up to: а б с Вудс, Ширли (1 января 1987 г.). Ее Превосходительство Жанна Сове . Галифакс, Новая Шотландия: ISBN Formac Publishing Company Ltd. 978-0-88780-149-5 .
- ^ Jump up to: а б «Цифровые архивы CBC > Политика > Федеральная политика > Жанна Сове, первая женщина > Политический совет Жанны Сове» . ЦБК. 9 февраля 2005 года . Проверено 15 июня 2015 г.
- ^ Jump up to: а б «Цифровые архивы CBC > Политика > Федеральная политика > Жанна Сове, первая женщина > Спикер Сове «все еще учится» » . ЦБК. 14 февраля 2005 года . Проверено 15 июня 2015 г.
- ^ «Цифровые архивы CBC > Политика > Федеральная политика > Жанна Сове, первая женщина > Жанна Сове, мадам спикер» . ЦБК. 14 февраля 2005 года . Проверено 15 июня 2015 г.
- ^ «Цифровые архивы CBC > Политика > Федеральная политика > Жанна Сове, первая женщина > Генерал-губернатор Жанна Сове» . ЦБК. 24 июля 2006 года . Проверено 15 июня 2015 г.
- ^ Jump up to: а б «Цифровые архивы CBC > Политика > Федеральная политика > Жанна Сове, первая женщина > Жанна Сове: Губернатор [ так в оригинале ] Генеральная церемония отложена» . ЦБК. 24 июля 2006 года . Проверено 15 июня 2015 г.
- ^ Канцелярия генерал-губернатора Канады. «Роль и обязанности > Бывший генерал-губернатор > Досточтимая Жанна Сове» . Принтер королевы для Канады . Проверено 15 февраля 2010 г.
- ^ «Цифровые архивы CBC > Политика > Федеральная политика > Жанна Сове, женщина-первопроходец > Жанна Сове: «Долгожданная эволюция», - говорит Пьер Трюдо» . ЦБК. 24 июля 2006 года . Проверено 15 июня 2015 г.
- ^ «Цифровые архивы CBC > Политика > Федеральная политика > Жанна Сове, первая женщина > Портрет Жанны Сове, генерал-губернатора» . ЦБК. 1 июля 1985 года . Проверено 15 июня 2015 г.
- ^ «Королевское геральдическое общество Канады > О Королевском геральдическом обществе Канады» . Королевское геральдическое общество Канады. Архивировано из оригинала 14 сентября 2008 года . Проверено 7 марта 2009 г.
- ^ Jump up to: а б с «Цифровые архивы CBC > Политика > Федеральная политика > Жанна Сове, первая женщина > Сенатор Шапут-Роллан вспоминает Жанну Сове» . ЦБК. 9 февраля 2005 года . Проверено 15 июня 2015 г.
- ^ Бойс, Питер (2008). Написано в Сиднее. Джексон, Майкл Д. (ред.). «Старшие королевства королевы» (PDF) . Канадские монархические новости . Том. Осень 2009 г., нет. 30. Торонто: Монархическая лига Канады (опубликовано в октябре 2009 г.). п. 9. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 года . Проверено 15 июня 2015 г. Вклад: Другие королевства королевы: Корона и ее наследие в Австралии, Канаде и Новой Зеландии ( ISBN 978-1-86287-700-9 )
- ^ Пепалл, Джон (1 марта 1990 г.). «Кто такой генерал-губернатор?» . Бездельник . Торонто. Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Проверено 13 ноября 2010 г.
- ^ Джексон, Майкл (2002). «Политический парадокс: вице-губернатор Саскачевана». В Лисоне, Ховард А. (ред.). Политика Саскачевана в XXI веке . Регина: Исследовательский центр канадских равнин.
- ^ Гарднер, Дэн (17 февраля 2009 г.). «Скрытая кампания против королевы» . Ванкувер Сан . Архивировано из оригинала 7 октября 2015 года . Проверено 15 июня 2015 г.
- ^ Геддес, Джон (2012), «День, когда она вступила в бой», Maclean's (Специальное памятное издание: Бриллиантовый юбилей: празднование 60 знаменательных лет, ред.), Rogers Communications: 72
- ^ «Цифровые архивы CBC > Политика > Федеральная политика > Жанна Сове, первая женщина > Спорная речь Жанны Сове» . ЦБК. 11 февраля 2005 года . Проверено 15 июня 2015 г.
- ^ «Цифровые архивы CBC > Политика > Федеральная политика > Жанна Сове, первая женщина > Закрытие Ридо-холла» . ЦБК. 24 января 2006 года . Проверено 15 июня 2015 г.
- ^ Jump up to: а б Тоффоли, Гэри. «Гнатышины годы» . Монархия Канады (весна 1995 г.). Торонто: Fealty Enterprises. Архивировано из оригинала 12 октября 2006 года . Проверено 19 марта 2009 г.
- ^ «Орден Канады» . Генерал-губернатор Канады.
- ^ «Список генерал-губернатора Канады» . Правительство Канады.
- ^ Канцелярия генерал-губернатора Канады. «Награды > Орден Канады» . Королевский принтер для Канады. Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года . Проверено 4 марта 2009 г.
- ^ Канцелярия генерал-губернатора Канады. «Награды > Орден «За боевые заслуги»» . Королевский принтер для Канады. Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года . Проверено 4 марта 2009 г.
- ^ Канцелярия генерал-губернатора Канады. «Почести > Знаки отличия генерал-губернатора» . Королевский принтер для Канады. Архивировано из оригинала 9 октября 2006 года . Проверено 4 марта 2009 г.
- ^ «ПОЧЕТНЫЕ ЗНАКИ» (PDF) . Королевский университет. 15 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2009 г. . Проверено 7 марта 2009 г.
- ^ «Календарь бакалавриата > 21. ИСТОРИЯ И ВЛАСТЬ > 21.4 ПОЧЕТНЫЕ ЛИЦЫ» . Университет Регины. Архивировано из оригинала 5 июня 2011 года . Проверено 7 марта 2009 г.
- ^ «Друзья Университета Альберты > Стипендии и призы» . Университет Альберты. Архивировано из оригинала 18 июня 2009 года . Проверено 7 марта 2009 г.
- ^ «Последние новости о строительстве метро» (PDF) . Переписка . 1 (5). Монреаль: L'Agence métropolitaine de Transport: 2 июля 2003 г. Архивировано из оригинала (PDF) 27 марта 2009 г. . Проверено 7 марта 2009 г.
- ^ «Caisse populaire дает волкам абонементы» . Садбери Северная жизнь . 27 октября 2008 года. Архивировано из оригинала 18 июня 2009 года . Проверено 7 марта 2009 г.
- ^ «Тридцать семь начальных школ получили высшие оценки в ежегодном табеле успеваемости Института Фрейзера. Стратфорд - Жанна Сове одна из 37» . Журнал Exchange для бизнеса . Ватерлоо: Exchange Business Communications Inc. Архивировано из оригинала 28 сентября 2011 года.
- ^ «Семейные услуги Жанны Сове» (PDF) (пресс-релиз). Семейные службы Жанны Сове. 2 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала (PDF) 27 марта 2009 г. . Проверено 7 марта 2009 г.
- ^ «Генерал-губернатор откроет серию лекций Жанны Сове в Монреале» (пресс-релиз). Королевский принтер для Канады. 16 февраля 2010 года . Проверено 1 марта 2010 г.
- ^ Jump up to: а б с «Герб прошлого и настоящего генерал-губернаторов Канады > САУВЕ, достопочтенная Жанна, CC, CMM, COM, CD» . Королевское геральдическое общество Канады . Проверено 5 марта 2009 г.
- ^ «Герб прошлых и настоящих канадских генерал-губернаторов» . Королевское геральдическое общество Канады. Архивировано из оригинала 17 июня 2009 года . Проверено 12 марта 2009 г.
- ^ «Фонд Жанны Сове, Библиотека и архивы Канады» . Проверено 17 сентября 2020 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- 1922 рождения
- 1993 смертей
- Канадские женщины-журналисты
- Женщины-члены Палаты общин Канады
- Смертность от рака в Квебеке
- Кавалеры Ордена Канады
- Кавалеры ордена «За боевые заслуги» (Канада)
- Журналисты из Саскачевана
- Дамы правосудия ордена Святого Иоанна
- Франсаскоис люди
- Генерал-губернаторы Канады
- Депутаты Либеральной партии Канады
- Члены Палаты общин Канады от Квебека
- Члены Королевского Тайного совета Канады
- Спикеры Палаты общин Канады
- Женщины в политике Квебека
- Канцлеры Университета Конкордия
- Канадские женщины-наместники
- Главные скауты Канады
- Канадские писательницы XX века
- Канадские писатели научно-популярной литературы XX века
- Канадские женщины-политики XX века
- Первые женщины-спикеры законодательного собрания
- Канадские женщины-писатели научно-популярной литературы
- Похороны на кладбище Нотр-Дам-де-Неж.
- Канадские эмигранты во Франции
- Женщины-генерал-губернаторы