Архитектура Олбани, Нью-Йорк
Архитектура Олбани, штат Нью-Йорк , охватывает множество архитектурных стилей, начиная с начала 18 века и до наших дней. Корни города восходят к началу 17 века, и лишь немногие здания сохранились с той эпохи или с 18 и начала 19 веков. Завершение строительства канала Эри в 1825 году спровоцировало строительный бум, который продолжался до Великой депрессии и последующей субурбанизации этого района. На это приходится большая часть строительства в центре города вдоль реки Гудзон . С тех пор большая часть строительства была в основном жилой, поскольку город расширился до своих нынешних границ, хотя существовало несколько крупных комплексов правительственных зданий в модернистском стиле, таких как Empire State Plaza , который включает в себя Erastus Corning Tower , самое высокое здание в Нью-Йорк за пределами Нью-Йорка . [ 1 ]
Благодаря статусу Олбани как Нью-Йорк столицы штата , многие из его наиболее примечательных с архитектурной точки зрения зданий являются правительственными зданиями, такими как Капитолий штата и мэрия . Город также может похвастаться множеством выдающихся церквей, таких как собор Всех Святых и Непорочного зачатия собор , епархиальные резиденции епископальной и римско -католической церквей соответственно. В центре города есть несколько выдающихся коммерческих зданий, таких как бывшая штаб-квартира Делавэрской и Гудзонской железной дороги , ныне здание системного администрирования SUNY , еще один символ города. Однако основную часть исторической архитектуры города составляют многочисленные рядные дома, в которых проживают жители как богатых районов, таких как Центральная площадь , так и более бедных районов, таких как Арбор-Хилл .
Архитекторы национального масштаба, представленные среди зданий Олбани, включают Филипа Хукера , Патрика Кили , Эндрю Джексона Даунинга и Калверта Во , Ричарда Апджона и его сына Генри Хобсона Ричардсона и Стэнфорда Уайта . В качестве архитектора штата Нью-Йорк Исаак Перри и Льюис Пилчер проделали значительную работу. Два местных архитектора, Маркус Т. Рейнольдс и Альберт Фуллер , построили множество важных зданий начала 20 века.
Большая часть важной архитектуры города была включена в списки города в Национальном реестре исторических мест либо индивидуально, либо как объекты, вносящие вклад в его 14 исторических районов . Из остальных 48 сохранившихся объектов недвижимости, перечисленных в списке, все, кроме двух, являются зданиями. Три из них — Капитолий штата, Епископальная церковь Св. Петра и особняк офицера войны за независимость и одного из первых сенаторов США Филипа Шайлера — также признаны национальными историческими достопримечательностями , отчасти за их архитектурные достижения.
Обзор
[ редактировать ]Олбани расположен вдоль реки Гудзон . Его центральное ядро находится напротив меньшего города Ренсселер , с которым он соединен Мемориальным мостом Данн . Основные дороги — межштатная автомагистраль 787 на востоке, объездная дорога Слингерлендс ( шоссе штата Нью-Йорк 85 ), I-787 и 87 часть межштатной автомагистрали штата Нью-Йорк на юге и межштатная автомагистраль 90 на севере — образуют оболочку большей части развитая территория города. За пределами объездной дороги Слингерлендс город ограничен главным образом ручьем Норманскилл и его притоком Крам-Килл , за исключением длинного западного выступа, охватывающего заповедник Олбани-Пайн-Буш .
I-787 и железнодорожные пути, используемые CSX Transportation, речным подразделением отделяют промышленную набережную порта Олбани и парки, такие как заповедник Корнинг, от остальной части города. [ 2 ] К западу земля плавно поднимается на 200 футов (60 м), открывая здания примерно в полумиле (800 м) от набережной, откуда открывается вид на здания к востоку. [ 3 ] Во времена первоначального поселения этот утес был разделен оврагами, по которым текли различные ручьи, овраги, которые по большей части были засыпаны по мере роста города. Шеридан-Холлоу , расположенный к северу от центра города, был исключением, поскольку он не мог быть полностью заполнен и до сих пор топографически отделяет холм Арбор площадью 82 акра (33 га) и природный заповедник Тиволи к северу от него. [ 4 ] За исключением прибрежной части города, автомагистраль 90 границе города с деревней Менандс примерно параллельна северной и, дальше вглубь страны, городом Колони межштатная .
Центр города Олбани , густонаселенный центр поймы , является старейшим районом города, примерно примыкающим к первоначальному району частокола . он густо застроен высотными зданиями, такими как здание Домашнего сберегательного банка , к которым присоединяются новые проекты, такие как арена Times Union Center . [ 5 ] К югу от него расположены первые жилые районы, которые были застроены по мере расширения города — районы Особняк и Пастбища , а сразу за ними — Саут-Энд . [ 6 ] К северу от центра города большинство кластеров застройки расположены вдоль Бродвея и Норт-Перл-стрит ( шоссе штата Нью-Йорк 32 больше парков и открытых пространств . ), поскольку ближе к реке [ 2 ]
На гребне утеса, к западу от центра города, находится исторический район Лафайет-Парк , отличающийся двумя монументальными правительственными зданиями — столицей штата . [ 7 ] и Государственного департамента образования здание . Их дополняют более мелкие здания, такие как мэрия , Апелляционного суда Нью-Йорка здание , здание Академии Олд-Олбани (ныне главные офисы школ города). [ 8 ] ) и собор Всех Святых , резиденция епископальной епархии Олбани . Четыре отдельных небольших парка, помимо титульного парка района, со скульптурами, окружают Капитолий и другие здания. [ 9 ]
К югу от столицы находится Эмпайр-Стейт-Плаза , комплекс офисных зданий государственных агентств. Его пять гладких модернистских башен доминируют над центром и почти над любым видом на Олбани. В центре находится башня Эрастус Корнинг высотой 589 футов (180 м) , самое высокое здание не только в Олбани. [ 10 ] но вся северная часть штата Нью-Йорк . [ 1 ]
На южной стороне Эмпайр Плаза ограничена Мэдисон-авеню ( маршрут 20 США ), одной из главных артерий Олбани с востока на запад. Напротив него находится столь же современная Государственная библиотека Нью-Йорка , фасад которой с востока обращен к двум в стиле готического возрождения шпилям собора Непорочного зачатия , резиденции Римско-католической епархии Олбани , к северу от особняка викторианского губернатора . [ 11 ] что дало название соседнему району особняков. [ 12 ]
Линкольн-парк , один из двух главных парков Олбани, который плавно спускается к Саут-Энду, отражая другой ручей, который когда-то протекал здесь через ущелье. На его 68 акрах (28 га) расположены теннисные и баскетбольные площадки и бассейны, самый большой из которых площадью 2 акра (8000 м²). 2 ), как полагают, является крупнейшим цементным бассейном на северо-востоке . [ 13 ] В юго-восточном углу находится небольшой кирпичный в стиле итальянской виллы офис Джеймса Холла , национальный исторический памятник, который теперь пристроен к бывшему зданию начальной школы. [ 14 ] Между ним и южной границей города на шоссе I-787 расположены жилые кварталы вокруг Второй авеню с открытым пространством школьных спортивных площадок и двумя небольшими городскими парками по обе стороны. [ 15 ]
К западу от обрыва земля обычно снова выравнивается. [ 16 ] Через один квартал Западного Капитолийского парка от Капитолия, на углу Вашингтон-авеню (в этом месте также шоссе штата Нью-Йорк 5 (NY 5)) находится еще одна высокая офисная башня штата — в стиле ар-деко здание Альфреда Э. Смита . Это собственность, вносящая вклад в исторический район Центральная площадь / Гудзон-Парк . [ 17 ] большой жилой район, улицы которого застроены рядными домами , который простирается от Ларк-стрит ( американский маршрут 9W ), главного места ночной жизни города, до Вашингтон-парка , крупнейшего в городе, занимающего 5,2 акра (2,1 га) из 81 акра (33 га). ) отдан под озеро Вашингтон-Парк . [ 18 ] Мэдисон-авеню на юге и Стейт-стрит на юге застроены старыми рядными домами, построенными с учетом преимуществ парка. [ 19 ] и кампус SUNY в центре Олбани , где первоначально располагался Университет Олбани, расположен прямо в северо-западном углу. [ 20 ]
Район Парк-Саут , еще один жилой анклав рядных домов, включающий небольшой исторический район Нокс-стрит , отделяет Вашингтон-парк от больших кампусов Академии Олбани , Фармацевтического колледжа Олбани , Юридической школы Олбани , Колледжа Сейдж в Олбани и Медицинского колледжа Олбани . Это центр района Юниверсити-Хайтс. Нью-Скотланд-авеню, северная граница района, ведет в жилые районы, где рядные дома уступают место каркасным особнякам. Кампус больницы Святого Петра - единственный значительный перерыв. [ 21 ]
К западу от Вашингтон-парка находится Пайн-Хиллз , один из первых районов города, который развивался в пригородном направлении. Это преимущественно жилой район, за исключением кампуса Колледжа Сент-Роуз площадью 48 акров (19 га). [ 22 ] и некоторая коммерческая застройка на близлежащих участках Мэдисон-авеню и Вестерн-авеню. [ 23 ] В северо-западном углу города большой промышленный парк расположен рядом с заповедником Тиволи, а Центральный проспект, по которому Нью-Йорк 5 следует из города, проходит через район, где среди старых домов начинают появляться более крупные многоквартирные дома. прежде чем уступить место большому коммерческому району возле шоссе I-90 и городской черты. [ 24 ]
площадью 330 акров (130 га) Непосредственно к западу от Нью-Йорка 85 расположен кампус государственного офисного здания У. Аверелла Гарримана , его здания расположены между двумя кольцевыми дорогами . Сразу за ним на западе, лишь частично расположенный в черте города Олбани, находится главный кампус SUNY Albany , повторяющий Empire Plaza с четырьмя высокими современными башнями общежитий, расположенными квадратным узором вокруг большого центрального академического павильона с внутренними дворами и фонтанами. Кампус также окружен кольцевой дорогой. К югу от Западного находятся более новые жилые кварталы; между Вашингтоном и I-90 расположены отели, рестораны и заправочные станции, обслуживающие движение транспорта с близлежащих съездов с межштатной автомагистрали. [ 25 ]
В западной части города, после I-90, находится небольшой жилой район Рэпп-роуд . Искусственное озеро Ренсселер , крупнейший водоем города площадью 35,3 акра (14,3 га), [ 26 ] расположен к востоку от пересечения автомагистралей I-90 и Адирондак Нортвэй . Колледж Эксельсиор , исследовательский центр заповедника Пайн-Буш на шоссе 155 штата Нью-Йорк , несколько небольших жилых кварталов и промышленный парк Корпорейт-Серкл - единственные перерывы в открытом пространстве Пайн-Буш, которое доминирует в западной оконечности города. [ 27 ]
города Обзорная площадка выходит на реку на востоке, а некоторые предгорья Таконик видны дальше в этом направлении из более высоких зданий. На юго-западе находится длинный хребет откоса Хелдерберг . Характерная линия гребня хребта Блэкхед на севере Катскиллса , на высоте почти 4000 футов (1200 м), самых высоких гор, видимых из города, находится на юге. нижние предгорья Адирондака В достаточно ясные дни на севере можно увидеть , а на северо-востоке — Зеленые горы Вермонта.
История
[ редактировать ]Известно, что первым зданием, построенным на нынешнем месте города, был французский форт 1540 года. Он был разрушен ежегодным паводком на реке Гудзон и был перестроен голландцами в Нассау форт в 1614 году . Он тоже был разрушен, и в конечном итоге в 1624 году был построен форт Ориндж .
Первоначальная архитектура Олбани включала в себя множество голландских влияний, за которыми вскоре последовали и английские. Дом Квакенбуша , кирпичный особняк в голландском колониальном стиле , был построен ок. 1736. [ 28 ] Особняк Шайлер , георгианский особняк 1765 года, был построен для Филиппа Шайлера , американского генерала во время войны за независимость , а затем сенатора США от Нью-Йорка ; в 1979 году он стал национальным историческим памятником . [ 29 ] Самым старым зданием, которое в настоящее время стоит в Олбани, является дом Ван Остранде-Рэдлиффа на Гудзон-авеню, 48; [ 30 ] По оценкам научных испытаний, он был построен в 1728 году. [ 31 ]
Мэрия Олбани , строение в романском стиле Ричардсона, спроектированное Генри Хобсоном Ричардсоном и открытое в 1883 году, является домом для городского правительства Олбани. Капитолий штата Нью-Йорк был открыт в 1899 году (после 32 лет строительства). [ 7 ] ) стоимостью 25 миллионов долларов, что делало его самым дорогим правительственным зданием того времени. [ 33 ] Эти два здания были настолько примечательны в свое время, что в 1885 году издание American Architect and Building News включило их в десятку самых красивых зданий страны. [ 34 ] в Олбани Станция Юнион , крупный проект изящного искусства . [ 35 ] в то же время строился; он открылся в 1900 году. Было сказано, что «возможно, ни одно другое здание не имело такого значения для роста Олбани в двадцатом веке, как Union Station». [ 36 ]
Жилье в Олбани сильно различается: в основном рядные дома в старых частях города, ближе к реке. Изменение типа жилья выглядит как «рябь стилей жилья, расходящаяся от центра города» с рядными домами в первом кольце. Второе кольцо включает в себя рост числа домов на две семьи в конце 19 века, которые обслуживались электрическими трамваями. Автомобили позволили уехать еще дальше от центра города; За пределами кольца домов на две семьи находится кольцо домов на одну семью, которые были впервые построены после Второй мировой войны и строятся до сих пор. [ 37 ]
Оружейная палата на Вашингтон-авеню открылась в 1891 году; технически это проект романского возрождения, его архитектор Исаак Перри находился под сильным влиянием Генри Ричардсона, который ранее работал с Перри над Капитолием штата. Сегодня Оружейная палата является развлекательным заведением. [ 38 ] в стиле изящных искусств здание Департамента образования штата Нью-Йорк В 1912 году на Вашингтон-авеню недалеко от Капитолия открылось . Он имеет классический внешний вид с колоннадой из белого мрамора длиной в блок . [ 39 ] Позже в том же десятилетии , построенная Альбертом Фуллером в 1917 году Первая конгрегационалистская церковь Олбани в тогда еще неосвоенном районе Вудлон, была первой в городе, которая использовала зарождающийся стиль колониального возрождения . [ 40 ]
1920-е годы принесли с собой движение ар-деко , которое иллюстрируется зданием Домашнего сберегательного банка (1927 г.) на Норт-Перл-стрит. [ 41 ] и здание Альфреда Э. Смита (1930 г.) на Саут-Свон-стрит, [ 42 ] два самых высоких небоскреба Олбани . [ 43 ] Неполная средняя школа Филипа Ливингстона , культовое здание на северных воротах города, при открытии в 1932 году сочетала в себе высокий уровень колониального возрождения снаружи с элементами ар-деко внутри. В 1941 году закусочная «Мисс Олбани» открылась как «Lil's Diner». Классический дизайн в стиле ар-деко «Silk City Diner». [ 44 ] Мисс Олбани — одна из немногих закусочных в США до Второй мировой войны, сохранившаяся почти в первозданном состоянии. [ 45 ]
В городе хорошо представлена архитектура 1960-х и 1970-х годов. построенный между 1965 и 1978 годами губернатором Нельсоном А. Рокфеллером и архитектором Уоллесом Харрисоном , Комплекс Empire State Plaza, является ярким примером поздней американской современной архитектуры. [ 1 ] и остается спорным строительным проектом как из-за переселения городских жителей, так и из-за своего архитектурного стиля. Самым узнаваемым аспектом комплекса является Башня Эрастус Корнинг , самое высокое здание в штате за пределами Нью-Йорка. [ 1 ]
На противоположном конце города находятся еще два крупных современных комплекса: кампус государственного офисного здания У. Аверелла Гарримана (1950-е и 1960-е годы) и кампус Университета в Олбани в верхней части города (1962–1971). Кампус государственного офиса, занимающий участок земли общей площадью около 330 акров (130 га), является домом для более чем 7000 сотрудников примерно в 16 зданиях площадью около 3 миллионов квадратных футов (280 000 м²). 2 ) офисных помещений. [ 47 ] [ 48 ] Это кампус в пригородном стиле, ориентированный на автомобили, граничащий с внешней кольцевой дорогой , которая отделяет кампус от окружающих районов. Кампус офиса штата был спланирован в 1950-х годах губернатором У. Авереллом Гарриманом, чтобы предложить больше парковочных мест и облегчить доступ для государственных служащих. Первое здание было построено в 1956 году, но большинство зданий было построено в 1960-х годах при губернаторе Рокфеллере. [ 49 ]
Кампус SUNY в верхней части города был построен в 1960-х годах при губернаторе Нельсоне Рокфеллере на месте принадлежащего городу загородного клуба Олбани. В отличие от открытой планировки кампуса, популярной благодаря Юнион-Колледжу в Скенектади и Университету Вирджинии в Шарлоттсвилле , штат Вирджиния , SUNY Albany имеет централизованную планировку зданий. В его основе лежит большой «подиум», вмещающий академический и административный корпуса. В каждом углу подиума расположены четыре общежития, каждый из которых сосредоточен в высотной жилой башне, окруженной малоэтажной группой вспомогательных зданий. Архитектура требовала большого использования бетона и стекла, а стиль имел тонкие колонны с закругленными вершинами, напоминающие колонны Линкольн-центра в Нью-Йорке. [ 50 ]
В последние десятилетия в центре Олбани наблюдается возрождение, которое, как часто полагают, началось с реконструкции Norstar Bank бывшего Union Station в качестве своей штаб-квартиры в 1986 году. [ Примечание 1 ] Центр Союза Таймс (TU Center), первоначально известный как Никербокер-Арена, когда-то планировался для пригородной колонии, [ 53 ] но вместо этого был построен в центре города и открыт в 1990 году. [ 54 ] Центр TU на Саут-Перл-стрит и отреставрированный театр Палас (реконструкция 2003 г.), [ 55 ] на Норт-Перл-стрит, закрепили Перл-стрит (вокруг Стейт-стрит) как развлекательный район со множеством баров и ресторанов. Даунтаун извлек выгоду из серии летних концертов Alive at 5 , которые проходят в заповеднике Корнинг, и вечеринок, которые следуют после каждого выступления на Норт-Перл-стрит. [ 56 ] Другие разработки в центре города включают строительство штаб-квартиры Управления общежитий на Бродвее, 515 (1998 г.); [ 57 ] здание Департамента охраны окружающей среды со знаменитым зеленым куполом на Бродвее, 625 (2001 г.); [ 58 ] штаб-квартира государственного контролера на Стейт-стрит (2001 г.); [ 59 ] Гудзон -Ривер-Уэй (2002 г.), пешеходный мост, соединяющий Бродвей с заповедником Корнинг; [ 60 ] 677 Broadway (2005 г.), «первое частное офисное здание в центре города за поколение»; [ 56 ] [ 61 ] и Hampton Inn & Suites (2005 г.) на Чапел-стрит. [ 56 ] В конце 2000-х годов появилась реальная возможность создания давно обсуждаемого и вызывающего споры конференц-центра Олбани ; По состоянию на август 2010 года администрация конференц-центра Олбани уже приобрела 75% земли, необходимой для строительства центра города. [ 62 ]
См. также
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ↑ В 2009 году Bank of America (который сейчас владеет FleetBank , банком, который в конечном итоге купил Norstar) консолидировал свои операции в офисном здании на Стейт-стрит, оставив бывший железнодорожный вокзал пустующим. [ 51 ] Мэр Корнинг приложил огромные усилия, чтобы спасти здание, которое сто лет назад принадлежало железной дороге его прадеда. Ему удалось это сделать, когда губернатор Рокфеллер выделил деньги штата на покупку здания. [ 52 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д Уэйт (1993), стр. 81–82.
- ^ Jump up to: а б ACME Mapper (Карта). Картография Google Maps . Лаборатории АКМЕ . Проверено 21 января 2014 г.
- ^ ACME Mapper (Карта). Картография Геологической службы США . Лаборатории АКМЕ . Проверено 24 января 2014 г.
- ^ Уэйт, 104 .
- ^ Джон Ф. Харвуд и Остин О'Брайен (7 сентября 1979 г.). «Национальный реестр исторических мест, инвентарь / номинация: Исторический район центра Олбани» . Управление парков, отдыха и охраны исторического наследия штата Нью-Йорк . п. 28. Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 года . Проверено 23 сентября 2013 г.
- ^ ACME Mapper (Карта). Картография Google Maps . Лаборатории АКМЕ . Проверено 24 января 2014 г.
- ^ Jump up to: а б Уэйт (1993), стр. 68–70.
- ^ Уэйт, 72 года.
- ^ К. Э. Брук и Э. Спенсер-Ральф (апрель 1975 г.). «Национальный реестр исторических мест, инвентарь / номинация: Исторический район парка Лафайет» . стр. 4–5. Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 года . Проверено 23 января 2014 г.
- ^ «Башня Эрастус Корнинг II» . КТБУХ . Проверено 23 января 2014 г.
- ^ ACME Mapper (Карта). Картография Google Maps . Лаборатории АКМЕ . Проверено 24 января 2014 г.
- ^ Ларсон, Нил (13 июля 1982 г.). «Номинация Национального реестра исторических мест, Исторический район особняков» . Управление парков, отдыха и охраны исторического наследия штата Нью-Йорк . п. 50. Архивировано из оригинала 10 июня 2012 года . Проверено 24 января 2014 г.
- ^ Клэбби, Кэтрин (4 июля 1988 г.). «Сокровище Олбани снова в движении» . Таймс Юнион (Олбани) . Херст Коммуникейшнс. п. Б1. Архивировано из оригинала 19 мая 2012 года . Проверено 24 января 2014 г.
- ^ Джеймс Шейр (9 июля 1976 г.). «Национальный реестр исторических мест — номинация: Офис Джеймса Холла» (pdf) . Служба национальных парков. п. 5 . Проверено 24 января 2014 г.
- ^ ACME Mapper (Карта). Картография Google Maps . Лаборатории АКМЕ . Проверено 24 января 2014 г.
- ^ ACME Mapper (Карта). Картография Геологической службы США . Лаборатории АКМЕ . Проверено 24 января 2014 г.
- ^ Т. Робинс Браун и Э. Спенсер-Ральф (1976). «Национальный реестр регистрации исторических мест: Центральная площадь / исторический район Гудзон-Парк» . Управление парков, отдыха и охраны исторического наследия штата Нью-Йорк . п. 8. Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 года . Проверено 25 января 2013 г.
- ^ «Вашингтон-Парк-Лейк» (PDF) . Департамент охраны окружающей среды штата Нью-Йорк, Отдел рыбы, дикой природы и морских ресурсов . Проверено 25 января 2013 г.
- ^ Брук, Корнелия (май 1972 г.). «Номинация Национального реестра исторических мест, исторический район Вашингтон-Парк» . Управление парков, отдыха и охраны исторического наследия штата Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 12 октября 2012 года . Проверено 25 января 2013 г.
- ^ Кампус в центре города (PDF) (Карта). Университет в Олбани . Проверено 25 января 2013 г.
- ^ ACME Mapper (Карта). Картография Google Maps . Лаборатории АКМЕ . Проверено 25 января 2014 г.
- ^ «Быстрые факты» . Колледж Сент-Роуз. Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 г. Проверено 26 января 2014 г.
- ^ ACME Mapper (Карта). Картография Google Maps . Лаборатории АКМЕ . Проверено 24 января 2014 г.
- ^ ACME Mapper (Карта). Картография Google Maps . Лаборатории АКМЕ . Проверено 24 января 2014 г.
- ^ ACME Mapper (Карта). Картография Google Maps . Лаборатории АКМЕ . Проверено 21 января 2014 г.
- ^ «Озеро Ренсселер (Сикмайл-водопровод)» (PDF) . Департамент охраны окружающей среды штата Нью-Йорк, Отдел рыбы, дикой природы и морских ресурсов . Проверено 25 января 2013 г.
- ^ ACME Mapper (Карта). Картография Google Maps . Лаборатории АКМЕ . Проверено 26 января 2014 г.
- ^ Брук, Корнелия Э. (4 февраля 1972 г.). «Национальный реестр исторических мест, инвентарь / номинация: Дом Квакенбуша» . Архивировано из оригинала 29 апреля 2011 г. Проверено 22 мая 2010 г.
- ^ Уэйт (1993), стр. 48–49.
- ^ «Отчет о сохранении Олбани» (PDF) . Исторический фонд Олбани. Весна 2007. с. 7. Архивировано из оригинала (PDF) 5 июля 2008 г. Проверено 4 сентября 2010 г.
- ^ «От Де Халве Мэна до KLM» . Американская ассоциация нидерландских исследований и Институт Новых Нидерландов. 2006. Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 г. Проверено 5 июля 2010 г.
- ^ Уэйт (1993), стр. 70–71.
- ^ «Большое здание: Капитолий штата Нью-Йорк» . Служба общественного вещания . 2001 . Проверено 19 июня 2010 г.
- ^ Грондал, Пол (6 февраля 2010 г.). «Здания Олбани отражают мечты и надежды на будущее» . Таймс Юнион (Олбани) . Газеты Херста. п. А1 . Проверено 6 сентября 2010 г.
- ^ Уэйт (1993), с. 106
- ^ Либс, Честер Х. (июль 1970 г.). «Национальный реестр исторических мест, инвентарь / номинация: Станция Олбани Юнион» . Архивировано из оригинала 14 сентября 2011 г. Проверено 18 апреля 2009 г.
- ^ Скратон, Брюс А. (6 июля 1986 г.). «Архитектурное наследие города разнообразно и обширно» . Новости Никербокера . Hearst Newspapers (интернет-издатель). п. Т52. Архивировано из оригинала 30 апреля 2011 г. Проверено 2 июля 2010 г.
- ^ Уэйт (1993), с. 88
- ^ Уэйт (1993), стр. 79–80.
- ^ «Переезд на Перепелиную улицу, 405 (1917)» . Первая конгрегационалистская церковь Олбани. Архивировано из оригинала 31 января 2016 г. Проверено 29 января 2016 г.
- ^ Уэйт (1993), с. 98
- ^ Уэйт (1993), с. 82
- ^ «Олбани: Здания города» . Эмпорис . Архивировано из оригинала 14 мая 2011 года . Проверено 9 июня 2010 г.
- ^ Гутман, Ричард (2000). Американская закусочная тогда и сейчас . Издательство Университета Джонса Хопкинса. п. 259. ИСБН 0-8018-6536-0 .
- ^ Ликори, Донна (6 октября 1991 г.). «Мисс Олбани Дайнер исполнилось 50 лет» . Таймс Юнион (Олбани) . Газеты Херста. Архивировано из оригинала 4 ноября 2012 г. Проверено 21 сентября 2010 г.
- ^ МакЭнени (2006), стр. 122–124.
- ^ Аарон, Кеннет (23 февраля 2003 г.). «Большие дела для кампуса штата» . Таймс Юнион (Олбани) . Газеты Херста. п. С25 . Проверено 22 мая 2010 г.
- ^ Бенджамин, Элизабет (5 ноября 2005 г.). «Сомневаясь в наследии Великого плана» . Таймс Юнион (Олбани) . Газеты Херста. п. А1. Архивировано из оригинала 23 июля 2011 г. Проверено 4 июля 2010 г.
- ^ Макгуайр, Марк (28 сентября 1997 г.). «Этот кампус покрыт грязью, а не плющом» . Таймс Юнион (Олбани) . Газеты Херста. п. А1. Архивировано из оригинала 30 апреля 2011 г. Проверено 22 мая 2010 г.
- ^ Уэйт (1993), стр. 241–242.
- ^ Черчилль, Крис (21 октября 2009 г.). «Достопримечательность, которая скоро опустеет» . Таймс Юнион (Олбани) . Газеты Херста. Архивировано из оригинала 30 апреля 2011 г. Проверено 28 июня 2010 г.
- ^ Грондал (2007), с. 502
- ^ МакЭнини (2006), с. 194
- ^ МакКеон, Майкл (1 февраля 1990 г.). «Ник: пост-дебютный обзор, несмотря на сбои, Арена выдержала первую ночь» . Таймс Юнион (Олбани) . Газеты Херста. п. Б1. Архивировано из оригинала 30 апреля 2011 г. Проверено 28 июня 2010 г.
- ^ Далтон, Джозеф (17 января 2003 г.). «Йо-Йо Ма Гранд в Новом дворце» . Таймс Юнион (Олбани) . Газеты Херста. п. Б8 . Проверено 28 июня 2010 г.
- ^ Jump up to: а б с Барнс, Стив (8 октября 2006 г.). «Ешь, пей, веселись. И что теперь?» . Таймс Юнион (Олбани) . Газеты Херста. п. А1. Архивировано из оригинала 30 апреля 2011 г. Проверено 7 июля 2010 г.
- ^ Бенджамин, Элизабет (4 февраля 1999 г.). «DEC разрабатывает планы по строительству башни» . Таймс Юнион (Олбани) . Газеты Херста. п. Б7. Архивировано из оригинала 30 апреля 2011 г. Проверено 22 мая 2010 г.
- ^ Каппиелло, Дина (02 сентября 2001 г.). «Рабочие, драка DEC из-за офиса» . Таймс Юнион (Олбани) . Газеты Херста. п. Д3. Архивировано из оригинала 30 апреля 2011 г. Проверено 21 мая 2010 г.
- ^ Вудрафф, Кэти (1 января 2002 г.). «Новенький в квартале выделяется среди соседей» . Таймс Юнион (Олбани) . Газеты Херста. п. Б1. Архивировано из оригинала 30 апреля 2011 г. Проверено 18 июня 2010 г.
- ^ «Путь реки Гудзон» . Бюро конгрессов и посетителей округа Олбани. Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 года . Проверено 15 июня 2010 г.
- ^ «Завершенные проекты» . Группа развития ББЛ. Архивировано из оригинала 18 мая 2007 года . Проверено 7 июля 2010 г.
- ^ Карлео-Евангелист, Иордания (27 августа 2010 г.). «Детали конференц-центра встают на свои места» . Таймс Юнион (Олбани) . Газеты Херста. Архивировано из оригинала 18 сентября 2010 года . Проверено 29 августа 2010 г.
Библиография
[ редактировать ]- Грондал, Пол (2007). Мэр Эрастус Корнинг: Икона Олбани, Загадка Олбани . Олбани: Издательство Государственного университета Нью-Йорка. ISBN 978-0-7914-7294-1 .
- МакЭнини, Джон (2006). Олбани, столица на Гудзоне: иллюстрированная история . Сан-Вэлли, Калифорния: Американская историческая пресса. ISBN 1-892724-53-7 .
- Уэйт, Диана С. (1993). Архитектура Олбани: Путеводитель по городу . Олбани: Mount Ida Press. ISBN 0-9625368-1-4 .