Jump to content

Билл Морно

Страница полузащищена

Билл Морно
Министр финансов
В офисе
4 ноября 2015 г. – 17 августа 2020 г.
премьер-министр Джастин Трюдо
Предшественник Джо Оливер
Преемник Христя Фриланд
Член Парламента
для Центра Торонто
В офисе
19 октября 2015 г. – 17 августа 2020 г.
Предшественник Христя Фриланд
Преемник Марси Уан
Личные данные
Рожденный
Уильям Фрэнсис Морно мл.

( 1962-10-07 ) 7 октября 1962 г. (61 год)
Торонто , Онтарио , Канада
Политическая партия Либеральный
Супруг Нэнси Маккейн
Родственники Элеонора А. Кронк (тетя)
Образование Университет Западного Онтарио ( бакалавр )
INSEAD ( MBA )
Лондонская школа экономики ( магистр )

Уильям Фрэнсис Морно-младший ( родился 7 октября 1962 года) - канадский бизнесмен и бывший политик Либеральной партии , который с 2015 по 2020 год занимал пост министра финансов и члена парламента (депутата) от Центра Торонто .

Морно был исполнительным председателем компании, основанной его отцом, и крупнейшей кадровой фирмы Канады Morneau Shepell (ныне TELUS Health), а также бывшим председателем Института CD Howe . [1] Он также был председателем правления в больнице Св. Михаила и Covenant House . Морно имеет степень бакалавра искусств (BA) Университета Западного Онтарио , степень магистра делового администрирования (MBA) INSEAD и степень магистра экономики Лондонской школы экономики .

Морно был избран в Палату общин на выборах 2015 года и сразу же был назначен министром финансов премьер-министром Джастином Трюдо . Будучи министром финансов, Морно расширил Пенсионный план Канады , ввел канадское пособие на детей и курировал государственную помощь в течение первых пяти месяцев пандемии COVID-19 . Морно подал в отставку с поста министра финансов и члена парламента в августе 2020 года после скандала с WE Charity .

С тех пор Морно назвал разногласия с Трюдо причиной своей отставки. В настоящее время Морно входит в совет директоров CIBC и за время своего пребывания в должности написал книгу « Куда отсюда: путь к канадскому процветанию ». [2]

Ранняя и личная жизнь

Родители Морно — Уильям Фрэнсис «Фрэнк» Морно-старший, приехавший из Уокервилля , Виндзор, Онтарио , и Хелен (Линч) Морно, приехавшая из городка Аджала , Аллистон, Онтарио . Их семьи имели глубокие корни в обеих областях. Отец Билла Морно, Фрэнк Морно, основал актуарную и консалтинговую фирму WF Morneau & Associates в 1966 году.

Морно родился в Торонто в Центре здоровья Св. Джозефа и учился в школе колледжа сенатора О'Коннора . [3] С 1981 по 1986 год Морно учился в Университете Западного Онтарио и получил степень бакалавра с отличием на бакалавриате. Он провел один год в Университете Гренобля во Франции. Затем он получил степень MBA в INSEAD . В конце концов Морно получил степень магистра наук (MSc) в области экономики в Лондонской школе экономики.

Он живет в Торонто со своей женой Нэнси Маккейн, членом семьи Нью-Брансуик, владеющей McCain Foods , и имеет четверых детей — Генри, Клэр, Эдвард и Грейс. [4] Грейс родом из Северной Уганды, и пара спонсировала ее, чтобы она присоединилась к их семье в 2010 году. [5]

Морно и его жена сделали значительные пожертвования на программы международного развития. [6] Это включало открытие школы для девочек-беженцев в лагере беженцев Какума и создание стипендиальной программы для девочек-беженцев в Университете Торонто . [7] [8]

Деловая карьера

Билл Морно с юных лет демонстрировал интерес к бизнесу и предпринимательству. В 17 лет Морно и его друг начали бизнес по обслуживанию бассейнов для домовладельцев, в основном в районе Дон Миллс в Торонто. Морно управлял бизнесом в течение четырех лет, помогая ему оплатить значительную часть обучения в университете. [3]

WF Morneau & Associates была актуарной и консалтинговой фирмой по льготам; Отец Морно, Фрэнк, основал компанию и был ее генеральным директором. [9] Морно присоединился к компании в 1990 году, а два года спустя получил должность президента. В 1997 году Морно сменил своего отца на посту генерального директора. [10]

В те годы, когда Морно руководил фирмой, компания поглотила конкурентов по всей Канаде и стала крупнейшим игроком страны в этом секторе. В 1992 году фирма купила канадский актуарный консалтинговый бизнес Coopers & Lybrand, а затем в 1997 году приобрела у Ernst & Young Sobeco, крупную пенсионную и льготную компанию в Квебеке. В 1998 году Морно также приобрел канадскую консалтинговую компанию по вопросам пенсионного обеспечения Deloitte & Touche.

В 2008 году фирма Морно также купила Shepell FGI — группу, которая помогала компаниям предоставлять сотрудникам психологическое и эмоциональное консультирование — и сменила название на Morneau Shepell. В качестве исполнительного председателя Morneau Shepell Морно провел фирму через период роста с нескольких сотен человек в 1992 году до почти 4000 сотрудников в 2015 году, став крупнейшей канадской организацией по оказанию кадровых услуг с офисами по всей Северной Америке. Под его руководством фирма претерпела несколько значительных изменений, в том числе стала публичной на Фондовой бирже Торонто в 2005 году. [11] Морно Шепелл предоставляет более 20 000 организаций, представляющих миллионы канадцев , пенсионные программы , льготы для сотрудников и программы помощи работникам. [12]

Морно является соавтором книги «Настоящая пенсия» , анализа контекста и факторов, помогающих канадцам спланировать успешный выход на пенсию, первоначально опубликованной в 2012 году вместе с Фредериком Веттезе , а также книги о его пребывании в офисе «Куда отсюда?» Путь к процветанию Канады . [13] [14]

Общественная жизнь

Морно был председателем правления больницы Св. Михаила с 2009 по 2013 год и членом правления с 2003 по 2013 год. Он также входил в состав правления Фонда больницы Св. Михаила (2013–2015).

Морно также был председателем Covenant House (1997–2000) и председателем Института CD Howe (2010–2014). Он был членом правления Фонда стипендиатов Лорана (2008–2015 гг.), Фонда художественной галереи Онтарио (2004–2011 гг.), Канадской оперной труппы (2001–2010 гг.), Колледжа Гринвуд (2012–2015 гг.), Торонто. Zoo Foundation (2000–2004) и ряд других. [15] [16]

начала возглавлять инициативу В 2010 году Морно совместно с УВКБ ООН по открытию средней школы для девочек-беженцев в Какума лагере беженцев в Кении. Открытая в 2014 году, сегодня в школе учатся 352 девочки, что составляет 15 процентов от общего числа девочек, обучающихся в средней школе в лагере Какума. Повседневную работу школы осуществляет Windle Trust и его команда, состоящая из 18 учителей, в том числе восьми женщин, и персонала из 20 человек. [8]

Морно был назначен советником по пенсионным инвестициям министра финансов Онтарио Дуайта Дункана в 2012 году, предоставляя консультации, направленные на содействие объединению активов пенсионных фондов государственного сектора. [17] Его доклад привел к созданию в конечном итоге Корпорации управления инвестициями Онтарио, которая теперь объединяет фонды и предлагает пенсионным планам государственного сектора более низкие затраты и эффект масштаба. [18] его В 2014 году премьер-министр Онтарио назначила Кэтлин Винн членом экспертной группы, которая консультировала по вопросам поддержки 3,5 миллионов работников Онтарио, которые не будут получать сопоставимую пенсию на рабочем месте после выхода на пенсию. Это привело к созданию пенсионного плана Онтарио, который позже был отменен, когда Морно стал федеральным министром финансов, а пенсионный план Канады был расширен. [19] [20] [21] [22]

Стремление к избранию

20 мая 2014 года В своей речи на съезде Либеральной партии Канады Морно заявил, что его мотивация баллотироваться на государственную должность возникла из-за того, что он увидел важные изменения, происходящие в жизни канадцев, благодаря тому, что он руководил крупнейшей кадровой фирмой в Канаде Morneau Shepell . [23]

Что касается пенсионного обеспечения своего бизнеса, он увидел изменения в планах сотрудников: бремя сбережений перешло от корпораций к частным лицам, что сделало сотрудников гораздо более уязвимыми после выхода на пенсию. Планы льгот для сотрудников также становились дороже — госпитализация, рецептурные лекарства, а также стоматологическая и офтальмологическая помощь стали все труднее себе позволить. В части помощи сотрудникам своего бизнеса он заметил рост беспокойства среди канадцев и соответствующий рост проблем с психическим здоровьем. Благодаря этому опыту, по словам Морно, он начал серьезно задумываться о помощи людям в более широком масштабе, и это привело его в конечном итоге к тому, чтобы баллотироваться от Либеральной партии в центре Торонто-Центра . [3]

19 октября 2015 года Морно был избран членом парламента от Центра Торонто, набрав 57,9% голосов. назначил его Затем 4 ноября 2015 года премьер-министр Джастин Трюдо министром финансов Канады, став первым депутатом-новичком, занявшим эту должность. [24]

Министр финансов (2015–2020 гг.)

Обязанности

Будучи министром финансов, Морно отвечал за ежегодное направление более 300 миллиардов долларов доходов через федеральный бюджет. Управление тарифами и финансовым регулированием также входило в его обязанности. Дополнительные обязанности включали надзор за Банком Канады , Королевским канадским монетным двором и Инвестиционным советом Канадского пенсионного плана (CPP) , среди прочего, . Морно представлял Канаду на международных встречах, в том числе на саммитах «Большой семерки» и «Большой двадцатки» , а также занимал пост управляющего Международным валютным фондом и Всемирным банком . [25]

Федеральные бюджеты

22 марта 2016 года Морно опубликовал свой первый бюджет на посту министра финансов. Примечательные статьи бюджета включали 120 миллиардов долларов в течение 10 лет на общественную инфраструктуру с упором на транспорт, водоснабжение, утилизацию отходов и жилье, а также введение канадского пособия на детей . Бюджет также включал деньги для общин коренных народов, а также для более крупных пожилых людей и пособия по страхованию от занятости. [26]

22 марта 2017 года Морно опубликовал свой второй бюджет и первый федеральный бюджет Канады, учитывающий гендерные аспекты. Бюджет включал новые федеральные инвестиции в дошкольное обучение и уход за детьми, более гибкие льготы для семейных воспитателей, большую поддержку женщин из числа коренного населения и национальную стратегию по борьбе с гендерным насилием. Кроме того, в бюджет 2017 года было включено 11,2 миллиарда долларов на 11-летнюю национальную жилищную стратегию. [27]

27 февраля 2018 года третий бюджет Морно продолжил тему большего равенства для женщин в Канаде, при этом деньги были направлены на новую родительскую поддержку, инициативы по гендерному равенству и борьбе с притеснениями, а также на меры по обеспечению равенства в оплате труда. Бюджет также включил новые инвестиции в борьбу с опиоидным кризисом, борьбу с резким ростом числа просителей убежища, пересекающих границу с Соединенными Штатами, и улучшение условий жизни коренных народов. [28]

21 ноября 2018 года Морно выступил перед парламентом по поводу «бюджетного обновления» с увеличением расходов на 17,6 миллиарда долларов за шесть лет. [29]

19 марта 2019 года Морно представил свой четвертый и последний бюджет . Заявленные цели бюджета заключались в том, чтобы помочь канадцам почувствовать большую финансовую безопасность, получить новые карьерные навыки и иметь возможность позволить себе первый дом. В этом бюджете также были предприняты «начальные шаги» к национальной программе фармацевтической помощи, создав национальное агентство по лекарственным средствам с целью оптовых закупок лекарств для снижения затрат. [30]

Позиция по бюджетному дефициту

Морно подвергся критике за отказ от взятого на себя в 2015 году обязательства платформы либералов поддерживать годовой дефицит в размере менее 10 миллиардов долларов в течение первых двух лет своего мандата и вернуться к балансу к 2019–2020 годам. Через несколько месяцев после вступления в должность он отказался от своих обещаний, сославшись на более слабую, чем ожидалось, экономику. [31] Затем он пообещал продолжать снижать соотношение чистого государственного долга к ВВП , утверждая, что это лучший показатель финансового состояния правительства. [32]

Межправительственные дела и внутренняя торговля

В период с апреля по ноябрь 2019 года Морно было поручено взять на себя дополнительный портфель по межправительственным делам и внутренней торговле в дополнение к финансовому портфелю, заменив Доминика Леблана, который ушел в отставку по состоянию здоровья. В этой роли Морно выступал в качестве федерального связующего звена с правительствами провинций и территорий, поощряя сотрудничество и торговлю. [33]

Гендерное равенство

Морно представил первый в Канаде гендерно-ориентированный бюджет и представил банкноту с изображением активистки за гражданские права Виолы Десмонд , что сделало ее первой банкнотой Канады, находящейся в обращении, с изображением канадской женщины, и первой с изображением чернокожей женщины. [34] [35]

Изменения в налоге на малый бизнес

Изменения, предложенные либеральным правительством в налогообложении малого бизнеса, предложенные в 2017 году, были спорным вопросом во время пребывания Морно на посту министра финансов. [36] Изменения включают ограничение некоторых стратегий налогового планирования, в том числе пассивного инвестиционного дохода и увеличения доходов частных корпораций, которые часто используются малым бизнесом. [37] В ответ на критику Морно внес несколько изменений, в том числе снизил общую ставку налога на малый бизнес с 11% до 9%. [38]

Этическая проверка

В сентябре 2017 года Морно был оштрафован за то, что не раскрыл Комиссару по вопросам конфликтов интересов и этики частную некоммерческую холдинговую компанию по недвижимости в Авиньоне, Франция, принадлежащую ему и его жене, которая владеет семейной виллой в Провансе, Франция . Морно сказал, что это было результатом ранней административной путаницы, которая привела к раскрытию только собственности, а не юридической структуры. [39]

Морно также подвергался расследованию в 2018 году по ложным обвинениям в инсайдерской торговле, а в 2020 году - за то, что его семья приняла 41 000 долларов в виде роскошного гостеприимства от WE Charity , которые он вернул, прежде чем публично раскрыть ошибку. Комиссар установил, что Морно не нарушил законы об этике ни в одном из этих расследований. [40] [41] [42] [43] [44] [45] [46] [47]

Несмотря на то, что комиссар никогда не расследовал это дело, осенью 2017 года Морно также подвергся публичной критике за то, что он не хранил свои активы в слепом трасте , что, как ошибочно сообщалось, он сделал. Сюда входило значительное количество акций Morneau Shepell. Морно ответил на эту критику продажей акций, пожертвованием части доходов на благотворительность и созданием слепого траста для оставшихся активов. [48] [49] [50] [51] [52] [53] [54] [55]

Другие политики

Морно со Стивеном Мнучином в июне 2017 года.

Морно сыграл ключевую роль в реализации ряда знаковых инициатив либерального правительства, включая новые льготы для родителей, работников с низкими доходами и пожилых людей, введение цен на выбросы углерода в Канаде , а также расширение Канадского пенсионного плана . [56] Морно также продвинулся вперед с обязательством либералов снизить подоходные налоги для среднего класса за счет повышения налогов для самых богатых канадцев. [57]

Морно учредил Консультативный совет по экономическому росту , который призвал к постепенному увеличению постоянной иммиграции в Канаду до 450 000 человек в год. [58]

В 2016 году Морно достиг соглашения с правительствами провинций и территорий о расширении пенсионного плана Канады. Расширенный CPP был разработан для устранения дефицита пенсионного планирования для людей со средним доходом, который возникает в результате исчезновения корпоративных пенсий. [59]

В 2017 году Морно также вел переговоры о новых соглашениях о финансировании здравоохранения с провинциями и территориями. В августе 2017 года все провинции и территории согласовали Общее заявление о принципах общих приоритетов в области здравоохранения , в котором изложены общие приоритеты действий в сфере ухода на дому и в сообществе, а также в сфере психического здоровья и лечения наркозависимости. [60]

помощь в связи с COVID-19

Морно отвечал за первые пять месяцев плана экономического реагирования федерального правительства на пандемию COVID-19 в Канаде . Основные инициативы, реализованные в период с марта по август 2020 года, включали:

В бюджетном отчете, представленном 8 июля, Морно прогнозировал, что дефицит на 2020 финансовый год достигнет $343,2 млрд. [66] В бюджете, представленном в апреле 2021 года, дефицит на 2020 год составил 327,7 миллиарда долларов. [67]

Отставка

17 августа 2020 года, после встречи с премьер-министром ранее в тот же день, Морно провел пресс-конференцию, на которой объявил, что уходит с поста министра финансов и члена парламента от Центра Торонто и что он будет стремиться стать секретарем. -генеральный директор Организации экономического сотрудничества и развития (ОЭСР). Морно был вынужден уйти в отставку из-за его участия в споре вокруг благотворительной организации WE Charity , где он не смог отказаться от участия в обсуждениях в кабинете министров, касающихся благотворительной организации, после принятия, а затем выплаты 41 000 долларов США в виде расходов, покрываемых благотворительной организацией, а также из-за того факта, что два из его дочерей работали или волонтерили в благотворительной организации. [68]

Отставка Морно произошла на фоне сообщений о разногласиях с Трюдо по поводу скандала, экологических инициатив и расходов на помощь в связи с Covid-19. Морно отверг эти сообщения и заявил, что его отношения с Трюдо были отмечены «энергичными дискуссиями и дебатами», которые привели к улучшению политики. [69] [70] В 2023 году Морно назвал причиной своей отставки разногласия с Трюдо по поводу расходов на помощь в связи с COVID-19 и злоупотреблений со стороны канцелярии премьер-министра. [2] [71]

На посту министра финансов Морно сменила вице-премьер Христя Фриланд . Морно сменила на посту депутата На дополнительных выборах Марси Йен с гораздо меньшим большинством голосов. [72] [73]

После политики

26 января 2021 года Морно снял свою кандидатуру на пост генерального секретаря ОЭСР. [74] [75]

В 2021 году Морно был старшим научным сотрудником Института глобальных отношений Джексона Йельского университета , где читал курс по разработке глобальной экономической политики. [76]

В мае 2021 года было установлено, что Морно нарушил Закон Канады о конфликте интересов . [77]

В настоящее время Морно входит в совет директоров CIBC и является председателем NovaSource Power Services . Он также является автором мемуаров о своей работе в политике «Куда отсюда: путь к процветанию Канады» . [78] [79]

Избирательный протокол

Федеральные выборы в Канаде 2019 : Центр Торонто
Вечеринка Кандидат Голоса % ±% Расходы
Либеральный Билл Морно 31,271 57.37 −0.53 $95,538.84
Новый демократический Брайан Чанг 12,142 22.27 −4.34 $58,656.81
Консервативный Райан Лестер 6,613 12.13 −0.06 $39,309.94
Зеленый Аннами Пол 3,852 7.07 +4.47 $34,903.20
Защита животных Роб Левин 182 0.33 $2,171.71
Носорог Шон Карсон 147 0.27
Независимый Джейсон Таварес 126 0.23
коммунист Бронвин Крэгг 125 0.23 −0.03 $626.58
Марксистско-ленинский Филип Фернандес 54 0.10 −0.05
Общее количество действительных голосов/лимит расходов 54,512 99.30 $107,308.65
Всего отклоненных бюллетеней 384 0.70 +0.18
Оказаться 54,896 66.08 −3.27
Имеющие право избиратели 83,076
Либеральная команда Качать +1.90
Источник: Выборы в Канаде. [80] [81]
Федеральные выборы в Канаде 2015 г.
Вечеринка Кандидат Голоса % ±% Расходы
Либеральный Билл Морно 29,297 57.90 +8.52 $170,325.26
Новый демократический Линда МакКуэйг 13,467 26.61 −9.69 $198,294.34
Консервативный Джулиан Ди Баттиста 6,167 12.19 +3.56 $22,625.73
Зеленый Колин Биггин 1,315 2.60 −0.37 $3,964.97
Независимый Джордан Стоун 147 0.29
коммунист Мариам Ахмед 133 0.26
Марксистско-ленинский Филип Фернандес 76 0.15 +0.03
Общее количество действительных голосов/лимит расходов 50,602 100.0    $203,952.21
Всего отклоненных бюллетеней 266
Оказаться 50,868
Имеющие право избиратели 66,351
Источник: Выборы в Канаде. [82] [83]

Ссылки

  1. ^ «Генеральный директор, но не совсем парень с Бэй-стрит: путь Билла Морно к тому, чтобы стать министром финансов Канады» . Финансовый пост . Архивировано из оригинала 18 ноября 2015 года . Проверено 23 марта 2017 г.
  2. ^ Jump up to: а б Морно, Билл (2023). Куда дальше: путь к процветанию Канады . Канада: ECW Press. ISBN  978-1770417144 .
  3. ^ Jump up to: а б с Винсент, Донован (12 ноября 2017 г.). «Билл Морно рассказывает о своем пути к политическому трону» . Торонто Стар . Архивировано из оригинала 12 ноября 2017 года . Проверено 12 ноября 2017 г.
  4. ^ Глобенский, Манон (22 февраля 2014 г.). «Кто будут эти новые кандидаты, которых так жаждет федеральная Либеральная партия?» . Радио Канады . Архивировано из оригинала 5 октября 2015 года . Проверено 25 октября 2015 г.
  5. ^ Куйтенбрауэр, Питер (29 ноября 2018 г.). «Генеральный директор, но не совсем парень с Бэй-стрит: путь Билла Морно к тому, чтобы стать министром финансов Канады» . Университет Торонто. Архивировано из оригинала 17 апреля 2019 года . Проверено 3 августа 2020 г.
  6. ^ «Ответ WE Charity на показания министра финансов Билла Морно» . Архивировано из оригинала 3 августа 2020 года . Проверено 4 августа 2020 г.
  7. ^ «Подарок на 1,3 миллиона долларов от Нэнси Маккейн и Билла Морно помогает студентам» . 28 ноября 2018 года. Архивировано из оригинала 10 августа 2020 года . Проверено 3 августа 2020 г.
  8. ^ Jump up to: а б «Морно Шепелл – корпоративный партнер УВКБ ООН» . Архивировано из оригинала 16 сентября 2016 года . Проверено 6 сентября 2016 г.
  9. ^ «Генеральный директор, но не совсем парень с Бэй-стрит: путь Билла Морно к тому, чтобы стать министром финансов Канады» . 6 ноября 2015 года. Архивировано из оригинала 18 ноября 2015 года . Проверено 27 ноября 2015 г.
  10. ^ «Путь к политическому креслу» . Архивировано из оригинала 11 октября 2020 года . Проверено 1 мая 2020 г.
  11. Морно Шепелл О нас. Архивировано 7 сентября 2015 г., в Wayback Machine Морно Шепелл.
  12. Морно Шепелл объявляет денежные дивиденды за июль 2015 г. Архивировано 12 сентября 2015 г. в Wayback Machine . Canada NewsWire , 21 июля 2015 г.
  13. ^ Морно, Билл; Веттезе, Фред (24 июня 2013 г.). «Какой пенсионный кризис? Разделите риск, ликвидируйте разрыв» . Глобус и почта . Архивировано из оригинала 27 сентября 2015 года . Проверено 24 августа 2017 г. , обсуждая свою книгу Веттезе, Фред; Морно, Билл (2012). Настоящий выход на пенсию: почему вы можете жить лучше, чем вы думаете, и как этого добиться . Торонто: J. Wiley & Sons Canada. ISBN  978-1-11849864-4 .
  14. ^ Ян Бейли (8 июля 2022 г.). «Мемуары Билла Морно будут тяжелыми для Трюдо, — говорит писатель-призрак» . Глобус и почта . Проверено 3 января 2023 г.
  15. Больница Св. Михаила: Уильям Морно, председатель совета директоров. Архивировано 4 марта 2016 г., в Wayback Machine . The Globe and Mail , 20 июля 2009 г.
  16. МакГрегор, Глен (24 февраля 2014 г.). Билл Морно уходит из CD Howe Institute после выступления на съезде либералов. Архивировано 10 февраля 2018 года в Wayback Machine Ottawa Citizen .
  17. ^ «Онтарио назначает советника, который возглавит пенсионные инвестиционные реформы» . Архивировано из оригинала 26 сентября 2015 года . Проверено 26 сентября 2015 г.
  18. ^ «Познакомьтесь с IMCO, инвестиционным менеджером Онтарио с оборотом в 60 миллиардов долларов, который остается незамеченным | Financial Post» . Архивировано из оригинала 15 августа 2019 года . Проверено 15 августа 2019 г.
  19. Канцелярия премьер-министра (28 января 2014 г.). Премьер объявляет о создании технической консультативной группы. Архивировано 26 сентября 2015 г., в правительстве Wayback Machine Онтарио.
  20. Морроу, Адриан (18 декабря 2013 г.). Винн делает ставку на состояние либералов Онтарио, обещая создать новый пенсионный план к весне. Архивировано 26 августа 2017 года в Wayback Machine . Глобус и почта .
  21. ^ Хоулетт, Карен (16 ноября 2012 г.). В Онтарио настоятельно рекомендуется объединить пенсионные активы работников государственного сектора. Архивировано 28 сентября 2015 года в Wayback Machine . Глобус и почта .
  22. Онтарио назначает советника, который возглавит пенсионные инвестиционные реформы. Архивировано 26 сентября 2015 г., в Wayback Machine . Министерство финансов Онтарио , 30 мая 2012 г.
  23. ^ «Билл Морно уходит из Института CD Хоу после выступления на съезде либералов» . Гражданин Оттавы . Архивировано из оригинала 10 февраля 2018 года . Проверено 1 сентября 2016 г.
  24. ^ Новости CBC (4 ноября 2015 г.). Полный список кабинета Джастина Трюдо. Архивировано 3 апреля 2019 года в Wayback Machine.
  25. ^ «Финансовый портфель и партнеры» . Правительство Канады. Архивировано из оригинала 15 августа 2019 года . Проверено 15 августа 2018 г.
  26. ^ «Федеральный бюджет 2016: Основные моменты первого бюджета Билла Морно» . Новости ЦБК . Архивировано из оригинала 10 января 2019 года . Проверено 15 августа 2019 г.
  27. ^ Лаура Стоун и Глория Галлоуэй (22 марта 2017 г.). «Основные аспекты федерального бюджета: 10 вещей, которые вам нужно знать» . Глобус и почта . Архивировано из оригинала 11 июня 2020 года . Проверено 15 августа 2019 г.
  28. ^ Кэтлин Харрис. «Бюджет 2018: Либералы тратят миллиарды, чтобы ликвидировать дефицит работающих женщин и семей коренных народов» . Новости ЦБК . Архивировано из оригинала 15 августа 2019 года . Проверено 15 августа 2019 г.
  29. ^ «Основные финансовые новости Билла Морно за 2018 год» . ЦБК. 21 ноября 2018 г.
  30. ^ Рэйчел Айелло (19 марта 2019 г.). «Что для вас значит федеральный бюджет 2019 года» . Новости КТВ . Архивировано из оригинала 12 августа 2019 года . Проверено 15 августа 2019 г.
  31. ^ Энди Блатчфорд (12 сентября 2017 г.). «Улучшение экономики не сбивает либералов с пути дефицита: Билл Морно» . Архивировано из оригинала 29 января 2018 года . Проверено 17 января 2018 г.
  32. ^ «Проверка фактов: бюджетная речь Билла Морно» . Новости Си-Би-Си. 19 марта 2019 года. Архивировано из оригинала 6 августа 2019 года . Проверено 15 августа 2019 г.
  33. ^ «Министр межправительственных связей Доминик Леблан в отпуске после второго диагноза рака». Архивировано 2 мая 2019 года в Wayback Machine . Торонто Стар , 26 апреля 2019 г.
  34. ^ «Министр финансов Канады становится международным чемпионом по гендерным вопросам» . Правительство Канады. Архивировано из оригинала 31 августа 2019 года . Проверено 15 августа 2018 г.
  35. ^ «10-долларовая купюра Виолы Десмонд будет способствовать распространению информации о правах человека, - говорит генеральный директор музея» . Вестник Хроники . 8 июня 2018 года. Архивировано из оригинала 15 августа 2019 года . Проверено 15 августа 2019 г.
  36. ^ «Билл Морно призвал внести еще больше изменений в налоговую реформу малого бизнеса» . Хаффингтон Пост . Архивировано из оригинала 18 января 2018 года . Проверено 17 января 2018 г.
  37. ^ «Изменения налога на малый бизнес Морно обещают более простые правила для увеличения доходов» . Новости ЦБК . Архивировано из оригинала 19 января 2018 года . Проверено 19 января 2018 г.
  38. ^ МакЧарльз, Тонда (16 октября 2017 г.). «Федеральное правительство снизит ставку налога на малый бизнес до 9% к 2019 году» . Торонто Стар . ISSN   0319-0781 . Архивировано из оригинала 20 января 2018 года . Проверено 19 января 2018 г.
  39. ^ «Министр финансов Билл Морно ждал 2 года, чтобы раскрыть информацию о компании, которая владеет его французской виллой, органу по этике» . Новости Си-Би-Си. 15 октября 2017 года. Архивировано из оригинала 4 декабря 2017 года . Проверено 5 декабря 2017 г.
  40. ^ Турбулл, Сара (16 июля 2020 г.). «Морно сейчас находится под следствием по этическим вопросам в связи с деятельностью WE Charity» . Архивировано из оригинала 8 сентября 2020 года.
  41. ^ Джексон, Ханна (29 июля 2020 г.). «Комиссар по этике нацелился на Морно, поскольку расследование по гранту WE Charity расширяется» . globalnews.ca . Архивировано из оригинала 8 августа 2020 года . Проверено 10 августа 2020 г.
  42. ^ «Привилегированная жизнь: все, что вам нужно знать о находящемся в боевой готовности министре финансов Билле Морно» . Архивировано из оригинала 11 октября 2020 года . Проверено 30 сентября 2020 г.
  43. ^ «Министр финансов Билл Морно вернул более 40 000 долларов WE Charity всего за несколько часов до того, как он должен был давать показания перед MPS» . Торонто Стар . 22 июля 2020 года. Архивировано из оригинала 27 сентября 2020 года . Проверено 30 сентября 2020 г.
  44. ^ «Морно «забыл» счет на 41 000 долларов за поездку с WE | Bay Observer» . Архивировано из оригинала 16 августа 2020 года . Проверено 30 сентября 2020 г.
  45. ^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 2 октября 2020 года . Проверено 30 сентября 2020 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  46. ^ «ФЬЮРИ: Морно пригласили быть взрослым в комнате – вот и все | Toronto Sun» . Архивировано из оригинала 16 сентября 2020 года . Проверено 30 сентября 2020 г.
  47. ^ Брайден, Джоан (29 октября 2020 г.). «Комиссар по этике освобождает Морно от принятия подарка от WE Charity» . CTVNews . Проверено 29 октября 2020 г.
  48. ^ Джон Геддес (17 октября 2017 г.). «Вот почему Билл Морно не продал свои акции и не основал слепой траст» . Маклина . Архивировано из оригинала 16 января 2018 года . Проверено 16 января 2018 г.
  49. ^ «Морно говорит, что продал все акции семейной пенсионной компании и сделал пожертвование на благотворительность» . ЦБК . 20 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 года . Проверено 1 декабря 2017 г.
  50. ^ «Морно распродает акции семейной фирмы» . Торонто Стар . 31 октября 2017 года. Архивировано из оригинала 6 июля 2020 года . Проверено 4 июля 2020 г.
  51. ^ «Вот пять вещей, которые нужно знать о богатстве министра финансов Билла Морно» . Архивировано из оригинала 12 июня 2020 года . Проверено 25 апреля 2020 г.
  52. ^ «Краткая информация о раскрытии информации — Управление комиссара по вопросам конфликта интересов и этики» . Архивировано из оригинала 4 июля 2020 года . Проверено 4 июля 2020 г.
  53. ^ https://www.cbc.ca/news/politics/bill-morneau-says-he-doesn-t-report-to-journalists-bristles-at-questions-about-personal-finances-1.4364241 . Архивировано 8 января. 2020, в Wayback Machine |title=Билл Морно говорит, что не отчитывается перед журналистами, его раздражают вопросы о личных финансах
  54. ^ «Билл Морно встретится с федеральным органом по надзору за этикой | CP24.com» . 25 октября 2017 года. Архивировано из оригинала 3 июля 2020 года . Проверено 3 июля 2020 г.
  55. ^ «Морно говорит, что создаст слепой траст и продаст акции Морно Шепелла» .
  56. ^ «Министр финансов Морно обнародовал новые расходы на канадское пособие на детей» . Хилл Таймс. 24 октября 2017 г.
  57. ^ «Правительство Канады объявляет о снижении налогов для укрепления среднего класса» . Правительство Канады. 7 декабря 2015. Архивировано из оригинала 16 января 2018 года . Проверено 16 января 2018 г.
  58. ^ «Влиятельные советники-либералы хотят, чтобы население Канады утроилось к 2100 году» . Глобальные новости . 23 октября 2016 года. Архивировано из оригинала 27 сентября 2019 года . Проверено 24 сентября 2020 г.
  59. ^ «Умная сделка Билла Морно с пенсионным планом Канады: Walkom» . Торонто Стар. 22 июня 2016. Архивировано из оригинала 16 января 2018 года . Проверено 16 января 2018 г.
  60. ^ «Соглашение о здравоохранении почти заключено, поскольку Онтарио, Квебек и Альберта достигли соглашений» . Глобус и почта. 10 марта 2017 года. Архивировано из оригинала 31 июля 2020 года . Проверено 15 августа 2019 г.
  61. ^ Jump up to: а б «Канаде нужны три моста, чтобы преодолеть экономическую пропасть» . Глобус и почта . 13 апреля 2020 г.
  62. ^ «Правительство вводит в Канаде пособие по реагированию на чрезвычайные ситуации, чтобы помочь работникам и предприятиям» . Министерство финансов Канады . Правительство Канады. 25 марта 2020 г.
  63. ^ «Канадский план экономического реагирования на COVID-19» . Министерство финансов Канады . Правительство Канады. 14 сентября 2020 года. Архивировано из оригинала 8 января 2023 года . Проверено 8 января 2023 г.
  64. ^ Харрис, Кэтлин (25 марта 2020 г.). «Что нужно знать о новой программе льгот по COVID-19» . Новости ЦБК .
  65. ^ Нарди, Кристофер (8 мая 2020 г.). « Зачем ему затевать с нами драку?» Covid-19 усиливает напряженность между правительством Трюдо и Квебеком» . Национальная почта . Постмедиа сеть.
  66. ^ Таскер, Джон Пол (8 июля 2020 г.). «Оттава объявит о дефиците в 343 миллиарда долларов, поскольку расходы достигнут уровня, невиданного со времен Второй мировой войны» . Новости ЦБК . Проверено 8 июля 2020 г.
  67. ^ Годовой финансовый отчет правительства Канады за 2021–2022 годы canada.ca
  68. ^ «Билл Морно уходит с поста министра финансов и члена парламента и будет стремиться возглавить ОЭСР» . Архивировано из оригинала 18 августа 2020 года.
  69. ^ «Министр финансов Билл Морно уходит в отставку и не будет добиваться переизбрания» . Новости КТВ . 17 августа 2020 г. . Проверено 8 января 2023 г.
  70. ^ «Морно уходит из-за сообщений о напряженности в отношениях с Трюдо» . БНН Блумберг . 18 августа 2020 г. . Проверено 8 января 2023 г.
  71. ^ «Морно уходит из-за сообщений о напряженности в отношениях с Трюдо» . БНН Блумберг . 18 августа 2020 г. . Проверено 8 января 2023 г.
  72. ^ «Федеральные либералы планируют сохранить Центр Торонто на дополнительных выборах» . Новости ЦБК . 26 октября 2020 года. Архивировано из оригинала 27 октября 2020 года . Проверено 26 октября 2020 г.
  73. ^ Гилмор, Рэйчел (17 сентября 2020 г.). «Журналистка радиовещания Марси Йен будет баллотироваться в качестве кандидата от либеральной партии в прежней гонке Морно» . Новости КТВ . Архивировано из оригинала 20 сентября 2020 года . Проверено 17 сентября 2020 г.
  74. ^ Билл Морно [@Bill_Morneau] (26 января 2021 г.). «Мое заявление по поводу кампании ОЭСР» ( Твит ). Архивировано из оригинала 26 января 2021 года — через Twitter .
  75. ^ Нарди, Кристофер (26 января 2021 г.). «Билл Морно отказывается от участия в выборах на высший пост в ОЭСР после того, как не смог заручиться поддержкой для перехода в третий тур голосования» . Nationalpost.com .
  76. ^ «Билл Морно назначен старшим научным сотрудником Института глобальных отношений Джексона» . 16 ноября 2020 г.
  77. ^ «Премьер-министр Трюдо оправдан, но Морно нарушил закон об этике в отношении контракта WE Charity: Дион» . 13 мая 2021 г.
  78. ^ «Билл Морно присоединяется к совету директоров CIBC» . Финансовый пост . Проверено 3 января 2023 г.
  79. ^ «Бывший министр финансов Канады Билл Морно присоединяется к NovaSource Power Services в качестве председателя правления» (пресс-релиз). 6 февраля 2023 г.
  80. ^ «Список подтвержденных кандидатов» . Выборы в Канаде . Проверено 4 октября 2019 г.
  81. ^ «Сорок третьи всеобщие выборы 2019 года — результаты опросов» . Выборы в Канаде . Проверено 20 августа 2020 г.
  82. ^ «Информационная служба для избирателей – Кто кандидаты в моем избирательном округе?» . www.elections.ca . Архивировано из оригинала 20 октября 2015 года . Проверено 8 ноября 2015 г.
  83. ^ Выборы в Канаде - Предварительные пределы расходов на выборы для кандидатов, заархивированные 4 марта 2016 г. в Wayback Machine.
29-е министерство - Кабинет Джастина Трюдо
Кабинетный пост (1)
Предшественник Офис Преемник
Джо Оливер Министр финансов
4 ноября 2015 г. – 17 августа 2020 г.
Христя Фриланд
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 29fe1dec1716b580c0e33de90da3e547__1713115740
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/29/47/29fe1dec1716b580c0e33de90da3e547.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Bill Morneau - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)