Jump to content

Королевская прокламация 2003 г.

Приказ о депортации зачитан группе академиков в 1755 году.

Королевская прокламация 2003 года , официально известная как Прокламация о назначении 28 июля каждого года «Днем памяти Великого переворота», начинающаяся 28 июля 2005 года , представляет собой документ, изданный от имени королевы Елизаветы II, признающий Великий переворот ( или Великое изгнание или Великое расстройство), изгнание Великобританией акадских поселенцев из Новой Шотландии и Нью-Брансуика в соответствии с приказом о депортации, изданным королем Георгом II 28 июля 1755 года. [1]

Королевская прокламация 2003 года была издана 31 декабря 2003 года, а 28 июля 2005 года был назначен первый ежегодный День памяти, приуроченный к 250-летию подписания приказа о депортации.

Историческая справка

[ редактировать ]

Происхождение прокламации восходит к петиции 1763 года, поданной королю Георгу III (внуку Георга II) академическими изгнанниками в Филадельфии , штат Пенсильвания. не ответил на петицию, Уоррен А. Перрин, адвокат каджунский Поскольку король так и и культурный активист из Эрата, штат Луизиана , в 1990-х годах возобновил петицию и пригрозил подать в суд на Елизавету II (великую-великую-великую). -внучка Георга III), как правая королева Соединенного Королевства, если Корона откажется признать Великий переворот; никакой денежной компенсации не требовалось, только подтверждение. [2]

После тринадцати лет дискуссий Перрен и его сторонники в Соединенных Штатах и ​​Канаде убедили канадское правительство издать королевскую прокламацию, признающую историческое существование Великого переворота и последующих несчастий, пережитых акадским народом. Сам документ подписала вице-королевский представитель Елизаветы II в Канаде генерал-губернатор Эдриенн Кларксон . [3]

Текст прокламации

[ редактировать ]

Эдриенн Кларксон
[ ЛС ]
Канада

Елизавета Вторая, по милости Божией Соединенного Королевства, Канады и других ее королевств и территорий, КОРОЛЕВА, Глава Содружества , Защитница Веры.

Всем, кому эти подарки придут или кого они могут каким-либо образом касаться,

Приветствие:

Моррис Розенберг
Заместитель генерального прокурора Канады

Прокламация

Принимая во внимание, что жители Акадии, благодаря жизнеспособности своего сообщества, внесли замечательный вклад в канадское общество на протяжении почти 400 лет;

Принимая во внимание, что 28 июля 1755 года Корона, управляя делами британской колонии Новая Шотландия, приняла решение о депортации жителей Акадии;

Принимая во внимание, что депортация акадского народа, широко известная как Великое переворот, продолжалась до 1763 года и имела трагические последствия, включая смерть многих тысяч акадцев – от болезней, кораблекрушений, в местах убежища и в лагерях для военнопленных в Новой Шотландии. и Англии, а также в британских колониях в Америке;

Принимая во внимание, что Мы признаем эти исторические факты, а также испытания и страдания, пережитые народом Акадии во время Великого Переворота;

Принимая во внимание, что Мы надеемся, что народ Акадии сможет перевернуть страницу этой темной главы своей истории;

Принимая во внимание, что Канада больше не является британской колонией, а является суверенным государством в соответствии с Конституцией Канады ;

Принимая во внимание, что, когда Канада стала суверенным государством, в отношении Канады Корона по праву Канады и провинций унаследовала полномочия и прерогативы Короны по праву Соединенного Королевства;

Принимая во внимание, что Мы, в Нашей роли Королевы Канады, осуществляем исполнительную власть в соответствии с Конституцией Канады;

Принимая во внимание, что настоящая Наша настоящая Прокламация ни при каких обстоятельствах не представляет собой признание юридической или финансовой ответственности Короны по праву Канады и провинций и ни при каких обстоятельствах не является признанием и не оказывает никакого влияния на любое право или обязанность любого лица или группы лиц;

Принимая во внимание, что Постановлением Совета ПК 2003-1967 от 6 декабря 2003 года Губернатор в Совете распорядился издать прокламацию, объявляющую 28 июля каждого года «Днем памяти Великого переворота», начиная с 28 июля 2005 года. ;

Теперь знайте, что Мы, по рекомендации Нашего Тайного совета Канады , настоящей Нашей Прокламацией, вступающей в силу 5 сентября 2004 года, назначаем 28 июля каждого года «Днем памяти Великого переворота», начиная с 28 июля 2005 г.

Обо всем, что наши любящие подданные и все другие, кого могут касаться настоящие подарки, настоящим обязаны обратить внимание и вести себя соответствующим образом.

В подтверждение чего Мы распорядились опубликовать настоящую Нашу Прокламацию и Большую Печать Канады прикрепить к ней . Свидетель: Наш верный и любимый Эдриенн Кларксон , канцлер и главный кавалер нашего Ордена Канады , канцлер и кавалер нашего Ордена за военные заслуги , канцлер и кавалер нашего Ордена за заслуги перед полицейскими силами , генерал-губернатор и командующий главнокомандующий Канады.

В Доме нашего правительства , в нашем городе Оттаве , в этот десятый день декабря две тысячи третьего года Господа Нашего и пятьдесят второго года Нашего Царствования.

По приказу,
Жан-Клод Вильяр
Заместитель генерального регистратора Канады [3]

Примечания

[ редактировать ]
  • Бернард, Шейн К. (2003). Каджунцы: американизация народа . Джексон, Миссисипи : Университетское издательство Миссисипи . ISBN  1-57806-522-4 . Проверено 28 июля 2022 г. - через Google Книги .
  • Перрин, Уоррен А. (2004). Акадское искупление: от Босолея Бруссарда до Королевской прокламации королевы (первое торговое издание, изд. 2005 г.). Опелусас, Луизиана : Andrepont Publishing. ISBN  0-9768927-0-7 . Проверено 28 июля 2022 г. - через Google Книги .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1576bc883ccec343c206103a54fd1c7a__1686524700
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/15/7a/1576bc883ccec343c206103a54fd1c7a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Royal Proclamation of 2003 - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)