Африквилль

Церковь Африквилля (основана в 1849 г.), реконструированная в 2011 г. в рамках правительственной программы извинений в Африквилле.

Африквилль — небольшая община преимущественно африканских жителей Новой Шотландии, расположенная в Галифаксе , Новая Шотландия, Канада. Он возник на южном берегу бассейна Бедфорд и существовал с начала 1800-х по 1960-е годы. С 1970 года по настоящее время на территории проходят акции протеста. Правительство признало его памятным местом и основало здесь музей. Сообщество стало важным символом идентичности чернокожих канадцев , как пример тенденции « обновления городов » 1960-х годов, которая сравняла с землей аналогичные расовые кварталы по всей Канаде, а также борьбы с расизмом.

Африквилль был основан чернокожими новошотландцами разного происхождения. Многие из первых поселенцев ранее были порабощенными афроамериканцами из Тринадцати колоний , черными лоялистами , которые были освобождены Короной во время американской войны за независимость и войны 1812 года . (Чернокожие поселились в Африквилле на улице Альбемарл, где в 1785 году была открыта школа, которая десятилетиями служила чернокожему сообществу под руководством преподобного Чарльза Инглиса .) ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} Другие жители прибыли позже, вместе с чернокожими людьми, которых набирали с юга Америки для работы в горнодобывающей промышленности в Глейс-Бэй.

В 20 веке Галифакс пренебрегал сообществом, не обеспечивая базовую инфраструктуру и услуги, такие как дороги, вода и канализация. Город продолжал использовать этот район в качестве промышленной площадки, в частности, в 1958 году построил поблизости предприятие по переработке отходов. В результате жители Африквилля боролись с бедностью и плохими медицинскими условиями, а здания общины сильно обветшали. В конце 1960-х годов город Галифакс осудил этот район, переселив его жителей в более новое жилье, чтобы построить близлежащий мост А. Мюррея Маккея , построить соответствующее шоссе и объекты порта Галифакса в бухте Фэрвью на западе. Вскоре после этого бывшие жители и активисты начали на этом месте длительную акцию протеста против обращения с ними и осуждения.

В 1996 году это место было признано Национальным историческим памятником Канады как представитель поселений чернокожих канадцев в провинции и как непреходящий символ необходимости бдительности в защите своих сообществ и институтов. ^{[ 3 ]} После многих лет протестов и расследований в 2010 году Совет Галифакса ратифицировал « Извинения Африквилля» в соответствии с соглашением с федеральным правительством о выплате компенсаций потомкам и их семьям, которые были выселены из этого района. Кроме того, был создан Фонд наследия Африквилля для проектирования музея и строительства точной копии общественной церкви.

История

Африквилль считается одним из «первых свободных чернокожих сообществ за пределами Африки» наряду с другими поселениями в Новой Шотландии. ^{[ 4 ]}

Раннее заселение

Впервые известный как поселение Кэмпбелл-Роуд . ^{[ 5 ]} Африквилль начинался как небольшая, бедная, самодостаточная сельская община с населением около 50 человек в 19 веке.

Самое раннее колониальное поселение Африквилля началось с переселения черных лоялистов , бывших рабов из Тринадцати колоний , которые сбежали от повстанческих хозяев и были освобождены британцами в ходе американской войны за независимость . Корона перевезла их и других лоялистов в Новую Шотландию, пообещав землю и припасы за их службу. Корона также пообещала землю и равные права беженцам войны 1812 года .

В 1836 году была построена Кэмпбелл-роуд, создавшая подъездной путь вдоль северной стороны полуострова Галифакс . ^{[ 6 ]} Начав в 1832 году баптистскую церковь на Корнуоллис-стрит , священнослужитель Ричард Престон в 1849 году основал Африканскую объединенную баптистскую церковь Сивью в Африквилле, как одну из пяти других в Галифаксе : Престон (1842 г.), Бичвилл (1844 г.), Хаммондс-Плейнс (1845 г.), и Дартмут . Соответственно, Престон вместе с Септимусом Кларком считаются соучредителями Африканской объединенной баптистской ассоциации, сети черных баптистских церквей по всей Новой Шотландии. ^{[ 4 ]}^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}

Хотя официально община так и не была основана, первая сделка с землей, задокументированная на бумаге, была датирована 1848 годом. Первыми двумя землевладельцами в Африквилле были Уильям Арнольд и Уильям Браун. ^{[ 4 ]} В конце 1850-х годов железная дорога Новой Шотландии , позже ставшая Межколониальной железной дорогой , была построена от Ричмонда на юг, разделив Африквилл пополам с главной линией железной дороги вдоль западных берегов бассейна Бедфорд .

Сообщество стало известно как Африквилл около 1900 года. ^{[ 5 ]} Многие люди считали, что это название произошло от того, что жившие там жители были выходцами из Африки; однако это было не так. Один пожилой житель Африквилля сказал: «Это был не Африквилль. Никто из людей не был выходцем из Африки… [Я] был частью Ричмонда (Северный Галифакс) , просто той частью, где жили цветные люди. ." ^{[ 9 ]} Позже незнакомцы переехали в Африквилль, чтобы воспользоваться его нерегулируемым статусом, продавая незаконные спиртные напитки и секс, в основном массе временных солдат и моряков, проходящих через Галифакс. ^{[ 10 ]}

Вторая железнодорожная линия появилась в 1906 году с появлением Галифакской и Юго-Западной железной дороги , которая соединилась с Межколониальной линией в Африквилле. Межколониальная железная дорога, позже переименованная в Канадские национальные железные дороги , построила Бассейновый двор к западу от поселка, добавив больше путей. Поезда курсировали через этот район постоянно.

Галифакс Взрыв

С беспорядочно расположенными жилищами, которые варьировались от небольших, ухоженных и ярко окрашенных домов до крошечных ветхих жилищ, переоборудованных из сараев, пиковая численность населения сообщества составляла 400 человек во время взрыва в Галифаксе в 1917 году. ^{[ 11 ]}^: 44–45 Возвышенная земля на юге защищала Африквилль от прямого взрыва и полного разрушения, сравнявшего с землей соседнее поселение Ричмонд . Однако Африквиллю был нанесен значительный ущерб. четверо жителей Африквилля (а также одна женщина -микмак , приехавшая из округа Куинс, Новая Шотландия ). В результате взрыва погибли ^{[ 12 ]} Врач из поезда помощи, прибывшего в Галифакс, заметил жителей Африквилля, «когда они безутешно бродили среди руин своих все еще стоящих домиков». ^{[ 13 ]}

После катастрофы Африквилл получил скромную гуманитарную помощь от города, но в то время в другие части города не было вложено средств ни на реконструкцию, ни на модернизацию. ^{[ 14 ]}^{[ нужна страница ]} Начиная с начала 20-го века, во время Великой войны , сюда переехало все больше людей, привлеченных работой в отраслях промышленности и связанных с ними предприятиях, построенных поблизости. ^{[ нужна ссылка ]}

Повседневная жизнь

Экономика

Экономически первые два поколения не были процветающими, поскольку возможности рабочих были ограничены. Многие мужчины нашли работу на низкооплачиваемой работе; другие работали моряками или носильщиками Pullman , которые убирали и работали в вагонах. Эта постоянная работа на автомобилях Pullman в то время считалась престижной, поскольку мужчинам также приходилось путешествовать и осматривать страну. Только 35% рабочих имели постоянную работу, а 65% людей работали домашней прислугой. ^{[ 9 ]}^: 17 Женщин также нанимали поварами для уборки в больнице или тюрьме, а некоторых пожилых женщин нанимали для уборки домов высшего сословия.

Образование

Сообществу пренебрегали с точки зрения образования. В 1883 году на средства жителей общины город построил здесь первую начальную школу. Поскольку община была бедной, ни один из учителей до 1933 года не имел формального образования. ^{[ 15 ]}^: 110 Всего 42 % мальчиков и девочек вообще получили какое-либо образование, поскольку многим семьям требовалось, чтобы они помогали с оплачиваемой работой или заботились о младших братьях и сестрах дома, чтобы родители могли работать. Из 140 когда-либо зарегистрированных детей 60 детей дошли до 7 или 8 классов, и только четыре мальчика и одна девочка дошли до 10 класса. ^{[ 15 ]}^: 111

Церковь

Чтобы понять Африквилль, «вы должны знать о церкви»; ^{[ 9 ]}^: 27 жизнь и сердце города. Африканская объединенная баптистская церковь Сивью была основана в Африквилле в 1849 году; в 1854 году оно объединилось с другими общинами черных баптистов, чтобы основать Африканскую баптистскую ассоциацию. Общественная жизнь общины вращалась вокруг церкви, которая была местом крещений, свадеб и похорон. Другие группы чернокожих приезжали в Африквилл на воскресные пикники и мероприятия. Все делалось через церковь, «клубы, молодежные организации, женские вспомогательные и библейские классы». ^{[ 9 ]}^: 25

Хоккей

Хоккейная команда Африквилл Сисайдс, входившая в новаторскую Цветную хоккейную лигу (1894–1930), выиграла чемпионат в 1901 и 1902 годах, победив Вест-Энд Рейнджерс с острова Принца Эдуарда и сохранив свой титул в одиночной игре со счетом 3–2 в феврале 1902 года. Команду возглавлял звездный вратарь Уильям Карвери, два его брата в команде, а также три брата Диксон, которые также были в команде.

Отношения с Галифаксом

На протяжении всей своей истории Африквилль сталкивался с изоляцией. В городе так и не было нормальных дорог, медицинских услуг, воды, уличных фонарей и электричества. Жители протестовали против города и требовали обеспечить муниципальное водоснабжение и очистку сточных вод, но безрезультатно. Отсутствие этих услуг имело серьезные негативные последствия для здоровья жителей. Загрязнение колодцев было настолько частым, что жителям приходилось кипятить воду, прежде чем использовать ее для питья или приготовления пищи.

С середины 19 века город Галифакс размещал свои наименее желательные объекты в районе Африквилля, где у людей было мало политической власти, а стоимость собственности была низкой. В 1853 году здесь была построена тюрьма, в 1870 году — инфекционная больница, а также бойня и хранилище фекальных отходов из соседнего Расселвилля.

В 1958 году городские власти решили перенести городскую свалку и свалку в район Африквилля. Хотя жители знали, что не могут бороться с этим законным путем, они незаконно превратили свалку в полезные товары. Они получали одежду, медь, сталь, латунь, олово и т. д. Свалка способствовала тому, что город классифицировал этот район как официальные трущобы. ^{[ 15 ]}

Разрушение

Ученые пришли к выводу, что снос Африквилля был результатом слияния «явного и скрытого расизма, прогрессивного импульса в пользу расовой интеграции и подъема идей либерально-бюрократической социальной реконструкции». ^{[ 16 ]}

В 1940-х и 1950-х годах в разных частях Канады федеральные, провинциальные и муниципальные власти работали вместе над обновлением городов , особенно после победы союзников во Второй мировой войне: появилась энергия для реконструкции районов, классифицированных как трущобы, и переселения людей в новое улучшенное жилье. ^{[ 17 ]} Намерение состояло в том, чтобы перестроить часть земель для «более высокого» использования с большей экономической отдачей: бизнеса и промышленности. Другие известные расовые районы, снесенные под лозунгом обновления города, включают The Ward в Торонто и Rooster Town в Виннипеге. ^{[ 18 ]}

Много лет назад, а также в 1947 году, после того как в результате крупного пожара сгорело несколько домов в Африквилле, официальные лица обсуждали реконструкцию и переезд Африквилля. Но более конкретные планы переселения официально не появлялись до 1961 года. Стимулированные «Отчетом Стивенсона» 1957 года и созданием Департамента развития Галифакса в 1961 году, город предложил переселить этих жителей. В 1962 году городской совет Галифакса единогласно принял предложение о переезде, и «Отчет Роуз» (опубликован в 1964 году) был принят 37 голосами из 41 в пользу переезда. ^{[ 19 ]}

Официальный переезд и снос

Формальное переселение происходило в основном с 1964 по 1967 год. Жителей и их имущество перевозили мусоровозы «Галифакс». Этот образ надолго запомнился народу; они восприняли это как свидетельство унизительного обращения с ними до, во время и после переезда. Многие бывшие жители считают, что у городского совета не было планов превратить Африквилл в промышленный объект и что расизм был основой разрушения сообщества. Они полагают, что город хотел удалить из Галифакса концентрированную группу чернокожих, к которым они не имели никакого отношения. Из-за продолжающейся негативной реакции города на жителей Африквилля сообщество не смогло развиваться, и эта неудача затем была использована как предлог для его уничтожения. ^{[ 20 ]}

Возникло много трудностей, подозрений и зависти, в основном из-за сложностей с претензиями на землю и право собственности. Только 14 жителей имели четкие юридические права на свою землю. Тем, у кого не было законных прав, дали выплату в размере 500 долларов и пообещали пособие на мебель, социальную помощь и государственное жилье. ^{[ 15 ]}^: 67 Молодые семьи считали, что у них достаточно денег, чтобы начать новую жизнь, но большинство пожилых жителей не сдавались с места; у них была гораздо большая эмоциональная связь со своим домом. Они были полны горя и чувствовали себя обманутыми. Сопротивление выселению стало более трудным, поскольку жители согласились на выкуп, а их дома были снесены.

Город быстро сносил каждый дом, как только жители выезжали. Иногда город сносил дом всякий раз, когда представлялась возможность, например, когда житель находился в больнице. ^{[ 20 ]} 20 ноября 1967 года церковь в Африквилле была снесена ночью, чтобы избежать разногласий, за год до того, как город официально завладел этим зданием. ^{[ 21 ]} Существуют разногласия по поводу документации, из которой следует, что церковь была продана в 1968 году; страница была отредактирована вручную, чтобы подделать продажу, как и годом ранее. ^{[ 21 ]}^{[ 22 ]} В документах городских властей указано, что приказ о сносе был отправлен в 1967 году, в котором утверждалось, что здание опасно. ^{[ 21 ]} В то время она еще использовалась: жители помнят, как церковь снесли бульдозером в 1967 году, вскоре после последней действующей службы; еще одна услуга планировалась на конец года. ^{[ 22 ]}^{[ 23 ]} Его снесли бульдозерами вместе с записями о жизни многих жителей внутри, такими как записи о рождении, браке и смерти, которые могли бы создать цепочку хранения земельных претензий. ^{[ нужна ссылка ]}

Последний дом в Африквилле был снесен 2 января 1970 года. ^{[ 24 ]}

Последствия

После переезда в государственное жилье в черте города у жителей появились новые проблемы: в новых домах выросла стоимость жизни, все больше людей стали безработными и без регулярных доходов, ни одна из обещанных программ трудоустройства и образования не была реализована, а обещания города остался нереализованным. «Пособия были настолько скромными, что практически не имели значения… через полтора года эта программа после переезда лежала в руинах». ^{[ 9 ]}^: 73

Семейные трудности и долги вынудили многих полагаться на государственную помощь, и среди бывших жителей было высокое беспокойство. Одна из самых серьезных жалоб заключалась в том, что «они не испытывают чувства собственности или гордости за бесплодные проекты государственного жилищного строительства». ^{[ 25 ]}

Наследие после сноса

Часть бывшей территории Африквилля занимает транспортная развязка, обслуживающая мост А. Мюррея Маккея . Развитие порта в бухте Фэрвью не распространилось так далеко на восток, как Африквилл, оставив нетронутой историческую набережную.

В свете разногласий, связанных с переездом, город Галифакс создал на этом месте Мемориальный парк Сивью в 1980-х годах, сохранив его от застройки. Парк чаще всего использовался как стоянка для собак без поводка. Эдди Карвери живет на территории Африквилля с 1970 года в знак протеста против сноса, несмотря на то, что городские власти несколько раз конфисковали его трейлеры. ^{[ 26 ]} Точно так же бывшие жители Африквилля периодически проводили акции протеста в парке на протяжении 1980-х и 1990-х годов. ^{[ 27 ]}

Генеалогическое общество Африквилля было создано в 1983 году для отслеживания бывших жителей и их потомков. ^{[ 28 ]} Мэр Галифакса Питер Келли предложил землю, немного денег и различные другие услуги за копию Африканской объединенной баптистской церкви Сивью . После того, как предложение было сделано в 2002 году, Генеалогическое общество Африквилля запросило некоторые изменения в предложении Галифакса, включая дополнительную землю и возможность строительства доступного жилья рядом с этим участком. Таким образом, в 2002 году территория, которая когда-то называлась Африквиллем, была объявлена национальным историческим памятником.

Африквилльские извинения

В мае 2005 года Новая демократическая партия Новой Шотландии (MLA) Морин Макдональд внесла в законодательный орган провинции законопроект под названием « Акт Африквилля» . Законопроект призывает к формальным извинениям со стороны правительства Новой Шотландии, серии публичных слушаний по вопросу разрушения Африквилля и созданию фонда развития, который будет направлен на историческое сохранение земель Африквилля и социальное развитие в интересах бывших жителей и их потомков. .

23 февраля 2010 года Совет Галифакса ратифицировал предложенное извинение Африквилля, договорившись с правительством Канады о создании фонда наследия Африквилля стоимостью 250 000 долларов для проектирования музея и строительства точной копии общественной церкви. ^{[ 29 ]} Выделенный участок представлял собой территорию площадью 1 гектар (2,5 акра). ^{[ 30 ]} 24 февраля 2010 года мэр Галифакса Питер Келли принес извинения Африквиллю , извинившись за выселение в рамках соглашения о компенсации в размере 4,5 миллионов долларов. Городские власти вернули название «Африквилл» парку Сивью на ежегодном собрании семей Африквиллей 29 июля 2011 года. ^{[ 31 ]}

Музей Африквилля

Летом 2011 года было построено здание, имитирующее Африканскую объединенную баптистскую церковь Сивью, снесенную в 1969 году, которое будет служить музеем и центром исторической интерпретации. Почти готовая церковь была торжественно открыта 25 сентября 2011 года. ^{[ 32 ]}^{[ 33 ]} Церемония открытия включала госпел-концерт, несколько церковных служб и выпуск сборника аудиоальбомов с архивными записями песен, исполненных в Африквилле. ^{[ 34 ]}

С тех пор музей провел экскурсии по этому месту, выставил ряд экспонатов, заказал пьесу о зарождении Африквилля, а также организовал ряд сборов средств и петиций, в том числе о добавлении транзитной остановки и улучшении доступности музея. . ^{[ 35 ]}^{[ 4 ]} У музея Африквилля по-прежнему возникают проблемы с использованием территории, в том числе местные жители, которые продолжают использовать парк Сивью как парк для собак, и вандалы, которые наносят граффити на вывески и подрывают усилия доверия по выявлению мест бывших домов. ^{[ 36 ]}^{[ 37 ]}^{[ 38 ]}

Подан гражданский иск с требованием индивидуальной компенсации за собственность в Африквилле. ^{[ 39 ]}^{[ 40 ]}

Дань уважения и связанные СМИ

Музыка

Африканско-канадская певица и автор песен Фэйт Нолан выпустила альбом в 1986 году под названием Africville .
Africville Suite (1996) — альбом оригинальной музыки, выпущенный уроженцем Монреаля джазовым пианистом Джо Сили , в который входят двенадцать пьес, отражающих места и занятия в Африквилле, где родился отец Сили. Сили работал и жил в Галифаксе во время разрушения общины и начал сюиту в память о своем отце. Альбом получил премию Juno в 1997 году.
Ain’t No Thing Like a Chicken Wing (1997) — альбом, выпущенный канадским джазовым пианистом Тревором Маккензи как дань уважения району, где вырос его отец.
«A Nourishment by Neglect» (2007) — песня ньюфаундлендской метал/хардкор-группы Bucket Truck , сопровождаемая видео, в котором подробно описываются события, связанные с разрушением сообщества Африквилля.
В 2007 году канадская хип-хоп группа Black Union выпустила песню с участием Маэстро об историческом сообществе Африквилля. Музыкальное видео было записано в парке Сивью (ныне парк Африквилл). Видео набрало более 50 000 просмотров на YouTube. ^{[ 41 ]}

Фильм

«Помни Африквилль» (1991) — документальный фильм, выпущенный Национальным советом по кинематографии Канады , получивший премию «Лунная улитка» за лучший документальный фильм на Атлантическом кинофестивале . ^{[ 42 ]}^{[ нужна ссылка ]}
«Украденные из Африквилля» (2008) — это независимо созданный документальный фильм, в котором рассказывается о жизни лиц, перемещенных из общины Африквилля, в течение года. ^{[ 43 ]} Написанный и снятый канадским активистом и исполнителем Нилом Дональдсоном (известным как Logikal Ethix) и Суравом Деб, фильм получил финансирование от Heritage Canada в 2007 году. ^{[ 44 ]}^{[ 45 ]}
«Африквилль: сейчас нельзя остановиться» (2009), продюсерами которого выступили Марти Уильямс и Хуанита Питерс совместно с Africville Productions, представляет собой документальный фильм, рассказывающий о сообществе, которое выжило, несмотря на то, что потеряло свой дом. ^{[ 46 ]}

Литература

«Освященная земля» (1998), пьеса Джорджа Бойда , поставленная Театром Восточного фронта, инсценировала выселение из Африквилля. В 2000 году пьеса была номинирована на премию генерал-губернатора в области англоязычной драмы .
«Последние дни в Африквилле» (2006, Dundurn Press) Дороти Перкинс — это вымышленный рассказ о жизни молодой девушки из Африквилля во время разрушения сообщества.
История Африквилля повлияла на творчество Джорджа Эллиота Кларка . ^{[ 47 ]}
Детская книга Кристины Веллдон «Дети Африквилля» (2007) рассказывает историю детей, которые росли в последние годы существования общины, до того, как она была разрушена и жители были переселены. ^{[ 48 ]} 15 июня 2009 года преподобному Джесси Джексону , известному американскому борцу за гражданские права, книга была вручена в Альянсе чернокожих школьных преподавателей Новой Шотландии. Ирвин Карвери, президент Африквилльского генеалогического общества и председатель Регионального школьного совета Галифакса . С презентацией выступил ^{[ 49 ]}
«Отшельник из Африквилля» (2010, Pottersfield Press) — биография давнего протестующего из Африквилля Эдди Карвери . ^{[ 50 ]}
«Большой город» (2011, Nimbus Publishing/Vagrant Press), роман Стивенса Джерарда Мэлоуна , представляет собой вымышленный рассказ, связанный с выселением жителей и сносом Африквилля. ^{[ 51 ]}
«Африквилль» (2018) — книга Шонтея Гранта , презентация книги которой состоялась в музее Африквилля 13 сентября 2018 года. ^{[ 52 ]}^{[ 53 ]}
Африкавилль (2019), роман для взрослых американца Джеффри Колвина, исследует жизнь трех поколений, связанных с этим сообществом, часто отсылая к воспоминаниям о более ранней истории.

Другой

В 1989 году историческая выставка об Африквилле гастролировала по Канаде. Он был разработан как постоянная экспозиция в Культурном центре чернокожих Новой Шотландии в Престоне .
В 2012 году Фонд наследия Африквилля создал комплект образовательных ресурсов «Out Home: Africville». Этот комплект состоит из учебных ресурсов и различных мероприятий для учащихся, которые способствуют сочувствию, культурному взаимопониманию и ощущению расширения возможностей, когда учащиеся раскрывают сложности важной истории. ^{[ 54 ]}
В 2020 году студентка колледжа Даниэль Махон создала онлайн-проект Mapping Memories of Africville. На нем представлены публичные записи и интервью двух бывших жителей Африквилля, а источники отмечены конкретными местами на виде с воздуха на бывший участок Африквилля. ^{[ 55 ]}

Известные жители

Адди Эйлсток - церковная диаконисса
Родители Милдред Диксон – профессиональной танцовщицы клуба «Коттон»; Диксон родилась в Бостоне, куда ее родители переехали в начале 20 века.
Клара Карвери Адамс - тезка песни Дюка Эллингтона «Клара», написанной в 1964 году и вновь открытой в 1999 году. ^{[ 56 ]}
Эдди Карвери
Джордж Диксон (боксер)
Рики Андерсон
Эдит Хестер Макдональд-Браун

См. также

Дженнифер Розанна Стейтс - Дело о дискриминации в Новой Шотландии в 20 веке
Виола Десмонд - женщина из Новой Шотландии, которая сидела в белой зоне театра.
День наследия Новой Шотландии
Черные новошотландцы
Джон Джонс

Ссылки

^ Историческое общество Новой Шотландии. сп (7 марта 1880 г.). Коллекции Исторического общества Новой Шотландии . Галифакс, Историческое общество Новой Шотландии – через Интернет-архив.
^ Фингард, Джудит (1973). «Отношение к образованию бедных в колониальном Галифаксе» (PDF) .
^ Африквилл . Канадский реестр исторических мест . Проверено 25 августа 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Африквилль с самого начала» . Вестник Хроники . 18 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 15 февраля 2018 г. Проверено 14 февраля 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б Уйтроу, Альфреда. 1999. Один город, много сообществ . Галифакс: Издательство Nimbus. п. 11
^ Веб-сайт Африквилльского генеалогического общества « 1836 год» . Архивировано из оригинала 15 ноября 2010 года . Проверено 9 декабря 2010 г.
^ «Престон, Ричард» . Словарь канадской биографии (онлайн-изд.). Университет Торонто Пресс . 1979–2016.
^ Бойд-младший, Фрэнк С. (1979–2016). «Кларк, Септимус Д.» . Словарь канадской биографии (онлайн-изд.). Университет Торонто Пресс .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Генеалогическое общество Африквилля. 1992. Дух Африквилля . Галифакс: Formac Publishing Company Limited.
^ Сазерленд, Дэвид А., изд. (2017). «Мы не питаем никаких злых замыслов»: усилия по реабилитации после взрыва в Галифаксе в 1917 году . Публикации Общества Шампленов. п. 7. дои : 10.3138/9781487517489 . ISBN 978-1-4875-0322-2 .
^ Клермонт, Дональд Х. и Деннис Уильям Мэгилл. [1974] 1999. Африквилль: Жизнь и смерть канадского чернокожего сообщества. Торонто: Пресса канадских ученых.
^ « Книга памяти о взрыве в Галифаксе » . Архивировано из оригинала 8 декабря 2008 года . Проверено 4 марта 2009 г.
^ Метсон, Грэм, изд. 1978. «Личный рассказ доктора У.Б. Мура». Во взрыве в Галифаксе 6 декабря 1917 года . Макгроу-Хилл Райерсон Лимитед. п. 107.
^ Бойд, Мишель Хеберт. 2007. Обогащенный катастрофой: социальная работа и социальные конфликты после взрыва в Галифаксе . Галифакс: Издательство Fernwood.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Клермонт, Дональд Х. и Деннис Уильям Мэгилл. 1974. Африквилль: жизнь и смерть канадского чернокожего сообщества. Торонто: Макклелланд и Стюарт Лимитед.
^ «ПЕРЕВОРОТНЫЕ МОМЕНТЫ: разрушение Африквилля — эпический провал в обновлении городского сообщества» . Вестник Хроники . 18 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 15 февраля 2018 года . Проверено 14 февраля 2018 г.
^ Или, Тина. 2010. « Африквилл и динамика государственной власти в послевоенной Канаде ». Acadiensis 39(2):23–47. ( PDF )
^ Берли, Дэвид Г. (2013). «Город Петуха: Затерянный пригород метисов Виннипега, 1900–1960» . Обзор городской истории . 42 (1): 3–25. дои : 10.7202/1022056ар . ISSN 0703-0428 .
^ Уокер, Джеймс В. Ст. Г. 1997. «Аллегории и ориентации в афро-канадской историографии: Дух Африквилля». Обзор Далхаузи 77 (2): 155–80. п. 160.
^ Jump up to: ^а ^б Карвери, Ирвин (2008). «Африквилль: перемещенное сообщество» . Коллекции Канады . Проверено 14 февраля 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Эксклюзив: Документы раскрывают тайну даты сноса церкви в Африквилле» . Атлантика . 8 марта 2017 года . Проверено 14 февраля 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Церковь Африквилля: разрушение сердцебиения сообщества» . Атлантика . 4 марта 2017 года . Проверено 14 февраля 2018 г.
^ «Восстановление сердца Африквилля | Журнал Галифакс» . halifaxmag.com . 7 июня 2017 года . Проверено 14 февраля 2018 г.
^ « Африквилль | Самое известное чернокожее сообщество Канады ». ДеКоста 400 . Архивировано из оригинала 1 октября 2011 года.
^ Клайд, Фарнсворт. 1995. Выкорчевано и теперь засохло государственным жильем. Нью-Йорк: HJ Raymond & Co. п. 1.
^ «Африквилль: Тайная расистская история Канады» . Порок . 4 февраля 2013 года . Проверено 14 февраля 2018 г.
^ Джон Тэттри, Отшельник из Африквилля , Pottersfield Press, Галифакс (2010)
^ «Верное собрание в Африквилле» . Вестник Хроники . 30 мая 2017 года. Архивировано из оригинала 15 февраля 2018 года . Проверено 14 февраля 2018 г.
^ «Новости CBC – Новая Шотландия – Совет Галифакса ратифицирует извинения Африквилля» . Канадская радиовещательная корпорация. 23 февраля 2010 года. Архивировано из оригинала 24 февраля 2010 года . Проверено 25 марта 2010 г.
^ «Рассказ «Музей Африквилля» » . africvillemuseum.org . Проверено 14 февраля 2018 г.
^ « Парк Галифакса переименован в Африквилл ». Новости ЦБК . 29 июля 2011 г.
^ " Празднование точной копии церкви в Африквилле ". Новости ЦБК . 25 сентября 2011 г.
^ Арсено, Дэн. 26 сентября 2011 г. « Открытие церкви в Африквилле отмечено слезами и воспоминаниями ». Галифакс Хроника Вестник .
^ «Церковь в Африквилле почтили спустя 50 лет после сноса» . Новости ЦБК . Проверено 14 февраля 2018 г.
^ «Посетители музея Африквилля шокированы отсутствием транспортной доступности» . Новости ЦБК . Проверено 14 февраля 2018 г.
^ Оманд, Джорджон (13 июля 2014 г.). «Дебаты о собачьих парках вызывают гнев в чернокожем сообществе Галифакса» . CTVNews . Проверено 14 февраля 2018 г.
^ «Сделайте все правильно в Африквилле | Журнал Галифакс» . halifaxmag.com . 14 июля 2014 года . Проверено 14 февраля 2018 г.
^ «Музей Африквилля» . business.facebook.com . Архивировано из оригинала 26 февраля 2022 года . Проверено 14 февраля 2018 г.
^ «Жители Африквилля требуют компенсации за дома, снесенные бульдозерами в Галифаксе несколько десятилетий назад» . Порок . 24 февраля 2015 года . Проверено 14 февраля 2018 г.
^ Томсон, Али (24 февраля 2015 г.). «Жители Африквилля требуют внести изменения в предложенный иск против Галифакса» . CTVNews . Проверено 14 февраля 2018 г.
^ "Black Union Ft. Maestro - Africville" . 13 августа 2007 г. Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 г. Проверено 25 марта 2010 г. - через YouTube.
^ «Помни Африквилль» . Страница коллекции . Национальный совет по кинематографии Канады . Проверено 10 марта 2010 г.
^ Дональдсон, Нил, реж. 2007. Украдено из Африквилля на YouTube . Украдено из Африки.
^ Украденные из Африквилля: Разбитый дом, разбитые сердца (веб-сайт фильма).
^ « Программы, заархивированные 12 августа 2020 года в Wayback Machine ». Украдено из Африки .
^ Питерс, Хуанита. 2009. Африквилль: сейчас не могу остановиться . OCLC 501276238 .
^ Коллетт, Томас (23 июля 2016 г.). «Африквилль: смерть сообщества ради обновления идентичности» (эссе-победитель конкурса кафедры английского языка VIU 2015–2016). стр. 7 стр. hdl : 10613/3001 .
^ «Дети Африквилля» . www.goodreads.com .
^ «Африквилльское генеалогическое общество» . Африкавилл. Архивировано из оригинала 15 октября 2010 года . Проверено 25 марта 2010 г.
^ «Отшельник из Африквилля» . Архивировано из оригинала 24 июля 2010 года . Проверено 15 июля 2010 г.
^ Лэндри, Майк (10 сентября 2011 г.). «Разрушающие тайны; «Стеклянные мальчики» исследуют опасные попытки преодолеть грехи прошлого, как слон в посудной лавке (рецензия на книгу)». Телеграф-Журнал. ПроКвест 888279519 .
^ «Презентация книги в Африквилле - Комиссия по правам человека Новой Шотландии» . Humanrights.novascotia.ca .
^ Патрик, Райан Б. (28 февраля 2019 г.). «Почему Шонтей Грант создал детскую книгу, чтобы вернуться к наследию Африквилля - CBC Books» . ЦБК .
^ «Образование и ресурсы «Музей Африквилля» » . africvillemuseum.org . Архивировано из оригинала 23 февраля 2019 года . Проверено 23 февраля 2019 г.
^ Махон, Даниэль (17 декабря 2020 г.). «Картирование воспоминаний об Африквилле» . Проверено 17 июня 2021 г.
↑ Мэрилин Смолдерс, «Найдена песня Эллингтона / Местный журналист находит отрывок, написанный для женщины из Галифакса». Архивировано 1 февраля 2014 года в Wayback Machine , The Daily News , 4 июня 1999 года. Проверено 4 апреля 2015 года.

Внешние ссылки

44 ° 40'28,5 "с.ш. 63 ° 37'6,6" з.д. / 44,674583 ° с.ш. 63,618500 ° з.д. / 44,674583; -63,618500

[1] Историческое общество Новой Шотландии. сп (7 марта 1880 г.). Коллекции Исторического общества Новой Шотландии . Галифакс, Историческое общество Новой Шотландии – через Интернет-архив.

[2] Фингард, Джудит (1973). «Отношение к образованию бедных в колониальном Галифаксе» (PDF) .

[3] Африквилл . Канадский реестр исторических мест . Проверено 25 августа 2012 г.

[:1-4] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Африквилль с самого начала» . Вестник Хроники . 18 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 15 февраля 2018 г. Проверено 14 февраля 2018 г.

[:4-5] Jump up to: ^а ^б Уйтроу, Альфреда. 1999. Один город, много сообществ . Галифакс: Издательство Nimbus. п. 11

[6] Веб-сайт Африквилльского генеалогического общества « 1836 год» . Архивировано из оригинала 15 ноября 2010 года . Проверено 9 декабря 2010 г.

[7] «Престон, Ричард» . Словарь канадской биографии (онлайн-изд.). Университет Торонто Пресс . 1979–2016.

[8] Бойд-младший, Фрэнк С. (1979–2016). «Кларк, Септимус Д.» . Словарь канадской биографии (онлайн-изд.). Университет Торонто Пресс .

[:5-9] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Генеалогическое общество Африквилля. 1992. Дух Африквилля . Галифакс: Formac Publishing Company Limited.

[10] Сазерленд, Дэвид А., изд. (2017). «Мы не питаем никаких злых замыслов»: усилия по реабилитации после взрыва в Галифаксе в 1917 году . Публикации Общества Шампленов. п. 7. дои : 10.3138/9781487517489 . ISBN 978-1-4875-0322-2 .

[11] Клермонт, Дональд Х. и Деннис Уильям Мэгилл. [1974] 1999. Африквилль: Жизнь и смерть канадского чернокожего сообщества. Торонто: Пресса канадских ученых.

[12] « Книга памяти о взрыве в Галифаксе » . Архивировано из оригинала 8 декабря 2008 года . Проверено 4 марта 2009 г.

[13] Метсон, Грэм, изд. 1978. «Личный рассказ доктора У.Б. Мура». Во взрыве в Галифаксе 6 декабря 1917 года . Макгроу-Хилл Райерсон Лимитед. п. 107.

[14] Бойд, Мишель Хеберт. 2007. Обогащенный катастрофой: социальная работа и социальные конфликты после взрыва в Галифаксе . Галифакс: Издательство Fernwood.

[:6-15] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Клермонт, Дональд Х. и Деннис Уильям Мэгилл. 1974. Африквилль: жизнь и смерть канадского чернокожего сообщества. Торонто: Макклелланд и Стюарт Лимитед.

[16] «ПЕРЕВОРОТНЫЕ МОМЕНТЫ: разрушение Африквилля — эпический провал в обновлении городского сообщества» . Вестник Хроники . 18 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 15 февраля 2018 года . Проверено 14 февраля 2018 г.

[17] Или, Тина. 2010. « Африквилл и динамика государственной власти в послевоенной Канаде ». Acadiensis 39(2):23–47. ( PDF )

[18] Берли, Дэвид Г. (2013). «Город Петуха: Затерянный пригород метисов Виннипега, 1900–1960» . Обзор городской истории . 42 (1): 3–25. дои : 10.7202/1022056ар . ISSN 0703-0428 .

[19] Уокер, Джеймс В. Ст. Г. 1997. «Аллегории и ориентации в афро-канадской историографии: Дух Африквилля». Обзор Далхаузи 77 (2): 155–80. п. 160.

[:0-20] Jump up to: ^а ^б Карвери, Ирвин (2008). «Африквилль: перемещенное сообщество» . Коллекции Канады . Проверено 14 февраля 2018 г.

[:2-21] Jump up to: ^а ^б ^с «Эксклюзив: Документы раскрывают тайну даты сноса церкви в Африквилле» . Атлантика . 8 марта 2017 года . Проверено 14 февраля 2018 г.

[:3-22] Jump up to: ^а ^б «Церковь Африквилля: разрушение сердцебиения сообщества» . Атлантика . 4 марта 2017 года . Проверено 14 февраля 2018 г.

[23] «Восстановление сердца Африквилля | Журнал Галифакс» . halifaxmag.com . 7 июня 2017 года . Проверено 14 февраля 2018 г.

[24] « Африквилль | Самое известное чернокожее сообщество Канады ». ДеКоста 400 . Архивировано из оригинала 1 октября 2011 года.

[25] Клайд, Фарнсворт. 1995. Выкорчевано и теперь засохло государственным жильем. Нью-Йорк: HJ Raymond & Co. п. 1.

[26] «Африквилль: Тайная расистская история Канады» . Порок . 4 февраля 2013 года . Проверено 14 февраля 2018 г.

[27] Джон Тэттри, Отшельник из Африквилля , Pottersfield Press, Галифакс (2010)

[28] «Верное собрание в Африквилле» . Вестник Хроники . 30 мая 2017 года. Архивировано из оригинала 15 февраля 2018 года . Проверено 14 февраля 2018 г.

[29] «Новости CBC – Новая Шотландия – Совет Галифакса ратифицирует извинения Африквилля» . Канадская радиовещательная корпорация. 23 февраля 2010 года. Архивировано из оригинала 24 февраля 2010 года . Проверено 25 марта 2010 г.

[30] «Рассказ «Музей Африквилля» » . africvillemuseum.org . Проверено 14 февраля 2018 г.

[31] « Парк Галифакса переименован в Африквилл ». Новости ЦБК . 29 июля 2011 г.

[32] " Празднование точной копии церкви в Африквилле ". Новости ЦБК . 25 сентября 2011 г.

[33] Арсено, Дэн. 26 сентября 2011 г. « Открытие церкви в Африквилле отмечено слезами и воспоминаниями ». Галифакс Хроника Вестник .

[34] «Церковь в Африквилле почтили спустя 50 лет после сноса» . Новости ЦБК . Проверено 14 февраля 2018 г.

[35] «Посетители музея Африквилля шокированы отсутствием транспортной доступности» . Новости ЦБК . Проверено 14 февраля 2018 г.

[36] Оманд, Джорджон (13 июля 2014 г.). «Дебаты о собачьих парках вызывают гнев в чернокожем сообществе Галифакса» . CTVNews . Проверено 14 февраля 2018 г.

[37] «Сделайте все правильно в Африквилле | Журнал Галифакс» . halifaxmag.com . 14 июля 2014 года . Проверено 14 февраля 2018 г.

[38] «Музей Африквилля» . business.facebook.com . Архивировано из оригинала 26 февраля 2022 года . Проверено 14 февраля 2018 г.

[39] «Жители Африквилля требуют компенсации за дома, снесенные бульдозерами в Галифаксе несколько десятилетий назад» . Порок . 24 февраля 2015 года . Проверено 14 февраля 2018 г.

[40] Томсон, Али (24 февраля 2015 г.). «Жители Африквилля требуют внести изменения в предложенный иск против Галифакса» . CTVNews . Проверено 14 февраля 2018 г.

[41] "Black Union Ft. Maestro - Africville" . 13 августа 2007 г. Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 г. Проверено 25 марта 2010 г. - через YouTube.

[coll-42] «Помни Африквилль» . Страница коллекции . Национальный совет по кинематографии Канады . Проверено 10 марта 2010 г.

[43] Дональдсон, Нил, реж. 2007. Украдено из Африквилля на YouTube . Украдено из Африки.

[44] Украденные из Африквилля: Разбитый дом, разбитые сердца (веб-сайт фильма).

[45] « Программы, заархивированные 12 августа 2020 года в Wayback Machine ». Украдено из Африки .

[46] Питерс, Хуанита. 2009. Африквилль: сейчас не могу остановиться . OCLC 501276238 .

[47] Коллетт, Томас (23 июля 2016 г.). «Африквилль: смерть сообщества ради обновления идентичности» (эссе-победитель конкурса кафедры английского языка VIU 2015–2016). стр. 7 стр. hdl : 10613/3001 .

[48] «Дети Африквилля» . www.goodreads.com .

[49] «Африквилльское генеалогическое общество» . Африкавилл. Архивировано из оригинала 15 октября 2010 года . Проверено 25 марта 2010 г.

[50] «Отшельник из Африквилля» . Архивировано из оригинала 24 июля 2010 года . Проверено 15 июля 2010 г.

[LandryReview-51] Лэндри, Майк (10 сентября 2011 г.). «Разрушающие тайны; «Стеклянные мальчики» исследуют опасные попытки преодолеть грехи прошлого, как слон в посудной лавке (рецензия на книгу)». Телеграф-Журнал. ПроКвест 888279519 .

[52] «Презентация книги в Африквилле - Комиссия по правам человека Новой Шотландии» . Humanrights.novascotia.ca .

[53] Патрик, Райан Б. (28 февраля 2019 г.). «Почему Шонтей Грант создал детскую книгу, чтобы вернуться к наследию Африквилля - CBC Books» . ЦБК .

[54] «Образование и ресурсы «Музей Африквилля» » . africvillemuseum.org . Архивировано из оригинала 23 февраля 2019 года . Проверено 23 февраля 2019 г.

[55] Махон, Даниэль (17 декабря 2020 г.). «Картирование воспоминаний об Африквилле» . Проверено 17 июня 2021 г.

[56] Мэрилин Смолдерс, «Найдена песня Эллингтона / Местный журналист находит отрывок, написанный для женщины из Галифакса». Архивировано 1 февраля 2014 года в Wayback Machine , The Daily News , 4 июня 1999 года. Проверено 4 апреля 2015 года.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

v т и Национальные исторические достопримечательности Канады по местоположению
Provinces	Alberta British Columbia Manitoba New Brunswick Newfoundland and Labrador Nova Scotia Ontario Hamilton Kingston Niagara Ottawa Toronto Prince Edward Island Quebec Montreal Quebec City Saskatchewan
Territories	Northwest Territories Nunavut Yukon
Other countries	France
Category History portal Canada portal WikiProject

v т и Охраняемые территории Новой Шотландии
CRHP Annapolis County Antigonish County Cape Breton RM Colchester County Cumberland County Digby County Guysborough County Halifax RM Hants County Inverness County Kings County Lunenburg County Pictou County Region of Queens Municipality Richmond County Shelburne County Victoria County Yarmouth County
National parks	Cape Breton Highlands Kejimkujik Sable Island Reserve
National historic sites	Acacia Grove / Prescott House Admiralty House Africville Akins House Alexander Graham Bell Annapolis County Court House Annapolis Royal Historic District Antigonish County Court House Argyle Township Court House and Jail Beaubassin Bedford Petroglyphs Beinn Bhreagh Hall Black-Binney House Bloody Creek Canso Islands Cast Iron Façade / Coomb's Old English Shoe Store Chapel Island Chapman House Charles Fort Covenaters' Church D'Anville's Encampment Debert Palaeo-Indian Site Fernwood Fort Anne Fort Edward Fort Lawrence Fort McNab Fort St. Louis Fort Sainte Marie de Grace Fortress of Louisbourg Georges Island Government House Grand-Pré & Grand-Pré Rural Historic District Granville Block Grassy Island Fort Halifax Citadel Halifax City Hall Halifax Court House Halifax Armoury Halifax Dockyard Halifax Public Gardens Halifax Waterfront Buildings Halifax WWII Coastal Defences Henry House HMCS Sackville Hydrostone District Jonathan McCully House Kejimkujik King's College Knaut–Rhuland House Ladies' Seminary Little Dutch (Deutsch) Church Liverpool Town Hall Lunenburg Academy Marconi & Marconi Wireless Station Melanson Settlement Melville Island & Deadman's Island Nova Scotia Coal Fields Old Barrington Meeting House Old Burying Ground Old Town Lunenburg Historic District Pictou Academy Pictou Railway Station (Intercolonial) Pier 21 Port-Royal Prince of Wales Tower Province House Royal Battery SS Acadia Sainte-Anne / Port Dauphin Sinclair Inn / Farmer's Hotel Sir Frederick Borden Residence Springhill Coal Mining St. George's Anglican Church / Round Church St. John's Anglican Church St. Mary's Basilica St. Paul's Anglican Church St. Peter's St. Peters Canal Sydney WWII Coastal Defences Thinkers' Lodge Trinity Anglican Church Truro Old Normal College Truro Post Office Wolfe's Landing York Redoubt
Provincial parks	Arisaig Ben Eoin Blomidon Cabots Landing Cape Chignecto Dalem Lake Dollar Lake Jerry Lawrence Lennox Passage Long Lake MacCormack Beach Melmerby Beach Mira River Smuggler's Cove Uisge Ban Falls more...
Provincial wilderness areas & others	Blue Mountain-Birch Cove Lakes Eigg Mountain–James River Wilderness Liscomb Game Sanctuary Panuke Lake Reserve Scatarie Island Wilderness Spectacle Island Game Sanctuary Tobeatic Wilderness Area Waverley–Salmon River Long Lake Wilderness White Lake Wilderness more...
Category Commons Canada portal