Архитектура Оттавы

Горизонт центра Оттавы сверху реки Оттавы . Город представляет собой смесь различных архитектурных стилей, различающихся в зависимости от того, в какую эпоху был застроен этот район.

В архитектуре Оттавы наиболее ярко проявляется роль города как национальной столицы Канады. Это дает городу ряд монументальных сооружений, призванных представлять федеральное правительство и нацию. Это также означает, что в городе, где доминируют правительственные бюрократы, большая часть его архитектуры имеет тенденцию быть формалистической и функциональной . Тем не менее, город также отмечен романтическими и живописными стилями архитектуры, такими как здания парламента архитектура неоготического возрождения .

В Оттаве всегда было сочетание различных архитектурных стилей, которые значительно различались в зависимости от того, в какую эпоху было построено здание или район. Несмотря на то, что Оттава была основана в начале девятнадцатого века, лишь немногие здания сохранились с той эпохи, и подавляющее большинство городских построек датируется двадцатый век. Большая часть центра города также была сильно преобразована в 1960-х и 1970-х годах, и ряд пригородов, окружающих город, также датируется этим периодом.

Общий стереотип архитектуры Оттавы заключается в том, что она уравновешена и неамбициозна. Консультант по городскому дизайну Тревор Бодди сказал, что «с учетом того, что здесь устранены относительные крайности бедности и богатства, а также живая концентрация иммигрантских культур, характерная для большинства канадских городов, Оттава, как мне кажется, представляет собой лишь пустую норму, пустой центр». Архитектурный критик Ottawa Citizen Рис Филлипс поддержал эти опасения, заявив, что Оттава «выглядит как какой-то уставший маленький городок в прериях, который подходит, поскольку 80% государственных служащих выросли в Манитобе и Саскачеване.

Городское планирование

В отличие от нескольких других национальных столиц, таких как Париж и Вашингтон , Оттава никогда не строилась по генеральному плану. Однако несколько комиссий сыграли роль в определении формы города. Полковник Би планировал построить несколько больших бульваров, но трудности, связанные с экспроприацией и сносом, помешали этому осуществиться. В конце 1880-х годов премьер-министр сэр Уилфрид Лорье разработал 50-летнее видение будущего развития города и создал Комиссию по благоустройству Оттавы (OIC) . В первые годы существования ОИК под руководством архитектора Фредерика Тодда, родившегося в Монреале , промышленность вдоль канала была ликвидирована, был создан Паттерсон-Крик и передана Рокклифф-парк федеральному правительству. В 1913 году сэр Роберт Борден назначил Комиссию сэра Генри Холта , которая первой заявила о необходимости создания национального столичного региона, а также удаления железнодорожных линий из центра города.

Зеленый пояс — это охраняемая зеленая зона в Оттаве. Зеленый пояс возник из генерального плана города в 1950 году.

Двадцать лет спустя Комиссия Федерального округа и премьер-министр Маккензи Кинг призвали федеральное правительство приобрести землю, что в конечном итоге привело к созданию Площади Конфедерации. В 1939 году Кинг пригласил Жака Гребера разработать генеральный план города. Этот план предлагал новые бульвары вдоль рек Оттава и Ридо, включал идею создания Зеленого пояса и настаивал на необходимости церемониального маршрута к парламенту, но план не был одобрен до 1951 года правительством Луи Сен-Лорана . План Гребера в основном был реализован и до сих пор влияет на город.

В 1958 году Национальная комиссия по капиталу (NCC) заменила Комиссию Федерального округа. Как федеральное агентство, NCC работал вместе со многими отдельными муниципальными властями на сторонах Онтарио и Квебека в планировании и проектировании города. Он приобрел земли для Зеленого пояса, а в 1960-х годах удалил железнодорожные пути из центра города, сделав железнодорожное сообщение менее доступным, но также открыв канал Ридо как живописное туристическое направление. NCC продолжает играть важную роль в планировании и имеет долгосрочный план того, как продемонстрировать регион как национальную столицу, но имеет ограниченную легитимность как неизбираемая бюрократия.

Улицы центральной Оттавы имеют сетку, но она часто нарушается рекой Ридо и каналом Ридо , из-за чего лишь немногие улицы в большинстве старых кварталов очень длинные. За пределами центра дороги соответствуют современному стандарту больших проспектов, образующих сетку, перемежающуюся сетью полумесяцев и тупиков, которые создают пригородные районы с низким трафиком. Квинсуэй . , главная автомагистраль , пересекает почти весь город с востока на запад, идя к югу от центра города Он был построен в 1960-х годах, в основном на месте бывших железнодорожных путей, и поэтому не повлек за собой таких же разрушений города, как скоростные дороги в других городах. Есть пять автомобильных мостов и один железнодорожный мост, пересекающий реку Оттава , четыре из которых находятся в центре города, что гарантирует, что большая часть межпровинциального движения, включая множество больших грузовиков, проходит через центр города.

Несколько планировочных решений сыграли важную роль в развитии Оттавы и ее архитектуры. Одним из давних правил, оказавших большое влияние на центр города , был запрет на строительство зданий выше Башни Мира высотой 92 метра (302 фута) . Он был учрежден для того, чтобы здания парламента не затмевались более современными постройками. Поэтому в центральном деловом районе Оттавы нет высоких зданий, как в большинстве других городов Северной Америки, вместо этого имеется значительное количество башен среднего размера. Однако за пределами центра города это правило смягчается, в результате чего по всему городу появляются высокие здания, такие как Икона Клариджа в Маленькой Италии.

Оттава является домом для большого зеленого пояса, окружающего весь центр города. Он был создан как попытка ограничить разрастание и стимулировать плотность населения, но с переменным успехом. Зеленый пояс остался практически нетронутым, но новейшие пригороды Оттавы, такие как Каната , Баррахен и Орлеан , перепрыгнули этот пояс. Зеленый пояс все больше превращается в широкую зеленую аллею между двумя развитыми районами. До объединения в 2000 году регион был разделен на несколько сообществ, каждое из которых имело свои собственные принципы планирования, а пригороды имели разные характеры. Каната особенно примечателен попыткой девелопера Билла Терона создать современный пригород, воплощающий принципы города-сада .

Экспертная группа по городскому дизайну

Группа по обзору городского дизайна в центре Оттавы — это комиссия, созданная городом Оттава для руководства и повышения стандартов архитектурного дизайна в центре города. Он был сформирован в 2005 году и состоит из семи архитекторов и трех ландшафтных архитекторов, которые рассматривают предложения по развитию, предлагают изменения и дают рекомендации по утверждению. Эта комиссия является частью официального плана города по улучшению общих стандартов дизайна посредством таких стимулов, как награды и конкурсы дизайна. Но его критиковали за неэффективность. В декабре 2009 года все семь архитекторов, входящих в комиссию, подали в отставку в знак протеста перед городским советом Оттавы, заявив, что «они тратят свое время в основном на бесплодные усилия по улучшению архитектуры» и что «дизайн не имеет значения для этого конкретного совета».

Группа была реорганизована 6 октября 2010 года. Группа по обзору городского дизайна в Оттаве теперь представляет собой постоянную консультативную группу, состоящую из добровольцев-профессионалов-дизайнеров, которые выполняют формальный процесс проверки дизайна и предоставляют рекомендации по дизайну для проектов развития капитала и частного сектора, которые входят в компетенцию города. Приоритетные зоны проектирования (больше не только в центре города). Согласно веб-сайту комиссии, ее цель — «расширить возможности города в достижении совершенства в архитектурном и городском дизайне».

Институциональная архитектура

Федеральное правительство

Присутствие федерального правительства сформировало каждую грань города Оттавы, и его архитектура сильно пострадала как в лучшую, так и в худшую сторону. Оттава существует как крупный город почти исключительно потому, что она была выбрана столицей нового государства Канады, а федеральное правительство остается доминирующим работодателем в городе. Многие из самых известных построек Оттавы являются результатом проектов федерального правительства, но склонность к дешевизне и безвкусности недавних правительственных зданий также сыграла центральную роль в воспринимаемой архитектурной скучности Оттавы.

После Конфедерации федеральное правительство построило ряд монументальных сооружений, в том числе в высокой готике викторианские здания парламента (слева) и в стиле Второй империи Ланжевенский квартал (справа).

Спустя годы после создания Канадской Конфедерации правительство Канады построило в Оттаве ряд монументальных сооружений. Самым важным из этих зданий был Парламент Канады , несомненно, самое известное здание Оттавы, получившее признание архитектурных критиков. Парламентский комплекс состоит из ряда неоготических построек. Они являются одним из самых выдающихся в мире примеров викторианской высокой готики , без попыток подражания средневековью, а скорее с рекомбинацией готических форм в совершенно оригинальный стиль здания. Ранние здания государственной службы были построены в столь же высоком стиле, в стиле Второй ампира двумя яркими примерами которых являются блок Ланжевена и здание барона Коннахта . Центр приема посетителей правительства Канады , пристроенный к зданию парламента в качестве одного из многих текущих проектов на этом месте, работает над объединением неоготики и современных архитектурных стилей таким образом, чтобы новая архитектура вписывалась в ее исторический контекст.

В последующие десятилетия федеральное правительство приняло модернизм. Изменилось и отношение к правительственным зданиям. В прежние времена все правительственные здания считались важными символами страны и были одновременно монументальными и функциональными. Однако к 1960-м годам эффективность и рентабельность стали основными целями государственных проектов. Таким образом, многие правительственные структуры, построенные в эту эпоху, как правило, представляют собой модели минимализма в международном стиле, без украшений, без попытки выделиться. Более того, в эпоху политического недовольства высокими налогами было даже приоритетом, чтобы здания не были дешевыми, но и выглядели дешево, чтобы приезжие из регионов не чувствовали, что федеральное правительство зря тратит деньги в Оттаве. В то время федеральное правительство решило построить многие из своих новых зданий за пределами центра города. Частично по политическим причинам правительство премьер-министра Пьера Трюдо решило построить ряд огромных башен с офисами федерального правительства на квебекской стороне границы, в первую очередь Place du Portage и Terrasses de la Chaudière . был построен кластер правительственных зданий В западной части Оттавы на пастбище Танни . В то время в центре города действительно было много зданий, особенно после того, как город ослабил ограничение на высоту офисных башен в 150 футов. Примеры включают штаб-квартиру Министерства национальной обороны у канала и комплекс Place de Ville , построенный частным застройщиком Робертом Кампо , но в основном в нем размещаются правительственные ведомства.

Пастбище Танни — это группа правительственных зданий в западной части Оттавы. Большинство правительственных структур, построенных в 1950-х и 1960-х годах, были спроектированы в минималистском интернациональном стиле .

Сегодня федеральное правительство придерживается модернистской простоты своих функциональных зданий, но снова обратилось к монументальной архитектуре для проектов национального значения. Наиболее примечательными являются три музея, построенные в столице страны за последние три десятилетия. Новые дома Канадского музея цивилизации , Национальной галереи Канады и Канадского военного музея являются уникальными образцами постмодернистской архитектуры. Все они стоят огромных денег, но они также получили международное признание. Они также позволили столице стать витриной зданий трех самых выдающихся архитекторов Канады: Моше Сафди , Дугласа Кардинала и Раймонда Мориямы . Совместный объект OPL и LAC — это текущий проект города Оттавы, разработанный Diamond Schmitt и KWC Architects, форма которого отвергает традиционную прямолинейную геометрию. Дизайн здания тесно связан с природным ландшафтом района ЛеБретон-Флэтс и, мы надеемся, дополнит список признанных критиками архитектурных сооружений Оттавы.

Университеты

Три университета Оттавы, Карлтонский университет , Университет Святого Павла и Оттавский университет , охватывают большое разнообразие архитектурных стилей.

Табарет-холл служит административным зданием Оттавского университета . Построенное в 1905 году здание представляет собой неоклассическую конструкцию по проекту А. Фон Гербулиса .

Университет Оттавы (U of O) был основан в девятнадцатом веке, что архитектурно отражено в зданиях университета той эпохи, в том числе 100 Лорье , ранее называвшихся «Юниоратом Сакре-Кёр», колледжем университета, которым когда-то управляли Облаты. Непорочной Марии. В настоящее время здесь находится факультет визуальных искусств университета и университетская галерея. Также следует отметить Табарет-холл (построенный в 1905 году), неоклассическое здание, спроектированное А. фон Гербулисом , которое является достопримечательностью Оттавы и также вдохновило логотип университета. Архитектура U of O также известна своим брутализмом , в том числе Мориссет-холл, массивное бетонное здание, в котором расположены центральные библиотеки университета. Здание SITE, построенное в 1997 году, представляет собой в высшей степени постмодернистское сооружение, получившее большое признание и нарушающее университетскую тенденцию модернистской архитектуры конца 20-го века . В новом проекте, здании Демарэ на выдающемся пересечении улиц Лорье и Николас, расположены Школа менеджмента Тельфера и факультет искусств.

Университет Святого Павла, экуменический Папский католический университет, который входит в состав Федерации с Оттавским университетом, состоит в основном из двух зданий: Зала Гига и Зала Лафрамбуаз. Оба здания построены в современном стиле и сопровождаются значительным количеством ландшафтного дизайна, поскольку кампус Сент-Пол расположен в прекрасном месте на берегу реки Ридо. Самым примечательным зданием, связанным с Университетом Святого Павла, является близлежащий Maison Deschatelets, резиденция религиозных ученых, принадлежащая миссионерским облатам Непорочной Марии.

Вид на Карлтонский университет с самым высоким зданием Дантон-холла на заднем плане. Первоначальный дизайн Карлтонского университета был направлен на то, чтобы продемонстрировать чувство эгалитаризма.

Карлтонский университет , основанный в 1942 году, расположен к югу от центра города, на территории зеленого кампуса, простирающегося между каналом Ридо и рекой Ридо . Здесь находится одна из ведущих архитектурных школ Канады. Дизайн кампуса и зданий Карлтона сознательно отвергал монументализм, вместо этого сосредоточившись на академическом четырехугольнике , стремясь представить эгалитарную, а не элитарную чувствительность. Текущие строительные проекты университета включают новое здание River Building, примыкающее к реке Ридо, строительство которого было завершено в 2011 году. Самым высоким академическим зданием в Оттаве является Dunton Tower Карлтона; Построенное в 1971 году здание в международном стиле расположено вдоль одной стороны четырехугольника и является самой заметной архитектурной достопримечательностью Карлтона.

Посольства

Роль Оттавы как столицы страны также означает, что в ней находится более сотни иностранных миссий . Эти посольства играют важную роль в архитектуре города. Многие посольства и посольские резиденции расположены в примечательных объектах культурного наследия. Например, бывшее посольство США на Веллингтон-стрит, 100 занимало видное место на территории парламента Канады и с тех пор было преобразовано в пространство коренных народов . Во многих старых особняках, построенных лесными магнатами или ранними политиками, сейчас размещаются посольства, а иностранные миссии помогают поддерживать многие из этих зданий в хорошем состоянии. Это особенно важно в старых частях города, таких как Сэнди-Хилл и Рокклифф-Парк . Примеры включают посольство Алжира во Флеке/Патерсон-Хаусе , резиденцию британского верховного комиссара в Эрнсклиффе и Высшую комиссию Брунея в Стадакона-холле . Те страны, которые решают построить новое здание для размещения посольства, часто включают в свои здания местные стили и мотивы, внося дополнительное разнообразие в архитектуру Оттавы. Новый Саудовская Аравия и Кувейт включают в себя явно ближневосточные элементы дизайна, в то время как американское посольство представляет собой структуру в явно федеральном стиле .

Домашняя архитектура

В внутренней архитектуре Оттавы преобладают дома на одну семью. Есть также меньшее количество двухквартирных домов , рядных и многоквартирных домов . Большинство жилых построек облицованы кирпичом, некоторые из них покрыты деревом или камнем.

Дом Флека/Патерсона является примером резиденции в стиле эпохи Возрождения королевы Анны . В настоящее время резиденция служит Алжира посольством в Канаде.

В Оттаве есть несколько старых кварталов, сгруппированных вокруг центра города, включая Глеб , Сэнди-Хилл , Новый Эдинбург , Центртаун , Нижний город и Южную Старую Оттаву . Эти районы были в основном застроены в конце девятнадцатого и начале двадцатого веков. Дома в этих районах, как правило, построены в викторианском стиле или в стиле эпохи королевы Анны , но редко имеют заметный орнамент. Обычно это двух- или трехэтажные частные дома. Недавние застройки в этих кварталах часто принимали форму таунхаусов. Красный кирпич, иногда окрашенный в другие цвета, является доминирующим материалом поверхности. Большинство домов имеют большие участки с подъездной дорогой, ведущей к сараю , или небольшой переулок, идущей позади зданий. В 1920-х и 1930-х годах были импортированы новые стили, и многие дома этой эпохи черпают вдохновение в стилях декоративно-прикладного искусства и прерий .

Как и в большинстве районов Северной Америки, в пригородах, построенных после Второй мировой войны, преобладали ранчо . В таких районах, как Альта-Виста и старые части Непина, преобладают быстро построенные одноэтажные дома с пристроенным гаражом и немного откровенным стилем. Более поздние пригороды переехали в более крупные дома, как правило, с двумя или более этажами и с большим количеством украшений, таких как фронтоны , слуховые окна и балконы . Этот нео-эклектический стиль доминирует в быстрорастущих районах за пределами Зеленого пояса, таких как Каната и Баррахейвен.

В 1960-х годах группы зданий были размещены в бывших промышленных зонах, включая Лис-авеню .

Начиная с 1960-х годов в Оттаве было построено несколько больших многоквартирных домов, первым из которых стала Джулиана на Бронсон-стрит, построенная в 1962 году. В годы после 1960-х и 1970-х годов Оттава придерживалась децентрализованной стратегии, и хотя некоторые из этих зданий расположены в центре города, большинство из них разбросаны по разным частям города. Группы зданий были размещены в бывших промышленных районах, таких как Лис-авеню и Хердман. Другие были построены в пригородах, строившихся в ту эпоху, например, Британия на западе и Ворота Херон на юге. Башни этой эпохи имеют почти универсальный дизайн: кирпичные или бетонные фасады лишены украшений, за исключением большого количества балконов в каждом люксе. Из-за общего спада на канадском рынке недвижимости в 1980-х и начале 1990-х годов большинство подобных событий прекратилось. В первые годы 21 века вернулись жилые высотные здания, в основном в форме кондоминиумов. В Оттаве не было такого масштабного бума строительства многоквартирных домов, как в Торонто или Ванкувере, но было построено несколько выдающихся построек, в том числе Minto Metropole и несколько башен в Район Байуордского рынка .

Район Брайарклифф на Ротвелл-Хайтс был витриной модернистской домашней архитектуры в начале шестидесятых годов благодаря влиянию архитекторов Уолтера Шрайера, Брайана Баркхэма, Джеймса В. Стратта , Пола Шёлера и Мэтта Станкевича, а также близости этого района к Национальный исследовательский совет , магнит для международных талантов.

Новые жилые комплексы в Оттаве включают в себя строения национального значения, отличающиеся современным вниманием к энергоэффективности и устойчивому развитию. Первое сертифицированное здание Passivehaus , спроектированное и построенное в Канаде для жилого использования, было спроектировано Крисом Стракой из Vert Design Incorporated в 2010 году. Дуплекс, построенный в Новом Эдинбурге рядом с рекой Ридо, демонстрирует интеграцию современной устойчивой архитектуры в один из старейших районов города.

Коммерческая и промышленная архитектура

Байуорд Маркет  — отличительный район Оттавы, где расположены десятки небольших бутиков и ресторанов.

Хотя в экономике доминирует федеральное правительство и сфера услуг, поддерживающая государственных служащих, в Оттаве имеется несколько других важных отраслей. Прежде чем стать столицей, Байтаун был центром лесозаготовительной промышленности. Лесная промышленность оставалась заметной в Оттаве до начала двадцатого века. Неизгладимым наследием Оттавы являются особняки и здания, построенные лесными магнатами, которые составляли большую часть экономической элиты ранней Оттавы. Наиболее известным был Джон Рудольф Бут , который заказал несколько выдающихся сооружений архитектору Джону У. Уоттсу . В то время как лесопильные и целлюлозные заводы исчезли из Оттавы в начале двадцатого века, Халл через реку оставался важным промышленным центром, а его набережная была в значительной степени индустриализирована. Большинство из этих заводов сейчас исчезли, но некоторые остались. Включая завод компании EB Eddy прямо напротив здания парламента. В самой Оттаве сегодня есть несколько промышленных зон, в основном сгруппированных вокруг железнодорожных линий в районах Сирвилл и Тэнглвуд к югу от центра. Практически нет тяжелая промышленность , а большинство промышленных зданий представляют собой склады, служащие перевалочными пунктами для товаров, произведенных в других местах.

Каната Исследовательский парк с гольф-клубом Marshes на переднем плане. Оттава является домом для крупного сектора высоких технологий , большая часть которого расположена в окрестностях Канаты .

В последние годы высоких технологий в Оттаве все большую популярность приобрел сектор . Особенно в годы бума 1990-х годов Оттаву часто рекламировали как « Север Силиконовой долины », где располагались такие фирмы, как Nortel , Corel , JDS Uniphase и Cognos . Этот технологический сектор почти полностью базируется в западной части города, особенно в районе Канаты. И Nortel, и JDS Uniphase решили построить крупные комплексы на окраине города, а у Corel есть ряд башен на улице Куинсуэй. Хотя спад нанес серьезный ущерб этой отрасли, в последние годы она восстановилась, и многие более мелкие фирмы заняли офисные помещения в Вест-Энде.

Сохранившиеся коммерческие здания ранней Оттавы можно увидеть в некоторых частях центра города, особенно в исторической зоне вдоль Сассекс-Драйв и пешеходном торговом центре Спаркс-стрит . Обычно это невысокие каменные постройки, плотно сгруппированные вместе. Подавляющее большинство коммерческих зданий Оттавы похожи на те, которые можно найти где угодно в Северной Америке. В центре Оттавы есть несколько коммерческих улиц, самой важной из которых является Бэнк-стрит. На нижних уровнях многих офисных башен также есть торговые площади. Отличительной особенностью района является рынок Байуорд , где расположены десятки небольших магазинов и ресторанов. В городе есть несколько торговых центров, самым центральным и известным из которых является Ридо-центр . В каждом из старых пригородов есть центральные торговые центры, такие как Billings Bridge Plaza , Bayshore Shopping Center , Carlingwood Mall . В последние годы новейшие пригороды стали домом для больших коллекций больших магазинов, а не традиционных торговых центров, причем такие комплексы разрослись в Канате, Баррхейвене и Саут-Кис.

Архитекторы

Среди архитекторов, сыгравших важную роль в проектировании построек Оттавы:

• Джордж Беми , Главный филиал Публичной библиотеки Оттавы, Церковь Василия Блаженного, [бывший] Конгресс-центр Оттавы
• Мозес К. Иди , Абердинский павильон , Дейли Билдинг
• Дэвид Юарт , Королевский канадский монетный двор , Канадский музей природы , Коннот-билдинг
• Томас Фуллер , оригинальный Парламента Канады центральный блок
• Раймонд Морияма , мэрия Оттавы и Канадский военный музей
• WE Noffke , Центральное почтовое отделение , Ванна с шампанским , Ogilvy's
• Моше Сафди , Национальная галерея Канады и Старая ратуша
• Томас Ситон Скотт , Тренировочный зал на площади Картье , Западный блок парламента
• Фрэнсис Конрой Салливан , ряд зданий, вдохновленных Фрэнком Ллойдом Райтом
• Джон Уоттс, Дом Бута , Дом Флека/Патерсона , Дом Австралии
• Пол Шолер из Schoeler & Heaton Architects, Альянс общественных служб Канады .
• Джеймс Стратт , Аэродром Упландс, Оттава, штаб-квартира Канадской ассоциации медсестер, здание LOEB Карлтонского университета социальных наук

Карта

Ниже представлена ​​карта столичного региона страны, на которой показаны выдающиеся здания и постройки. Нажмите на звезды, чтобы прочитать статьи об отдельных зданиях.

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

См. также

• Архитектура Канады
• Список зданий в Оттаве
• Список самых высоких зданий в Оттаве-Гатино
• Список объектов культурного наследия в Оттаве
• Список национальных исторических достопримечательностей Канады в Оттаве

Ссылки

• Кальман, Гарольд и Джон Роуф, изучающие Оттаву: архитектурный путеводитель по столице страны. . Торонто: Университет Торонто Press, 1983.
• Калман, Гарольд История канадской архитектуры. Торонто: Издательство Оксфордского университета, 1994.
• Оттава: путеводитель по объектам наследия Город Оттава, Местный консультативный комитет по сохранению архитектуры; главный редактор Люси Корбин. 2001 г.
• Флетчер, Кэтрин. Прогулки по столице: пешеходные экскурсии по Оттаве , Маркхэму, Онтарио: Fitzhenry & Whiteside, 2004.

Внешние ссылки

• Оттавское региональное общество архитекторов
• Оттава - городской пейзаж в Канадской энциклопедии