Jump to content

Виола Десмонд

Виола Десмонд
Десмонд ок. 1940 год
Рожденный
Виола Ирен Дэвис

( 1914-07-06 ) 6 июля 1914 г.
Умер 7 февраля 1965 г. ) ( 1965-02-07 ) ( 50 лет
Место отдыха Кладбище Кэмп-Хилл , Галифакс
Род занятий Владелец бизнеса и косметолог
Уголовный статус Осужден (помилован 15 апреля 2010 г .; 14 лет назад ( 15 апреля 2010 г. ) ) [1]
Супруг Джек Десмонд
Приговор(а) Уклонение от уплаты налогов, предусмотренное ст. 8 (8) Закона о театрах, кинематографии и развлечениях, RSNS, 1923 г., c. 162 [1]
Уголовное наказание Штраф и судебные издержки в размере 26 долларов США (отменены бесплатным помилованием). [2] )
Дата задержания
8 ноября 1946 г .; 77 лет назад ( 1946-11-08 )

Виола Ирен Десмонд (6 июля 1914 - 7 февраля 1965) была канадской активисткой за гражданские и женские права и бизнес-леди чернокожей новошотландской крови. В 1946 году она бросила вызов расовой сегрегации в кинотеатре в Нью-Глазго , Новая Шотландия , отказавшись покинуть зону театра Роузленд, предназначенную только для белых . За это она была признана виновной в незначительном налоговом нарушении из-за налоговой разницы в один цент между местом, за которое она заплатила, и местом, которое она использовала, которое было более дорогим. Дело Десмонда является одним из самых громких случаев расовой дискриминации в истории Канады и помогло положить начало современному движению за гражданские права в Канаде. [3]

В 2010 году Десмонду было даровано помилование посмертное , первое помилование в Канаде. [4] [5] При свободном помиловании считается, что лицо, помилованное, никогда не совершало правонарушения, и отменяет любые последствия, вытекающие из осуждения, такие как штрафы, запреты или конфискация. [6] Однако только в 2021 году правительство выплатило ей штраф в размере 26 долларов (368 канадских долларов по состоянию на 2021 год) в виде стипендии в размере 1000 долларов, которая скорректировала сумму с учетом временной стоимости денег . [2] Корона Новой Шотландии также извинилась за преследование ее за уклонение от уплаты налогов и признала, что она по праву сопротивляется расовой дискриминации. [7]

В конце 2018 года Десмонд стала первой женщиной канадского происхождения, которая появилась одна на канадской банкноте — банкноте в 10 долларов , — которую представили министр финансов Билл Морно и управляющий Банка Канады Стивен Полоз во время церемонии в Центральной библиотеке Галифакса в марте. 8, 2018. [8] [9] Десмонд также был назван национальным историческим деятелем в 2018 году. [10]

Биография

[ редактировать ]

Виола Десмонд родилась 6 июля 1914 года и была одной из десяти детей Джеймса Альберта и Гвендолин Ирен (урожденная Джонсон) Дэвис. [11] Ее воспитывали отец и мать в Галифаксе . В 1917 году трехлетняя Виола вместе со своей семьей пережила взрыв в Галифаксе . [12] Отец Виолы работал грузчиком , прежде чем стал парикмахером. несколько лет [13] [14]

Повзрослев, Десмонд заметила отсутствие профессиональных средств по уходу за волосами и кожей у чернокожих женщин и нацелилась на удовлетворение этой потребности. [15] [11] Поскольку она была африканского происхождения, ей не разрешили учиться на косметолога в Галифаксе, поэтому она уехала и прошла обучение косметолога в Монреале , Атлантик-Сити и в одной из мадам Си Джей Уокер школ красоты в Нью-Йорке. После окончания обучения Десмонд вернулась в Галифакс, чтобы открыть собственный парикмахерский салон под названием Vi's Studio of Beauty Culture. Среди ее клиентов были Порша Уайт и Гвен Дженкинс , позже первая чернокожая медсестра в Новой Шотландии. [16]

Банка пудры для лица сепия, проданная Виолой Десмонд.

Помимо салона, Десмонд открыл Школу культуры красоты Десмонда, чтобы чернокожим женщинам не приходилось путешествовать так далеко, как им нужно было пройти надлежащее обучение. Обслуживая женщин из Новой Шотландии, Нью-Брансуика и Квебека, школа работала по принципу вертикальной интеграции . [11] [17] Студентам были предоставлены навыки, необходимые для открытия собственного бизнеса и обеспечения работой других чернокожих женщин в своих общинах. Ежегодно школу заканчивали пятнадцать женщин, и всем им было отказано в приеме в учебные заведения, предназначенные только для белых. [11] Десмонд также запустила собственную линию косметических товаров Vi's Beauty Products , которую она продвигала и продавала сама. [13] [14] [16] [18]

Виола Десмонд присоединилась к своему мужу Джеку Десмонду в объединенной парикмахерской и парикмахерской на Геттинген-стрит. 8 ноября 1946 года, когда она была в командировке в Сиднее сломалась машина Виолы Десмонд , чтобы продавать свои косметические товары, в Нью-Глазго . Ей сказали, что ей придется подождать день, прежде чем станут доступны детали для ремонта. Чтобы скоротать время в ожидании, она пошла на «Темное зеркало». [19] с Оливией де Хэвилленд в кинотеатре Роузленд . [20]

Здание театра Роузленд в Нью-Глазго.

В Новой Шотландии не было законов о сегрегации для кинотеатров, и в кинотеатре не было вывески, сообщающей посетителям об этой политике, но места на первом этаже были зарезервированы для белых посетителей - дискриминационная практика, разрешенная во всех канадских провинциях. Десмонду продали билет на балкон. Не подозревая о сегрегации и будучи близорукой, она села на полу, чтобы быть поближе к экрану. Когда ее попросили уйти, она поняла, что происходит, и отказалась двигаться, потому что с первого этажа ей было лучше видно. Когда она попросила обменять билет на балкон на первый этаж за дополнительную плату, ей отказали и насильно вывели из театра, в результате чего она повредила бедро. Она также была арестована и провела 12 часов в тюрьме, а также была вынуждена заплатить штраф в размере 26 долларов за уклонение от уплаты налогов. Налог на цену балкона в 30 центов составлял два цента; налог на минимальную цену в 40 центов составлял три цента. Ее признали виновной в лишении правительства одного цента налога. [14] Десмонд продержали в тюрьме всю ночь, и ей так и не сообщили о ее праве на юридическую консультацию, адвоката или залог. [18] [20]

Вернувшись в Галифакс, Десмонд обсудила этот вопрос со своим мужем, и он посоветовал оставить это без внимания. Однако затем она обратилась за советом к лидерам своей церкви, баптистской церкви на Корнуоллис-стрит , где министр Уильям Перли Оливер и его жена Перлин призвали ее принять меры. При их поддержке Десмонд решил оспорить обвинение в суде.

Испытания

[ редактировать ]

После решения оспорить обвинение Кэрри Бест рассказала историю Десмонда в первом выпуске The Clarion , первой газеты Новой Шотландии, принадлежащей чернокожим и издаваемой. [21] Бест подробно осветила историю Десмонд на первой полосе, поскольку она сама ранее столкнулась с расовой сегрегацией в театре Роузленд. [22]

С помощью своей церкви и Ассоциации содействия прогрессу цветного населения Новой Шотландии (NSAACP) Десмонд наняла адвоката Фредерика Уильяма Биссетта , который представлял ее интересы в уголовных процессах и безуспешно пытался подать иск против театра Роузленд. .

В ходе последующих судебных процессов правительство настаивало на том, что это был случай уклонения от уплаты налогов . Провинциальный закон, регулирующий работу кинотеатров и кинотеатров, требовал уплаты налога на развлечения, основанного на цене билета в театр. Поскольку театр согласился продать Десмонд только более дешевый билет на балкон, а она настояла на том, чтобы сесть на гораздо более дорогое место на первом этаже, ей не хватило налога всего на один цент. Статут, использованный для осуждения Десмонда, не содержал явных расистских или дискриминационных формулировок.

Решение Биссетта предпочесть судебный пересмотр, а не обжаловать первоначальный приговор, оказалось катастрофическим. Адвокат Десмонд пытался обжаловать это решение на том основании, что ее несправедливо обвинили в уклонении от уплаты налогов, а не на основании расовой дискриминации. [23] Отклоняя дело, судья Уильям Лоример Холл сказал:

Если бы дело дошло до суда каким-либо иным способом, кроме certiorari, могла бы быть возможность исправить зло, причиненное этой несчастной женщине. Возникает вопрос, был ли менеджер театра, подавший жалобу, столь ревностным из-за добросовестного убеждения в том, что была попытка украсть у провинции Новая Шотландия сумму в один цент, или это была тайная попытка добиться соблюдения закона. Джим Кроу правит, злоупотребляя публичным законом.

- Судья Уильям Лоример Холл, отклоняя заявление Десмонда (1947) [24]

Ее адвокат Биссетт отказался выставить счет Десмонду, и деньги были использованы для поддержки недавно созданной NSAACP Уильяма Перли Оливера.

Дальнейшая жизнь

[ редактировать ]

После суда и столкновения с правовой системой Новой Шотландии ее брак распался. Десмонд закрыла свой бизнес и переехала в Монреаль , где смогла поступить в бизнес-колледж . В конце концов она поселилась в Нью-Йорке, где умерла от желудочно-кишечного кровотечения 7 февраля 1965 года в возрасте 50 лет. [25] Она похоронена на кладбище Кэмп-Хилл в Галифаксе, Новая Шотландия.

Наследие

[ редактировать ]
Могила Виолы Десмонд на кладбище Кэмп-Хилл в Галифаксе.

Уильям Перли Оливер позже размышлял о наследии Десмонда:

... это что-то значило для нашего народа. Ни до, ни после не было таких агрессивных попыток получить права. Народ встал как один и с одним голосом. Эта позитивная позиция повысила престиж негритянской общины по всей провинции. Я убежден, что большая часть позитивных действий, произошедших с тех пор, возникла именно из-за этого...

- Уильям Перли Оливер, размышляя об этом деле 15 лет спустя. [26]

Десмонда часто сравнивают с Розой Паркс , поскольку они оба бросили вызов расизму, отказываясь освободить места в секциях «Только для белых», и способствовали подъему Движения за гражданские права . Несмотря на то, что в Новой Шотландии и других канадских провинциях действуют законы Джима Кроу , например, в сфере образования, [27] [28] не было закона, специально обеспечивающего сегрегацию в театрах. [29]

Памятники

[ редактировать ]
Запуск Viola Desmond , парома, курсирующего в гавани Галифакса.

28 января 2019 года Темма Фрекер, учительница школы Букера из Новой Шотландии, была награждена Премией генерал-губернатора по истории за предложение своего класса построить статую Десмонда в парке Корнуоллис. Ее предложение заключалось в том, чтобы включить существующую статую Эдварда Корнуоллиса в число трех других статуй академика Ноэля Дуарона , черной новошотландской Виолы Десмонд и вождя микмаков Джона Денни-младшего. Четыре статуи будут располагаться так, как будто они беседуют друг с другом, обсуждая свои достижения и борьба. [30] [31]

Университет Кейп-Бретона учредил стипендиальную кампанию в честь Виолы Десмонд и ее сестры Ванды Робсон и назвал доктора Грэма Рейнольдса первой кафедрой социальной справедливости Виолы Десмонд в ее честь. [32] Кроме того, доктор Грэм Рейнольдс вместе с Вандой Робсон являются авторами книг «Виола Десмонд: ее жизнь и времена» и «Канада Виолы Десмонд: история чернокожих и расовой сегрегации в Земле обетованной», причем последняя содержит предисловие Джорджа Эллиота Кларка. .

В 2010 году Майанн Э. Фрэнсис вице-губернатор Новой Шотландии представил портрет Десмонда, который находится на постоянной экспозиции в бальном зале Дома правительства (Новая Шотландия) . [33]

Портрет Виолы Десмонд на постоянной экспозиции в Доме правительства в Галифаксе.

В 2012 году Десмонд был изображен на памятной марке, выпущенной Почтой Канады . [34]

7 июля 2016 года в порту Галифакса был спущен на воду паром, носящий ее имя. [35]

8 декабря 2016 года Виола Десмонд была выбрана из короткого списка из пяти человек первой женщиной канадского происхождения. [36] четвертая женщина (после королевы Марии , [37] Принцесса Мэри, королевская принцесса и графиня Хэрвуд , [38] и королева Елизавета II ), а также первая женщина, не принадлежащая к королевской семье, которая появилась на канадской банкноте сама по себе, чтобы отметить свои достижения в движении за гражданские права. [39] При этом она также стала первым чернокожим человеком, представленным таким образом. [43] 26 ноября 2018 года Банк Канады представил новый дизайн десятидолларовой банкноты с изображением Десмонда на аверсе и [44] [45] на оборотной стороне — карта исторического северного района Галифакса и Канадского музея прав человека в Виннипеге , Манитоба .

Десмонд был назван национальным историческим деятелем . 12 января 2018 года [10]

В июне 2018 года Аллеи славы Канады . на паромном терминале Галифакса была открыта звезда [46]

В июне 2018 года по запросу члена местного городского совета общественный совет Скарборо одобрил переименование Хапфилд-парка в Парк Виолы Десмонд. Парк расположен в районе Малверн города Скарборо в Торонто . [47]

В июле 2018 года небольшой участок Форбс-стрит в Нью-Глазго возле бывшего театра Роузленд был переименован в «Путь Виолы». [48]

В феврале 2019 года Королевский монетный двор Канады объявил о выпуске первой монеты «Месяц черной истории» — монеты из чистого серебра с изображением Виолы Десмонд. [49]

В апреле 2019 года Международное общество банкнот (IBNS) выбрало канадскую десятидолларовую банкноту с изображением Виолы Десмонд для получения награды «Банкнота года» в 2018 году. [50]

В апреле 2021 года школьный совет округа Гамильтон-Вентворт объявил об открытии новой начальной школы имени Десмонда. В начальной школе Виолы Десмонд обучаются 682 ученика от детского сада до 8-го класса, и она открылась в сентябре 2021 года. [51]

В ноябре 2022 года Международный кинофестиваль в Торонто объявил, что в 2023 году самый большой кинозал в TIFF Bell Lightbox будет называться Театром Виолы Десмонд. [52]

Искусство

[ редактировать ]

В 2000 году Десмонд и другие канадские борцы за гражданские права стали героями Национального совета по кинематографии Канады документального фильма «Путешествие к правосудию» . [53] О ней был снят документальный фильм под названием « Долгая дорога к правосудию: История Виолы Десмонд» . [18]

Ее сестра Ванда Робсон . [54] написала книгу под названием «Сестра мужества» об активизме в своей семье и своем опыте общения с сестрой. [55] Десмонд также был героем детской книги Виола Десмонд не сдвинется с места» . Джоди Ньяши Уорнер, « [56]

Певица Фэйт Нолан написала о ней песню. [57]

2 февраля 2016 года Historica Canada представила Десмонда в программе «Минута наследия» . [58] снято в Хай-Ривер, Альберта, в июне 2015 года. В видео Кэндис МакКлюр играет Виолу Десмонд. [59] Она стала первой цветной женщиной в истории, представившей «Минуту наследия». [20]

от Google от 6 июля 2018 года Дудл , созданный художницей Google Софи Диао , прославляет жизнь и наследие Виолы Десмонд и был распространен по всей Канаде. [60] На новой канадской банкноте номиналом 10 долларов, выпущенной в 2018 году, изображена Виола Десмонд. [61]

Жизнь Десмонда и более широкие проблемы расовой дискриминации в Канаде являются предметом пьесы драматурга из Торонто Андреа Скотт. «Контролируемый ущерб» был поставлен Галифакским театром «Нептун» совместно с текущими постановками Торонто. Премьера спектакля состоялась в «Нептуне» 4 февраля 2020 года с актрисой из Галифакса Деборой Кастрилли в роли Виолы Десмонд. [62]

Извинение и прощение

[ редактировать ]

14 апреля 2010 года вице-губернатор Новой Шотландии по Майэнн Фрэнсис совету премьер-министра Даррела Декстера применил королевскую прерогативу и даровал Десмонду посмертное свободное помилование . [4] первый, выданный в Канаде. [5] Свободное помилование, чрезвычайное средство правовой защиты, предоставляемое в соответствии с королевской прерогативой милосердия только в самых редких случаях и первое из которых предоставляется посмертно, отличается от простого помилования тем, что оно основано на невиновности и признает, что осуждение было ошибочным. [5] Фрэнсис, сама чернокожая канадка, заметила: «Вот я, 64 года спустя — чернокожая женщина, дающая свободу другой чернокожей женщине». [20]

Премьер также принес извинения. [7] Младшая сестра Десмонда, Ванда Робсон, и доктор Грэм Рейнольдс, профессор Университета Кейп-Бретона, работали с Кабинетом министров, чтобы гарантировать, что имя Десмонда будет очищено; Произошло публичное признание несправедливости, и Корона в Совете подтвердила свою приверженность правам человека. Правительство провинции объявило в феврале 2015 года первым Днем наследия Новой Шотландии в честь Десмонда. [34] Портрет Десмонда также висит в Доме правительства в Галифаксе.

По просьбе старшеклассницы Онтарио Варишини Деочанд в 2021 году правительство Новой Шотландии предложило символическую компенсацию первоначальных судебных издержек Десмонд ее единственному оставшемуся в живых члену семьи, Робсону. Когда Робсон заявила, что потратит деньги на единовременное пожертвование на стипендию в Университете Кейп-Бретона , Корона в Совете увеличила выплату с текущих 368,29 долларов до 1000 долларов. Корона провинции также выпустила памятный чек для показа в законодательном органе . Первоначальные судебные издержки составили 26 долларов. [2]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б «Грамот свободного помилования ВИОЛА ИРЕН ДЭВИС ДЕСМОНД» (PDF) . Правительство Новой Шотландии . 15 апреля 2010 года . Проверено 15 августа 2022 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с Потти, Эрин (3 февраля 2021 г.). «Студенческий проект побуждает Новую Шотландию выплатить штраф, наложенный на Виолу Десмонд» . Новости ЦБК . Проверено 4 февраля 2021 г.
  3. ^ Университет Кейп-Бретона (21 ноября 2019 г.). «Председатель Виолы Десмонд в брошюре о социальной справедливости» (PDF) .
  4. ^ Перейти обратно: а б Карлсон, Кэтрин Блейз (14 апреля 2010 г.). « Канадская Роза Паркс», Виола Десмонд, посмертно помилована . Национальная почта . Архивировано из оригинала 18 апреля 2010 года . Проверено 14 апреля 2010 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б с «Покойная Виола Десмонд принесла извинения и свободное помилование» . Новая Шотландия, Канада. 15 апреля 2010 года. Архивировано из оригинала 2 мая 2014 года . Проверено 1 мая 2014 г.
  6. ^ «Какие виды помилования существуют?» . Правительство Канады. 18 сентября 2015 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б «НС приносит извинения за осуждение 1946 года» . Виннипег Сан . 15 апреля 2010 года. Архивировано из оригинала 11 марта 2012 года . Проверено 17 апреля 2010 г.
  8. ^ Харрис, Кэтлин (8 декабря 2016 г.). «Активистка за права чернокожих Виола Десмонд станет первой канадкой на 10-долларовой купюре» . cbcnews.ca . Канадская радиовещательная корпорация. Архивировано из оригинала 8 декабря 2016 года . Проверено 8 декабря 2016 г.
  9. ^ Питер Гоффин (8 декабря 2016 г.). «Пионер гражданских прав Виола Десмонд появится на новой канадской купюре в 10 долларов» . Торонто Стар . Архивировано из оригинала 8 декабря 2016 года . Проверено 9 декабря 2016 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б Правительство Канады объявляет о новых национальных исторических объектах, заархивированных 19 января 2019 года, в пресс-релизе Wayback Machine , Parks Canada, 12 января 2018 года.
  11. ^ Перейти обратно: а б с д «Виола Десмонд» . Музей Новой Шотландии . 2015. Архивировано из оригинала 16 февраля 2015 года . Проверено 16 февраля 2015 г.
  12. ^ Колли, Шерри Борден (28 ноября 2017 г.). «Сестра Виолы Десмонд рассказывает о семейном опыте взрыва в Галифаксе» . Новости ЦБК . Проверено 2 апреля 2024 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б «Виола Десмонд | Биография, семья и факты» . Британская энциклопедия . Проверено 26 февраля 2021 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б с Бингхэм, Рассел (27 января 2013 г.). «Виола Десмонд» . Канадская энциклопедия . Историка Канады . Архивировано из оригинала 3 февраля 2015 года . Проверено 16 февраля 2015 г.
  15. ^ Бишоп, Генри В. «Виола Ирен Десмонд — лауреат премии 2015 года, День наследия Новой Шотландии» . novascotia.ca/archives/ . Архивы Новой Шотландии. Архивировано из оригинала 16 февраля 2015 года . Проверено 16 февраля 2015 г.
  16. ^ Перейти обратно: а б Бэкхаус 1999 , с. 240
  17. ^ Оливер, Лесли (2012). «Виола Десмонд» . www.bccns.com/ . Черный культурный центр Новой Шотландии . Архивировано из оригинала 1 февраля 2014 года . Проверено 16 февраля 2015 г.
  18. ^ Перейти обратно: а б с «Долгая дорога к правосудию – История Виолы Десмонд (полный документальный фильм)» . Ютуб. 6 февраля 2012. Архивировано из оригинала 5 марта 2014 года . Проверено 14 марта 2014 г.
  19. ^ «Минута наследия Виолы Десмонд» . Историка Канады. Архивировано из оригинала 25 декабря 2016 года . Проверено 8 декабря 2016 г.
  20. ^ Перейти обратно: а б с д Аннетт, Эван (8 декабря 2016 г.). «Кто эта женщина на новой канадской 10-долларовой купюре? Букварь Виолы Десмонд» . Глобус и почта . Архивировано из оригинала 8 декабря 2016 года . Проверено 8 декабря 2016 г.
  21. ^ «Кэрри Бест — Годы Clarion» . Кэрри Бест — Цифровой архив . Региональная библиотека Пикту-Антигониш. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 10 февраля 2015 г.
  22. Mainstreet , CBC Radio Halifax, 19 января 2015 г.
  23. ^ Бэкхаус 1999 , с. 266 .
  24. ^ «Отклоняет заявление Десмонда» . Галифаксская хроника . 15 апреля 1947 г. с. 14. Архивировано из оригинала 20 февраля 2015 года . Проверено 20 февраля 2015 г.
  25. ^ Уокер 2012 , с. 136
  26. ^ Томсон, Колин А. (1986). Рожденный по зову: биография доктора Уильяма Перли Оливера, Культурный центр CM Black в Новой Шотландии. п. 84. ИСБН  978-0-921201-01-4 . Проверено 21 февраля 2015 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  27. ^ «Поправки 1923 года к Закону об образовании Законодательного собрания Новой Шотландии от 1918 года, стр. 500, «для отдельных квартир или зданий в любой секции для учеников разных [...] рас» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) в июле. 14, 2017. Проверено 8 марта 2020 .
  28. ^ «Первый чернокожий суперинтендант Новой Шотландии назначен в школьный совет округа Три» . cbcnews.ca . Канадская радиовещательная корпорация . Проверено 8 марта 2020 г.
  29. ^ «Виола Десмонд, чернокожая женщина, которая способствовала прекращению сегрегации в Новой Шотландии, теперь появляется на канадской 10-долларовой купюре» . Вашингтон Пост . 21 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 г.
  30. ^ «Проект статуи Корнуоллиса получил престижную награду учителя Порт-Уильямса | CBC News» .
  31. ^ «Финалисты Премии генерал-губернатора по истории за выдающиеся достижения в области преподавания 2018 года» . canadashistory.ca . 20 июня 2018. Архивировано из оригинала 30 января 2019 года . Проверено 6 февраля 2022 г.
  32. ^ «Председатель Виолы Десмонд по социальной справедливости» . Университет Кейп-Бретона – Сидней, Новая Шотландия, Канада. 28 февраля 2011. Архивировано из оригинала 14 марта 2014 года . Проверено 14 марта 2014 г.
  33. ^ МакКрири, Кристофер (2020). Дом правительства Галифакса: место истории и собраний . Фредериктон: издания Goose Lane. ISBN  978-1773102016 .
  34. ^ Перейти обратно: а б «Виолу Десмонд, первую новошотландку, поздравили с новым праздником» . Новости Си-Би-Си. 17 февраля 2014. Архивировано из оригинала 23 февраля 2014 года . Проверено 27 февраля 2014 г.
  35. ^ Дусетт, Кейт. «Наследие пионера гражданских прав растет с запуском парома «Виола Десмонд» » . Архивировано из оригинала 7 июля 2016 года . Проверено 8 июля 2016 г.
  36. ^ Фоли, Кэтрин Эллен (10 марта 2018 г.), в канадской валюте теперь будет представлена ​​первая канадская женщина , Кварц , полученная 14 февраля 2023 г.
  37. ^ Полная серия банкнот > 1935: Первая серия > Банкнота номиналом 2 доллара первой серии , Музей Банка Канады , получено 3 октября 2023 г.
  38. ^ Полная серия банкнот > 1935: Первая серия > Банкнота номиналом 10 долларов первой серии , Музей Банка Канады , получено 3 октября 2023 г.
  39. ^ Канадская вертикальная банкнота номиналом 10 долларов , Банк Канады , получено 1 декабря 2018 г.
  40. ^ Гоффин, Питер (8 декабря 2016 г.), «Пионер гражданских прав Виола Десмонд появится на новой канадской купюре в 10 долларов» , The Toronto Star , получено 14 февраля 2023 г.
  41. ^ Бундейл, Бретт (8 марта 2018 г.), «Канада представляет 10-долларовую купюру с изображением иконы гражданских прав Виолы Десмонд» , The Toronto Star
  42. ^ Новая банкнота номиналом 10 долларов с изображением Виолы Десмонд представлена ​​в Международный женский день Банком Канады, 8 марта 2018 г.
  43. ^ [40] [41] [42]
  44. ^ Кэтлин Харрис (8 декабря 2016 г.). «Активистка за права чернокожих Виола Десмонд станет первой женщиной на 10-долларовой купюре» . CBCNews . Проверено 8 декабря 2016 г.
  45. ^ Хьюдс, Сэмми; Дольски, Меган (24 ноября 2016 г.), «Пять женщин вошли в шорт-лист новых канадских банкнот» , The Toronto Star , получено 25 ноября 2016 г.
  46. ^ Кук, Алекс (12 ноября 2018 г.). «Новая 10-долларовая банкнота с изображением Виолы Десмонд поступит в обращение на следующей неделе» . Архивировано из оригинала 13 ноября 2018 года . Проверено 13 ноября 2018 г.
  47. ^ «Канадская пионерка гражданских прав Виола Десмонд удостоена чести в Скарборо» . Торонто.com . 13 июня 2018 г. Проверено 4 февраля 2021 г.
  48. ^ Адшейд, Кевин. «Путь Виолы открыт в центре Нью-Глазго | SaltWire» . www.saltwire.com . Проверено 27 июля 2022 г.
  49. ^ «Виола Десмонд | Канадская энциклопедия» . www.thecanadianencyclepedia.ca . Проверено 26 февраля 2021 г.
  50. ^ «Купюра Виолы Десмонд в 10 долларов названа международной банкнотой года — CHCH» . www.chch.com . Проверено 26 февраля 2021 г.
  51. ^ «Совет государственной школы Гамильтона назвал новую школу в честь Виолы Десмонд» . Новости ЦБК .
  52. ^ Кэссиди Чисхолм, «Кинофестиваль в Торонто переименовывает крупнейший кинотеатр в честь пионера гражданских прав Виолы Десмонд» . CBC News Новая Шотландия, 9 ноября 2022 г.
  53. ^ Роджер МакТэйр, режиссер (2000). Путешествие к справедливости . Национальный совет по кинематографии Канады. Архивировано из оригинала 5 октября 2013 года . Проверено 30 сентября 2013 г.
  54. ^ «Ванда Робсон, активистка, защищавшая наследие своей сестры Виолы Десмонд, умирает в возрасте 95 лет» . Новости CBC - Новая Шотландия . 7 февраля 2022 г. . Проверено 7 февраля 2022 г.
  55. ^ Робсон, Ванда; Каплан, Рональд (11 августа 2010 г.). Сестра мужества: истории из мира Виолы Десмонд, канадки Розы Паркс . Бретонские книги. ISBN  978-1-8954-1534-6 .
  56. ^ «Виола Десмонд не сдвинется с места» . Дом Ананси. 15 апреля 2010 года . Проверено 14 марта 2014 г.
  57. ^ "Музыка" . Faithnolan.org. Архивировано из оригинала 14 марта 2014 года . Проверено 14 марта 2014 г.
  58. ^ «Дебютирует «Минута наследия Виолы Десмонд» в честь «Розы Паркс Канады» » . Новости ЦБК . 2 февраля 2016. Архивировано из оригинала 2 февраля 2016 года . Проверено 2 февраля 2016 г.
  59. ^ Садаф Ахсан (2 февраля 2016 г.). «Historica Canada удостоила Виолу Десмонд, «Розы Паркс Канады», Минуты наследия» . Национальная почта . Проверено 18 марта 2021 г.
  60. ^ «104 лет со дня рождения Виолы Десмонд» . гугл.com . 6 июля 2018 г.
  61. ^ «Виола Десмонд изображена на новой канадской банкноте номиналом 10 долларов» . BankofCanada.ca . 9 апреля 2024 г.
  62. ^ «Контролируемый ущерб ставит Виолу Десмонд в центр внимания театра Нептун» . www.thechronicleherald.ca . 3 февраля 2020 г.

Библиография

[ редактировать ]

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0e6a794a275c2638ddaa3a99f723bb1c__1722438360
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0e/1c/0e6a794a275c2638ddaa3a99f723bb1c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Viola Desmond - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)