Jump to content

Архитектура Олбани, Нью-Йорк

Вид на улицу: слева видны ряды домов XIX века, вдоль улицы припаркованы машины, а в конце улицы - высокие современные башни.
19-го века Рядные дома на Гамильтон-стрит в районе Гудзон/Парк соседствуют с современной Эмпайр-Стейт-Плаза .

Архитектура Олбани, штат Нью-Йорк , охватывает множество архитектурных стилей, начиная с начала 18 века и до наших дней. Корни города восходят к началу 17 века, и лишь немногие здания сохранились с той эпохи или с 18 и начала 19 веков. Завершение строительства канала Эри в 1825 году спровоцировало строительный бум, который продолжался до Великой депрессии и последующей субурбанизации этого района. На это приходится большая часть строительства в центре города вдоль реки Гудзон . С тех пор большая часть строительства была в основном жилой, поскольку город расширился до своих нынешних границ, хотя существовало несколько крупных комплексов правительственных зданий в модернистском стиле, таких как Empire State Plaza , который включает в себя Erastus Corning Tower , самое высокое здание в Нью-Йорк за пределами Нью-Йорка . [ 1 ]

Благодаря статусу Олбани как Нью-Йорк столицы штата , многие из его наиболее примечательных с архитектурной точки зрения зданий являются правительственными зданиями, такими как Капитолий штата и мэрия . Город также может похвастаться множеством выдающихся церквей, таких как собор Всех Святых и Непорочного зачатия собор , епархиальные резиденции епископальной и римско -католической церквей соответственно. В центре города есть несколько выдающихся коммерческих зданий, таких как бывшая штаб-квартира Делавэрской и Гудзонской железной дороги , ныне здание системного администрирования SUNY , еще один символ города. Однако основную часть исторической архитектуры города составляют многочисленные рядные дома, в которых проживают жители как богатых районов, таких как Центральная площадь , так и более бедных районов, таких как Арбор-Хилл .

Архитекторы национального масштаба, представленные среди зданий Олбани, включают Филипа Хукера , Патрика Кили , Эндрю Джексона Даунинга и Калверта Во , Ричарда Апджона и его сына Генри Хобсона Ричардсона и Стэнфорда Уайта . В качестве архитектора штата Нью-Йорк Исаак Перри и Льюис Пилчер проделали значительную работу. Два местных архитектора, Маркус Т. Рейнольдс и Альберт Фуллер , построили множество важных зданий начала 20 века.

Большая часть важной архитектуры города была включена в списки города в Национальном реестре исторических мест либо индивидуально, либо как объекты, вносящие вклад в его 14 исторических районов . Из остальных 48 сохранившихся объектов недвижимости, перечисленных в списке, все, кроме двух, являются зданиями. Три из них — Капитолий штата, Епископальная церковь Св. Петра и особняк офицера войны за независимость и одного из первых сенаторов США Филипа Шайлера — также признаны национальными историческими достопримечательностями , отчасти за их архитектурные достижения.

Карта Олбани, выделенная желтым цветом на оранжевом фоне. Река Гудзон представляет собой синюю извилистую линию посередине. Межгосударственные автомагистрали и основные дороги обозначены красными линиями.
Карта Олбани с указанием политических границ и основных дорог

Олбани расположен вдоль реки Гудзон . Его центральное ядро ​​находится напротив меньшего города Ренсселер , с которым он соединен Мемориальным мостом Данн . Основные дороги — межштатная автомагистраль 787 на востоке, объездная дорога Слингерлендс ( шоссе штата Нью-Йорк 85 ), I-787 и 87 часть межштатной автомагистрали штата Нью-Йорк на юге и межштатная автомагистраль 90 на севере — образуют оболочку большей части развитая территория города. За пределами объездной дороги Слингерлендс город ограничен главным образом ручьем Норманскилл и его притоком Крам-Килл , за исключением длинного западного выступа, охватывающего заповедник Олбани-Пайн-Буш .

I-787 и железнодорожные пути, используемые CSX Transportation, речным подразделением отделяют промышленную набережную порта Олбани и парки, такие как заповедник Корнинг, от остальной части города. [ 2 ] К западу земля плавно поднимается на 200 футов (60 м), открывая здания примерно в полумиле (800 м) от набережной, откуда открывается вид на здания к востоку. [ 3 ] Во времена первоначального поселения этот утес был разделен оврагами, по которым текли различные ручьи, овраги, которые по большей части были засыпаны по мере роста города. Шеридан-Холлоу , расположенный к северу от центра города, был исключением, поскольку он не мог быть полностью заполнен и до сих пор топографически отделяет холм Арбор площадью 82 акра (33 га) и природный заповедник Тиволи к северу от него. [ 4 ] За исключением прибрежной части города, автомагистраль 90 границе города с деревней Менандс примерно параллельна северной и, дальше вглубь страны, городом Колони межштатная .

Центр города Олбани , густонаселенный центр поймы , является старейшим районом города, примерно примыкающим к первоначальному району частокола . он густо застроен высотными зданиями, такими как здание Домашнего сберегательного банка , к которым присоединяются новые проекты, такие как арена Times Union Center . [ 5 ] К югу от него расположены первые жилые районы, которые были застроены по мере расширения города — районы Особняк и Пастбища , а сразу за ними — Саут-Энд . [ 6 ] К северу от центра города большинство кластеров застройки расположены вдоль Бродвея и Норт-Перл-стрит ( шоссе штата Нью-Йорк 32 больше парков и открытых пространств . ), поскольку ближе к реке [ 2 ]

Развитый центр города с комплексом высоких современных белых башен посередине и рекой, протекающей через правый верхний угол. Старые здания находятся выше и правее современных; за ними – районы простых домов среди зеленых деревьев
Вид с воздуха на центр Олбани, с Эмпайр-Стейт-Плаза в центре.

На гребне утеса, к западу от центра города, находится исторический район Лафайет-Парк , отличающийся двумя монументальными правительственными зданиями — столицей штата . [ 7 ] и Государственного департамента образования здание . Их дополняют более мелкие здания, такие как мэрия , Апелляционного суда Нью-Йорка здание , здание Академии Олд-Олбани (ныне главные офисы школ города). [ 8 ] ) и собор Всех Святых , резиденция епископальной епархии Олбани . Четыре отдельных небольших парка, помимо титульного парка района, со скульптурами, окружают Капитолий и другие здания. [ 9 ]

К югу от столицы находится Эмпайр-Стейт-Плаза , комплекс офисных зданий государственных агентств. Его пять гладких модернистских башен доминируют над центром и почти над любым видом на Олбани. В центре находится башня Эрастус Корнинг высотой 589 футов (180 м) , самое высокое здание не только в Олбани. [ 10 ] но вся северная часть штата Нью-Йорк . [ 1 ]

На южной стороне Эмпайр Плаза ограничена Мэдисон-авеню ( маршрут 20 США ), одной из главных артерий Олбани с востока на запад. Напротив него находится столь же современная Государственная библиотека Нью-Йорка , фасад которой с востока обращен к двум в стиле готического возрождения шпилям собора Непорочного зачатия , резиденции Римско-католической епархии Олбани , к северу от особняка викторианского губернатора . [ 11 ] что дало название соседнему району особняков. [ 12 ]

Холмистый травянистый пейзаж с деревьями, за которыми видны высокие здания, под голубым небом с облаками. Самые высокие — светлые модернистские постройки в центре изображения; Ближе к краям над верхушками деревьев возвышаются более мелкие, старые и темные здания, в том числе два церковных шпиля.
Вид на Эмпайр-Стейт-Плаза из Линкольн-парка

Линкольн-парк , один из двух главных парков Олбани, который плавно спускается к Саут-Энду, отражая другой ручей, который когда-то протекал здесь через ущелье. На его 68 акрах (28 га) расположены теннисные и баскетбольные площадки и бассейны, самый большой из которых площадью 2 акра (8000 м²). 2 ), как полагают, является крупнейшим цементным бассейном на северо-востоке . [ 13 ] В юго-восточном углу находится небольшой кирпичный в стиле итальянской виллы офис Джеймса Холла , национальный исторический памятник, который теперь пристроен к бывшему зданию начальной школы. [ 14 ] Между ним и южной границей города на шоссе I-787 расположены жилые кварталы вокруг Второй авеню с открытым пространством школьных спортивных площадок и двумя небольшими городскими парками по обе стороны. [ 15 ]

К западу от обрыва земля обычно снова выравнивается. [ 16 ] Через один квартал Западного Капитолийского парка от Капитолия, на углу Вашингтон-авеню (в этом месте также шоссе штата Нью-Йорк 5 (NY 5)) находится еще одна высокая офисная башня штата — в стиле ар-деко здание Альфреда Э. Смита . Это собственность, вносящая вклад в исторический район Центральная площадь / Гудзон-Парк . [ 17 ] большой жилой район, улицы которого застроены рядными домами , который простирается от Ларк-стрит ( американский маршрут 9W ), главного места ночной жизни города, до Вашингтон-парка , крупнейшего в городе, занимающего 5,2 акра (2,1 га) из 81 акра (33 га). ) отдан под озеро Вашингтон-Парк . [ 18 ] Мэдисон-авеню на юге и Стейт-стрит на юге застроены старыми рядными домами, построенными с учетом преимуществ парка. [ 19 ] и кампус SUNY в центре Олбани , где первоначально располагался Университет Олбани, расположен прямо в северо-западном углу. [ 20 ]

Район Парк-Саут , еще один жилой анклав рядных домов, включающий небольшой исторический район Нокс-стрит , отделяет Вашингтон-парк от больших кампусов Академии Олбани , Фармацевтического колледжа Олбани , Юридической школы Олбани , Колледжа Сейдж в Олбани и Медицинского колледжа Олбани . Это центр района Юниверсити-Хайтс. Нью-Скотланд-авеню, северная граница района, ведет в жилые районы, где рядные дома уступают место каркасным особнякам. Кампус больницы Святого Петра - единственный значительный перерыв. [ 21 ]

Ряд отдельных деревянных остроконечных домов справа, все имеют одинаковый план, но разных цветов, с небольшими лужайками перед ними.
В западных кварталах города преобладают отдельно стоящие каркасные дома с остроконечными крышами.

К западу от Вашингтон-парка находится Пайн-Хиллз , один из первых районов города, который развивался в пригородном направлении. Это преимущественно жилой район, за исключением кампуса Колледжа Сент-Роуз площадью 48 акров (19 га). [ 22 ] и некоторая коммерческая застройка на близлежащих участках Мэдисон-авеню и Вестерн-авеню. [ 23 ] В северо-западном углу города большой промышленный парк расположен рядом с заповедником Тиволи, а Центральный проспект, по которому Нью-Йорк 5 следует из города, проходит через район, где среди старых домов начинают появляться более крупные многоквартирные дома. прежде чем уступить место большому коммерческому району возле шоссе I-90 и городской черты. [ 24 ]

площадью 330 акров (130 га) Непосредственно к западу от Нью-Йорка 85 расположен кампус государственного офисного здания У. Аверелла Гарримана , его здания расположены между двумя кольцевыми дорогами . Сразу за ним на западе, лишь частично расположенный в черте города Олбани, находится главный кампус SUNY Albany , повторяющий Empire Plaza с четырьмя высокими современными башнями общежитий, расположенными квадратным узором вокруг большого центрального академического павильона с внутренними дворами и фонтанами. Кампус также окружен кольцевой дорогой. К югу от Западного находятся более новые жилые кварталы; между Вашингтоном и I-90 расположены отели, рестораны и заправочные станции, обслуживающие движение транспорта с близлежащих съездов с межштатной автомагистрали. [ 25 ]

В западной части города, после I-90, находится небольшой жилой район Рэпп-роуд . Искусственное озеро Ренсселер , крупнейший водоем города площадью 35,3 акра (14,3 га), [ 26 ] расположен к востоку от пересечения автомагистралей I-90 и Адирондак Нортвэй . Колледж Эксельсиор , исследовательский центр заповедника Пайн-Буш на шоссе 155 штата Нью-Йорк , несколько небольших жилых кварталов и промышленный парк Корпорейт-Серкл - единственные перерывы в открытом пространстве Пайн-Буш, которое доминирует в западной оконечности города. [ 27 ]

города Обзорная площадка выходит на реку на востоке, а некоторые предгорья Таконик видны дальше в этом направлении из более высоких зданий. На юго-западе находится длинный хребет откоса Хелдерберг . Характерная линия гребня хребта Блэкхед на севере Катскиллса , на высоте почти 4000 футов (1200 м), самых высоких гор, видимых из города, находится на юге. нижние предгорья Адирондака В достаточно ясные дни на севере можно увидеть , а на северо-востоке — Зеленые горы Вермонта.

На черно-белой гравюре изображено несколько домов вдоль улицы, многие из которых имеют ступенчатые фронтоны, которые являются классическими атрибутами голландской архитектуры.
На этой гравюре 1789 года показано голландское влияние на архитектуру раннего Олбани.

Известно, что первым зданием, построенным на нынешнем месте города, был французский форт 1540 года. Он был разрушен ежегодным паводком на реке Гудзон и был перестроен голландцами в Нассау форт в 1614 году . Он тоже был разрушен, и в конечном итоге в 1624 году был построен форт Ориндж .

Первоначальная архитектура Олбани включала в себя множество голландских влияний, за которыми вскоре последовали и английские. Дом Квакенбуша , кирпичный особняк в голландском колониальном стиле , был построен ок. 1736. [ 28 ] Особняк Шайлер , георгианский особняк 1765 года, был построен для Филиппа Шайлера , американского генерала во время войны за независимость , а затем сенатора США от Нью-Йорка ; в 1979 году он стал национальным историческим памятником . [ 29 ] Самым старым зданием, которое в настоящее время стоит в Олбани, является дом Ван Остранде-Рэдлиффа на Гудзон-авеню, 48; [ 30 ] По оценкам научных испытаний, он был построен в 1728 году. [ 31 ]

Критики считают, что мэрия Олбани была спроектирована с учетом пика карьеры Х. Х. Ричардсона . [ 32 ]

Мэрия Олбани , строение в романском стиле Ричардсона, спроектированное Генри Хобсоном Ричардсоном и открытое в 1883 году, является домом для городского правительства Олбани. Капитолий штата Нью-Йорк был открыт в 1899 году (после 32 лет строительства). [ 7 ] ) стоимостью 25 миллионов долларов, что делало его самым дорогим правительственным зданием того времени. [ 33 ] Эти два здания были настолько примечательны в свое время, что в 1885 году издание American Architect and Building News включило их в десятку самых красивых зданий страны. [ 34 ] в Олбани Станция Юнион , крупный проект изящного искусства . [ 35 ] в то же время строился; он открылся в 1900 году. Было сказано, что «возможно, ни одно другое здание не имело такого значения для роста Олбани в двадцатом веке, как Union Station». [ 36 ]

Жилье в Олбани сильно различается: в основном рядные дома в старых частях города, ближе к реке. Изменение типа жилья выглядит как «рябь стилей жилья, расходящаяся от центра города» с рядными домами в первом кольце. Второе кольцо включает в себя рост числа домов на две семьи в конце 19 века, которые обслуживались электрическими трамваями. Автомобили позволили уехать еще дальше от центра города; За пределами кольца домов на две семьи находится кольцо домов на одну семью, которые были впервые построены после Второй мировой войны и строятся до сих пор. [ 37 ]

Оружейная палата на Вашингтон-авеню открылась в 1891 году; технически это проект романского возрождения, его архитектор Исаак Перри находился под сильным влиянием Генри Ричардсона, который ранее работал с Перри над Капитолием штата. Сегодня Оружейная палата является развлекательным заведением. [ 38 ] в стиле изящных искусств здание Департамента образования штата Нью-Йорк В 1912 году на Вашингтон-авеню недалеко от Капитолия открылось . Он имеет классический внешний вид с колоннадой из белого мрамора длиной в блок . [ 39 ] Позже в том же десятилетии , построенная Альбертом Фуллером в 1917 году Первая конгрегационалистская церковь Олбани в тогда еще неосвоенном районе Вудлон, была первой в городе, которая использовала зарождающийся стиль колониального возрождения . [ 40 ]

1920-е годы принесли с собой движение ар-деко , которое иллюстрируется зданием Домашнего сберегательного банка (1927 г.) на Норт-Перл-стрит. [ 41 ] и здание Альфреда Э. Смита (1930 г.) на Саут-Свон-стрит, [ 42 ] два самых высоких небоскреба Олбани . [ 43 ] Неполная средняя школа Филипа Ливингстона , культовое здание на северных воротах города, при открытии в 1932 году сочетала в себе высокий уровень колониального возрождения снаружи с элементами ар-деко внутри. В 1941 году закусочная «Мисс Олбани» открылась как «Lil's Diner». Классический дизайн в стиле ар-деко «Silk City Diner». [ 44 ] Мисс Олбани — одна из немногих закусочных в США до Второй мировой войны, сохранившаяся почти в первозданном состоянии. [ 45 ]

Единственная башня в современном стиле окружена нижним открытым павильоном с деревьями, украшающими территорию.
State Quad — одна из четырех знаменитых общежитий кампуса SUNY в Олбани в верхней части города . [ 46 ]

В городе хорошо представлена ​​архитектура 1960-х и 1970-х годов. построенный между 1965 и 1978 годами губернатором Нельсоном А. Рокфеллером и архитектором Уоллесом Харрисоном , Комплекс Empire State Plaza, является ярким примером поздней американской современной архитектуры. [ 1 ] и остается спорным строительным проектом как из-за переселения городских жителей, так и из-за своего архитектурного стиля. Самым узнаваемым аспектом комплекса является Башня Эрастус Корнинг , самое высокое здание в штате за пределами Нью-Йорка. [ 1 ]

На противоположном конце города находятся еще два крупных современных комплекса: кампус государственного офисного здания У. Аверелла Гарримана (1950-е и 1960-е годы) и кампус Университета в Олбани в верхней части города (1962–1971). Кампус государственного офиса, занимающий участок земли общей площадью около 330 акров (130 га), является домом для более чем 7000 сотрудников примерно в 16 зданиях площадью около 3 миллионов квадратных футов (280 000 м²). 2 ) офисных помещений. [ 47 ] [ 48 ] Это кампус в пригородном стиле, ориентированный на автомобили, граничащий с внешней кольцевой дорогой , которая отделяет кампус от окружающих районов. Кампус офиса штата был спланирован в 1950-х годах губернатором У. Авереллом Гарриманом, чтобы предложить больше парковочных мест и облегчить доступ для государственных служащих. Первое здание было построено в 1956 году, но большинство зданий было построено в 1960-х годах при губернаторе Рокфеллере. [ 49 ]

Кампус SUNY в верхней части города был построен в 1960-х годах при губернаторе Нельсоне Рокфеллере на месте принадлежащего городу загородного клуба Олбани. В отличие от открытой планировки кампуса, популярной благодаря Юнион-Колледжу в Скенектади и Университету Вирджинии в Шарлоттсвилле , штат Вирджиния , SUNY Albany имеет централизованную планировку зданий. В его основе лежит большой «подиум», вмещающий академический и административный корпуса. В каждом углу подиума расположены четыре общежития, каждый из которых сосредоточен в высотной жилой башне, окруженной малоэтажной группой вспомогательных зданий. Архитектура требовала большого использования бетона и стекла, а стиль имел тонкие колонны с закругленными вершинами, напоминающие колонны Линкольн-центра в Нью-Йорке. [ 50 ]

В последние десятилетия в центре Олбани наблюдается возрождение, которое, как часто полагают, началось с реконструкции Norstar Bank бывшего Union Station в качестве своей штаб-квартиры в 1986 году. [ Примечание 1 ] Центр Союза Таймс (TU Center), первоначально известный как Никербокер-Арена, когда-то планировался для пригородной колонии, [ 53 ] но вместо этого был построен в центре города и открыт в 1990 году. [ 54 ] Центр TU на Саут-Перл-стрит и отреставрированный театр Палас (реконструкция 2003 г.), [ 55 ] на Норт-Перл-стрит, закрепили Перл-стрит (вокруг Стейт-стрит) как развлекательный район со множеством баров и ресторанов. Даунтаун извлек выгоду из серии летних концертов Alive at 5 , которые проходят в заповеднике Корнинг, и вечеринок, которые следуют после каждого выступления на Норт-Перл-стрит. [ 56 ] Другие разработки в центре города включают строительство штаб-квартиры Управления общежитий на Бродвее, 515 (1998 г.); [ 57 ] здание Департамента охраны окружающей среды со знаменитым зеленым куполом на Бродвее, 625 (2001 г.); [ 58 ] штаб-квартира государственного контролера на Стейт-стрит (2001 г.); [ 59 ] Гудзон -Ривер-Уэй (2002 г.), пешеходный мост, соединяющий Бродвей с заповедником Корнинг; [ 60 ] 677 Broadway (2005 г.), «первое частное офисное здание в центре города за поколение»; [ 56 ] [ 61 ] и Hampton Inn & Suites (2005 г.) на Чапел-стрит. [ 56 ] В конце 2000-х годов появилась реальная возможность создания давно обсуждаемого и вызывающего споры конференц-центра Олбани ; По состоянию на август 2010 года администрация конференц-центра Олбани уже приобрела 75% земли, необходимой для строительства центра города. [ 62 ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. В 2009 году Bank of America (который сейчас владеет FleetBank , банком, который в конечном итоге купил Norstar) консолидировал свои операции в офисном здании на Стейт-стрит, оставив бывший железнодорожный вокзал пустующим. [ 51 ] Мэр Корнинг приложил огромные усилия, чтобы спасти здание, которое сто лет назад принадлежало железной дороге его прадеда. Ему удалось это сделать, когда губернатор Рокфеллер выделил деньги штата на покупку здания. [ 52 ]
  1. ^ Jump up to: а б с д Уэйт (1993), стр. 81–82.
  2. ^ Jump up to: а б ACME Mapper (Карта). Картография Google Maps . Лаборатории АКМЕ . Проверено 21 января 2014 г.
  3. ^ ACME Mapper (Карта). Картография Геологической службы США . Лаборатории АКМЕ . Проверено 24 января 2014 г.
  4. ^ Уэйт, 104 .
  5. ^ Джон Ф. Харвуд и Остин О'Брайен (7 сентября 1979 г.). «Национальный реестр исторических мест, инвентарь / номинация: Исторический район центра Олбани» . Управление парков, отдыха и охраны исторического наследия штата Нью-Йорк . п. 28. Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 года . Проверено 23 сентября 2013 г.
  6. ^ ACME Mapper (Карта). Картография Google Maps . Лаборатории АКМЕ . Проверено 24 января 2014 г.
  7. ^ Jump up to: а б Уэйт (1993), стр. 68–70.
  8. ^ Уэйт, 72 года.
  9. ^ К. Э. Брук и Э. Спенсер-Ральф (апрель 1975 г.). «Национальный реестр исторических мест, инвентарь / номинация: Исторический район парка Лафайет» . стр. 4–5. Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 года . Проверено 23 января 2014 г.
  10. ^ «Башня Эрастус Корнинг II» . КТБУХ . Проверено 23 января 2014 г.
  11. ^ ACME Mapper (Карта). Картография Google Maps . Лаборатории АКМЕ . Проверено 24 января 2014 г.
  12. ^ Ларсон, Нил (13 июля 1982 г.). «Номинация Национального реестра исторических мест, Исторический район особняков» . Управление парков, отдыха и охраны исторического наследия штата Нью-Йорк . п. 50. Архивировано из оригинала 10 июня 2012 года . Проверено 24 января 2014 г.
  13. ^ Клэбби, Кэтрин (4 июля 1988 г.). «Сокровище Олбани снова в движении» . Таймс Юнион (Олбани) . Херст Коммуникейшнс. п. Б1. Архивировано из оригинала 19 мая 2012 года . Проверено 24 января 2014 г.
  14. ^ Джеймс Шейр (9 июля 1976 г.). «Национальный реестр исторических мест — номинация: Офис Джеймса Холла» (pdf) . Служба национальных парков. п. 5 . Проверено 24 января 2014 г.
  15. ^ ACME Mapper (Карта). Картография Google Maps . Лаборатории АКМЕ . Проверено 24 января 2014 г.
  16. ^ ACME Mapper (Карта). Картография Геологической службы США . Лаборатории АКМЕ . Проверено 24 января 2014 г.
  17. ^ Т. Робинс Браун и Э. Спенсер-Ральф (1976). «Национальный реестр регистрации исторических мест: Центральная площадь / исторический район Гудзон-Парк» . Управление парков, отдыха и охраны исторического наследия штата Нью-Йорк . п. 8. Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 года . Проверено 25 января 2013 г.
  18. ^ «Вашингтон-Парк-Лейк» (PDF) . Департамент охраны окружающей среды штата Нью-Йорк, Отдел рыбы, дикой природы и морских ресурсов . Проверено 25 января 2013 г.
  19. ^ Брук, Корнелия (май 1972 г.). «Номинация Национального реестра исторических мест, исторический район Вашингтон-Парк» . Управление парков, отдыха и охраны исторического наследия штата Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 12 октября 2012 года . Проверено 25 января 2013 г.
  20. ^ Кампус в центре города (PDF) (Карта). Университет в Олбани . Проверено 25 января 2013 г.
  21. ^ ACME Mapper (Карта). Картография Google Maps . Лаборатории АКМЕ . Проверено 25 января 2014 г.
  22. ^ «Быстрые факты» . Колледж Сент-Роуз. Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 г. Проверено 26 января 2014 г.
  23. ^ ACME Mapper (Карта). Картография Google Maps . Лаборатории АКМЕ . Проверено 24 января 2014 г.
  24. ^ ACME Mapper (Карта). Картография Google Maps . Лаборатории АКМЕ . Проверено 24 января 2014 г.
  25. ^ ACME Mapper (Карта). Картография Google Maps . Лаборатории АКМЕ . Проверено 21 января 2014 г.
  26. ^ «Озеро Ренсселер (Сикмайл-водопровод)» (PDF) . Департамент охраны окружающей среды штата Нью-Йорк, Отдел рыбы, дикой природы и морских ресурсов . Проверено 25 января 2013 г.
  27. ^ ACME Mapper (Карта). Картография Google Maps . Лаборатории АКМЕ . Проверено 26 января 2014 г.
  28. ^ Брук, Корнелия Э. (4 февраля 1972 г.). «Национальный реестр исторических мест, инвентарь / номинация: Дом Квакенбуша» . Архивировано из оригинала 29 апреля 2011 г. Проверено 22 мая 2010 г.
  29. ^ Уэйт (1993), стр. 48–49.
  30. ^ «Отчет о сохранении Олбани» (PDF) . Исторический фонд Олбани. Весна 2007. с. 7. Архивировано из оригинала (PDF) 5 июля 2008 г. Проверено 4 сентября 2010 г.
  31. ^ «От Де Халве Мэна до KLM» . Американская ассоциация нидерландских исследований и Институт Новых Нидерландов. 2006. Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 г. Проверено 5 июля 2010 г.
  32. ^ Уэйт (1993), стр. 70–71.
  33. ^ «Большое здание: Капитолий штата Нью-Йорк» . Служба общественного вещания . 2001 . Проверено 19 июня 2010 г.
  34. ^ Грондал, Пол (6 февраля 2010 г.). «Здания Олбани отражают мечты и надежды на будущее» . Таймс Юнион (Олбани) . Газеты Херста. п. А1 . Проверено 6 сентября 2010 г.
  35. ^ Уэйт (1993), с. 106
  36. ^ Либс, Честер Х. (июль 1970 г.). «Национальный реестр исторических мест, инвентарь / номинация: Станция Олбани Юнион» . Архивировано из оригинала 14 сентября 2011 г. Проверено 18 апреля 2009 г.
  37. ^ Скратон, Брюс А. (6 июля 1986 г.). «Архитектурное наследие города разнообразно и обширно» . Новости Никербокера . Hearst Newspapers (интернет-издатель). п. Т52. Архивировано из оригинала 30 апреля 2011 г. Проверено 2 июля 2010 г.
  38. ^ Уэйт (1993), с. 88
  39. ^ Уэйт (1993), стр. 79–80.
  40. ^ «Переезд на Перепелиную улицу, 405 (1917)» . Первая конгрегационалистская церковь Олбани. Архивировано из оригинала 31 января 2016 г. Проверено 29 января 2016 г.
  41. ^ Уэйт (1993), с. 98
  42. ^ Уэйт (1993), с. 82
  43. ^ «Олбани: Здания города» . Эмпорис . Архивировано из оригинала 14 мая 2011 года . Проверено 9 июня 2010 г.
  44. ^ Гутман, Ричард (2000). Американская закусочная тогда и сейчас . Издательство Университета Джонса Хопкинса. п. 259. ИСБН  0-8018-6536-0 .
  45. ^ Ликори, Донна (6 октября 1991 г.). «Мисс Олбани Дайнер исполнилось 50 лет» . Таймс Юнион (Олбани) . Газеты Херста. Архивировано из оригинала 4 ноября 2012 г. Проверено 21 сентября 2010 г.
  46. ^ МакЭнени (2006), стр. 122–124.
  47. ^ Аарон, Кеннет (23 февраля 2003 г.). «Большие дела для кампуса штата» . Таймс Юнион (Олбани) . Газеты Херста. п. С25 . Проверено 22 мая 2010 г.
  48. ^ Бенджамин, Элизабет (5 ноября 2005 г.). «Сомневаясь в наследии Великого плана» . Таймс Юнион (Олбани) . Газеты Херста. п. А1. Архивировано из оригинала 23 июля 2011 г. Проверено 4 июля 2010 г.
  49. ^ Макгуайр, Марк (28 сентября 1997 г.). «Этот кампус покрыт грязью, а не плющом» . Таймс Юнион (Олбани) . Газеты Херста. п. А1. Архивировано из оригинала 30 апреля 2011 г. Проверено 22 мая 2010 г.
  50. ^ Уэйт (1993), стр. 241–242.
  51. ^ Черчилль, Крис (21 октября 2009 г.). «Достопримечательность, которая скоро опустеет» . Таймс Юнион (Олбани) . Газеты Херста. Архивировано из оригинала 30 апреля 2011 г. Проверено 28 июня 2010 г.
  52. ^ Грондал (2007), с. 502
  53. ^ МакЭнини (2006), с. 194
  54. ^ МакКеон, Майкл (1 февраля 1990 г.). «Ник: пост-дебютный обзор, несмотря на сбои, Арена выдержала первую ночь» . Таймс Юнион (Олбани) . Газеты Херста. п. Б1. Архивировано из оригинала 30 апреля 2011 г. Проверено 28 июня 2010 г.
  55. ^ Далтон, Джозеф (17 января 2003 г.). «Йо-Йо Ма Гранд в Новом дворце» . Таймс Юнион (Олбани) . Газеты Херста. п. Б8 . Проверено 28 июня 2010 г.
  56. ^ Jump up to: а б с Барнс, Стив (8 октября 2006 г.). «Ешь, пей, веселись. И что теперь?» . Таймс Юнион (Олбани) . Газеты Херста. п. А1. Архивировано из оригинала 30 апреля 2011 г. Проверено 7 июля 2010 г.
  57. ^ Бенджамин, Элизабет (4 февраля 1999 г.). «DEC разрабатывает планы по строительству башни» . Таймс Юнион (Олбани) . Газеты Херста. п. Б7. Архивировано из оригинала 30 апреля 2011 г. Проверено 22 мая 2010 г.
  58. ^ Каппиелло, Дина (02 сентября 2001 г.). «Рабочие, драка DEC из-за офиса» . Таймс Юнион (Олбани) . Газеты Херста. п. Д3. Архивировано из оригинала 30 апреля 2011 г. Проверено 21 мая 2010 г.
  59. ^ Вудрафф, Кэти (1 января 2002 г.). «Новенький в квартале выделяется среди соседей» . Таймс Юнион (Олбани) . Газеты Херста. п. Б1. Архивировано из оригинала 30 апреля 2011 г. Проверено 18 июня 2010 г.
  60. ^ «Путь реки Гудзон» . Бюро конгрессов и посетителей округа Олбани. Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 года . Проверено 15 июня 2010 г.
  61. ^ «Завершенные проекты» . Группа развития ББЛ. Архивировано из оригинала 18 мая 2007 года . Проверено 7 июля 2010 г.
  62. ^ Карлео-Евангелист, Иордания (27 августа 2010 г.). «Детали конференц-центра встают на свои места» . Таймс Юнион (Олбани) . Газеты Херста. Архивировано из оригинала 18 сентября 2010 года . Проверено 29 августа 2010 г.

Библиография

[ редактировать ]
  • Грондал, Пол (2007). Мэр Эрастус Корнинг: Икона Олбани, Загадка Олбани . Олбани: Издательство Государственного университета Нью-Йорка. ISBN  978-0-7914-7294-1 .
  • МакЭнини, Джон (2006). Олбани, столица на Гудзоне: иллюстрированная история . Сан-Вэлли, Калифорния: Американская историческая пресса. ISBN  1-892724-53-7 .
  • Уэйт, Диана С. (1993). Архитектура Олбани: Путеводитель по городу . Олбани: Mount Ida Press. ISBN  0-9625368-1-4 .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8e5498469343c27a49fcf30f8955594c__1719774660
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/8e/4c/8e5498469343c27a49fcf30f8955594c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Architecture of Albany, New York - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)