Канадские Рейнджерс
![]() | Эта статья написана как личное размышление, личное эссе или аргументативное эссе , в котором излагаются личные чувства редактора Википедии или представлен оригинальный аргумент по определенной теме. ( Июль 2017 г. ) |
Канадские Рейнджерс | |
---|---|
Рейнджерс Канадиенс (французский) | |
![]() Значок канадских рейнджеров | |
Активный | 1942 – настоящее время |
Страна | Канада |
Ветвь | Канадская армия |
Тип | Нишевый элемент, разведывательная роль |
Роль | Внутренние операции; патрулирование наблюдения и суверенитета, первое реагирование |
Размер | 5,000 |
Часть | Канадская армия |
Гарнизон/штаб | Национальное управление канадских рейнджеров, штаб канадской армии, Оттава |
Девиз (ы) | Латынь : Vigilans , букв. 'смотрю' |
Цвета | Красный и зеленый |
Помолвки | Вторая мировая война Холодная война |
Веб-сайт | www |
Командиры | |
Текущий командир | Генерал-лейтенант Джоселин Пол , командующий канадской армией |
Голова | Король Карл III [1] |
Знаки отличия | |
Символ карты НАТО (2017) | ![]() |
Канадские рейнджеры (по-французски: Rangers canadiens ) — это подразделение канадской армии, находящееся в составе резервов канадских вооруженных сил , которое обеспечивает ограниченное военное присутствие в регионах Канады, где размещение обычных армейских подразделений было бы нецелесообразно или экономически нецелесообразно. В команде «Канадские рейнджеры», официально созданной 23 мая 1947 года, работает около 5000 рейнджеров.
Канадские рейнджеры несут ответственность за отдаленные, изолированные и малонаселенные регионы Канады, такие как Северная Канада и побережье. Они регулярно проводят наблюдение, патрулирование суверенитета (СОВПАТС) и проверки Северной системы предупреждения . Они также действуют как гиды, разведчики и профильные эксперты в таких дисциплинах, как выживание в дикой природе , когда другие силы и компоненты армии находятся в зоне их боевых действий.
Организация
[ редактировать ]Канадские рейнджеры — подразделение армейского резерва канадских вооруженных сил, состоящее из инуитов , коренных народов , метисов и других канадцев. Хотя существует ошибочное мнение, что канадские рейнджеры — это подразделение коренных народов. [ по мнению кого? ] многие рейнджеры этого не делают; Состав каждого подразделения просто зависит от того, где находится патруль.
Канадские рейнджеры обеспечивают ограниченное военное присутствие в отдаленных районах Канады и проходят 12 дней формального обучения в году (часто предлагается больше дней обучения, но посещение не является обязательным). Считается, что они постоянно находятся на дежурстве, наблюдая и сообщая о происходящем как часть своей повседневной жизни. Канадским рейнджерам платят, когда они официально находятся на службе, в зависимости от звания, которое они занимают в своем патруле, а также когда они присутствуют на операциях или во время учебных мероприятий. Они выплачиваются в соответствии со стандартными ставками заработной платы резервных сил класса А (неполный рабочий день) или класса В (полный рабочий день), за исключением случаев, когда их вызывают для выполнения поисково-спасательных операций или внутренних операций (например, боевых действий). наводнения и лесные пожары), когда они получают зарплату в качестве резервистов класса C и получают полную зарплату и льготы регулярных сил.
5000 канадских рейнджеров разделены на пять патрульных групп канадских рейнджеров (CRPG), которыми командуют подполковники и каждая из которых закреплена за канадской дивизией (за исключением одной CRPG, которая в настоящее время приписана к Объединенной оперативной группе «Север»).
- 1 CRPG: Юкон, Северо-Западные территории, Нунавут, Британская Колумбия.
- 2 CRPG: Квебек
- 3 CRPG: Онтарио
- 4 CRPG: Британская Колумбия, Альберта, Саскачеван, Манитоба.
- 5 CRPG: Ньюфаундленд и Лабрадор
Каждая CRPG уникальна по своему составу, в соответствии со своей сферой ответственности, географией и этническим составом. Например, 3 CRPG со штаб-квартирой в Бордене, Онтарио, имеет одну провинцию в качестве зоны своей деятельности (AO), а 4 CRPG со штаб-квартирой в Виктории, Британская Колумбия, имеет четыре провинции. Таким образом, структуры модулей между 3 CRPG и 4 CRPG сильно различаются. 3 CRPG имеет штаб подразделения, в котором находится весь штатный персонал, и имеет несколько патрулей канадских рейнджеров по всему северному региону своей провинции, тогда как 4 CRPG имеет штаб подразделения, ряд традиционных подразделений («рот»). , и каждая рота имеет несколько патрулей канадских рейнджеров. Во всех случаях это работа штатного персонала армии (в основном резервного персонала класса B, за исключением 1 CRPG, штатный персонал которого состоит преимущественно из регулярных сил), выделенного для CRPG для руководства и управления патрулями канадских рейнджеров в их подразделение. Сами патрули расположены в различных отдаленных, изолированных и/или прибрежных населенных пунктах по всей Канаде, и каждый патруль канадских рейнджеров базируется на таком сообществе. Патрули канадских рейнджеров насчитывают (в среднем) примерно 30 человек (эквивалент патруля канадских рейнджеров). взвод в обычном подразделении канадской армии) и возглавляются сержантами. Патрули далее делятся на штаб патруля, состоящий из командира патруля (сержанта) и заместителя командира патруля (2IC, старший капрал), а также секции из 10 человек, каждой из которых командует старший капрал, которому помогает капрал. .
Рейнджеры ополчения Тихоокеанского побережья
[ редактировать ]Современные канадские рейнджеры ведут свое происхождение от рейнджеров ополчения тихоокеанского побережья (PCMR). Сформированные 3 марта 1942 года рейнджеры ополчения Тихоокеанского побережья состояли из добровольцев, которые патрулировали, осуществляли военное наблюдение и обеспечивали местную защиту побережья Британской Колумбии и Юкона от военной угрозы возможного японского вторжения. На пике своего развития PCMR состоял из 15 000 добровольцев в 138 ротах в трех основных районах патрулирования: острове Ванкувер , нижней части долины Фрейзер и районе Бридж-Ривер . Некоторыми из главных офицеров PCMR были подполковник Сайрус Уэсли Пек (ВК), подполковник А.Л. Кут и майор Х. Эшби. [2] Рейнджеры ополчения Тихоокеанского побережья были расформированы 30 сентября 1945 года, после капитуляции Японии во Второй мировой войне.
Оборудование
[ редактировать ]
Каждому канадскому рейнджеру выдается красная толстовка канадского рейнджера , брюки CADPAT , боевые ботинки , бейсболка , жилет безопасности, винтовка и навигационные средства. Ожидается, что они будут в основном самостоятельными в отношении оборудования. Однако им предоставляется и небольшое количество патрульных запасов (в основном походные – палатки, печи, фонари, топоры и т. д.). Им выплачивается компенсация за использование личного транспорта и оборудования, и оплата за это использование осуществляется в соответствии с установленными на национальном уровне нормами использования оборудования. Предметы, за которые канадский рейнджер может получить возмещение, включают снегоходы (в армии называемые легкими снегоходами, или LOSV), вездеходы , водные транспортные средства , прицепы, вьючные лошади, упряжки ездовых собак , а также различные инструменты и оборудование. (например, радиоприемники, бензопилы , генераторы и т.п.).
Оружие
[ редактировать ]
С 1947 года канадским рейнджерам выдается винтовка Ли-Энфилда № 4 британского калибра .303 , при этом каждому пользователю ежегодно предоставляется 200 патронов. [ нужна ссылка ]
В начале Второй мировой войны остальная часть канадской армии была оснащена винтовками Энфилда, пистолетами Брена , револьверами Уэбли и пистолетами Браунинг-Инглис Hi Power , и канадское производство этого оружия было крайне необходимо для службы за рубежом. Таким образом, рейнджерам ополчения Тихоокеанского побережья приходилось обходиться тем, что было под рукой, часто патрулируя со своими винтовками и дробовиками. Это побудило канадских агентов по закупкам обратиться за винтовками к американским источникам. В то время самой популярной винтовкой на Западе Северной Америки была винтовка .30WCF (калибр .30-30) с рычажным механизмом . Таким образом, покупатели считали, что Winchester 1894 и Marlin 36 членам PCMR будет легко использовать , поскольку они, скорее всего, уже имели опыт работы с этим типом. В качестве временного промежутка до тех пор, пока Enfield Rifles не станет доступным для выпуска в большом количестве, около 3000 Winchester и примерно 1800 Marlins были быстро приобретены непосредственно в Норт-Хейвене (вероятно, все эти фирмы имели в наличии). Оружие выдавалось по мере необходимости старшим членам рот, но запасы боеприпасов калибра .30–30 были настолько ограничены, что вместе с винтовкой выдавалось только шесть патронов, а остальные были заперты в арсенале роты, обычно в хранилище местного магазина. банк.
Позднее, во время войны, винтовка Ли-Энфилда с продольно-скользящим затвором была передана PCMR в качестве стандартной винтовки и продолжала использоваться канадскими рейнджерами, когда они были созданы в 1947 году. Из-за экономичности .303 (их было тысячи) оставшийся после войны) и надежностью винтовки (особенно в таких условиях, как сильный холод), она не была заменена для использования даже после того, как была выведена из общей службы в остальной части канадской армии в 1950-х годах. Он находится на вооружении канадских рейнджеров более 70 лет и зарекомендовал себя как наиболее надежный в неблагоприятных условиях, даже в условиях канадской Арктики .
С выпуском в 2015 году Colt Canada C19 в качестве новой служебной винтовки канадские рейнджеры официально получили в подарок свои бывшие в употреблении Lee-Enfields от канадских вооруженных сил.
Замена винтовки
[ редактировать ]Из-за уменьшения доступности запасных частей замену винтовки Ли-Энфилда ждали давно, и в августе 2011 года, после того как были определены требования пользователей, [3] Канадские вооруженные силы официально объявили тендер на винтовку с продольно-скользящим затвором, совместимую с боеприпасами 7,62 × 51 мм НАТО и .308 Winchester . Планировалось закупить около 10 000 винтовок, что обеспечило бы срок службы системы около 30 лет. Управление проектом осуществлял директор по земельным ресурсам (DLR) канадской армии . Новые винтовки представляют собой финскую разработку SAKO , основанную на тактической винтовке Tikka T3 Compact Tactical (CTR). Винтовка производилась по лицензии компанией Colt Canada и должна была поступить на вооружение к 2018 году. [4] Тендер был отменен в октябре 2011 года из-за проблем с контрактом, а в 2014 году был объявлен новый тендер на замену винтовок с отборочным конкурсом в 2015 году, а победившая конструкция поступила на вооружение в период с 2015 по 2019 год. [5] В апреле 2015 года компания Colt Canada была выбрана для производства винтовки по лицензии. Тридцать три первых образца новой винтовки на базе CTR были доставлены 4-й канадской патрульной группе рейнджеров (4 CRPG) в Виктории, Британская Колумбия, в июне 2015 года, в то время как инструкторы канадских рейнджеров со всех CRPG одновременно присутствовали на «обучении Тренер-тренер» в секции стрелкового оружия в боевой подготовки Центре CFB Gagetown , Нью-Брансуик. «Неконтролируемые испытания» были завершены со 100 винтовками в Нунавуте в августе 2015 года, а контролируемые испытания были проведены в ноябре 2015 года во внутренних районах Британской Колумбии при содействии 4 CRPG. Винтовки были протестированы, чтобы гарантировать, что они будут правильно стрелять и оставаться точными при температурах до -51 ° C (-60 ° F) (лабораторные условия), а также оставаться прочными и работоспособными в условиях суровых условий транспортировки на транспортных средствах и, в частности, в условиях эксплуатации. на вездеходах. Ожидается, что они остановят всех крупных хищников, включая белых медведей . Отзывы канадских рейнджеров в целом были очень положительными, потребовались лишь незначительные доработки, и они были включены в окончательную серийную версию винтовок.
Винтовка имеет утолщенный ствол из нержавеющей стали , отъемный двухрядный коробчатый магазин на 10 патронов, специальные прицельные приспособления с калибровкой от 100 до 600 метров, специально ламинированную деревянную ложу с уникальным красновато-серым узором на текстуре древесины, нержавеющая сталь. стальная конструкция с дополнительным антикоррозионным покрытием, а также увеличенные спусковая скоба и рукоятка затвора, позволяющие использовать их, не снимая перчаток. Ствол, затвор и ствольная коробка изготовлены компанией Colt Canada по лицензии SAKO. В дополнение к винтовке в комплект аксессуаров входит изготовленный по индивидуальному заказу жесткий транспортировочный кейс Pelican (подходящий для перевозки коммерческих самолетов), а также мягкий транспортировочный кейс для транспортных средств, таких как снегоходы и квадроциклы. Винтовка также оснащена специальным ремнем, дополнительными магазинами, спусковым замком и специальным набором для чистки. Твердый и мягкий футляр винтовки, а также приклад винтовки украшены значком канадского рейнджера. Значок рейнджера на прикладе винтовки выгравирован черным рельефом. [6] Винтовка получила обозначение С19. Боеприпасы для C19 представляют собой запатентованный патрон калибра .308 Winchester, изготовленный в Квебеке исключительно для C-19, и состоит из пары существующих спичечных (снайперских) латунных гильз канадских вооруженных сил в паре с пулей Nosler Accubond весом 180 гран (12 г). . Обозначение боеприпаса — выстрел С-180.
По состоянию на 2015 год [update] ДНР планировала закупить 6820 винтовок. [7] [8] [9] Ожидается, что винтовки, включая затраты на разработку, запасные части и два миллиона патронов, будут стоить 28 миллионов долларов.
Цепочка подчинения
[ редактировать ]Канадские рейнджеры вошли в состав канадской армии в октябре 2007 года, ранее находясь под руководством заместителя начальника штаба обороны канадских вооруженных сил . Командующим канадской армией является Национальное управление канадских рейнджеров (CRNA), но эта роль делегирована начальнику штаба резерва армии (ACOS Res), бригадному генералу. Командующий канадской армией имеет небольшой штат сотрудников CRNA в Оттаве, возглавляемый подполковником класса А (по совместительству) и состоящий из штатного майора и небольшого числа капитанов и старших прапорщиков. Связующим звеном между штабом CRNA и RE ACOS является директор армейского резерва (DARes), полковник. Эти сотрудники CRNA действуют как канал информации, помогают в общем развитии и совершенствовании, помогают в разработке, изменении и поддержании политики, учитывающей уникальную природу канадских рейнджеров (включая административную политику, создание и структуру подразделений, политику обучения и материально-техническое обеспечение). политика), а также с финансированием (общая модель финансирования) канадских рейнджеров. Эти сотрудники не входят непосредственно в субординации и не имеют власти над CRPG, а вместо этого рассматриваются как техническое и консультативное звено между подразделениями канадских рейнджеров и командующим канадской армией.
Командование и контроль над соответствующими подразделениями канадских рейнджеров (известными как патрульные группы канадских рейнджеров или CRPG) переданы от командующего канадской армией его подчиненным командирам различных региональных дивизий. Существует пять CRPG, и каждая CRPG соответствует одному из региональных подразделений (как показано ниже). CRPG, как правило, ориентированы на провинции, за исключением 1 CRPG, которая охватывает всю северную Канаду к северу от 60-й параллели , и 4 CRPG, которая охватывает четыре западные провинции ( Британская Колумбия , Альберта , Саскачеван и Манитоба ). Каждая CRPG имеет штаб-квартиру и несколько патрулей, хотя 4 патруля CRPG управляются внутри роты, причем каждая из рот, ориентированных на провинцию, командует своими собственными патрулями. Патрули, как правило, сосредоточены в отдаленных населенных пунктах по всей Канаде и часто называются в честь города или деревни, из которых они родом (например, Террасный патруль в Британской Колумбии).
Принц Чарльз (с 8 сентября 2022 года Чарльз III , король Канады ) был назначен почетным главой канадских рейнджеров, а ему и его жене Камилле, герцогине Корнуольской (ныне королеве Камилле ), были вручены красные толстовки рейнджеров и бейсбольный мяч. кепка Дэвида Иллитука из Кугаарука , Нунавут; Иосиф Католический из Луцельке , Северо-Западные территории; Майкл Кэмерон из Саллуита , Квебек; и Келли Суитс из Каркросса , Юкон, в Ридо-холле 10 ноября 2009 года. [1]
Зоны патрулирования
[ редактировать ]Существует пять основных зон патрулирования канадских рейнджеров. Каждая зона патрулирования напрямую контролируется штаб-квартирой патрульной группы канадских рейнджеров или CRPG ( фр . groupe de patrouilles des Rangers canadiens, GPRC ).
Патрульная группа | Область | Часть | Патрули | Рейнджерс | Юниор Рейнджерс | Штаб-квартира |
---|---|---|---|---|---|---|
1CRPG | Северо-Западные территории, Территория Юкон, Нунавут | 3-й канадский дивизион | 56 | 2,000 | 1,500 | Штаб-квартира CFNA Йеллоунайф , Северо-Западные территории [10] |
2CRPG | Квебек | 2-й канадский дивизион | 25 | 696 | 585 | CFB Сен-Жан , Квебек [11] |
3CRPG | Онтарио | 4-й канадский дивизион | 15 | 422 | 440 | CFB Борден , Онтарио [12] |
4CRPG | Манитоба, Британская Колумбия, Саскачеван, Альберта | 3-й канадский дивизион | 43 | 1,400 | 800 | CFB Esquimalt , Британская Колумбия [13] |
5CRPG | Ньюфаундленд и Лабрадор | 5-й канадский дивизион | 32 | 950 | 375 | Гандер, Ньюфаундленд и Лабрадор [14] [15] |
Юные канадские рейнджеры
[ редактировать ]Программа юных канадских рейнджеров (JCR) была создана 31 мая 1996 года и насчитывает более 3400 участников в 119 местах. Каждая CRPG отвечает за содействие JCR и получает отдельное национальное финансирование для содействия деятельности JCR. В каждом патруле канадских рейнджеров есть как минимум пара канадских рейнджеров, которые непосредственно присматривают за JCR, а инструкторы JCR являются частью штатного персонала CRPG. На национальном уровне программу юных канадских рейнджеров поддерживает Национальная группа кадетов и юных канадских рейнджеров, которой командует бригадный генерал. Программа открыта для канадцев в возрасте от 12 до 18 лет. [16]
Свободы
[ редактировать ]Канадские рейнджеры за свою историю получили свободу в нескольких местах; к ним относятся:
22 августа 2022 г .: Доусон-Сити . [17]
См. также
[ редактировать ]- Операция Ураган (Канада)
- Уильям, принц Уэльский, назначен почетным членом канадских рейнджеров 10 ноября 2009 г.
- Кэтрин, принцесса Уэльская, назначена почетным членом канадских рейнджеров 5 июля 2011 г.
- Принц Гарри, герцог Сассекский, бывший почетный член канадских рейнджеров с 10 ноября 2009 г. по 31 марта 2020 г.
Подобные подразделения других стран
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б Новая красная толстовка Чарли , Nunatsiaq News, 19 ноября 2009 г. , дата обращения 10 ноября 2023 г.
- ^ «Рейнджеры ополчения Тихоокеанского побережья» . canadiansoldiers.com .
- ^ Ангел, Гарри (август 2010 г.). «Канадская винтовка рейнджера: проверка требований к человеческому фактору» (PDF) . Оборонные исследования и разработки Канады. Архивировано из оригинала (PDF) 1 апреля 2012 года . Проверено 15 ноября 2011 г.
- ^ Пульезе, Дэвид (2 августа 2011 г.). «Канадские рейнджеры заменят легендарные винтовки Ли-Энфилд» . Гражданин Оттавы. Архивировано из оригинала 19 октября 2011 года . Проверено 15 ноября 2011 г.
- ^ Пульезе, Дэвид (2 сентября 2014 г.). «Colt Canada выпустит новую винтовку Canadian Ranger» . Гражданин Оттавы .
- ^ «Канадские рейнджеры заменяют Ли-Энфилды на Tikka T3 CTR» .
- ^ Портер, Джоди (10 июля 2015 г.). «Канадские рейнджеры испытывают новое «оружие высшего уровня»: новая винтовка Ranger, адаптированная для использования на Севере, включает увеличенную спусковую скобу для пальцев в перчатках» . Новости ЦБК . Проверено 14 сентября 2015 г.
По его словам, предварительная смета проекта замены составляет 28 миллионов долларов или 4000 долларов за винтовку. В эту стоимость входит все: от разработки и испытаний до дополнительного оборудования, включая твердые и мягкие футляры для оружия, а также двухлетний запас боеприпасов — почти два миллиона патронов.
- ^ «Невзгоды ... затем испытания - новая канадская винтовка рейнджера (NCRR): испытания канадских рейнджеров компактной тактической винтовки Sako Tikka T3» . Канадско-американский стратегический обзор . июль 2015 года . Проверено 15 сентября 2015 г.
- ^ «Проект новой канадской винтовки рейнджеров (NCRR) — замена Ли-Энфилдов» . Канадско-американский стратегический обзор . июль 2015 года . Проверено 15 сентября 2015 г.
- ^ «1-я канадская патрульная группа рейнджеров» . Army.forces.gc.ca. 22 апреля 2010 года. Архивировано из оригинала 31 июля 2011 года . Проверено 5 мая 2011 г.
- ^ «2-я канадская патрульная группа рейнджеров» . Army.forces.gc.ca. 22 апреля 2010 года. Архивировано из оригинала 31 июля 2011 года . Проверено 5 мая 2011 г.
- ^ «3-я канадская патрульная группа рейнджеров» . Army.forces.gc.ca. 22 апреля 2010 года. Архивировано из оригинала 31 июля 2011 года . Проверено 5 мая 2011 г.
- ^ «4-я канадская патрульная группа рейнджеров» . Army.forces.gc.ca. Февраль 2012. Архивировано из оригинала 2 марта 2012 года . Проверено 12 февраля 2012 г.
- ^ «5-я канадская патрульная группа рейнджеров» . Army.forces.gc.ca. 3 ноября 2010 года. Архивировано из оригинала 5 сентября 2010 года . Проверено 5 мая 2011 г.
- ^ «Юные канадские рейнджеры — НЛ» . Army.forces.gc.ca. 23 февраля 2011. Архивировано из оригинала 10 июня 2011 года . Проверено 5 мая 2011 г.
- ^ «Юные канадские рейнджеры — обзор» . Рейнджерс.dnd.ca. Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Проверено 5 мая 2011 г.
- ^ Зингель, Эйвери (22 августа 2022 г.). «Канадские рейнджеры празднуют 75-летие на своей родине — в Доусон-Сити, Юкон» . CBC News Север . Проверено 24 августа 2022 г.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- П. Уитни Лакенбауэр, Канадские рейнджеры: живая история. Ванкувер: UBC Press, 2013.
- П. Уитни Лакенбауэр, редактор. Рейнджеры Канады: Избранные истории, 1942–2012 гг . Кингстон: Издательство Канадской академии обороны, 2013.
- П. Уитни Лакенбауэр, Vigilans: 1-я канадская патрульная группа рейнджеров. Предисловие Rt. Достопочтенный. Стивен Харпер. Йеллоунайф: 1 канадская патрульная группа рейнджеров, 2015 г.
- П. Уитни Лакенбауэр, «Канадские рейнджеры: работающее постмодернистское ополчение». Канадский военный журнал 6/4 (зима 2005–06 гг.). 49–60.
- П. Уитни Лакенбауэр, «Партизаны среди нас: рейнджеры ополчения Тихоокеанского побережья, 1942–45», BC Studies 155 (декабрь 2007 г.). 95–131.
- П. Уитни Лакенбауэр, «Обучение солдат суверенитета Канады… и наоборот: «уроки, извлеченные» из инструкторов рейнджеров», Canadian Army Journal 10/2 (лето 2007 г.). 66–81.
- П. Уитни Лакенбауэр, «Аборигены в канадских рейнджерах: «глаза и уши» Канады в северных и изолированных сообществах», в книге «Скрытые на виду: вклад аборигенов в канадскую идентичность и культуру», Vol. 2 изд. Кора Вояджер, Дэвид Ньюхаус и Дэн Бивон. Торонто: Университет Торонто Пресс, 2011. 306–328.
- П. Уитни Лакенбауэр, «Северные защитники Канады: аборигены в канадских рейнджерах, 1947–2005», в книге « Аборигены и канадские военные: исторические перспективы» под редакцией П. Уитни Лакенбауэра и Крейга Мэнтла. Кингстон: CDA Press, 2007. 171–208.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Официальный сайт
- Канадские рейнджеры. Архивировано 18 мая 2013 года в Исторической хронологии Wayback Machine NWT, Центр северного наследия принца Уэльского.