Jump to content

Римско-католическая епархия Олбани

Координаты : 42 ° 39'06 "с.ш. 73 ° 45'16" з.д.  /  42,65167 ° с.ш. 73,75444 ° з.д.  / 42,65167; -73,75444
Епархия Олбани

Альбанская епархия
католик
Собор Непорочного Зачатия
Герб
Расположение
Страна  Соединенные Штаты
Территория   Нью-Йорка Округа : Олбани , Колумбия , Делавэр , Фултон , южный Херкимер , Грин , Монтгомери , Отсего , Ренсселер , Саратога , Скенектади , Шохари , Уоррен и Вашингтон.
Епископальная конференция Конференция католических епископов США
Церковный регион Регион II
Церковная провинция Нью-Йорк
Деканаты 14
Штаб-квартира 40 North Main Avenue, Олбани , Нью-Йорк , 12203
Координаты 42 ° 39'06 "с.ш. 73 ° 45'16" з.д.  /  42,65167 ° с.ш. 73,75444 ° з.д.  / 42,65167; -73,75444
Статистика
Область 10 419 квадратных миль (26 990 км ) 2 )
Население
- Общий
- Католики
(по состоянию на декабрь 2012 г.)
1,392,464
330,000 (23.7%)
приходы 129 (с 4 апостолами)
Школы 28
Информация
Номинал Католическая церковь
независимая церковь Латинская церковь
Обряд Римский обряд
Учредил 23 апреля 1847 г .; 177 лет назад ( 1847-04-23 ) Папа Пий IX
Кафедральный собор Собор Непорочного Зачатия
Святой покровитель Сент-Мэри
Текущее руководство
Папа Римский Фрэнсис
Епископ Эдвард Бернард Шарфенбергер
Митрополит Архиепископ Тимоти М. Долан
Карта
Веб-сайт
RCDA .org
Епископ Олбани
Епископство
католик
Должностное лицо:
Эдвард Бернард Шарфенбергер
Расположение
Церковная провинция Архиепископия Нью-Йорка
Информация
Первый обладатель Джон Макклоски
Учредил 23 апреля 1847 г .; 177 лет назад ( 1847-04-23 )
епархия Епархия Олбани
Кафедральный собор Собор Непорочного Зачатия (Олбани, Нью-Йорк)
Веб-сайт
http://www.rcda.org

Епархия Олбани ( лат . Diœcesis Albanensis ) — церковная территория Латинской церкви в восточной части Нью-Йорка в США. Его материнской церковью является собор Непорочного зачатия в Олбани .

Епархия Олбани — суфражистская епархия Архиепископии Нью-Йорка . С 2024 года епископом Олбани является Эдвард Шарфенбергер.

Территория

[ редактировать ]

Епархия Олбани охватывает следующие графства:

Олбани , Колумбия , Делавэр , Фултон , Грин , южный Херкимер , Монтгомери , Отсего , Ренсселер , Саратога , Скенектади , Шохари , Уоррен и Вашингтон.

с 16:00 до 18:00

[ редактировать ]

Первым католическим присутствием в современной епархии было присутствие французских миссионеров в 1640-х годах, пытавшихся евангелизировать могавки Хауденосауни народы - (Конфедерация ирокезов). Трое миссионеров были убиты могавками: один недалеко от современного Орисвилля в 1642 году и двое в Лейк-Джордже в 1646 году. Позже они были объявлены мучениками католической церкви. [ 1 ]

В 1676 году Катери Текаквита , молодая женщина-могавк, жившая недалеко от Орисвилля, попросила о крещении. Остаток своей жизни она провела, работая с новообращенными из числа местных жителей в миссии на реке Святого Лаврентия в Новой Франции . Текавита был канонизирован в лике святых в 2012 году.

Во время голландского и британского правления провинцией Нью-Йорк в 17 и 18 веках католикам было запрещено посещать колонию. Ричард Кут , первый губернатор колонии, в конце 17 века принял закон, который предусматривал пожизненное заключение любого католического священника. Наказание за укрывательство католика составило штраф в размере 250 фунтов плюс три дня у позорного столба . В 1763 году католический епископ Ричард Чаллонер заявил, что: Лондона

«...в Нью-Йорке можно встретить католиков тут и там, но у них нет возможности исповедовать свою религию, поскольку ни один священник их не посещает, и… маловероятно, что католическим священникам будет разрешен въезд в эти провинции. "

Антикатолическая предвзятость в Нью-Йорке уменьшилась во время Американской революции , когда католическая Франция оказала поддержку американским повстанцам. После принятия Конституции Нью-Йорка в 1777 году католикам была гарантирована свобода вероисповедания. Вскоре за этим последовала такая же гарантия в Конституции США .

В 1784 году Ватикан учредил Апостольскую префектуру Соединенных Штатов Америки, охватывающую всю новую страну. Это действие было необходимо, чтобы вывести американскую церковь из-под британской юрисдикции. [ 2 ] Церковь Святой Марии была основана в Олбани в 1796 году, что сделало ее единственной католической церковью в северной части штата Нью-Йорк и второй католической церковью в штате после церкви Святого Петра в Нью-Йорке. [ 3 ]

Ватикан преобразовал префектуру в Балтиморскую епархию в 1789 году. Это была первая епархия в Соединенных Штатах, охватывающая всю страну.

1800–1850 гг.

[ редактировать ]

Девять лет спустя, когда население страны росло, Ватикан создал несколько новых епархий, в том числе Нью-Йоркскую епархию . [ 2 ] Северная часть штата Нью-Йорк будет частью Нью-Йоркской епархии, а затем Архиепископии Нью-Йорка в течение следующих 39 лет.

Черно-белая фотография мужчины с короткими темными волосами, в темной одежде на пуговицах вокруг шеи и в шахматах с крестом наверху. Под ним видны его колени и мантия.
Джон Макклоски, первый епископ Олбани

В 1817 году ирландские иммигранты начали переселяться в регион, чтобы построить канал Эри . Промышленность, выросшая вокруг конечной станции канала в Олбани, привлекла еще больше иммигрантов. Католические иммигранты начали селиться в столичном округе и долине могавков , основывая в этих районах церкви. [ 4 ] Ирландская иммиграция увеличилась в конце 1840-х годов из-за Великого голода в Ирландии. [ 5 ]

В 1847 году Папа Пий IX учредил епархию Олбани, отняв ее территорию у епархии Нью-Йорка. Он назначил епископа-коадьютора Джона Макклоски из Нью-Йорка первым епископом Олбани, назначив церковь Святой Марии в Олбани своим прокафедральным собором . [ 6 ] В то время площадь епархии составляла 30 000 квадратных миль (78 000 км²). 2 ), с населением 60 000 католиков. Новую епархию обслуживали 25 храмов, 34 священника, два детских дома и две бесплатные школы. [ 7 ]

1850–1900 гг.

[ редактировать ]

Макклоски освятил собор Непорочного зачатия в Олбани в 1852 году. [ 6 ] За время своего пребывания в должности он увеличил количество приходов до 113, а количество священников - до восьми. Он основал три академии для мальчиков, одну академию для девочек, четыре приюта и пятнадцать приходских школ . Академия Святого Петра была основана в Саратога-Спрингс в 1862 году. [ 8 ]

Макклоски также основал провинциальную семинарию Св. Иосифа в Трое . [ 9 ] следующие религиозные ордена Он ввел в епархии :

После того, как Макклоски был назначен архиепископом Нью-Йорка в 1864 году, Пий IX в 1865 году назначил Джона Дж. Конроя , генерального викария епархии, вторым епископом Олбани. [ 11 ]

Конрой увеличил число священников в епархии, заручившись услугами августинцев и конвентуалов -францисканцев . Конрой основал индустриальную школу, кладбище Святой Агнес в Менандсе , больницу Святого Петра в Олбани и приют в Олбани для маленьких сестер бедняков . [ 12 ] В 1868 году Конрой заложил краеугольный камень нового здания больницы Трои (позже известной как больница Святой Марии) в Трое . [ 13 ]

В 1871 году Пий IX выбрал Фрэнсиса Макнейрни из Нью-Йорка в качестве епископа-соадьютора в Олбани для помощи Конрою. В 1872 году Папа учредил Огденсбургскую епархию, отняв у епархии север Нью-Йорка. Когда Конрой ушел в отставку в 1877 году, Макнейрни автоматически стал следующим епископом Олбани. [ 14 ]

Макнейрни завербовал доминиканских третичников , сестер Доброго пастыря и отцов-редемптористов , чтобы они приехали в епархию. [ 12 ] В 1880 году он позволил сестре Люси Смит основать епархиальную религиозную общину сестер-доминиканок Святой Екатерины де Риччи. В 1884 году священник воздвиг в Орисвилле храм Богоматери мучеников, посвященный трем французским священникам, убитым в Нью-Йорке в 1640-х годах. [ 15 ] В 1886 году Ватикан учредил Сиракузскую епархию, отняв центральный Нью-Йорк у епархии Олбани. [ 16 ]

МакНейри умер в 1894 году. В том же году Томаса Мартина Алоизиуса Берка назначил Папа Лев XIII четвертым епископом Олбани . [ 17 ] Во время своего правления Берк расширил приют для мальчиков в Олбани, уменьшил епархиальный долг и отремонтировал собор. [ 12 ]

с 1900 по 2000 год

[ редактировать ]

После смерти Берка в 1915 году Томаса Кьюсака назначил вспомогательного епископа Нью-Йорка Папа Бенедикт XV пятым епископом Олбани . [ 18 ] За время своего недолгого пребывания в должности Кьюсак поддерживал военные действия во время Первой мировой войны , добавил в собор электрическое освещение и мраморный пол и основал католической благотворительной организации . в епархии отделение [ 19 ] Кьюсак умер в 1918 году.

Эдмунд Гиббонс из епархии Буффало был следующим епископом Олбани, назначенным Бенедиктом XV в 1919 году. [ 20 ] Видя потребность в женском колледже в регионе, сестры Святого Иосифа Каронделетского открыли колледж Святой Розы в Олбани в 1920 году. [ 21 ] Гиббонс основал семинарию Mater Christi в Олбани, 22 средние школы, 82 начальные школы и епархиальную газету The Evangelist . [ 19 ] Орден Младших братьев открыл Сиенский колледж для мужчин в Лоудонвилле в 1937 году. [ 22 ]

В 1945 году Уильяма Скалли назначил из Нью-Йорка епископом-коадьютором Олбани Папа Пий XII для помощи Гиббонсу. Когда Гиббонс вышел на пенсию в 1954 году, Скалли автоматически стала епископом Олбани. [ 23 ] В 1955 году он основал ежегодный призыв к выделению средств для поддержки епархиальных образовательных и социальных программ. [ 24 ] Он основал 13 приходов, 21 начальную школу, шесть средних школ и дом престарелых . Религиозные сестры милосердия основали колледж Марии в Олбани в 1958 году, чтобы подготовить женщин к вступлению в их орден. [ 25 ] Скалли умерла в 1969 году.

Папа Павел VI назначил вспомогательного епископа Нью-Йорка Эдвина Бродерика восьмым епископом Олбани в 1969 году. Уйдя с поста епископа в 1976 году, Бродерик стал исполнительным директором Католической службы помощи . [ 26 ] Чтобы заменить Бродерика, Павел VI назначил Говарда Хаббарда епископом Олбани в 1977 году, став первым уроженцем Олбани, занявшим этот пост. [ 27 ]

В 1986 году Хаббард провел Вербное воскресенье в соборе службу примирения между христианами и евреями. На службе присутствовало более 1200 гостей, как христиан, так и евреев. [ 28 ] Во время мероприятия Хаббард «выразил раскаяние и сожаление по поводу многовековой антиеврейской враждебности, пропагандируемой под эгидой Церкви». [ 29 ] Портал , скульптура, установленная возле собора в 1989 году, посвящена службе 1986 года. [ 6 ] [ 28 ]

2000 по настоящее время

[ редактировать ]

После того, как Хаббард вышел на пенсию в 2014 году, Папа Франциск назначил Эдварда Бернарда Шарфенбергера из Бруклинской епархии следующим епископом Олбани. [ 30 ] В 2018 году Шарфенбергер отпраздновал праздник Уолсингемской Богоматери с Дином Леандером Хардингом в епископальном соборе Всех Святых в Олбани. Шарфенбергер сообщил конгрегации католиков и членов епископальной церкви , что у этих двух конфессий больше сходства, чем различий. [ 31 ] В июне 2019 года на мессе в церкви Святой Марии епархия отметила 20-летие использования мессы необыкновенной формы. [ 32 ] [ 33 ]

В сентябре 2019 года Фонд AARP подал в суд на епархию от имени группы бывших сотрудников больницы Святой Клэр в Скенектади, вышедшей на пенсию, которая закрылась в 2008 году. Иск о ненадлежащем управлении больничным пенсионным планом был прекращен в 2018 году. в тот раз лишились всех своих льгот, а остальные получили лишь частичные льготы. [ 34 ] В мае 2022 года генеральный прокурор Нью-Йорка Летиша Джеймс подала в суд на епархию от имени всех 1100 бывших сотрудников. Государственное расследование показало, что на протяжении нескольких десятилетий епархия сообщала сотрудникам, что полностью финансирует пенсионный план Святой Клер. На самом деле епархия недофинансировала его, внося лишь установленный законом минимум взносов. [ 35 ]

Судебное дело Сент-Клера было отложено, когда в марте 2023 года епархия подала заявление о банкротстве согласно главе 11 . [ 36 ] США В апреле 2023 года Счетная палата правительства (GAO) объявила о расследовании в отношении пенсионного фонда Сент-Клэр. [ 37 ]

С 2023 года епископом Олбани является Шарфенбергер.

Собор Непорочного Зачатия

[ редактировать ]

На своем первом выездном семинаре для епархиального духовенства епископ Макклоски собрал более 5000 долларов для создания фонда строительства собора в епархии. [ 38 ] Он поручил архитектору Патрику Кили спроектировать новое здание. [ 4 ] За закладкой краеугольного камня собора в 1846 году наблюдали более 10 000 зрителей. Он был освящен в 1852 году. [ 39 ] Окончательная стоимость проекта составила 250 000 долларов (9,16 миллиона долларов в современных долларах). [ 40 ] ).

Небольшая каменная скульптура, установленная на стене, изображающая распятие Иисуса в соборе Непорочного Зачатия.
Крестный вокзал XI в соборе Непорочного Зачатия.

Епархия завершила строительство шпиля северной башни в 1862 году. Его высота 210 футов (64 м) сделала его самым высоким зданием города на протяжении многих лет. Колокола собора были отлиты на литейном заводе Менили в Западной Трое ; Впервые в тот же год им позвонили в праздник Непорочного зачатия . В 1888 году епархия добавила шпиль южной башни, а в 1892 году — апсиду и ризницы . [ 39 ] В 1902 году епископ Берк освятил собор к его 50-летию. [ 39 ]

В 21 веке епархия инициировала проект реставрации собора стоимостью 19 миллионов долларов и завершила его в 2010 году. [ 41 ] Позднее в том же году собор был повторно освящен в честь своего 158-летия. Более 1000 человек посетили мессу повторного посвящения , которую отслужили епископ Хаббард, архиепископ Тимоти Долан и кардинал Эдвард Иган . [ 42 ]

Скандал со злоупотреблениями в отношении духовенства и банкротство

[ редактировать ]

В 2004 году епархия Олбани сообщила, что за предыдущие 53 года 19 священников совершили акты сексуального насилия. В ведомстве также заявили, что расследуют обвинения в сексуальном насилии с участием десяти нынешних и бывших священников. [ 43 ]

В феврале 2004 года двое мужчин обвинили епископа Хаббарда в сексе с мужчинами в 1970-х годах. [ 43 ]

  • Эндрю Залай сказал, что в предсмертной записке, написанной Томасом Залаем, его покойным братом, говорилось, что Томас имел сексуальные отношения с Хаббардом в середине 1970-х годов. [ 43 ]
  • Энтони Бонно, будучи подростком, секс-работник , сказал, что Хаббард предлагал ему секс в 1970-х годах. [ 43 ]

Хаббард отверг обвинения Залая и Бонно, заявив, что он никогда не нарушал своего обета безбрачия . [ 43 ] Затем епархия наняла бывшего прокурора США Мэри Джо Уайт для расследования обвинений. [ 43 ] В июне 2004 года Уайт заявила, что не нашла никаких доказательств в поддержку обвинений против Хаббарда. [ 44 ]

Джон В. Бродерик был арестован в Сиракузах в феврале 2008 года по обвинению в сексуальном насилии первой степени, сексуальном насилии второй степени и создании угрозы благополучию ребенка. Родители четырех детей в возрасте от пяти до 11 лет в округе Монтгомери заявили, что он подверг их сексуальному насилию в 2007 году. В начале 2008 года Сиракузская епархия отстранила его от служения по не связанным с этим делам. [ 45 ] Бродерик подал в суд на своих обвинителей в конце 2008 года, но позже иск был отклонен. В феврале 2009 года он был оправдан по обвинению в сексуальном насилии и осужден по обвинению в совершении правонарушения, связанного с созданием угрозы благополучию ребенка. [ 46 ]

В марте 2011 года Хаббард отправил троих священников-пенсионеров в административный отпуск и отстранил четвертого священника от служения после получения обвинений в сексуальном насилии над детьми. [ 47 ] В том же году епархия создала Независимую программу посреднической помощи, чтобы оказать финансовую помощь любому, кто в несовершеннолетнем возрасте подвергся насилию со стороны священника или сотрудника епархии. [ 48 ] [ 49 ] Позже Хаббард признал, что епархия раньше тайно отправляла священнослужителей, обвиненных в сексуальном насилии, на лечение, а не сообщала о них в полицию; он выразил сожаление по поводу такой практики. [ 50 ]

Джеймс Тейлор из прихода Святой Катери Текаквита в Нискаюне был арестован в апреле 2014 года по обвинению в создании угрозы благополучию несовершеннолетнего. Его обвинили в отправке неуместных фотографий 15-летней девушке в Раунд-Лейк , а также в отправке ей текстовых сообщений и в непринужденном физическом контакте. Епархия немедленно отстранила Тейлора от служения. [ 51 ] В октябре 2014 года он признал себя виновным и был оштрафован на 1000 долларов. [ 52 ]

В феврале 2019 года губернатор Нью-Йорка Эндрю Куомо подписал Закон о детях-жертвах. Закон установил годичный период ретроспективы , в течение которого жертвы сексуального насилия над детьми могли подать гражданские иски против насильников, которые ранее были запрещены сроком давности . [ 53 ] В августе 2019 года множество лиц подали иски о сексуальном насилии против епархии Олбани. [ 54 ] Среди обвиняемых по искам был Хаббард; он взял отпуск в активном служении в августе 2019 года, вскоре после того, как судебные иски стали достоянием общественности. Хаббард отверг все выдвинутые против него обвинения. [ 55 ]

К марту 2020 года около 80 священников, служивших в епархии, были обвинены в совершении сексуальных домогательств. [ 56 ] В мае 2020 года Куомо подписал законопроект, продлевающий период, предусмотренный Законом о детях-жертвах, до января 2021 года. [ 57 ] В июне 2020 года стало известно, что против епархии было подано 52 новых иска о сексуальном насилии. [ 58 ] В марте 2023 года епархия Олбани подаст заявление о банкротстве по главе 11 из-за многочисленных исков о сексуальном насилии. [ 59 ]

Нехватка священников

[ редактировать ]

В 1960 году в епархии Олбани насчитывалось более 400 священников. В 2016 году впервые в истории в епархии было больше священников-пенсионеров (90), чем действующих священников (85). [ 60 ] В 2021 году в северной части епархии один священник закреплен за 12 приходами. [ 61 ]

По состоянию на декабрь 2021 года в епархии Олбани было 126 приходов и четыре апостольства . [ 62 ]

Епископы

[ редактировать ]

С 1847 по 1919 год епископы Олбани носили титул «Преосвященство», поскольку американская церковь все еще оставалась католической провинцией. После 1919 года архиереев стали называть «Преосвященнейшими». Шесть епископов Олбани похоронены в склепе под собором Непорочного Зачатия. [ 63 ]

Епископы Олбани
  1. Джон Макклоски (1847-1864), назначенный епископом-коадъютором Нью-Йорка и впоследствии преуспел в сане (возведен в сан кардинала в 1875 году).
  2. Джон Дж. Конрой (1865–1877)
  3. Фрэнсис МакНейрни (1877–1894; епископ-коадъютор 1872–1877)
  4. Томас Мартин Алоизиус Берк (1894–1915)
  5. Томас Кьюсак (1915–1918)
  6. Эдмунд Гиббонс (1919–1954)
  7. Уильям Скалли (1954–1969; епископ-коадъютор 1945–1954)
  8. Эдвин Бродерик (1969–1976)
  9. Говард Дж. Хаббард (1977–2014)
  10. Эдвард Бернард Шарфенбергер (2014 – настоящее время) [ 64 ]
Почетный епископ Олбани
  • Говард Дж. Хаббард (2014–2023 гг.)
Бывший вспомогательный епископ
Почетный вспомогательный епископ
  • Эдвард Джозеф Магинн (1972–1984)
Другие епархиальные священники, ставшие архиереями

Образование

[ редактировать ]

В 2022 году епархия Олбани закрыла кампус Центральной католической средней школы Трои , объединив его со школой Св. Амвросия в Латаме и образовав региональный кампус K-12.

В следующей таблице показан набор католических средних школ в епархии с 2019 по 2022 год. [ 65 ] [ 66 ]

Епархиальные средние школы
Школа Расположение Оценки Набор на 2019-2020 гг. Набор на 2020-2021 гг. Набор на 2021-2022 гг.
Католическая центральная средняя школа Лэтэм ПК-12
Средняя школа Нотр-Дам-Епископа Гиббонса Скенектади 6-12 232 198 201
Центральная католическая средняя школа Саратоги Саратога-Спрингс 6-12 193 228 202
Общий 806 787 727

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «История мучеников» . Храм Богоматери Мучеников . Проверено 30 августа 2023 г.
  2. ^ Jump up to: а б «Балтимор (Архиепископия) [католическая иерархия]» . www.catholic-hierarchy.org . Проверено 29 августа 2023 г.
  3. ^ «Церковная история» . Церковь Святой Марии . 1999. Архивировано из оригинала 18 июля 2013 года . Проверено 13 ноября 2012 г.
  4. ^ Jump up to: а б Ральф, Элизабет К. (8 июня 1976 г.). «Национальный реестр исторических мест, инвентарь / номинация: Собор Непорочного Зачатия» . Архивировано из оригинала 10 декабря 2011 г. Проверено 30 июля 2011 г. См. Также: Сопровождающие семь фотографий снаружи и внутри, 1976 г. Архивировано 24 сентября 2015 г. в Wayback Machine.
  5. ^ Гринберг, Брайан (1985). Рабочий и сообщество: реакция на индустриализацию в американском городе девятнадцатого века, Олбани, Нью-Йорк, 1850–1884 гг . Издательство Государственного университета Нью-Йорка . стр. 129–30. ISBN  9780887060465 . Проверено 15 ноября 2012 г.
  6. ^ Jump up to: а б с Пейп, преподобный Уильям Ф. (2012). «Внутри этих священных стен» . Собор Непорочного Зачатия. Архивировано из оригинала 5 февраля 2012 года . Проверено 13 ноября 2012 г.
  7. ^ «КАТОЛИЧЕСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ: Олбани» . www.newadvent.org . Проверено 28 августа 2023 г.
  8. ^ СЧС. «Центральный католик Саратоги» . Веб-сайт Центральной католической средней школы Саратоги . Проверено 11 мая 2007 г.
  9. ^ Герберманн, Чарльз, изд. (1913). «Джон Макклоски» . Католическая энциклопедия . Нью-Йорк: Компания Роберта Эпплтона.
  10. ^ Карти, ОГУ, Мать Мэри Питер (1947). Старый собор Святого Патрика – первый собор Нью-Йорка . Католическое историческое общество США.
  11. ^ «Епископ Джон Джозеф Конрой» . Catholic-Hierarchy.org .
  12. ^ Jump up to: а б с «Олбани» . Католическая энциклопедия .
  13. ^ Вайзе, Артур Джеймс. Сто лет Трои 1789-1889 , Троя. Уильям Х. Янг, 1891, с. 210
  14. ^ «Епископ Фрэнсис Макнейрни» . Catholic-Hierarchy.org .
  15. ^ Кэмпбелл, Томас. «Орисвилль». Католическая энциклопедия. Том. 2. Нью-Йорк: Компания Роберта Эпплтона, 1907 г., 24 августа 2014 г.
  16. ^ «Олбани (епархия) [католическая иерархия]» . www.catholic-hierarchy.org . Проверено 29 августа 2023 г.
  17. ^ «Епископ Томас Мартин Алоизиус Берк» . Catholic-Hierarchy.org .
  18. ^ «Епископ Томас Фрэнсис Кьюсак» . Catholic-Hierarchy.org .
  19. ^ Jump up to: а б «Бывшие епископы» . Католическая епархия Олбани .
  20. ^ «Епископ Эдмунд Фрэнсис Гиббонс» . Catholic-Hierarchy.org .
  21. ^ Мэнори, РозМари. Славы, похвалы: 75-летняя история колледжа Сент-Роуз . Олбани, Нью-Йорк: Колледж Сент-Роуз, 1994. с. 4-5.
  22. ^ «История Сиенского колледжа | Сиенский колледж (Нью-Йорк)» . Архивировано из оригинала 02 апреля 2015 г. Проверено 2 апреля 2015 г.
  23. ^ «Епископ Уильям Алоизиус Скалли» . Catholic-Hierarchy.org .
  24. ^ «Уильям А. Скалли, епископ Олбани». Нью-Йорк Таймс . 06.01.1969.
  25. ^ «Епископ-строитель выходит на работу» . Евангелист . Архивировано из оригинала 22 июля 2011 г. Проверено 8 августа 2022 г.
  26. ^ «Епископ Эдвин Бернард Бродерик» . Catholic-Hierarchy.org .
  27. ^ «Епископ Говард Хаббард отметил 50-летие после рукоположения» . Рекорд (Трой) . 20 октября 2013. Архивировано из оригинала 29 мая 2019 года . Проверено 29 августа 2023 г.
  28. ^ Jump up to: а б Розенбергер, Гэри (31 января 1989 г.). «Католики и евреи собирают 30 000 долларов на скульптуру» . Скенектади Газетт . п. 9 . Проверено 26 ноября 2012 г.
  29. ^ Блум, Бернард. «Вера наших соседей: хроника 40 лет межконфессиональной дружбы» (PDF) . Евангелист . Католическая епархия Олбани. Архивировано из оригинала (PDF) 6 марта 2016 года . Проверено 26 ноября 2012 г.
  30. ^ Гардинье, Боб (11 февраля 2014 г.). «Папа Франциск выбирает священника из Квинса, чтобы возглавить епархию Олбани» . Таймс Юнион .
  31. ^ Бенсон, Эмили (18 октября 2018 г.). «Епископ проповедует в епископальном соборе» . Евангелист. Архивировано из оригинала 12 ноября 2019 года . Проверено 12 ноября 2019 г.
  32. ^ ДиПоппо, Грегори (18 июня 2019 г.). «Празднование 20-летия EF в епархии Олбани» . Новое литургическое движение . Проверено 13 сентября 2020 г.
  33. ^ Агнью, Джони (12 июля 2019 г.). «Латинская месса вдохновляет своей красотой» . Таймс Юнион . Проверено 13 сентября 2020 г.
  34. ^ Рулисон, Ларри (10 сентября 2019 г.). «Бывшие работники церкви Святой Клер подали в суд на епархию Олбани из-за невыплаты пенсии» . Таймс Юнион (Олбани) . Проверено 23 августа 2021 г.
  35. ^ «Пенсионеры больницы Святой Клэр аплодируют иску AG по поводу утраты пенсий» . Spectrumlocalnews.com . Проверено 30 августа 2023 г.
  36. ^ «Католическая епархия Олбани подает заявление о банкротстве» . ВНИТ . 15 марта 2023 г. . Проверено 15 марта 2023 г.
  37. ^ Скэнлон, Кейт (01 апреля 2023 г.). «GAO расследует дело Сент-Клер на фоне продолжающегося расследования пенсионных планов, связанных с церковью - OSV News» . www.osvnews.com . Проверено 30 августа 2023 г.
  38. ^ Фарли, Джон (1918). Жизнь Джона кардинала Макклоски: первого принца церкви в Америке, 1810–1885 гг. Лонгманс, Грин и Ко, стр. 174–78.
  39. ^ Jump up to: а б с «История – Собор Непорочного Зачатия» . Проверено 29 августа 2023 г.
  40. ^ 1634–1699: Маккаскер, Джей-Джей (1997). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денежных ценностей в экономике Соединенных Штатов: Addenda et Corrigenda (PDF) . Американское антикварное общество . 1700–1799: Маккаскер, Джей-Джей (1992). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денежных ценностей в экономике Соединенных Штатов (PDF) . Американское антикварное общество . 1800 – настоящее время: Федеральный резервный банк Миннеаполиса. «Индекс потребительских цен (оценка) 1800–» . Проверено 29 февраля 2024 г.
  41. ^ Грондал, Пол (30 ноября 2009 г.). «Ремонт-откровение» . Таймс Юнион . Проверено 14 ноября 2012 г.
  42. ^ Уолдман, Скотт (21 ноября 2010 г.). «Демонстрация преображения духовного дома» . Таймс Юнион . Проверено 16 ноября 2012 г.
  43. ^ Jump up to: а б с д и ж МакГрат, Дэррил (14 марта 2004 г.). «В Олбани сексуальные обвинения поднимают престиж епископа» . Бостон Глобус .
  44. ^ Вакин, Дэниел Дж. (25 июня 2004 г.). «Отчет освобождает епископа Олбани от расследования сексуальных домогательств» . The New York Times – через NYTimes.com.
  45. ^ «Священник Сиракузской епархии обвиняется в жестоком обращении в округе Монтгомери, Рене К. Гадуа, Post-Standard, 27 февраля 2008 г.» . www.bishop-accountability.org . Проверено 28 августа 2023 г.
  46. ^ «Священник, невиновный в сексе, но виновный в угрозе, Джессика Хардинг, Schenectady Gazette, 19 февраля 2009 г.» . www.bishop-accountability.org . Проверено 28 августа 2023 г.
  47. ^ «Священник-пенсионер снят, 3 человека в отпуске» . Таймс Юнион. 22 марта 2011 г. Проверено 23 марта 2011 г.
  48. ^ Лайонс, Брендан Дж. (28 марта 2018 г.). «Епархия Олбани призвана разработать новый план компенсации жертвам» . Таймс Юнион .
  49. ^ Зангла, Ариэль. «Боль остается для священника, который говорит, что в детстве над ним издевались» . Ежедневный Фримен . Архивировано из оригинала 14 августа 2019 г. Проверено 14 сентября 2021 г.
  50. ^ «Епископ: епархия Олбани десятилетиями скрывала насилие над священниками» . Независимый . 31 июля 2021 г.
  51. ^ «Полиция арестовала 30-летнего католического священника, служившего в церкви Раунд-Лейк» . Саратогян . 23 апреля 2014 г. Проверено 31 августа 2023 г.
  52. ^ Кэмпбелл, Нед (08 октября 2014 г.). «Священник Нискаюна оштрафован за сексуальный контакт с подростком» . Ежедневная газета . Проверено 31 августа 2023 г.
  53. ^ Джозеф, Элизабет (14 февраля 2019 г.). « Это способ общества выразить свое сожаление», — говорит губернатор Нью-Йорка жертвам сексуального насилия перед подписанием закона о детях-жертвах» . CNN .
  54. ^ Левулис, Джим (14 августа 2019 г.). «Епархия Олбани среди тех, кто упоминается в судебных процессах о злоупотреблениях по имени Хаббарда» . ВАМЦ . Проверено 1 октября 2019 г.
  55. ^ Махер, Джейк (14 августа 2019 г.). «Епископ в отставке уходит в отпуск через два дня после подачи иска о сексуальном насилии» . Newsweek . Проверено 1 октября 2019 г.
  56. ^ Орчард, Джеки (3 марта 2020 г.). «Епархия Олбани рассматривает неопределенное будущее во время дискуссии в Сиене» . www.wamc.org . Проверено 1 июля 2020 г.
  57. ^ Пожарицкий, Роберт (8 мая 2020 г.). «Продлен срок подачи жалоб жертвами сексуального насилия в соответствии с Законом штата Нью-Йорк о детях-жертвах» . amНью-Йорк . Проверено 1 июля 2020 г.
  58. ^ Джон, Кропли (15 июня 2020 г.). «52 новых иска против епархии Олбани касаются сексуального насилия со стороны священников и монахинь» . dailygazette.com .
  59. ^ Хилл, Майкл (15 марта 2023 г.). «Нью-Йоркской епархии грозит поток исков о банкротстве» . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 26 апреля 2024 г.
  60. ^ Грондал, Пол (22 декабря 2016 г.). «В епархии Олбани больше пенсионеров, чем действующих священников» . Таймс Юнион (Олбани) . Проверено 12 апреля 2020 г.
  61. ^ Матвей, Майк (22 июля 2021 г.). «Дюжиной» . Евангелист. Архивировано из оригинала 25 августа 2021 года . Проверено 25 августа 2021 г.
  62. ^ Кроу, Кеннет (20 мая 2021 г.). «Католический епископ Олбани восстанавливает обязанность личного посещения мессы» . Таймс Юнион .
  63. ^ Малетт, Мэтт. «Архивы Олбани: похоронены под собором» . Spectrumlocalnews.com . Чартерные коммуникации . Проверено 19 декабря 2021 г.
  64. ^ Уилкин, Джефф (11 апреля 2014 г.). «Шарфенбергер становится 10-м епископом епархии Олбани» . dailygazette.com .
  65. ^ «NYSED:IRS: Набор и персонал негосударственных школ» . www.p12.nysed.gov . Проверено 4 марта 2018 г.
  66. ^ «Школьный отчет» . schoolcovidreportcard.health.ny.gov . Проверено 5 октября 2020 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: dfaa67f29c50140b609e6a7984b3da7a__1722955140
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/df/7a/dfaa67f29c50140b609e6a7984b3da7a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Roman Catholic Diocese of Albany - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)