✖


Jump to content

Юсуф Карш

Юсуф Карш
CC RCA ФРПС
Армянский : Юсуф Карш
Карш в 1936 году
Рожденный ( 1908-12-23 ) 23 декабря 1908 г.
Мардин , вилайет Диярбекир , Османская империя (современная Турция)
Умер 13 июля 2002 г. (13 июля 2002 г.) (93 года)
Бостон , Массачусетс, США
Место захоронения Кладбище Нотр-Дам
Национальность Армянский
Гражданство Османская империя
Канада
Супруги
  • Соланж Готье
    ( м. 1939; умер в 1961)
  • Маленькая Звезда Нахбар
    ( м. 1962)
Веб-сайт последний .org
Подпись

Юсуф Карш , CC RCA FRPS (23 декабря 1908 — 13 июля 2002) — армяно-канадский фотограф, известный своими портретами выдающихся личностей. Его называют одним из величайших фотографов-портретистов 20 века. [1] [2]

Переживший геноцид армян , Карш эмигрировал в Канаду в качестве беженца. К 1930-м годам он зарекомендовал себя как выдающийся фотограф в Оттаве , где прожил большую часть своей взрослой жизни, хотя много путешествовал по работе. Его культовая фотография сделанная Уинстона Черчилля, в 1941 году , стала переломным моментом в его карьере: он сделал множество фотографий известных политических лидеров, мужчин и женщин, деятелей искусства и науки. Более 20 фотографий Карша появлялись на обложке журнала Life , пока он не ушел на пенсию в 1993 году.

Ранняя жизнь и прибытие в Канаду

[ редактировать ]

Юсуф Карш [а] родился в семье армянских родителей Амсиха Карша (1872–1962), торговца , и Баии Накаша (1883–1958). 23 декабря 1908 года в Мардине , вилайет Диярбекир , Османская империя, [11] Его отец был католиком , а мать была протестанткой . [12] У него было два брата: Джамиль и Малак ; [6] последний также был фотографом. [13] Его неграмотный отец много путешествовал, торговая мебелью, коврами и специями, а мать была «образованной женщиной, что было редкостью в те времена, и чрезвычайно начитанной, особенно в своей любимой Библии». [6]

Армянское население города было в основном арабоязычным . [14] Он вырос во время геноцида армян , во время которого были убиты некоторые члены его семьи. [15] [16] «Мои воспоминания о тех днях представляют собой странную смесь крови и красоты, преследований и мира», — писал он позже. [6] Карш и его семья сбежали в лагерь беженцев в Алеппо , Сирия, в 1922 году во время месячного путешествия с курдским караваном . [14] [17] [18] The Economist отметил в некрологе Карша, что он «считал себя армянином». [19] и, по словам Вардана Грегоряна , «хотя он гордился тем, что он канадец, Карш в равной степени гордился тем, что он армянин». [20]

Карша отправила в Канаду его семья. [2] [21] Он прибыл в Галифакс, Новая Шотландия , 31 декабря 1923 года на корабле из Бейрута . [22] Он немедленно переехал в Шербрук , Квебек, чтобы жить со своим дядей по материнской линии Джорджем Накашяном (Накаш), фотографом-портретистом. [23] [17] [24] Он учился в средней школе Шербрука в течение года, и его «формальное образование закончилось почти до того, как началось». [6] К тому времени, когда он добрался до Канады, он «немало говорил по-французски и еще меньше по-английски», «не имел денег и мало учился». [6] Карш работал и обучался фотографии у своего дяди. [25] [7] Он подарил Каршу камеру Box Brownie . [19] С 1928 по 1931 год Карш учился в Бостоне , штат Массачусетс, у Джона Х. Гаро , самого известного армянского фотографа в Америке того времени, который сделал себе имя, фотографируя бостонских знаменитостей. [14] [25] [26]

Карьера

[ редактировать ]
Карш в 1938 году

Карш поселился в Оттаве, сначала работая на фотографа Джона Поуиса; [27] его первые заказы были получены от местных театральных групп Оттавы. [28] Карш открыл свою первую студию в 1932 году. [7] [25] Он располагался на втором этаже здания по адресу 130 Sparks Street , которое позже было названо Hardy Arcade. [22] Он оставался там до 1972 года, когда переехал в Шато Лорье . [25] В профессиональном плане он был известен как «Карш из Оттавы». [16] [24] [17] [29] это также было его подписью. [23]

Первоначальный успех он добился, привлекая внимание премьер-министра Канады Маккензи Кинг , которая помогала Каршу организовывать фотосессии с приезжими высокопоставленными лицами. [1] Карш также был введен в круг общения Ридо-холла, и его портреты лорда Бессборо, генерал-губернатора с 1931 по 1935 год, и его жены были широко опубликованы. [27] выставлял работы на выставках Международного фотосалона, проводимых в Национальной галерее Канады . Карш стал членом Оттавского фотоклуба и с 1934 года [27]

Всю свою жизнь Карш фотографировал «всех, кто был кем угодно». [19] Когда его спросили, почему он почти исключительно снимал известных людей, он ответил: «Я работаю с самой замечательной группой людей в мире. Я действительно верю, что миром управляет меньшинство, а не большинство». [24] Однажды он также в шутку заметил: «Я делаю это ради собственного бессмертия». [23] К моменту выхода на пенсию в 1992 году более 20 его фотографий появились на обложке журнала Life . [1]

Фотографии Карша были известны использованием драматического освещения , которое стало визитной карточкой его портретного стиля. Он изучал это вместе с Гаро в Бостоне. [25] [8] и в Маленьком театре Оттавы , членом которого он был. [24] [7] Перед сеансом Карш исследовал своих испытуемых и разговаривал с ними. [30] Он также часто использовал реквизит в своих портретах, некоторые из которых были символами профессий его натурщиков. [28]

Карша Портрет Уинстона Черчилля работы под названием «Рыкающий лев» , 30 декабря 1941 года.

Его фотография Уинстона Черчилля , премьер-министра Великобритании, сделанная в 1941 году, принесла ему международную известность. [31] [32] Фотография была сделана 30 декабря 1941 года в комнате спикера Палаты общин канадского парламента в Оттаве после того, как Черчилль произнес речь о Второй мировой войне перед канадскими членами парламента. Его организовал премьер-министр Канады Уильям Лайон Маккензи Кинг . [18] [17] Черчилль особенно известен своей осанкой и выражением лица, которые сравнивают с чувствами военного времени, преобладавшими в Великобритании: стойкостью перед лицом всепобеждающего врага. Фотосессия была короткой, и незадолго до разоблачения Карш подошел к Черчиллю и вытащил сигару, которая была у него во рту. Черчилль разозлился и выразил на портрете свое недовольство. [19]

Фотография, которая, по мнению The Economist, является «наиболее воспроизводимым портретом в истории фотографии». [19] был описан как один из «самых знаковых портретов, когда-либо снятых». [17] Художественный музей USC Fisher описал его как «дерзкий и хмурый портрет, [который] мгновенно стал символом позиции Великобритании против фашизма». [33] Оно появилось на обложке журнала Life от 21 мая 1945 года . [34] который купил его за 100 долларов. [19] Один из первых отпечатков оригинала в настоящее время висит на стене в палате спикера Палаты общин Канады, где и было сфотографировано культовое изображение. [17] Эта фотография считается самой известной фотографией Черчилля и изображена на банкноте Банка Англии в 5 фунтов стерлингов . [30]

19 августа 2022 года было обнаружено, что портрет, подписанный Каршем, находившийся в читальном зале замка Лорье в Оттаве, был украден и заменен подделкой. Сотрудник заметил, что рамка на портрете не совпадает с рамкой остальных пяти портретов, подаренных Каршем в 1998 году. Джерри Филдер, директор поместья Карша, сразу признал, что подпись Карша на портрете была подделкой. Полиция Оттавы расследует кражу. [35] [36]

Карш, 1958 год.

Во время Второй мировой войны Карш фотографировал политических и военных лидеров, а также начал фотографировать писателей, актеров, художников, музыкантов, ученых и знаменитостей послевоенного периода. [26] Его портрет американского писателя Эрнеста Хемингуэя 1957 года , сделанный в кубинском доме Хемингуэя Finca Vigía . [37] — еще одна известная фотография Карша. [15] По словам Аманды Хопкинсон, это делало Хемингуэя похожим на героя его романа 1952 года «Старик и море» . [24] Среди других его известных портретов - Джордж Бернард Шоу в преклонном возрасте (1943), Дуайт Д. Эйзенхауэр в образе пятизвездочного генерала и Верховного главнокомандующего союзными экспедиционными силами (1946), американская художница Джорджия О'Киф в своей студии в Нью-Мексико ( 1956 г.) и советский лидер Никита Хрущев, закутанный в меха (1963 г.). [7] В 1984 году Карш сфотографировал канадскую рок-группу Rush для их альбома Grace Under Pressure .

Помимо портретов знаменитостей, Карш фотографировал рабочих сборочной линии в Виндзоре, Онтарио , по заказу канадской компании Ford Motor Company . [17] Он также сделал фотографии для Canadair , которые были использованы в рекламной кампании. [28] Его пейзажные фотографии Рима и Святой Земли были включены в книги в сотрудничестве с епископом Фултоном Дж. Шином , ежегодный плакат Ассоциации мышечной дистрофии и другие работы. [18]

Карш закрыл свою студию в Шато Лорье в июне 1992 года. [25] Его предпоследние встречи в мае 1993 года состоялись с президентом Биллом Клинтоном и первой леди Хиллари . [38]

Он был приглашенным профессором в Университете Огайо и в Эмерсон-колледже в Бостоне. [7]

Из 100 самых известных людей 20 века по версии журнала International Who's Who (2000) Карш сфотографировал 51. [39] [40] Среди них были Одри Хепберн , Элизабет Тейлор , Эрнест Хемингуэй , Пабло Пикассо , Уолт Дисней , принцесса Елизавета (будущая королева Елизавета II ), Леонид Брежнев , Никита Хрущев , Мартин Лютер Кинг , Фидель Кастро , Юрий Гагарин и другие. [41]

[ редактировать ]

Личная жизнь

[ редактировать ]
Юсуф и Эстреллита Карш с президентом США Рональдом Рейганом в 1983 году в Белом доме .

Первый брак Карша был заключен в 1939 году с Соланж Готье (1902–1961). [23] [31] Он встретил ее в Малом театре Оттавы в 1933 году. [42] где она была исполнительницей. Готье родилась в Туре , Франция, и еще молодой девушкой иммигрировала в Канаду. [43] Сначала они переехали в ее квартиру, а в 1940 году в дом в стиле ар-деко под названием Little Wings на реке Ридо недалеко от Оттавы. [22] Она умерла в январе 1961 года от рака. [43]

Его второй брак был заключен в августе 1962 года с Эстреллитой Марией Нахбар, писателем-медиком, которая была на 21 год младше его. [44] Их свадьбу провел Фултон Дж. Шин , вспомогательный епископ Католической архиепархии Нью-Йорка. С 1972 по 1992 год они жили в номере на третьем этаже замка Лорье в Оттаве. [15] [17] и содержал Little Wings, а также квартиру и студию на Манхэттене . У них не было детей. [23]

Выход на пенсию и смерть

[ редактировать ]

Карш переехал в Бостон в 1997 году. [45] Он умер 13 июля 2002 года в женской больнице Бригама в Бостоне после осложнений после операции. [7] [2] Частные похороны прошли в Оттаве. [2] Он был похоронен на кладбище Нотр-Дам в Оттаве. [46]

Признание

[ редактировать ]
Бюст Карша, подарок из Армении, открыт перед замком Лорье в Оттаве в 2017 году.

Карш был признан ведущим фотографом-портретистом Канады. [47] Вообще он признан одним из самых известных [2] и здорово [1] фотографы-портретисты 20 века. После его смерти The Economist написал, что Карш был «на протяжении полувека, пожалуй, величайшим фотографом-портретистом в монументальной манере». [19] На сайте генерал-губернатора Канады он описан как «выдающийся фотограф-портретист двадцатого века». [16] Метрополитен -музей описал его как «одного из величайших фотографов-портретистов двадцатого века, [который] достиг особого стиля в своем театральном освещении». [48] Канадская энциклопедия отметила, что его портреты «стали представлять публичные образы крупных международных деятелей политики, науки и культуры двадцатого века». [25]

К моменту его смерти его работы были включены в многочисленные музейные коллекции, включая Метрополитен-музей , Музей современного искусства (оба в Нью-Йорке), Национальную галерею Канады , Национальную портретную галерею в Лондоне , Национальный музей современного искусства в Лондоне. Токио , Чикагский институт искусств , Художественный музей Сент-Луиса , Художественный музей Маскареля , Музей Джорджа Истмана и другие места. [7] В 1987 году Национальный архив Канады приобрел полную коллекцию предметов Карша, включая негативы, отпечатки и диапозитивы, созданные и хранящиеся Каршем с 1933 года. [25] Текущая коллекция Библиотеки и архивов Канады насчитывает 355 000 единиц хранения в коллекции Карша, включая все его 150 000 негативов. [31] хранится на объекте в Гатино , Квебек. [15] Вдова Карша Эстреллита подарила более 100 фотоотпечатков Национальной портретной галерее в Вашингтоне, округ Колумбия. [30]

Он был членом Королевской канадской академии искусств и почетным членом Королевского фотографического общества (Великобритания). [7] [24]

9 июня 2017 года перед замком Лорье в Оттаве был открыт бюст Карша работы канадско-армянского скульптора Мегердича Таракджяна. На ней изображен Карш с его знаменитым фотоаппаратом и является подарком Канаде от народа Армении по случаю 25-летия установления дипломатических отношений между двумя странами и 150-летия Канады . Среди присутствующих были Джордж Фьюри , спикер Сената, и Ариф Вирани , парламентский секретарь министра канадского наследия. [49] [50] [51]

Премия Карша, посвященная Юсуфу и его брату Малаку Каршу , вручается городом Оттава каждые два года признанному профессиональному художнику за выдающуюся художественную работу в области фотографий. [52]

Награды

[ редактировать ]

Карш был удостоен почетных степеней Дартмутского колледжа (1961 г.). [55] Университет Огайо (1968), [56] Университет Тафтса ( DFA , 1981), [57] Сиракузский университет (DFA, 1986 г.), [58] Университет штата Огайо (доктор гуманитарных наук, 1996 г.), [59] Хартфордский университет (1980 г.), [54] Массачусетский университет в Амхерсте (1979 г.), [54] Епископский университет (1969), [54] Эмерсон Колледж , [54] Королевский университет , [54] Карлтонский университет , [54] Университет Маунт Эллисон , [54] Колледж Доусон . [54]

Карш был введен в Международный зал славы и музей фотографии . [60]

Публикации

[ редактировать ]
  • Лица судьбы (1946)
  • Портреты величия (1959)
  • В поисках величия (1962)
  • Карш Портфель (1967)
  • Лица нашего времени (1971)
  • Каршские портреты (1976)
  • Каршские канадцы (1978)
  • Карш: пятидесятилетняя ретроспектива (1983)
  • Карш: Шестидесятилетняя ретроспектива (1996) [61]
  • Герои света и тени (2001)
  • Фотография в Канаде, 1839–1989: иллюстрированная история. Торонто: Институт искусства Канады, 2023. ISBN   978-1-4871-0309-5 Сара Басснетт и Сара Парсонс.

Ссылки

[ редактировать ]
Примечания
  1. ^ Армянские источники иногда называют его Овсепом Каршем, [3] [4] [5] что является армянским эквивалентом Юсуфа . Оба являются вариантами имени Иосиф .
Цитаты
  1. ^ Перейти обратно: а б с д Берман, Элиза (18 марта 2015 г.). «Мастерские портреты Юсуфа Карша от Черчилля до Хепберн» . Время . Архивировано из оригинала 3 января 2017 года.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д и Тербер, Джон (14 июля 2002 г.). «Юсуф Карш, 93 года; фотографии, запечатлевшие лицо 20-го века» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 5 октября 2018 года.
  3. ^ Чукасян, Левон (1986). «Карш Овсеп [Карш Овсеп]». Советско-армянская энциклопедия, том 12 (на армянском языке). п. 430 .
  4. ^ «Карш Овсеп [Карш Овсеп]» . encyclepedia.am (на армянском языке). Издательство Армянской энциклопедии . Архивировано из оригинала 19 августа 2021 года.
  5. ^ Оганесян, Армен (18 ноября 2013 г.). Выставка работ армянского фотографа Карша в Национальной галерее США. (на армянском языке). Армянская служба «Голоса Америки» . Архивировано из оригинала 15 июля 2017 года. ...Юсуф (Овсеп) Карши...
  6. ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Краткая биография» . Карш.орг . Поместье Юсуфа Карша. Архивировано из оригинала 14 августа 2021 года.
  7. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к «Юсуф Карш, фотографировавший знаменитых и печально известных людей 20-го века, умер в возрасте 93 лет» . Нью-Йорк Таймс . 14 июля 2002 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б «Юсуф Карш» . Национальная галерея Канады . Архивировано из оригинала 15 июля 2017 года.
  9. ^ «Смерть г-жи Амсих Карш [Смерть г-жи Амсих Карш]» . Путеводитель (на французском языке). (через Библиотеку и национальные архивы Квебека ). 30 сентября 1958 года. С сожалением мы узнали о смерти г-жи Амсих Карш, урожденной Баия Накаш, которая скончалась во вторник утром 3 октября в возрасте 76 лет и 7 месяцев. У нее остались муж, сыновья ММ. Юсуф Карш. Малак Карш, Джамиль Карш, Салим Карш...
  10. ^ "Летальные исходы" . Гражданин Оттавы . 28 июня 1962 г. с. 49. Амиш Карш, 90 лет. Родившийся в Турции отец всемирно известных фотографов Малака и Юсуфа Карша.
  11. ^ [6] [7] [8] [9] [10]
  12. ^ «Частная жизнь ЮСУФА КАРША» . Маклина . 6 октября 1962 года. Архивировано из оригинала 13 сентября 2022 года.
  13. ^ «Умер фотограф из Оттавы Малак Карш» . cbc.ca. ​ Канадская радиовещательная корпорация . 9 ноября 2001 г. Архивировано из оригинала 2 декабря 2014 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б с Адалян, Рубен Поль (2010). Исторический словарь Армении . Лэнхэм, Мэриленд: Scarecrow Press . п. 375 . ISBN  978-0-8108-7450-3 .
  15. ^ Перейти обратно: а б с д Гарднер, Саймон (28 апреля 2017 г.). «Новая экспозиция мастера-портретиста Юсуфа Карша» . Канадская радиовещательная корпорация . Архивировано из оригинала 16 июля 2017 года.
  16. ^ Перейти обратно: а б с д «Юсуф Карш, CC gg.ca. » Генерал-губернатор Канады . Архивировано из оригинала 13 июня 2017 года.
  17. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Кроуфорд, Блэр (14 мая 2017 г.). «Строители столицы: как «Карш из Оттавы» запечатлел на фотографиях самых известных людей мира» . Гражданин Оттавы .
  18. ^ Перейти обратно: а б с «Юсуф Карш» . «Дейли телеграф» . 15 июля 2002 г.
  19. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г «Юсуф Карш» . Экономист . 18 июля 2002 г.
  20. ^ «Фото Карша до сих пор восхищает Вардана Григоряна» . Асбарез . 10 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 19 августа 2021 г.
  21. ^ Кауфман, Сара (26 июля 2009 г.). «Рецензия на книгу «Каршу 100 лет: портреты художников» в посольстве Канады» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 26 июля 2019 года. Карш, армянский эмигрант, проживший большую часть своей жизни в Оттаве.
  22. ^ Перейти обратно: а б с Гесселл, Пол (1 сентября 2009 г.). «КАРШ: Ранние годы» . Гражданин Оттавы . Архивировано из оригинала 28 ноября 2013 года.
  23. ^ Перейти обратно: а б с д и Клиффорд, Гарри (март 1982 г.). «Юсуф Карш» . Люди . 17 (8).
  24. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Хопкинсон, Аманда (15 июля 2002 г.). «Юсуф Карш» . Хранитель . Архивировано из оригинала 23 декабря 2020 года.
  25. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я Скидмор, Коллин (14 марта 2010 г.). «Юсуф Карш» . Канадская энциклопедия . Архивировано из оригинала 14 июля 2017 года.
  26. ^ Перейти обратно: а б «Юсуф Карш: О героях» . Художественный институт Чикаго . 2009. Архивировано из оригинала 15 ноября 2018 года.
  27. ^ Перейти обратно: а б с Бурант, Джим (2022). Искусство и художники Оттавы: иллюстрированная история . Торонто: Институт искусств Канады. ISBN  978-1-4871-0289-0 .
  28. ^ Перейти обратно: а б с Басснетт, Сара; Парсонс, Сара (2023). Фотография в Канаде, 1839–1989: иллюстрированная история . Торонто: Институт искусств Канады. ISBN  978-1-4871-0309-5 .
  29. ^ «Армянин, ставший портретистом знаменитостей» . Ирландские Таймс . 20 июля 2002 г. Архивировано из оригинала 26 февраля 2021 г.
  30. ^ Перейти обратно: а б с Найери, Фара (4 декабря 2018 г.). «Портреты Юсуфа Карша пробуждают внутреннюю красоту человека» . Нью-Йорк Таймс .
  31. ^ Перейти обратно: а б с Мороз, Сара (29 октября 2013 г.). «От Элизабет Тейлор до Энди Уорхола: запечатление знаменитых лиц ХХ века» . Сланец . Архивировано из оригинала 23 января 2021 года.
  32. ^ «От полковника Сандерса до Грейс Келли: знаковые американские портреты Юсуфа Карша» . Смитсоновский институт . 19 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 4 августа 2021 г.
  33. ^ Трэвис, Дэвид (2010). «Юсуф Карш: О героях» . Художественный музей USC Fisher , Университет Южной Калифорнии . Архивировано из оригинала 23 мая 2021 года.
  34. ^ «Уинстон Черчилль» . Жизнь . 21 мая 1945 года.
  35. ^ Гиллис, Меган (23 августа 2022 г.). «Знаменитая фотография Уинстона Черчилля Карша заменена копией, - говорит Шато Лорье» . Гражданин Оттавы . Проверено 23 августа 2022 г.
  36. ^ Вудс, Майкл (22 августа 2022 г.). «Знаменитая фотография сэра Уинстона Черчилля, украденная из Шато Лорье, заменена копией» . Новости КТВ . Архивировано из оригинала 22 августа 2022 года . Проверено 23 августа 2022 г.
  37. ^ «Finca La Vigía — дом Эрнеста Хемингуэя на Кубе» . hemingwaycuba.com .
  38. ^ «Заседания» . Карш.орг . Поместье Юсуфа Карша. Архивировано из оригинала 25 августа 2021 года.
  39. ^ "Время вдохновляться знаменитыми фотографами :) | Фоторесурсы" . fotores.ru . Retrieved March 18, 2021 .
  40. ^ "Выставка армянина по происхождению в Лондоне" . Армянский музей Москвы и культуры наций (in Russian) . Retrieved March 18, 2021 .
  41. ^ Тиора, Татьяна. «Юсуф Карш: Портреты людей, изменивших ХХ век» . Камералабс (на русском языке) . Проверено 14 февраля 2024 г.
  42. ^ «Карш: 50 лет фотографий Юсуфа Карша» . Национальная портретная галерея, Лондон , Лондон. 1984. Архивировано из оригинала 15 марта 2016 года.
  43. ^ Перейти обратно: а б «Миссис Карш, жена фотографа, бизнес-менеджер портретиста, мертва — проводила исследования для своей работы» . Нью-Йорк Таймс . 26 января 1961 года.
  44. ^ «Юсуф Карш, фотограф, женится на Эстреллите Нахбар» . Нью-Йорк Таймс . 29 августа 1962 года.
  45. ^ Матчан, Линда (6 ноября 2007 г.). «Она — портрет страсти» . Бостон Глобус . ...Карши переехали сюда из Оттавы 10 лет назад...
  46. ^ «На кладбище в Оттаве повреждены десятки надгробий» . Новости КТВ . 2 мая 2010 года. На большой территории выступают несколько канадских знаменитостей, в том числе фотограф Юсуф Карш...
  47. ^ Теодореску, Иоана (осень 2009 г.). «Карш: Создатель изображений / Создатель изображений» . Обзор материальной культуры . 70 . Университет Нью-Брансуика .
  48. ^ «Эрнест Хемингуэй, 1957» . metmuseum.org . Метрополитен-музей . Архивировано из оригинала 11 октября 2014 года . Проверено 11 октября 2014 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  49. ^ «Памятник, посвященный всемирно известному канадско-армянскому фотографу Юсуфу Каршу, открыт в Оттаве» . mfa.am. ​Министерство иностранных дел Армении. 9 июня 2017 г.
  50. ^ Севунц, Левон (12 июня 2017 г.). «Бюст Юсуфа Карша открыт в центре Оттавы» . Радио Канады Интернэшнл .
  51. ^ «Статуя канадско-армянского фотографа Юсуфа Карша открыта в Оттаве» . Арменпресс . 10 июня 2017 г.
  52. ^ «Премия Карша» . Оттава.ca . Город Оттава. 17 ноября 2022 г.
  53. ^ «Обладатели Золотой пластины» . сайт достижений . Американская академия достижений . Архивировано из оригинала 19 августа 2021 года.
  54. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я Филдер, Джерри. «Награды» . Карш.орг . Поместье Юсуфа Карша. Архивировано из оригинала 15 августа 2021 года.
  55. ^ «Почетные грамоты» . Журнал выпускников Дартмута . Дартмутский колледж. Июль 1961 года. Архивировано из оригинала 19 августа 2021 года.
  56. ^ «Награжденные почетные выпускники» . Огайо.edu . Университет Огайо. Архивировано из оригинала 20 августа 2017 года.
  57. ^ «Почетные степени» . tufts.edu . Университет Тафтса. Архивировано из оригинала 3 мая 2016 года.
  58. ^ «Награды и награды: Лауреат почетных степеней» . сыр.еду . Сиракузский университет. Архивировано из оригинала 30 июля 2016 года . Проверено 11 августа 2016 г.
  59. ^ «Почетные степени» . osu.edu . Университет штата Огайо: 12. 12 июля 1996 г. hdl : 1811/50234 . Архивировано из оригинала 20 августа 2017 г. Альтернативный URL.
  60. ^ «Юсуф Карш» . ифф.орг . Международный зал славы и музей фотографии. Архивировано из оригинала 19 апреля 2022 года.
  61. ^ «Юсуф Карш | Армяно-канадский фотограф» . Британская энциклопедия . Проверено 7 февраля 2021 г.
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Юсуфа Карша .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Yousuf_Karsh&oldid=1232617022"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: be6d7089fb2c52b353134d531084905a__1720103700
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/be/5a/be6d7089fb2c52b353134d531084905a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Yousuf Karsh - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)