Jump to content

Томас Донган, 2-й граф Лимерик

2-й граф Лимерик
пятый колониальный губернатор Нью-Йорка
В офисе
Август 1683 г. - 11 августа 1688 г.
Монархи Карл II
Джеймс II и VII
Предшественник Эдмунд Андрос
Преемник Эдмунд Андрос (как генерал-губернатор Доминиона Новая Англия )
Личные данные
Рожденный 1634
Каслтаун Килдрот , Королевство Ирландия
Умер 14 декабря 1715 г. ( 1715-12-14 ) (81 год)
Лондон, Англия
Отношения Сэр Уильям Талбот, первый баронет (дедушка)
Сэр Роберт Талбот, второй баронет (дядя)
Питер Талбот (дядя)
Ричард Талбот, 1-й граф Тирконнелл
Родители) Сэр Джон Донган, второй баронет
Мэри Талбот
Подпись

Томас Френд (произносится как «дунган») [ 1 ] [ а ] 2-й граф Лимерик (1634 — 14 декабря 1715) был членом ирландского парламента , военным офицером-роялистом во время гражданской войны в Англии и губернатором провинции Нью-Йорк . Он известен тем, что созвал первый представительный законодательный орган в Нью-Йорке и предоставил провинции Хартию свобод. Его переговоры и последующий союз с Конфедерацией индейцев ирокезов обеспечили прочную безопасность от французов и их враждебных индийских союзников.

Ранняя жизнь и семья

[ редактировать ]

Донган родился в 1634 году в старой гэльско-нормандской (ирландско-католической) семье в Каслтауне Килдроут (ныне Селбридж ), графство Килдэр , в Королевстве Ирландия , седьмой и младший сын сэра Джона Донгана, 2-го баронета , члена ирландского парламента. и его жена Мэри Талбот, дочь сэра Уильяма Талбота, 1-го баронета , и Элисон Неттервилл. [ 2 ] [ 3 ] Дядей по материнской линии Донгана были Питер Талбот , архиепископ Дублина (1673–1679), и Ричард Талбот, 1-й граф Тирконнелл , который был лордом-наместником Ирландии во время правления Джеймса II. После обезглавливания Карла I отец Донгана, сторонник дома Стюартов , и его семья бежали во Францию, где Томас получил комиссию в армию. [ 4 ]

Находясь во Франции, он служил в ирландском полку у Тюренна . Он остался во Франции после Реставрации и в 1674 году получил звание полковника . [ 3 ]

После того, как Неймегенский договор положил конец франко-голландской войне в 1678 году, Донган вернулся в Англию, подчиняясь приказу, отзывавшему всех английских подданных, сражавшихся на службе Франции. Коллега-офицер Джеймс, герцог Йоркский , договорился о предоставлении ему высокого звания в армии, предназначенной для службы во Фландрии , и пенсии. [ 5 ] В том же году он был назначен вице-губернатором Танжера , который был пожалован Англии как часть приданого Екатерины Брагансской . Он служил в составе Танжерского гарнизона , защищавшего поселение.

Губернатор Нью-Йорка

[ редактировать ]

В сентябре 1682 года Джеймс, герцог Йоркский, как лорд-владелец провинции Нью-Йорк , назначил Донгана вице-адмиралом военно-морского флота и губернатором провинции (1683–1688), чтобы заменить Эдмунда Андроса. [ 6 ] «Длительная служба Донгана во французской армии позволила ему познакомиться с французским характером и дипломатией, а его кампании в Нидерландах дали ему знание голландского языка». [ 7 ] Джеймс также предоставил ему поместье на Стейтен-Айленде . Поместье в конечном итоге стало городом Каслтон ; позже другая часть острова была названа Донган-Хиллз в честь Донгана.

Донган высадился в Бостоне 10 августа 1683 года, пересек пролив Лонг-Айленд , прошел через небольшие поселения в восточной части острова и направился в Форт-Джеймс , прибыв туда 25 августа. В октябре преподобный Генри Селинс сообщил газете Amsterdam Classis: «...наконец-то прибыл наш новый губернатор. Его превосходительство — человек утонченных знаний и скромности. Я имел удовольствие получить от него звонок и привилегия обращаться к нему, когда захочу». [ 7 ]

В 1683 году, на момент назначения Донгана, провинция была банкротом и находилась в состоянии восстания. Донган смог восстановить порядок и стабильность. 14 октября того же года он созвал первое в истории Нью-Йорка представительное собрание в Форт-Джеймсе . Генеральная ассамблея Нью-Йорка под мудрым руководством Донгана приняла закон, озаглавленный « Хартия свобод и привилегий» . [ 8 ] [ 9 ] Он постановил, что высшая законодательная власть при герцоге Йоркском принадлежит губернатору, совету и народу, созываемому на генеральную ассамблею; наделил членов собрания правами и привилегиями, сделав их органом, равным Парламенту Англии и независимым от него ; учредил городские, окружные и общие суды; торжественно провозгласил право на свободу вероисповедания; и приняли законы, провозглашающие определенные конституционные свободы, например, налоги могли взиматься только с людей, собравшихся на общем собрании; избирательное право; и никакого военного положения или расквартирования солдат без согласия жителей. [ 3 ]

Вскоре Донган навлек на себя недоброжелательство Уильяма Пенна , который вел переговоры с ирокезами о покупке верхней части долины Саскуэханна . Донган отправился в Олбани и заявил, что продажа «нанесет ущерб интересам Его Высочества». Семья Каюга продала собственность Нью-Йорку с согласия ирокезов . Спустя годы, вернувшись в Англию и получив благосклонность при дворе Якова II, Пенн использовал свое влияние, чтобы настроить короля против Донгана. [ 7 ]

Статуя Томаса Донгана в парке Донган, примыкающем к Донган-Плейс, Покипси, штат Нью-Йорк , посвящена в июне 1930 года губернатором Нью-Йорка Франклином Д. Рузвельтом .

22 июля 1686 года губернатор Донган предоставил Олбани муниципальную хартию, теперь известную как Хартия Донгана . [ 10 ] Хартия Олбани, почти идентичная по форме хартии, выданной Нью-Йорку всего тремя месяцами ранее, стала результатом переговоров, проведенных между королевскими чиновниками и Робертом Ливингстоном Старшим и Питером Шайлером . Хартия включила город Олбани, создав отдельное муниципальное образование посреди поместья Ван Ренсселер . [ 11 ]

Донган установил границы провинции, урегулировав споры с Коннектикутом на востоке, с французским губернатором Канады на севере и с Пенсильванией на юге, обозначив таким образом нынешние границы штата Нью-Йорк. [ 3 ] Что касается Канады, то необходимо было заручиться дружбой ирокезов . Это стало предметом переписки между Донганом и его коллегой на севере. «...[C] конечно, наш ром так же мало вредит, как ваш бренди, и, по мнению христиан, гораздо полезнее». [ 1 ] Донган вместе с лордом Говардом Эффингемским , губернатором Вирджинии, отправился в страну ирокезов вокруг Олбани в 1684 году и созвал с ними собрание, заручившись поддержкой и одобрением. Вождь ирокезов называл его «корлур» - термин из ирландского языка «Coṁairleoir», используемый в парламентском почтении к спикеру и означающий «советник». [ 3 ] [ 12 ] [ 13 ]

Донган основал первое почтовое отделение в Нью-Йорке в 1686 году с целью улучшения связи между американскими колониями. [ 3 ] В отчете о колонии от 1687 года Комитету по торговле в Лондоне он также прозорливо описал ее замечательную раннюю религиозную неоднородность, которая только росла на протяжении веков: «Здесь не так уж много представителей англиканской церкви; мало католиков; обилие квакеров. проповедники, особенно мужчины и женщины; поющие квакеры, разглагольствующие квакеры; некоторые анабаптисты, некоторые независимые люди; кроме всего прочего, есть некоторые мнения, а по большей части их вообще нет». [ 14 ]

Позже Джеймс объединил колониальные правительства Нью-Йорка, Нью-Джерси и Соединенных колоний Новой Англии в Доминион Новой Англии и назначил Эдмунда Андроса , бывшего генерал-губернатора Нью-Йорка, генерал-губернатором. Донган передал свое губернаторство обратно Андросу 11 августа 1688 года. [ 6 ] Он удалился в свое поместье на Статен-Айленде, где оставался до июля 1689 года. Во время восстания Лейслера , опасаясь за свою безопасность, он бежал обратно в Англию. [ 15 ]

Донган должен был оформить гранты на землю для создания нескольких городов по всему штату Нью-Йорк, включая восточные общины Лонг-Айленда в Ист-Хэмптоне и Саутгемптоне . Эти гранты, называемые « Патентами Донгана», предусматривают создание городских попечителей в качестве руководящих органов, задача которых заключается в управлении общими землями ради общего блага. Патенты Донгана по-прежнему имеют силу закона и были поддержаны Верховным судом США, при этом попечители – а не городские советы, городские советы или даже законодательное собрание штата – по-прежнему управляют большей частью общественных земель в штате. [ сомнительно обсудить ]

В 1698 году его брат Уильям Донган, 1-й граф Лимерик , умер бесплодно. За свою службу короне в качестве военного офицера и губернатора провинции он получил титул своего брата в звании пэра Ирландии и часть конфискованных поместий своего брата специальным парламентским актом в его пользу. В 1709 году лорд Лимерик продал свою собственность площадью 2300 акров в Селбридже Уильяму Конолли .

Донган прожил в Лондоне последние годы своей жизни и умер бедняком и без прямых наследников 14 декабря 1715 года в возрасте 81 года. В своем завещании, датированном 1713 годом, он желал, чтобы его похоронили с расходами, не превышающими 100 фунтов стерлингов. и завещал остальную часть своего состояния своей племяннице, жене полковника Ньюджента, который впоследствии стал маршалом Франции. Он был похоронен на кладбище Олд-Сент-Панкрас в Лондоне. [ 3 ] [ 16 ]

Наследие

[ редактировать ]

Один из величайших конструктивных государственных деятелей, когда-либо посланных в английскую колонию. Созданное им собрание приняло закон, известный как «Хартия свобод и привилегий», которая предполагала суверенитет народа и провозглашала религиозную свободу, избирательное право, суд присяжных и отсутствие налогообложения без согласия собрания. Хартия Донгана была Великой хартией конституционной свободы Америки. Многие из его принципов заложены в структуру нашего федерального правительства.

- Франклин Д. Рузвельт , Надпись на статуе Томаса Донгана в парке Донган, примыкающем к Донган-плейс, Покипси, штат Нью-Йорк.

Примечания

[ редактировать ]

Фамилия Донган позже была изменена на Дунган, чтобы подражать ирландскому диалектному произношению Донган, которое звучит как Дунган. Все дунгане сегодня связаны с этой семейной линией.

  1. Другие варианты написания фамилии Донгана включают: Дагган и Дангон , и даже Дункан или Доньеа. [ 1 ]
  1. ^ Jump up to: а б с Ченнинг, 1907 , с. 336
  2. ^ Wauchope, 2004 , стр. 523–524
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж г Дрисколл, 1913 , стр. 130–131.
  4. ^ Браун, 1934 , стр. 489–490.
  5. ^ Кеньон, Дж. П. Папский заговор , 2-е изд., Phoenix Press, 2000 г., с. 117
  6. ^ Jump up to: а б Мемориальная история города Нью-Йорка , с. 400 (назначение) и 453 (замена)
  7. ^ Jump up to: а б с Фелан, 1911 , стр. 207–237.
  8. ^ Бродхед, 1872 , т. II, стр. 383–384.
  9. ^ Эндрюс, 1964, стр. 114–115.
  10. ^ «Городской устав | Олбани, штат Нью-Йорк» . www.albanyny.gov . Проверено 23 марта 2024 г.
  11. ^ "Хартия Донгана", Государственный музей Нью-Йорка.
  12. ^ Фелан, 1933 , стр. 64–66.
  13. ^ Браун, 1934 , стр. 495–496.
  14. ^ «Отчет губернатора Донгана о провинции Нью-Йорк», изд. Э. Б. О'Каллаган, Документальная история штата Нью-Йорк (Олбани, 1849 г.), I, 186 '
  15. ^ Браун, 1934 , стр. 498–499.
  16. ^ Wauchope, Оксфордский национальный биографический словарь, 2004 г.
  • Ссылка. Джон Донган из Дублина, джентльмен елизаветинской эпохи и его семья. Балтимор; Gateway Press, 1996, стр. 141–151, ссылка на губернатора Томаса Донгана.

Библиография

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Государственные учреждения
Предшественник
Энтони Брокхоллс (действующий)
Губернатор провинции Нью-Йорк
1683–88
Преемник в качестве вице-губернатора Доминиона Новая Англия от Нью-Йорка и Джерси
Пэрство Ирландии
Предшественник Граф Лимерик
1698–1715
Вымерший
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 067d5a21a712afdad759b708404e5bdf__1721992140
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/06/df/067d5a21a712afdad759b708404e5bdf.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Thomas Dongan, 2nd Earl of Limerick - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)