Донган Чартер

Донган Чартер
Донган Чартер
	Вступительный параграф Донганской хартии
Ратифицирован	25 июля 1686 г.
Расположение	Зал рекордов округа Олбани
Автор(ы)	Губернатор Томас Донган
Цель	Объединен город Олбани.

Хартия Донгана – это документ 1686 года, в соответствии с которым Олбани , штат Нью-Йорк , стал городом . Хартия Олбани была издана губернатором Томасом Донганом провинции Нью-Йорк через несколько месяцев после того, как губернатор Донган издал аналогичную, но менее подробную хартию для города Нью-Йорка . ^{[ 1 ]} Город Олбани был создан через три года после округа Олбани . ^{[ 2 ]} Хартия является старейшей из существующих городских хартий, до сих пор действующих в Соединенных Штатах. По словам Стефана Белинского, бывшего старшего историка Музея штата Нью-Йорк , Хартия также «возможно, является самым долговечным инструментом муниципального управления в Западном полушарии ». ^{[ 3 ]} В 1936 году Конгресс США отметил 250-летие Хартии чеканкой монеты в полдоллара. ^{[ 4 ]}

История

После того, как город Нью-Йорк получил муниципальную хартию от губернатора Донгана, губернатор приехал в Олбани, и в это время деревня отправила делегацию видных людей с просьбой выдать собственную хартию. Патрон , получив поддержку со стороны губернатора, наконец отказался от всех претензий на Олбани и лишился полосы земли шириной 1 милю (1,6 км) и длиной 16 миль (26 км) в пользу Олбани. ^{[ 5 ]} В то время в Олбани проживало около 500 жителей, проживающих примерно в 140 домах. ^{[ 6 ]} В июле 1686 года делегация во главе с Питером Шайлером и Робертом Ливингстоном отправилась в Нью-Йорк, чтобы получить хартию Олбани; ^{[ 7 ]} грамота была подписана 22 июля 1686 г., ^{[ 8 ]} и был зачитан вслух жителям Олбани 25 июля. ^{[ 9 ]} Поскольку Англия и, как следствие, Олбани использовали в то время юлианский календарь , исправленной датой подписания документа по григорианскому календарю является 1 августа 1686 года. ^{[ 8 ]}

Во время восстания Лейслера Джейкоб Лейслер потребовал конфискации хартий Олбани и города Нью-Йорка, и Нью-Йорк уступил, но мэр Олбани Питер Шайлер отказался. Шайлер стала одним из главных лидеров в подавлении восстания. ^{[ 10 ]} Следующая серьезная угроза уставному правительству возникла во время Американской революции , когда Общий совет прекратил заседания в 1775 году. Местный комитет безопасности взял на себя повседневные функции до 1778 года, когда Общий совет начал собираться снова. ^{[ 11 ]}

Чартерный парад Донгана был проведен в 1936 году по случаю празднования 250-летия. ^{[ 12 ]} и в рамках церемоний Конгресс Соединенных Штатов санкционировал чеканку монеты в полдоллара Олбани Хартии . ^{[ 4 ]} Празднование трехсотлетия, проведенное в 1986 году, включало реконструкцию подписания и вручения хартии губернатором Марио Куомо, играющим губернатора Донгана, и мэром Томасом Уэйленом, играющим мэра Шайлер. ^{[ 13 ]} Другими событиями в течение трехсотлетия были фейерверки, музыка, открытие часов, посвященных трехсотлетию, взлет воздушного шара из Линкольн-парка и торт, достаточно большой, чтобы накормить тысячи людей. Мэры других Олбани со всего мира были среди высокопоставленных лиц, которых пригласил на церемонии и провел экскурсию по городу мэр Уэлен. ^{[ 14 ]}

Положения

Хартия превратила деревню Олбани в город под названием «Мэр, олдермены и община города Олбани». ^{[ 10 ]}^{[ 15 ]} Это юридически отделило его от Ренсселерсвика , близлежащего колониального поместья. Хартия также установила границы Олбани и муниципальное правительство, а также конкретно назвала первых должностных лиц. В хартию были также включены определенные особые права, такие как исключительное право вести переговоры с коренными американцами . Он также установил Олбани как единственный торговый город в верхнем районе Гудзона с правом покупки земли в Тионндероге и Шахтикоке . ^{[ 16 ]}

Мэр Олбани был исполнительным должностным лицом и выбирался вице-губернатором. Он также был назначен клерком рынка и коронером как в городе, так и в округе Олбани. От каждого округа были выбраны два олдермена и два помощника олдермена, которые заседали в Общем совете вместе с мэром и секретарем. Мэр, секретарь и олдермены также были судьями, однако помощники не имели никаких судебных полномочий. ^{[ 10 ]}

Исключительное право предоставлять торговые привилегии в любом месте округа Олбани принадлежало мэру и Общему совету. Округ Олбани в то время охватывал всю северную часть штата Нью-Йорк к северу и западу от округа Ольстер , а также штат Вермонт . ^{[ 10 ]} Всем жителям Нью-Йорка, за исключением жителей Олбани, было запрещено торговать с любой нацией ирокезов или с любым другим коренным племенем к западу, востоку или северу от города Олбани, а также с местными племенами где-либо в пределах округа Олбани. ^{[ 15 ]}

Поправки

В Хартию Донгана были впервые внесены поправки 21 марта 1787 года, лишавшие мэра полномочий действовать в качестве единственного коронера города и округа, а также регулировать торговлю с индейцами. Его продолжали использовать лишь с небольшими изменениями до 16 марта 1870 года. ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]} когда в законодательном собрании штата в 1870 и 1883 годах произошли серьезные изменения. ^{[ 10 ]} В редакции 1870 года официальное название города было изменено с «Мэр, олдермены и муниципалитет города Олбани» на «Город Олбани». ^{[ 10 ]} В 1998 году устав был практически полностью переписан после муниципального референдума. Однако с юридической точки зрения пересмотренная хартия рассматривалась как поправка к Хартии Донгана. ^{[ 3 ]}^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}

Памятная монета

16 июня 1936 года Конгресс США санкционировал чеканку 25 000 монет в полдоллара в честь 250-летия Донганской хартии. ^{[ 4 ]}^{[ 21 ]}

Ссылки

^ Джон Арчибальд Фэрли (сентябрь 1898 г.). «Муниципальные корпорации в колониях» . Муниципальные дела . II (3). Реформаторский клуб, Комитет по муниципальному управлению: 846–847 . Проверено 24 мая 2010 г.
^ Джоэл Манселл (1869). Анналы Олбани . Дж. Манселл. п. 191 . Проверено 24 мая 2009 г. Анналы Олбани.
^ Jump up to: ^а ^б Фицпатрик, Эдвард (3 июня 1998 г.). «Документ 312-летней давности формирует правительство города» . Таймс Юнион (Олбани) . Газеты Херста. п. Б4. Архивировано из оригинала 11 января 2013 г. Проверено 23 мая 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Половина доллара Олбани Чартер 1936 года» . Корпорация нумизматических гарантий . Архивировано из оригинала 14 июля 2011 г. Проверено 6 ноября 2010 г.
^ Кайлер Рейнольдс (1906). Олбани Хроники . Компания JB Lyon, принтеры. стр 84–85 . . Проверено 24 мая 2009 г. Остров-замок, французский форт, 1540 год.
^ Джуди Шепард (6 июля 1986 г.). «Первые сто лет (1686-1786): В начале» . Олбани Таймс Юнион. п. Т1. Архивировано из оригинала 23 июля 2011 года . Проверено 30 мая 2010 г.
^ Рейнольдс, Кайлер (1914). Генеалогическая и семейная история южного Нью-Йорка и долины реки Гудзон: отчет о достижениях ее народа в создании Содружества и строительстве нации . Том. 3. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Историческое издательство Льюиса. п. 1306.
^ Jump up to: ^а ^б Томас Кернс (24 марта 1986 г.). «Политическое влияние Олбани, гражданская гордость, рассказанная звездами» . Новости Олбани Никербокера. п. 1А. Архивировано из оригинала 23 июля 2011 года . Проверено 30 мая 2010 г.
^ Брюс А. Скрутон (22 июля 1986 г.). «Устав Донгана, рожденный из торговых прав Tiff» . Новости Олбани Никербокера. п. 3А. Архивировано из оригинала 23 июля 2011 года . Проверено 30 мая 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Материалы Третьей национальной конференции по вопросам хорошего городского управления и второго ежегодного собрания Национальной муниципальной лиги . Филадельфия, Пенсильвания: Типография Selmeiner. 1896. стр. 137–138 . Проверено 24 мая 2010 г.
^ Нэнси Коннелл (6 июля 1986 г.). «Хартия губернатора Донгана: была первой вехой города» . Олбани Таймс Юнион. п. Т9. Архивировано из оригинала 23 июля 2011 года . Проверено 30 мая 2010 г.
^ «Оглядываясь назад» . Олбани Таймс Юнион. 21 ноября 2001 г. с. Ф2. Архивировано из оригинала 23 июля 2011 года . Проверено 30 мая 2010 г.
^ Грег Б. Смит и Брэд Келли (22 июля 1986 г.). «Куомо и Уэлен воспроизводят подписание городской хартии» . Новости Олбани Никербокера. п. 1А. Архивировано из оригинала 23 июля 2011 года . Проверено 30 мая 2010 г.
^ «Множество событий, посвященных трехсотлетию Чартерного дня» . 21 июля 1986 г. с. Б1. Архивировано из оригинала 23 июля 2011 года.
^ Jump up to: ^а ^б А. Бликер Бэнкс (1888). Двухсотлетие Олбани . Бэнкс и братья. стр 431–454 . . Проверено 27 мая 2010 г. Донган Чартер Олбани.
^ «Донганская хартия» . Государственный музей Нью-Йорка. Архивировано из оригинала 12 октября 2008 г. Проверено 9 декабря 2009 г.
^ Бэнкс, Энтони Бликер; Данахер, Франклин Мартин; Гамильтон, Эндрю (1888). Двухсотлетие Олбани: Исторические мемуары . Олбани, Нью-Йорк: Чарльз Ван Бентуйсен и сыновья. п. 363.
^ Факультет Йельской юридической школы (1901 г.). Два столетия развития американского права 1701-1901: Том 1 . Йельская юридическая школа. стр. 217–218 . Проверено 24 мая 2010 г.
^ «Городской устав» . Город Олбани, Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 17 сентября 2010 г. Проверено 24 мая 2010 г.
^ «Олбани Хартия» . Совет ассоциаций района Олбани . Проверено 24 мая 2010 г.
^ «ПУБЛИКА — № 687 — 74-Й КОНГРЕСС HR 7690» . Конгресс США. 16 июня 1936 года. Архивировано из оригинала 7 мая 2009 года . Проверено 31 мая 2010 г.

Внешние ссылки

Полный текст
Устав Донгана , заархивировано 12 октября 2008 г. в Wayback Machine.

[1] Джон Арчибальд Фэрли (сентябрь 1898 г.). «Муниципальные корпорации в колониях» . Муниципальные дела . II (3). Реформаторский клуб, Комитет по муниципальному управлению: 846–847 . Проверено 24 мая 2010 г.

[2] Джоэл Манселл (1869). Анналы Олбани . Дж. Манселл. п. 191 . Проверено 24 мая 2009 г. Анналы Олбани.

[fitzpatrick-3] Jump up to: ^а ^б Фицпатрик, Эдвард (3 июня 1998 г.). «Документ 312-летней давности формирует правительство города» . Таймс Юнион (Олбани) . Газеты Херста. п. Б4. Архивировано из оригинала 11 января 2013 г. Проверено 23 мая 2010 г.

[Coin-4] Jump up to: ^а ^б ^с «Половина доллара Олбани Чартер 1936 года» . Корпорация нумизматических гарантий . Архивировано из оригинала 14 июля 2011 г. Проверено 6 ноября 2010 г.

[5] Кайлер Рейнольдс (1906). Олбани Хроники . Компания JB Lyon, принтеры. стр 84–85 . . Проверено 24 мая 2009 г. Остров-замок, французский форт, 1540 год.

[6] Джуди Шепард (6 июля 1986 г.). «Первые сто лет (1686-1786): В начале» . Олбани Таймс Юнион. п. Т1. Архивировано из оригинала 23 июля 2011 года . Проверено 30 мая 2010 г.

[7] Рейнольдс, Кайлер (1914). Генеалогическая и семейная история южного Нью-Йорка и долины реки Гудзон: отчет о достижениях ее народа в создании Содружества и строительстве нации . Том. 3. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Историческое издательство Льюиса. п. 1306.

[julian-8] Jump up to: ^а ^б Томас Кернс (24 марта 1986 г.). «Политическое влияние Олбани, гражданская гордость, рассказанная звездами» . Новости Олбани Никербокера. п. 1А. Архивировано из оригинала 23 июля 2011 года . Проверено 30 мая 2010 г.

[9] Брюс А. Скрутон (22 июля 1986 г.). «Устав Донгана, рожденный из торговых прав Tiff» . Новости Олбани Никербокера. п. 3А. Архивировано из оригинала 23 июля 2011 года . Проверено 30 мая 2010 г.

[Thacher-10] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Материалы Третьей национальной конференции по вопросам хорошего городского управления и второго ежегодного собрания Национальной муниципальной лиги . Филадельфия, Пенсильвания: Типография Selmeiner. 1896. стр. 137–138 . Проверено 24 мая 2010 г.

[11] Нэнси Коннелл (6 июля 1986 г.). «Хартия губернатора Донгана: была первой вехой города» . Олбани Таймс Юнион. п. Т9. Архивировано из оригинала 23 июля 2011 года . Проверено 30 мая 2010 г.

[12] «Оглядываясь назад» . Олбани Таймс Юнион. 21 ноября 2001 г. с. Ф2. Архивировано из оригинала 23 июля 2011 года . Проверено 30 мая 2010 г.

[13] Грег Б. Смит и Брэд Келли (22 июля 1986 г.). «Куомо и Уэлен воспроизводят подписание городской хартии» . Новости Олбани Никербокера. п. 1А. Архивировано из оригинала 23 июля 2011 года . Проверено 30 мая 2010 г.

[14] «Множество событий, посвященных трехсотлетию Чартерного дня» . 21 июля 1986 г. с. Б1. Архивировано из оригинала 23 июля 2011 года.

[Bi-15] Jump up to: ^а ^б А. Бликер Бэнкс (1888). Двухсотлетие Олбани . Бэнкс и братья. стр 431–454 . . Проверено 27 мая 2010 г. Донган Чартер Олбани.

[Charter-16] «Донганская хартия» . Государственный музей Нью-Йорка. Архивировано из оригинала 12 октября 2008 г. Проверено 9 декабря 2009 г.

[17] Бэнкс, Энтони Бликер; Данахер, Франклин Мартин; Гамильтон, Эндрю (1888). Двухсотлетие Олбани: Исторические мемуары . Олбани, Нью-Йорк: Чарльз Ван Бентуйсен и сыновья. п. 363.

[18] Факультет Йельской юридической школы (1901 г.). Два столетия развития американского права 1701-1901: Том 1 . Йельская юридическая школа. стр. 217–218 . Проверено 24 мая 2010 г.

[19] «Городской устав» . Город Олбани, Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 17 сентября 2010 г. Проверено 24 мая 2010 г.

[20] «Олбани Хартия» . Совет ассоциаций района Олбани . Проверено 24 мая 2010 г.

[21] «ПУБЛИКА — № 687 — 74-Й КОНГРЕСС HR 7690» . Конгресс США. 16 июня 1936 года. Архивировано из оригинала 7 мая 2009 года . Проверено 31 мая 2010 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

v т и Муниципалитеты и сообщества округа Олбани, Нью-Йорк , США
County seat: Albany
Cities	Albany Cohoes Watervliet	Map of New York highlighting Albany County
Towns	Berne Bethlehem Coeymans Colonie Green Island Guilderland Knox New Scotland Rensselaerville Westerlo
Villages	Altamont Colonie Green Island Menands Ravena Voorheesville
CDPs	Latham Loudonville Preston-Potter Hollow Roessleville Siena College Westmere
Other hamlets	Alcove Beckers Corners Bethlehem Center Boght Corners Clarksville Coeymans Coeymans Hollow Crescent Station Delmar Dormansville Dunsbach Ferry Elsmere Feura Bush Fort Hunter Fullers Glenmont Guilderland Guilderland Center Karner Lisha Kill Mannsville McKownville Medusa New Salem Newtonville Normansville Selkirk Slingerlands South Bethlehem Verdoy Wemple West Albany
New York portal United States portal