Jump to content

Национальный военный мемориал (Канада)

Координаты : 45 ° 25'26,53 "N 75 ° 41'43,79" W  /  45,4240361 ° N 75,6954972 ° W  / 45,4240361; -75,6954972

Национальный военный мемориал
Канадский военный мемориал
Ответ La Réponse
Два церемониальной гвардии часовых у Национального военного мемориала в Оттаве
Карта
45 ° 25'26,53 "N 75 ° 41'43,79" W  /  45,4240361 ° N 75,6954972 ° W  / 45,4240361; -75,6954972
Расположение Оттава , Онтарио , Канада
Дизайнер Вернон Марч
Тип Военный мемориал
Материал Гранит, бронза
Длина 15,9 метра (52 фута)
Ширина 8 метров (26 футов)
Высота 21,34 метра (70,0 футов)
Дата открытия 21 мая 1939 г .; 85 лет назад ( 21 мая 1939 )
Посвящается Каждый канадец погиб в бою

Национальный военный мемориал ( французский : Monument commémoratif de guerre du Canada ), названный «Ответ» ( французский : La Réponse ), представляет собой высокую гранитную мемориальную арку с наросшими бронзовыми скульптурами в Оттаве , Онтарио , спроектированную Верноном Марчем и впервые посвященную королем. Георг VI в 1939 году. Первоначально построенный в память о канадцах, погибших в Первой мировой войне , в 1982 году он был повторно посвящен, включив в него также погибших во Второй мировой войне и Корейской войне , а в 2014 году снова добавил погибших во Второй англо-бурской войне. и Война в Афганистане , а также все канадцы, погибшие во всех конфликтах прошлого и будущего. Сейчас он служит выдающимся военным мемориалом. [1] из 76 кенотафов в Канаде. [2] В 2000 году ​​Могила Неизвестного солдата перед мемориалом была добавлена , которая символизирует жертвы, принесенные всеми канадцами, которые умерли или могут умереть за свою страну.

Контекст и использование

[ редактировать ]

Национальный военный мемориал является центром площади Конфедерации в столице Канады Оттаве, Онтарио. Площадь расположена между несколькими крупными зданиями и объектами: Парламентским холмом на северо-западе, каналом Ридо на северо-востоке и Национальным центром искусств на востоке. Ряд зданий расположен к западу от площади, в том числе Колокольный блок , здание Центральных палат , Канцелярия премьер-министра и Тайного совета , а также здание шотландских палат Онтарио . Поблизости есть несколько других памятных зданий и памятников, в том числе Башня Мира (и Мемориальная палата) в зданиях парламента, Национальный памятник ветеранам-аборигенам , Мемориал «Животные на войне» , Мемориал англо-бурской войны, Монумент миротворцев , [3] Мемориал Доблестным и Памятник войне 1812 года .

Панорамный вид на площадь Конфедерации на север, с Национальным военным мемориалом в центре.

С 1940 года [4] Национальный военный мемориал является местом проведения национальной церемонии Дня памяти , которую ежегодно организует Королевский канадский легион 11 ноября. Наряду с канадскими ветеранами войны в церемонии принимают участие генерал-губернатор , иногда члены канадской королевской семьи , премьер-министр , мать Серебряного креста , представители Вооружённых сил Канады и Королевской канадской конной полиции , члены дипломатического корпуса , и представители молодежи. [5] Некоторые из этих групп возлагают венки к подножию военного мемориала. В мероприятии принимают участие от 25 000 до 45 000 человек, и оно транслируется по национальному телевидению. [6]

Перед каждой церемонией Дня памяти Управление общественных работ и государственных служб Канады ремонтирует и выравнивает камни на территории военного мемориала, заполняет швы, натирает бронзу воском и наносит защитное покрытие на надпись на Могиле Неизвестного солдата . Окружающие клумбы уложены фанерой, и проложено около 6000 метров (20 000 футов) кабеля для подключения звуковых систем и 12 телекамер. Любые сувениры или фотографии, оставленные участниками мемориала после церемонии, передаются в Канадский военный музей для проверки и возможного хранения, а все оставшиеся деньги передаются в Центр здоровья ветеранов Перли и Ридо. [6]

Всякий раз, когда монарх Канады или другой член королевской семьи находится в Оттаве, они, независимо от даты, возлагают венок к памятнику. [7] Посещающие иностранные высокопоставленные лица также иногда возлагают венок к памятнику; Среди видных деятелей, сделавших это, - президент США Джон Ф. Кеннеди в 1961 году, [8] Советского Союза Лидер Михаил Горбачев в 1990 году. [9] Госсекретарь США Джон Керри и президент Франции Франсуа Олланд в 2014 году.

Департамент канадского наследия и Департамент по делам ветеранов также финансируют летних студентов, нанятых для предоставления информации об этом месте и его истории. [10]

Фигуры, вид сзади, с 18-фунтовой пушкой QF.
Фигуры, вид спереди
Мемориал представляет собой 22 бронзовые фигуры, представляющие одиннадцать родов канадских войск, участвовавших в Первой мировой войне.

Мемориал от уровня до кончика крыльев возвышающихся статуй имеет высоту примерно 21,34 м (70 футов), ширина самой арки 3,05 м (10 футов), глубина 2,44 м (8 футов) и 8,03 м (26 футов). 4 дюйма) высотой. Самая низкая ступенька постамента составляет 15,9 м (52 фута 2 дюйма) на 8,08 м (26 футов 6 дюймов). 503 тонны розово-серого канадского гранита из карьера Дюма в Ривьер-а-Пьер, Квебек . [11] и было использовано 32 тонны бронзы, все из которых опираются на железобетонный блок на стальных колоннах, вмонтированных в скальную породу . [11]

мира и свободы высотой 5,33 метра (17,5 футов) Две аллегории стоят на вершине арки, их близость друг к другу символизирует неразделимость двух концепций, однако фигура с факелом в римской мифологии отсылает к Деметре и крылатая фигура с лавром изображает Нику , греческих богинь земледелия и победы соответственно. [12] Ниже представлены изображения 22 канадских военнослужащих всех родов войск и других группировок, участвовавших в Первой мировой войне. Впереди слева наводчик «Льюис» , справа пехотинец в юбке с пулеметом «Виккерс» . За ними следуют пилот в полном снаряжении и авиамеханик Королевских ВВС Канады , а также моряк Королевского военно-морского флота Канады из HMCS Stadacona . Две конные фигуры — член канадской кавалерийской бригады и всадник — выходят из арки бок о бок, за ними следуют два пехотных стрелка, проталкивающиеся сквозь арку, а за ними — мужчины и женщины из вспомогательных служб, в том числе двое медсестры из Медицинского корпуса армии ополчения , носилки и по одному члену Королевского канадского инженерного корпуса и Канадского лесного корпуса . Задние фигуры тянут 18-фунтовую пушку QF . Кроме того, по одному члену входят в состав Службы канадской армии , Канадского корпуса связи , Корпуса канадских железнодорожных войск , Королевский полк канадской артиллерии и моторно-пулеметный корпус . Есть еще три пехотинца ; все шестеро имеют при себе респираторы и другие предметы «базовой нагрузки», которые несет каждый пехотинец. [13] [14]

Мемориал, вид с запада; фигуры выходят через арку от войны к миру [1] или в «Великом ответе Канады» на призыв к войне [11] [15]

Фигуры движутся навстречу служебному долгу на пьедестале. Чтобы избежать ракурса с точки зрения пешехода, группа фигур размещена на определенной высоте над уровнем улицы; Каждое тело имеет высоту примерно 2,4 метра (7,9 футов), что на одну треть больше, чем в натуральную величину. [16] Позы оживлены и напряжены, а не в парадной форме, а выражения «передают гордость, тоску, неповиновение, сильное чувство цели, безучастность, дух товарищества и, возможно, легкую унылость, но в основном твердую решимость». [16] Все они одеты в исторически правильную и отчетливо канадскую форму. [17] и они были намеренно созданы художником скульптуры Верноном Марчем , чтобы не ассоциировать их ни с конкретным регионом страны, ни с какой-либо этнической принадлежностью или языком, тем самым подчеркивая единство. [17]

О мемориале Марч написал: «[Я намерен] увековечить в этой бронзовой группе людей Канады, которые отправились за границу на Великую войну, и представить их такими, какими мы их видим сегодня, как рекорд для будущих поколений... " [18] Аллегорические изображения мира и свободы должны были быть видны «спускающимися в мир с благословениями Победы, Мира и Свободы по следам народного героизма и самопожертвования, проходящего через арку внизу». [19] Люди, проходящие через арку, также интерпретируются как представители канадского «обряда посвящения» или «совершения совершеннолетия». [12] его рождение как полноценной нации во время Первой мировой войны, что отразилось в достижении им места в переговорах по Версальскому договору в конце конфликта. Точно так же деятели мира и свободы «говорят как об участии Канады в борьбе за достижение прочной стабильности и демократических ценностей, результатом которой стало создание Лиги Наций, так и о надежде на то, что в самой Канаде мир и свобода смогут продолжать торжествовать». над силами нестабильности и этнической тиранией». [16] Лаура Брэндон, историк искусства и войны в Национальном военном музее в Оттаве, высказала мнение, что сельскохозяйственный смысл фигуры с факелом, возможно, к марту был задуман как связанный с доминированием сельского хозяйства в Канаде во время проектирования памятника. Это может также относиться к строке из военной поэмы « На полях Фландрии» , написанной Джоном Маккреем на полях сражений Первой мировой войны: «Факел; будь вашим, чтобы держать его высоко / Если вы нарушите веру с нами, которые умирают». [12]

Аллегорические статуи, символизирующие мир и свободу, венчают мемориал.

На северной и южной гранях постамента скульптуры указаны даты 1914–1918 годов ( Первая мировая война ) над словами «Служба Канаде/Au service du Canada» , [20] которые призваны включать всех канадцев, участвовавших во всех вооруженных конфликтах прошлого, настоящего и будущего. Даты 1939–1945 ( Вторая мировая война ) и 1950–1953 ( Корейская война ) указаны на восточном и западном флангах базы, а годы 1899–1902 ( Вторая англо-бурская война ) и 2001–2014 ( Война) в Афганистане ) находятся на восточном и западном опорах арочного пирса соответственно. [21] Могила Неизвестного солдата находится на поверхности подиума непосредственно перед военным мемориалом и на его оси.

Концепция и дебаты

[ редактировать ]

Тема мемориала в память о погибших в Первой мировой войне была поднята еще до окончания конфликта; Премьер-министр Роберт Борден сказал в 1915 году: «[я] желаю и намерен, чтобы в этой стране, возможно, в столице Доминиона, был установлен какой-нибудь великолепный памятник, который будет почтить память людей, которые так великолепно ответили на зов долга. ." [22] Эта идея вызвала сопротивление, в основном из-за ее стоимости, особенно когда спор продолжался во время Великой депрессии . Лорд Бивербрук в партнерстве с правительством в апреле 1918 года инициировал создание Канадского военного мемориального фонда (CWMF) с целью «увековечить память о достижениях Канады в этой войне». [23] через картины, фотографии и возведение мемориалов. Первым предложением 1919 года был мемориальный зал в Оттаве, который должен был стать социальным центром для 2000–4000 человек, а также памятником канадцам, участвовавшим в Великой войне. Она не вышла за рамки концептуальной стадии, но идея CWMF по созданию мемориального здания все же перешла на стадию детального проектирования. Он напоминал бы Пантеон в Риме и размещал бы произведения искусства в коллекции CWMF, одновременно выступая «сам по себе как великий военный мемориал». [24] [25] Однако сразу после окончания войны акцент сместился на захоронение погибших: дизайн надгробий и надгробий. [16]

Премьер-министр Уильям Лайон Маккензи Кинг в 1922 году.

Чтобы удовлетворить растущий по всей Канаде призыв к созданию мемориала в память о погибших в Первой мировой войне, кабинет премьер-министра Уильяма Лайона Маккензи Кинга в 1921 году предложил построить в Канаде национальный мемориал. [16] Газета Ottawa Citizen от 19 декабря 1922 года сообщила, что правительство собирается объявить о плане установки именно такого памятника и, [26] В парламенте в последний день сессии кабинет министров запросил ассигнования на строительство военного мемориала в Оттаве. [27] Первоначально рассматривалось место в Гатино-Хиллз , но было решено, что лучшим вариантом будет перепланировка и расширение Коннот-плейс в центре Оттавы до площади для мемориала. [3] предоставив ему в качестве фона здания парламента — резиденцию канадской демократии. [16] Это, как позже сказала Маккензи Кинг, поместило его на самое видное место в городе, наподобие Кенотафа и Колонны Нельсона в Лондоне, Англия. [28]

В мае 1923 года министр общественных работ Джеймс Гораций Кинг попросил законодательный орган утвердить 10 000 долларов на мемориал. [29] Однако, поскольку министр не смог удовлетворительно ответить на вопросы членов о том, на что будут использованы деньги, а премьер-министр отсутствовал, было решено оставить этот вопрос на другое время. Впоследствии этот вопрос был снова поднят 11 мая 1923 года, когда Кинг заявил: «[в] каждой стране мира дух нации находил некоторое выражение в отношении великих событий в форме постоянных памятников, если были такие случаи. достаточно достойным такого признания с национальной точки зрения. Правительство считало, что в столице Канады должен быть установлен памятник, выражающий чувства канадского народа в целом, в память о тех, кто участвовал в Великой войне и отдали свои жизни на службе человечеству». [30] В ответ на заявление Мюррея Макларена о том, что на центральной колонне Зала Конфедерации (главный вход) нового Центрального блока уже была надпись, отмечающая службу канадцев, воевавших за границей, Маккензи Кинг заявила, что эта надпись отсылает ко многим другим событиям. в истории Канады и, как таковой, никогда не предназначался для использования в качестве национального военного мемориала; он уточнил: «пока еще нет памятника национального характера в столице Доминиона», и то, что предлагал Кабинет министров, «предназначалось для создания национального памятника в столице страны». [30]

В ходе дальнейших дебатов было сказано, что проект должен стремиться к «чем-то более высокому, чем каменный памятник». [31] а не рефлекторно «следовать прецеденту, следовать древним странам». [32] В целом оппозиция поддержала эту идею, но раскритиковала прогнозируемые расходы. Маккензи Кинг ответил: «Когда нация теряет то, что обозначается ее искусством, она теряет свой собственный дух, а когда она теряет память о жертвах и героизме, благодаря которым она обрела свободу, которой она наслаждается, она теряет все видение, которое делает люди замечательные». [13] Действительно, премьер-министру удалось заставить членов парламента, критиковавших идею потратить деньги на мемориал, защитить свой патриотизм и благодарность тем, кто погиб или был ранен на войне. Парламент утвердил 10 000 долларов на начало проекта. [33]

Проектирование и строительство

[ редактировать ]
Оригинальная модель, представленная Верноном Марчем для конкурса военных мемориалов, выставлена ​​в Канадском военном музее . [34]

В течение двух лет параметры конкурса создавались командой, в которую входили, среди прочего, заместитель министра общественных работ Дж. Б. Хантер, имевший опыт создания многочисленных мемориалов в Канаде; Эрик Браун , бывший директор Национальной галереи Канады и член Консультативного комитета канадских военных художников; и полковник Х.К. Осборн, который исполнял обязанности почетного секретаря Канадской комиссии по мемориалам на полях сражений . [35] 12 февраля 1925 года был объявлен запрос на проектирование памятника, бюджет которого составил 100 000 долларов. [13] Участниками могли быть только жители Британской империи , которые были британскими подданными или гражданами союзных стран . В правилах конкурса указано, что памятник должен был стать не просто данью уважения тем, кто внес вклад в усилия Канады в Первой мировой войне, но и выражением национального характера. [36] Оно должно было пробудить «дух героизма, дух самопожертвования, дух всего благородного и великого, что было продемонстрировано в жизнях тех, кто был принесён в жертву в Великой войне, и в услугах, оказанных мужчинами и женщинами, которые уехал за границу». [11] В описании конкурса пояснялось: «Хотя дух победы важен, он должен быть выражен так, чтобы не только увековечить защитников Канады, но и передать чувство благодарности за то, что в результате этого великого конфликта возникла новая надежда на будущее процветание в мирных условиях». ." [37] В документе отсутствовала ссылка на Империю, в которой основное внимание уделялось только Канаде и ее усилиям. Это проиллюстрировало желание сделать военный мемориал символом обретения Канадой государственности. [38]

Было подано сто двадцать семь заявок: 66 из Канады, 24 из Англии, 21 из Франции, семь из США, пять из Бельгии, две из Италии, одна из Шотландии и одна из Тринидада. [18] — из которых семи было предложено предоставить масштабные модели для окончательного суждения. [11] Оценивать предложения было поручено Совету оценщиков, состоящему из трех человек, представляющих канадские архитектурные и художественные области: Генри Спроатт был выбран Королевским архитектурным институтом Канады ; Герман А. МакНил от Королевской канадской академии искусств ; и, по поручению Кабинета министров, председатель Попечительского совета Национальной галереи Канады Ф. Дж. Шеперд. [39] Из семи финалистов победителем был объявлен 18 января 1926 г. [18] [40] был Вернон Марч из Фарнборо , Великобритания. Его темой была реакция Канады на войну, обозначенная фигурами в форме в правильном на тот момент порядке старшинства: [13] проходя через арку, но с намеренной целью избежать прославления вооруженного конфликта. [11] Марч написал в своем анонимном заявлении, что выражения лиц фигур не отражают какого-либо воинственного настроя. Скорее, они «выразят движение, рвение и энтузиазм людей», чтобы ответить на призыв. [41]

Скульптуры на выставке в Гайд-парке в Лондоне.

Работа над мемориалом началась в 1926 году под эгидой Департамента общественных работ Доминиона. Марчу помогали шесть его братьев и сестра, которые завершили работу после смерти Марча в 1930 году. [42] Его проект в последующие годы пересматривался и корректировался: количество фигур и некоторых размеров увеличивалось и, соответственно, увеличивалась сметная стоимость на 85 000 долларов. [43] Это подлило масла в огонь парламентской оппозиции, которая утверждала, что деньги лучше потратить на помощь ветеранам. от Прогрессивной партии Член парламента (МП) Дж. С. Вудсворт утверждал в 1931 году: «[если] будет контракт… мы должны его выполнить… но, учитывая, что в стране бедные безработные солдаты, я не думаю, что нам понадобится много памятники на некоторое время». [44]

Даже во время пребывания Р.Б. Беннета на посту премьер-министра (1930–1935 гг.) должностные лица, курировавшие проект военного мемориала, продолжали придерживаться принципов дизайна, изложенных Маккензи Кинг и другими руководителями конкурса, демонстрируя двухпартийную поддержку мемориала. [45] По точности униформы и снаряжения — по требованию Марша, вплоть до таких деталей, как пуговицы и лямки. [46] - было направлено канадскими официальными лицами, [13] Скульптуры сначала были изготовлены из глины, из которой были изготовлены формы, а затем отлита бронза в литейном цехе Марчей. Эта работа была завершена в июле 1932 года, и с разрешения короля Георга V бронзовые изделия были [47] выставлен в Гайд-парке в Лондоне , внутри макета гранитной арки и постамента. Именно тогда многие представители общественности отметили, что арка слишком узкая, чтобы через нее мог пройти артиллерийский лафет. Это побудило Марчей сделать арку на 0,91 метра (3 фута) шире и на 1,8 метра (6 футов) выше, а также увеличить размер постамента, на котором будут установлены фигуры. Однако эти шаги привели к образованию брешей по обе стороны от толпы бронзовых статуй, что, по мнению Сиднея Марча, негативно повлияло на общий внешний вид памятника. Его предложенное решение состояло в том, чтобы добавить еще три цифры к существующим 19. [48] Это было одобрено, бронзовые фигуры были отлиты, [49] и вся коллекция была помещена на хранение в литейный завод Марчей, поскольку в Оттаве продолжался спор по поводу местонахождения памятника.

Неодобрение или явное неприятие сайта Коннот-Плейс было выражено Комиссией Федерального округа (предшественницей Национальной комиссии по капиталу), мэром Дж. Э. Стэнли Льюисом , социальными обозревателями, журналистами и представителями общественности. [50] Некоторые группы требовали, чтобы военный мемориал располагался в центре Парламентского холма, другие говорили, что место с видом на реку Оттава , к западу от парламента, было бы более подходящим. [51] Даже французский архитектор Жак Гребер , с которым Маккензи Кинг (вновь премьер-министр) говорила об украшении центра Оттавы и который считался сторонником идеи разместить военный мемориал на Коннот-плейс, написал отчет о реконструкции. Оттавы, в котором он рекомендовал поставить памятник погибшим на войне в парке Мейджорс-Хилл . [52] Однако после того, как Маккензи Кинг отметила, что парк не будет таким гостеприимным и доступным в зимние месяцы, Гребер согласился и составил план строительства территории Коннот-Плейс. [53]

Строительство Национального военного мемориала происходит крайне справа, 31 августа 1938 года.

Летом 1937 года бронзовые изделия были окончательно перевезены в Оттаву. [11] в сопровождении Сиднея, Персиваля и Уолтера Марча. [54] В декабре, после многих лет ссор, [13] Контракт на строительство постамента и арки был заключен с компанией EGM Cape and Company из Монреаля. [18] Весь кенотаф был завершен 19 октября 1938 года, после чего ландшафт вокруг мемориала был спроектирован и установлен подрядчиком из Торонто AW Robertson Limited при консультации с Гребером. [11] [18] К тому моменту стоимость выросла до более чем 1 300 000 долларов. -консерватор Депутат Алонзо Гайндман пошутил: «Если бы эти солдаты вернулись сегодня и посмотрели на мемориал… и поняли, что на него было потрачено 1 300 000 долларов, в то время как [их] сыновья и дочери… гуляли бы по улицам Оттава голодная, босая и безработная... Недаром скульптор изобразил солдат, идущих под аркой, с опущенными головами, как бы недоумевающими от происходящего». [55] Тем не менее, фигуры мира и свободы были установлены на гранитной арке в тот же день, когда в Германии было подписано Мюнхенское соглашение . [56] Маккензи Кинг была настроена оптимистично: «Канада на протяжении всей своей истории будет помнить, что эти две символические фигуры нашли свое место на вершине Национального мемориала 30 сентября, в день подписания соглашения четырех держав, которое предотвратило новую Великую войну. " [57]

Посвящение и вперед

[ редактировать ]
Открытие мемориала королем Георгом VI в 1939 году.

Мемориал был официально открыт 21 мая 1939 года королем Георгом VI , правившим тогда канадским монархом , в присутствии королевы Елизаветы , генерал-губернатора лорда Твидсмюра , Маккензи Кинга, [58] и примерно 100 000 человек, [11] в том числе присутствовало около 12 000 ветеранов. Площадку украсили баннеры с изображением геральдических элементов Королевского герба Канады . [56] В своей речи король сосредоточил внимание на том, что Канада, защищая порядочность и демократию, достигла национального статуса среди других западных стран. Он сказал: «На полях сражений в Европе и по всему Доминиону есть много памятников погибшим канадцам. Сегодня в своей столице Канада посвящает свой национальный мемориал. [Он] говорит миру о сердце Канады... Что-то глубже, чем изображается рыцарство. Это спонтанный отклик национального сознания. Здесь раскрывается сама душа нации». [16] После официальной церемонии король и его жена отправились поговорить с собравшимися ветеранами. После этого ликующая толпа прорвалась сквозь ряды военных и полицейских, чтобы «лично поприветствовать их [короля и королеву] как сограждан»; репортеры отметили, что король и королева никогда раньше «гуляли без сопровождения среди такой толпы». [59] Считается, что « O Canada » де-факто стал национальным гимном после того, как король остался в центре внимания во время его исполнения на открытии Национального военного мемориала; [60] Однако Джордж фактически последовал прецеденту, созданному его братом Эдвардом , предыдущим королем Канады, когда он открыл Канадский национальный мемориал Вими во Франции в 1936 году. [61]

Перемычка между Восточным и Западным мемориальными зданиями с надписью: ВСЕ ЭТИ БЫЛИ ЧТЕНЫ В СВОИХ ПОКОЛЕНИЯХ И БЫЛИ СЛАВОЙ ИХ ВРЕМЕН.

Несмотря на радостную обстановку, Маккензи Кинг чувствовал, что намеки памятника на жертву, необходимую для мира и свободы, вскоре приобретут еще большую силу: теперь он и король были уверены, что надвигается новая война. [62] Они оказались верными, и после того, как Канада оказалась вовлеченной в новый военный конфликт в сентябре 1939 года и после него, символика Национального военного мемориала оказалась под вопросом. [63] Хотя памятник в Оттаве неофициально становился символом погибших канадцев во всех войнах, в которых она участвовала, Королевский канадский легион утверждал, что следует создать новые мемориалы, чтобы отметить службу канадских вооруженных сил во Второй мировой войне и войне в Корее; [64] Проблема с «Ответом» , утверждали они, заключалась в том, что «героические фигуры нашего нынешнего Национального военного мемориала настолько точно изображают канадских воинов Первой мировой войны, что это делает его непригодным в качестве памятника нашим павшим во Второй мировой войне и Корейской войне». ." [65] В 1947 году Жак Гребер, продолжавший работать над развитием и благоустройством Оттавы, спроектировал традиционный памятник канадцам, погибшим во Второй мировой войне, разместив его на холмах Гатино, аналогично мемориалу Вими во Франции. и виден из центра Оттавы. После того, как группы ветеранов пожаловались, что туристам будет трудно добраться до этого места, Гребер предложил разместить даты 1939–1945 годов в «Ответе» . Ветераны также сочли это неприемлемым, настаивая на том, что памятник должен быть посвящен только памяти погибших в Первой мировой войне. [64] Перед окончанием Корейской войны федеральное правительство заявило, что Восточные и Западные мемориальные здания на Веллингтон-стрит будут служить памятником канадским мужчинам и женщинам, участвовавшим во Второй мировой войне; Между двумя строениями была устроена перемычка и на ней помещена надпись: ВСЕ ЭТИ БЫЛИ ЧТЕНЫ В СВОИХ ПОКОЛЕНИЯХ И БЫЛИ СЛАВОЙ ИХ ВРЕМЕН . [66] Группы ветеранов вновь остались недовольны. [67] В записке, предоставленной Королевским канадским легионом Кабинету министров 10 ноября 1955 года, было указано, что организация хочет, чтобы национальный кенотаф , который «почти бы павших во всех войнах». перед Башней Мира был установлен [65]

годы 1939–1945 и 1950–1953 на основании мемориала.
годы 2001–2014 на основании мемориала.
Годы памяти военнослужащих, участвовавших в других конфликтах, были добавлены к мемориалу в мае 1982 г. и ноябре 2014 г.

В 1963 году этот вопрос стал более заметным, когда федеральный кабинет министров объявил о плане построить национальную святыню памяти в Непин-Пойнт для размещения Книг памяти. [68] и кенотаф в память о «служении и жертвах ветеранов и погибших во всех войнах». [69] объявил Кабинет министров попросил архитекторов из Торонто и Квебека составить планы такого мемориального комплекса, и 19 февраля 1963 года министр общественных работ Дэви Фултон , что проект будет завершен к столетнему юбилею Канады в 1963 году. 1967. [68] [70] Однако этот план так и не был реализован, поскольку его осудили некоторые средства массовой информации, различные организации, ветераны, большое количество канадцев, [71] и, в конечном итоге, парламентарии, даже в правящей Либеральной партии. [72] Значение военного мемориала на площади Конфедерации изменилось в общественном сознании; [63] [69] [73] Благодаря своему расположению в центре Оттавы, реконструкции площади Конфедерации для дальнейшего привлечения внимания к «Ответу» и постоянному использованию в качестве места для национальных служб Дня памяти (особенно во время Второй мировой войны, когда канадцы умирали за границей), он стал символом канадское коллективное сознание, вся Канада погибла на войне. [74]

Могила Неизвестного солдата была установлена ​​рядом с памятником в 2000 году.

В 1980 году Королевский канадский легион потребовал, чтобы Корона заново освятила Национальный военный мемориал, чтобы официально признать жертвы тех, кто сражался во Второй мировой и Корейской войнах. Желая не повторять неразбериху и проблем вокруг национальной святыни памяти, тогдашний министр по делам ветеранов Дэн Макдональд практически сразу согласился на это предложение. [75] Памятник был повторно освящен 29 мая 1982 года генерал-губернатором Эдвардом Шрейером . [76] с добавленными датами 1939–1945 и 1950–1953 гг . Могила Неизвестного солдата была добавлена ​​​​перед памятником в 2000 году и освящена генерал-губернатором Эдриенн Кларксон 28 мая того же года.

Часовые церемониальной гвардии у Национального военного мемориала в 2007 году.

В 2006 году доктор Майкл Пилон, отставной майор канадских вооруженных сил, заметил и сфотографировал группу молодых людей, мочащихся на военный мемориал вечером в День Канады . [77] Двое подростков позже извинились и пошли на общественные работы. Еще один 23-летний житель Монреаля был обвинен в причинении вреда полицейской службе Оттавы . [78] хотя позже он утверждал, что не помнит этого события. [79] Инцидент, наряду с обычным видом людей, катающихся на скейтбордах и велосипедах на подиуме мемориала, побудил выставить часовых . на месте [80] хотя они присутствуют только с 9:00 до 17:00 с 9 апреля по 10 ноября.

11 ноября 2014 года представление самого Национального военного мемориала было также расширено за счет включения тех, кто служил во Второй англо-бурской войне и войне в Афганистане, а также для «официального признания всех канадцев, которые служили в прошлом, которые служат сегодня и кто будет служить в будущем». [81] [82] В связи с этим к памятнику были добавлены даты «1899–1902» (англо-бурской войны) и «2001–2014» (охватывающие участие Канады в афганской войне).

на Парламентском холме и в его окрестностях произошла серия перестрелок Утром 22 октября 2014 года , во время которой Майкл Зехаф-Бибо смертельно застрелил капрала Натана Чирилло, канадского солдата , который был одним из трех церемониальных часовых, дежуривших у Национального военного мемориала, который утро. [83] Чирилло был упомянут генерал-губернатором Дэвидом Джонстоном в его речи во время церемонии Дня памяти в том же году, когда генерал-губернатор и принцесса Анна, королевская принцесса (которая привезла послание от королевы Елизаветы II ), [20] вновь освятил памятник. На этом месте была установлена ​​мемориальная доска в память о службе Чирилло у Военного мемориала.

День памяти

[ редактировать ]

15 мая 1939 года почтовое отделение выпустило марку под названием « Национальный мемориал» , созданную Германом Гербертом Шварцем на основе изображения, выгравированного Джозефом Келлером. [84] Королевский канадский легион также предлагает значки на лацканах с изображением памятника.

Оригинальная модель, представленная Верноном Марчем для конкурса военных мемориалов, хранится в Канадском военном музее и выставлена ​​в Зале почета Королевского канадского легиона; [34] галерея, которая исследует, как канадские конфликты были отмечены или увековечены на протяжении всей истории. [85]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б «Национальный военный мемориал» . Оттавакиоск.com . Проверено 8 января 2008 г.
  2. ^ «Кенотафы: памятники нашим ветеранам» . Новости Си-Би-Си. 25 октября 2010 г. Проверено 13 ноября 2014 г.
  3. ^ Jump up to: а б Информационная сеть канадского наследия. «Национальный военный мемориал» . Принтер королевы для Канады . Проверено 13 ноября 2014 г.
  4. ^ Бостелаар, Роберт (7 ноября 2014 г.). «Почему церемония Дня памяти в Оттаве не будет посвящена недавним убийствам» . Гражданин Оттавы . Проверено 12 ноября 2014 г.
  5. ^ «Национальная церемония» . Королевский канадский легион . Проверено 12 ноября 2014 г.
  6. ^ Jump up to: а б Общественные работы и государственные услуги Канады. «инфографика: Национальный военный мемориал» . Принтер королевы для Канады . Проверено 15 ноября 2014 г.
  7. ^ «Оттава — королевская столица Канады» . Канадский фонд королевского наследия. Архивировано из оригинала 12 ноября 2014 года . Проверено 12 ноября 2014 г.
  8. ^ «ST-120-1-61. Церемония возложения венков к Национальному военному мемориалу, Оттава, Канада» . Президентская библиотека и музей Джона Ф. Кеннеди . Проверено 13 ноября 2014 г.
  9. ^ «Горбачев делает остановку в Канаде». Споканская хроника . Ассошиэйтед Пресс. 29 мая 1990 г. с. А9.
  10. ^ Департамент канадского наследия (13 декабря 2013 г.). «Информация для посетителей» . Принтер королевы для Канады . Проверено 8 ноября 2014 г.
  11. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Канада по делам ветеранов. «Национальный военный мемориал» . Королевский принтер для Канады. Архивировано из оригинала 15 января 2002 года . Проверено 8 января 2008 г.
  12. ^ Jump up to: а б с Кейтс, Дэвид (10 ноября 2014 г.). «Национальный военный мемориал - непреходящий символ служения и жертвенности» . Постмедиа. Архивировано из оригинала 9 июля 2020 года . Проверено 15 ноября 2014 г.
  13. ^ Jump up to: а б с д и ж «Национальный военный мемориал». Канадская энциклопедия . Мел Хуртиг.
  14. ^ Фергюсон 2012 , с. 70.
  15. ^ «Национальный военный мемориал» . Центр дистанционного обучения и инноваций . Проверено 14 ноября 2014 г.
  16. ^ Jump up to: а б с д и ж г Зуккеро, Джим, Канадский национальный военный мемориал: метафора рождения нации , канадская поэзия , получено 14 ноября 2014 г.
  17. ^ Jump up to: а б Фергюсон, Малкольм (2012), Ответ Канады: создание и переделка национального военного мемориала (PDF) , Виртуальная среда исследований Карлтонского университета, стр. 46 , получено 15 ноября 2014 г.
  18. ^ Jump up to: а б с д и Канада по делам ветеранов. «Национальный военный мемориал» . Принтер королевы для Канады . Проверено 8 ноября 2014 г.
  19. ^ Гардам, Джон; Гислер, Патрисия (1982), Национальный военный мемориал , Оттава: министр снабжения и услуг Канады.
  20. ^ Jump up to: а б Канадская пресса (11 ноября 2014 г.). «Канада помнит: генерал-губернатор заново открывает Национальный военный мемориал» . Торонто Стар . Проверено 11 ноября 2014 г.
  21. ^ Подготовка ко Дню памяти (цифровое видео). Оттава: Канадская радиовещательная корпорация. 10 ноября 2014 г.
  22. ^ Министерство национальной обороны (1943 г.), Национальный военный мемориал , том. 1752, с. 2
  23. ^ Роберт Борден, премьер-министр (1918). Парламентские дебаты (Хансард) . Канада: Палата общин. полковник 1195.
  24. ^ Брэндон, Лаура (2007). Искусство и война . Нью-Йорк: Пэлгрейв Макмиллан. п. 5.
  25. ^ Фергюсон 2012 , с. 5.
  26. ^ «Планируется памятник национальным солдатам». Гражданин Оттавы . 19 декабря 1922 г.
  27. ^ Фергюсон 2012 , стр. 17–18.
  28. ^ Фергюсон 2012 , с. 61.
  29. ^ Фергюсон 2012 , с. 18.
  30. ^ Jump up to: а б Уильям Лайон Маккензи Кинг, премьер-министр Канады (11 мая 1923 г.). Парламентские дебаты (Хансард) . Канада: Палата общин. полковник 2685–2686.
  31. ^ Парламентские дебаты (Хансард) . Канада: Палата общин. 1923 г. полковник. 2688.
  32. ^ Парламентские дебаты (Хансард) . Канада: Палата общин. 1923 г. полковник. 2688/2689.
  33. ^ Фергюсон 2012 , с. 23.
  34. ^ Jump up to: а б «Скульптура-макет, Ответ; Национальный военный мемориал; Кенотаф» . www.warmuseum.ca . Канадский военный музей . Проверено 10 августа 2020 г.
  35. ^ Фергюсон 2012 , с. 24.
  36. ^ Фергюсон 2012 , стр. 31–33.
  37. ^ Условия открытого конкурса . 337, Оттава: Библиотека и архивы Канады, 1925 г.
  38. ^ Фергюсон 2012 , стр. 33–34.
  39. ^ Фергюсон 2012 , с. 28.
  40. ^ Фергюсон 2012 , с. 44.
  41. ^ Фергюсон 2012 , с. 42.
  42. ^ Департамент канадского наследия. «Ответ, Национальный военный мемориал» . Королевский принтер для Канады. Архивировано из оригинала 20 июля 2011 года . Проверено 8 ноября 2014 г.
  43. ^ Фергюсон 2012 , с. 52.
  44. ^ Джеймс Шейвер Вудсворт, член парламента от Виннипегского центра (1931). Парламентские дебаты (Хансард) . Канада: Палата общин. полковник 2853.
  45. ^ Фергюсон 2012 , с. 65.
  46. ^ Вернон Марч Уильяму Лайону Маккензи Кингу , т. 154, Библиотека и архивы Канады, 21 августа 1928 г., C-2304.
  47. ^ Фергюсон 2012 , стр. 66–67.
  48. ^ Сидней Марш Беннетту , т. 815, Библиотека и архивы Канады, 25 января 1933 г., M-1463.
  49. ^ Фергюсон 2012 , с. 69.
  50. ^ Фергюсон 2012 , с. 74.
  51. ^ Фергюсон 2012 , с. 60.
  52. ^ Гребер, Жак (2 июля 1937 г.), Консультации по развитию государственных территорий , том. 199, Библиотека и архивы Канады, C-4277.
  53. ^ Фергюсон 2012 , с. 77.
  54. ^ Фергюсон 2012 , с. 78.
  55. ^ Алонсо Гайндман, член парламента от Южной горы (1939). Парламентские дебаты (Хансард) . Канада: Палата общин. полковник 3401.
  56. ^ Jump up to: а б Фергюсон 2012 , с. 81.
  57. ^ Кинг, Уильям Лайон Маккензи Кинг (30 сентября 1938 г.), Дневник Уильяма Лайона Маккензи Кинга , Библиотека и архивы Канады
  58. ^ Фергюсон 2012 , с. 50.
  59. ^ Королевский визит (Цифровая запись оригинального фильма). Оттава: Национальный совет по кинематографии Канады. 1939 год.
  60. ^ Бетьюн, Брайан (7 июля 2011 г.). «Подарок, достойный короля» . Маклина . Торонто: Rogers Communications. ISSN   0024-9262 . Проверено 9 июля 2011 г.
  61. ^ Гэлбрейт, Уильям (1989). «Пятидесятилетие королевского визита 1939 года» . Канадский парламентский обзор . 12 (3). Оттава: Парламентская ассоциация Содружества: 10. Архивировано из оригинала 5 декабря 2012 года . Проверено 10 марта 2010 г.
  62. ^ Фергюсон 2012 , стр. 80–81.
  63. ^ Jump up to: а б Фергюсон 2012 , с. 87.
  64. ^ Jump up to: а б Фергюсон 2012 , с. 89.
  65. ^ Jump up to: а б «Национальный кенотаф», «Легионер» , 12 декабря 1955 г.
  66. ^ Канада по делам ветеранов. «Восточные и Западные мемориальные здания» . Королевский принтер для Канады. Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Проверено 20 ноября 2014 г.
  67. ^ Фергюсон 2012 , с. 90.
  68. ^ Jump up to: а б Фергюсон 2012 , с. 95.
  69. ^ Jump up to: а б Фергюсон 2012 , с. 9.
  70. ^ Фергюсон 2012 , стр. 96–98.
  71. ^ Фергюсон 2012 , стр. 99–101.
  72. ^ Фергюсон 2012 , с. 110.
  73. ^ Фергюсон 2012 , стр. 106–107.
  74. ^ Фергюсон 2012 , стр. 112–117.
  75. ^ Салливан, Пэт (август 1982 г.), «Незначительное изменение, большое значение», журнал Legion , стр. 31.
  76. ^ Фергюсон 2012 , с. 124.
  77. ^ Праудфут, Шеннон (3 июля 2006 г.). «Национальный позор» . Гражданин Оттавы . Архивировано из оригинала 22 февраля 2007 года . Проверено 11 сентября 2006 г.
  78. ^ «Подросток приносит искренние извинения за то, что помочился на Национальный военный мемориал» . ЦБК. 7 июля 2006 г. Проверено 8 января 2008 г.
  79. ^ «Обвиняемый «не помнит» ночь у Военного мемориала» . Новости КТВ. 7 июля 2006 г. Архивировано из оригинала 16 февраля 2007 г. Проверено 8 января 2008 г.
  80. ^ Кобб, Крис (22 октября 2014 г.). «Программа охраны Военного мемориала создана с достоинством» . Гражданин Оттавы . Проверено 11 ноября 2014 г.
  81. ^ Правительство Канады. «Правительство Канады заново освятит Национальный военный мемориал» (пресс-релиз). Принтер королевы для Канады . Проверено 11 ноября 2014 г.
  82. ^ Левитц, Стефани (27 октября 2014 г.). «Все чаще звучат призывы к повторному посвящению Национального военного мемориала капралу Чирилло» . Новости КТВ . Проверено 8 ноября 2014 г.
  83. ^ Перальта, Эйдер; Нойман, Скотт (22 октября 2014 г.). «Солдат убит, подозреваемый погиб в результате стрельбы возле канадского парламента» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Архивировано из оригинала 13 ноября 2022 года . Проверено 12 ноября 2022 г.
  84. ^ «Почтовая марка Канады» . Канадский почтовый архив. Архивировано из оригинала 1 января 2013 года . Проверено 13 ноября 2014 г.
  85. ^ «Новый канадский военный музей» . legionmagazine.com . Журнал Легион. 1 мая 2015 года . Проверено 16 августа 2020 г. .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a2381f62792d6986ae98d676088a23ad__1721179800
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a2/ad/a2381f62792d6986ae98d676088a23ad.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
National War Memorial (Canada) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)