Джим Карр

Достопочтенный
Джим Карр
PC ПКОМ
Достопочтенный Джим Карр PC ПКОМ
	Карр в 2016 году
Председатель Постоянного комитета по общественной безопасности и национальной безопасности
	В офисе ; 8 декабря 2021 г. – 29 сентября 2022 г.
Предшественник	Джон Маккей
Преемник	Рон Маккиннон
Министр без портфеля
	В офисе ; 12 января 2021 г. – 26 октября 2021 г.
премьер-министр	Джастин Трюдо
Предшественник	Жиль Ламонтань (1978)
Преемник	Вакантный
Специальный представитель по прериям
	В офисе ; 20 ноября 2019 г. – 26 октября 2021 г.
премьер-министр	Джастин Трюдо
Предшественник	Офис открыт
Преемник	Офис упразднен
Министр диверсификации международной торговли
	В офисе ; 18 июля 2018 г. – 20 ноября 2019 г.
премьер-министр	Джастин Трюдо
Предшественник	Франсуа-Филипп Шампань
Преемник	Мэри Нг (министр малого бизнеса, продвижения экспорта и международной торговли)
Министр природных ресурсов
	В офисе ; 4 ноября 2015 г. – 18 июля 2018 г.
премьер-министр	Джастин Трюдо
Предшественник	Грег Рикфорд
Преемник	Амарджит Сохи
Член Парламента ; для Южного центра Виннипега
	В офисе ; 19 октября 2015 г. – 12 декабря 2022 г.
Предшественник	Джойс Бейтман
Преемник	Бен Карр
Заместитель лидера Либеральной партии Манитобы
	В офисе ; 26 апреля 1988 г. - 27 января 1992 г.
Лидер	Шэрон Карстерс
Член Законодательного собрания Манитобы ; для Кресентвуда
	В офисе ; 11 сентября 1990 г. - 27 января 1992 г.
Предшественник	Уоррен Стоун
Преемник	Авис Грей
Член Законодательного собрания Манитобы ; для Форт-Руж
	В офисе ; 26 апреля 1988 г. - 11 сентября 1990 г.
Предшественник	Роланд Пеннер
Преемник	Тим Сейл
Личные данные
Рожденный	Джеймс Гордон Карр ; 11 октября 1951 г. ; Виннипег , Манитоба , Канада
Умер	12 декабря 2022 г. (71 год) ; Виннипег, Манитоба, Канада
Политическая партия	Либеральный
Дети	Бен Карр
Резиденция	Кресентвуд, Виннипег
Альма-матер	Университет Макгилла
Занятие	Политик ; бизнесмен ; писатель ; редактор ;

Джеймс Гордон Карр PC OM (11 октября 1951 - 12 декабря 2022) был канадским политиком, членом кабинета министров, журналистом и профессиональным гобоистом. Член Либеральной партии , он был членом парламента от Южного центра Виннипега с 2015 года до своей смерти 12 декабря 2022 года. Карр умер через несколько дней после того, как его законопроект о частных членах, законопроект C-235, Закон о строительстве зеленая экономика в прериях, ^{[ 1 ]} прошел Палату представителей и отправился в Сенат. В последний раз он занимал пост председателя Постоянного комитета по общественной и национальной безопасности до своей отставки 29 сентября 2022 года.

Карр ранее занимал пост министра природных ресурсов с 2015 по 2018 год и министра диверсификации международной торговли с 2018 по 2019 год. ^{[ 2 ]} Он покинул кабинет министров в 2019 году после того, как у него диагностировали рак, но вскоре после этого был назначен специальным представителем по прериям. В 2021 году он вернулся в кабинет министров, чтобы одновременно занимать должности министра без портфеля и специального представителя по прериям. Ранее он был членом Законодательного собрания Манитобы с 1988 по 1992 год от Либеральной партии Манитобы . ^{[ 3 ]}

Биография

Карр родился 11 октября 1951 года в Виннипеге , Манитоба , в семье Эстер (Голден) и Дэвида Карра. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} Он окончил Университет Виннипега , ^{[ 6 ]} и играл на гобое в Виннипегском симфоническом оркестре с 16 до 21 года. ^{[ 7 ]} Карр получил грант Совета Канады по искусству на обучение в течение года у Марка Лифши , который в то время был основным гобоистом Симфонического оркестра Сан-Франциско . Находясь там, он безуспешно проходил прослушивание на должность первого гобоиста в филармонии Лос-Анджелеса . Вернувшись в Виннипег, Карр отказался от музыкальной карьеры и больше не играл на гобое, пока снова не взял его в руки для политических мероприятий по сбору средств. ^{[ 7 ]}

Карр начал свое высшее образование в Университете Британской Колумбии , но перевелся в Университет Макгилла, поскольку его интерес к политике пробудился после Квебекской партии победы на всеобщих выборах в Квебеке в 1976 году . Карр окончил Макгилл в 1979 году со степенью бакалавра гуманитарных наук с отличием по истории и политологии. ^{[ 7 ]}

После окончания университета Карр работал в Виннипеге сотрудником отдела обзора культурной политики правительства Манитобы, а в начале 1980-х годов работал журналистом. ^{[ 7 ]} 3 июня 1969 года Карр и четверо других молодых либералов присоединились к Новой демократической партии Манитобы , чтобы поддержать неудачную попытку Сидни Грина возглавить партию. Позже он вернулся к либералам. Прежде чем заняться общественной жизнью, он также был исполнительным директором Совета искусств Манитобы . ^{[ 8 ]}

Провинциальная политика

Карр впервые баллотировался в законодательный орган Манитобы на провинциальных выборах 1986 года , проиграв прогрессивно-консервативной партии лидеру Гэри Филмону на престижной гонке в Смокинге на западе Виннипега . Он снова баллотировался на провинциальных выборах 1988 года в период возросшей поддержки провинциальных либералов и одержал удивительно сильную победу в Форт- Руж , победив министра кабинета НДП Роланда Пеннера более чем на 2000 голосов. После этих выборов Прогрессивные консерваторы сформировали правительство меньшинства, и Карр стал заместителем лидера официальной оппозиционной партии. ^{[ 9 ]}

После перераспределения Карр добивался переизбрания на провинциальных выборах 1990 года в Кресентвуде . , где он победил прогрессивного консерватора Тома ДеНарди с перевесом в 1310 голосов ^{[ 10 ]} На этих выборах либералы упали с двадцати мест до семи; Карр подал в отставку в феврале 1992 года. ^{[ 11 ]}

Постпровинциальная политика

После ухода со своего поста в 1992 году Карр работал обозревателем и входил в редакционную коллегию Winnipeg Free Press . ^{[ 7 ]} В 1998 году он ушел и стал президентом и генеральным директором Делового совета Манитобы . ^{[ 8 ]} организацию, соучредителем которой он и оставался до 2015 года. ^{[ 7 ]} В 2006 году он выступал за то, чтобы провинция сократила расходы на здравоохранение и не исключала вариант приватизации. «Все стоит изучать, и это изучается повсюду в мире. Есть достижения, достигнутые в других местах, с культурами, похожими на нашу, которые можно применить и здесь», — сказал Карр. ^{[ 12 ]} В этой роли он также участвовал в Виннипегском консенсусе, который начался с беспрецедентной встречи, состоявшейся в октябре 2009 года, объединившей различные организации, которые согласились с необходимостью национального диалога и канадской стратегии чистой энергии о роли энергетики в экологической и экономической ситуации Канады. будущее. ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]} В качестве президента Делового совета Манитобы Карр также выступал за временное увеличение PST на 1%, чтобы помочь муниципалитетам справиться с дефицитом инфраструктуры. ^{[ 15 ]}

Карр также был членом совета директоров Canada West Foundation и Управления аэропортов Виннипега, а также вице-президентом Консорциума исполнительских искусств Виннипега и директором Стабилизационного фонда искусств Манитобы. Карр также принимал активное участие в работе Канадского еврейского конгресса . ^{[ 16 ]}

В июле 2011 года Карр был награжден Орденом Манитобы . ^{[ 8 ]}

Федеральная политика

В январе 2014 года Карр был объявлен кандидатом от либеральной партии в федеральном округе Виннипег-Южный центр . ^{[ 9 ]} Он выиграл собрание по выдвижению кандидатур и был объявлен кандидатом от либеральной партии на федеральных выборах 2015 года . ^{[ 17 ]} Он победил на последующих выборах 19 октября 2015 года, набрав 59,7 процента голосов. ^{[ 18 ]} Две недели спустя, 4 ноября 2015 года, Карр был официально приведен к присяге в кабинете министров в качестве министра природных ресурсов. ^{[ 19 ]}

Министр природных ресурсов

Предыдущая работа Карра над Виннипегским консенсусом легла в основу «Поколения энергии», его фирменной инициативы на посту министра природных ресурсов, запущенной в апреле 2017 года. Это положило начало национальному диалогу об энергетическом будущем Канады, направленному на выяснение того, как канадцы хотят достичь климатических целей Канады. создавать рабочие места и поддерживать доступность энергии. Более 380 000 человек приняли участие в диалоге через онлайн-платформы и личные круглые столы, включая конференцию Generation Energy, состоявшуюся в Виннипеге, с участием более 650 участников со всей Канады и всего мира. ^{[ 20 ]} Идеи, возникшие в результате диалога, привели к инвестициям в миллиарды долларов в электромобили и альтернативные виды топлива, интеллектуальные сети, экологически чистые энергетические решения для сельских и отдаленных сообществ, энергоэффективные здания и новые решения в области возобновляемых источников энергии. ^{[ 21 ]}

Карр тесно сотрудничал с министром окружающей среды и изменения климата Кэтрин Маккенна над разработкой Панканадской рамочной программы по чистому росту и изменению климата (PCF). Он курировал усилия своего департамента по реализации 30 из 50 намеченных мероприятий в рамках ФКП, включая многие из вышеупомянутых инвестиций. ^{[ 22 ]}

В этой роли Карр также представлял Канаду на министерской встрече министров и миссий по инновациям в области чистой энергии в июне 2016 года, где он объявил, что федеральное правительство «удвоит свои расходы на исследования в области чистой энергии до 775 миллионов долларов к 2020 году и будет искать способы повысить коммерциализация новой технологии». ^{[ 23 ]} Затем Карр заложил основу для того, чтобы Канада провела в Ванкувере в мае 2019 года министерскую конференцию/миссию по инновациям в области чистой энергетики, на которой были продемонстрированы усилия Канады по стимулированию участия женщин в энергетике, местному предпринимательству в области экологически чистой энергетики и запуск энергетического видения Канады на основе результатов инициативы «Генерация энергии». . ^{[ 24 ]}

11 февраля 2016 года в качестве министра природных ресурсов Карр приобрел семь билетов на матч НХЛ с участием « Виннипег Джетс» против « Бостон Брюинз» . Среди его гостей были министры энергетики и послы США и Мексики. Позже выяснилось, что Карр потратил 1258,25 долларов на билеты и 525,30 долларов на поездку на лимузине от отеля Fort Garry до MTS Center арены в Виннипеге. Представитель офиса Карра заявил, что расходы соответствуют директивам совета казначейства по гостиничному бизнесу и дают возможность для обсуждений в преддверии энергетического саммита, который состоится на следующий день. ^{[ 25 ]}

Министр диверсификации международной торговли

18 июля 2018 года Карр был переведен с поста министра природных ресурсов на вновь созданную должность министра диверсификации международной торговли. ^{[ 2 ]} Добавление слова «диверсификация» к названию сигнализировало о новом фокусе внешней политики на диверсификации торговых партнеров Канады за пределами США. Это также способствовало работе его предшественника по поощрению более инклюзивной торговли, где больше канадцев поощряется к участию в международной торговле и инвестициях, включая владельцев малых и средних предприятий (МСП) и предприятий, принадлежащих часто недостаточно представленным канадцам, таким как женщины, представители коренных народов народы, молодежь и те, кто идентифицирует себя как ЛГБТ2 . В своем выступлении в Совете по торговле региона Торонто в ноябре 2018 года Карр описал причину сосредоточения внимания на диверсификации тех, кто представлен в международной торговле Канады: «Чем больше канадцев, пользующихся преимуществами торговли, тем больше богатства мы сможем создать здесь, дома. Диверсификация является национальным императивом. Диверсификация торговли является важнейшим фактором нашей конкурентоспособности». ^{[ 26 ]}

В этой должности Карр курировал расширение Службы комиссара по торговле Канады (TCS), которая помогает канадским предприятиям находить клиентов в других странах. В Экономическом заявлении осени 2018 года было выделено 1,2 миллиарда долларов на Стратегию диверсификации торговли, помогающую канадцам экспортировать товары по всему миру. Это включало 290 миллионов долларов в течение пяти лет на TCS и расширение программы CanExport на 100 миллионов долларов, которая поддерживает канадских предпринимателей, стремящихся к экспорту. ^{[ 27 ]}

Это привело к расширению возможностей для канадского бизнеса по охвату 500 миллионов потребителей на европейских рынках в рамках Всеобъемлющего экономического и торгового соглашения между Канадой и Европейским союзом (CETA) , с добавлением 11 новых торговых комиссаров по всему ЕС. ^{[ 28 ]} включая расширение присутствия в Милане. ^{[ 29 ]}

В Канаде Карр объявил об открытии регионального офиса TCS в Виннипеге, который обслуживает канадских экспортеров в Манитобе и Саскачеване. ^{[ 30 ]}

Карр курировал инициативы, направленные на устранение социально-экономических разрывов и создание торговой среды, в которой могло бы участвовать больше канадцев, в том числе:

Возглавил первую в истории торговую миссию ЛГБТК2 под руководством правительства на Международной конференции бизнес-лидеров NGLCC в Филадельфии в августе 2018 года. ^{[ 31 ]}
Расширение ресурсов TCS по всей Канаде, чтобы помочь экспортерам из числа коренных народов получить бизнес-возможности за границей. ^{[ 32 ]}
Выполнение обязательства провести гендерный анализ плюс (GBA+) в рамках переговоров по соглашению о свободной торговле с МЕРКОСУР , что означает «первый раз, когда такой анализ был проведен в ходе продолжающихся переговоров о свободной торговле в любой точке мира». ^{[ 33 ]}

В свое время на посту министра диверсификации международной торговли Карр приветствовал вступление в силу одного многостороннего (CPTPP) и двух двусторонних (Чили и Израиль) соглашений о свободной торговле. Переговоры по соглашению между Канадой, США и Мексикой завершила министр иностранных дел Фриланд Христя . При Карре продолжались переговоры с тремя другими торговыми блоками: МЕРКОСУР, АСЕАН и Тихоокеанским альянсом .

Всеобъемлющее и прогрессивное соглашение о Транстихоокеанском партнерстве (ВПТТП)

Вскоре после того, как он был приведен к присяге, Карр взял в руки файл Всеобъемлющего и прогрессивного соглашения о Транстихоокеанском партнерстве (ВПТТП) . Быстро действуя, чтобы обеспечить ранний преференциальный доступ для канадских предприятий, Карр и федеральное правительство сделали ратификацию CPTPP в Канаде главным приоритетом, проведя его через парламент в рекордно короткие сроки. Законопроект о реализации CPTPP, законопроект C-79, был внесен на обсуждение в Палату общин его предшественником 14 июня 2018 года. Карр представил его во втором чтении три месяца спустя, 17 сентября. Законопроект C-79 получил королевское одобрение 25 октября Карр объявил четыре дня спустя, что Канада официально стала пятой страной CPTPP, ратифицировавшей соглашение. ^{[ 34 ]} По словам Карра, закон CPTPP был представлен и принят «со скоростью, отражающей важность CPTPP для фермеров, владельцев ранчо, предпринимателей и рабочих по всей Канаде». ^{[ 26 ]}

Став одной из первых шести стран, ратифицировавших соглашение, Канада присоединилась к Австралии, Японии, Мексике, Новой Зеландии и Сингапуру, введя соглашение в силу 30 декабря 2018 года. Он присутствовал на первом заседании комиссии CPTPP 19 января. 2019 год, Токио, Япония. ^{[ 35 ]} Карр и его предшественник Франсуа-Филипп Шампань отметили вступление в силу CPTPP вместе с владельцами бизнеса и экспортерами в порту Ванкувера 11 февраля 2019 года. ^{[ 36 ]} Благодаря реализации CPTPP и, следовательно, свободной торговли с Японией, Канада стала единственной страной G7, заключившей торговые соглашения со всеми шестью другими партнерами G7. ^{[ 26 ]}

Соглашение о свободной торговле между Канадой и Чили (CCFTA)

4 февраля 2019 года Карр встретился с министром иностранных дел Чили Роберто Ампуэро, чтобы отметить вступление в силу модернизированного Соглашения о свободной торговле между Канадой и Чили (CCFTA). CCFTA была обновлена по сравнению с версией 1997 года и примечательна тем, что Канада стала первой страной G20, заключившей соглашение о свободной торговле с главой, посвященной торговле и гендерным вопросам. ^{[ 37 ]} Приветствуя модернизацию, Карр сказал: «Это знаковое соглашение поможет еще больше стимулировать торговлю между Канадой и Чили путем стимулирования инвестиций и создания новых рабочих мест. Оно было модернизировано, чтобы отразить сегодняшнюю канадскую экономику, включая динамичное лидерство, которое продолжают играть женщины. проявить себя как предприниматели и новаторы». ^{[ 37 ]}

Соглашение о свободной торговле между Канадой и Израилем (CIFTA)

Весной 2019 года модернизированное Соглашение о свободной торговле между Канадой и Израилем (CIFTA) получило королевское одобрение. ^{[ 38 ]} и Карр приветствовали его вступление в силу 1 сентября 2019 года. ^{[ 39 ]} CIFTA стало вторым канадским соглашением о свободной торговле, включающим главу, посвященную гендерным вопросам, и включающее дополнительные компоненты, направленные на «создание условий для торговли, в которых больше людей могут участвовать и получать выгоду от создаваемого ею богатства. Это означает включение большего количества малых и средних предприятий, защита прав трудящихся, поощрение участия предприятий, принадлежащих женщинам, и защита окружающей среды». ^{[ 39 ]}

Международная образовательная стратегия

Международное образование также находится в ведении министра диверсификации международной торговли. Карр представил новую международную стратегию образования Канады 22 августа 2019 года. Она призывает больше молодых канадцев учиться и работать за границей, включая финансовую поддержку 11 000 студентов в течение пяти лет в рамках пилотного проекта Программы выездной мобильности, который будет реализован колледжами и институтами Канады и Университеты Канады . ^{[ 40 ]}

Корпоративная социальная ответственность

Что касается корпоративной ответственности, Карр объявил о назначении Шери Мейерхоффер первым канадским омбудсменом по ответственному предпринимательству (CORE) 8 апреля 2019 года. Мандат Мейерхоффера, который называют первым в мире, заключается в «рассмотрении обвинений в нарушениях прав человека, возникающих от деятельности канадских компаний за рубежом» и дать рекомендации. ^{[ 41 ]} Ее роль сосредоточена на горнодобывающей, швейной, нефтегазовой отраслях. Согласно пресс-релизу, «компании, которые не сотрудничают, могут столкнуться с торговыми мерами, включая прекращение услуг по торговой защите и будущей поддержки Министерства развития экспорта Канады». ^{[ 41 ]}

Второй срок

Карр был переизбран на второй срок в качестве члена Южного центра Виннипега на федеральных выборах 2019 года , набрав 45% голосов в матче-реванше с Джойс Бейтман. ^{[ 42 ]}

На следующий день после избрания Карру поставили диагноз « множественная миелома» . Он ушел из кабинета министров, чтобы бороться с этим, но принял роль специального представителя федерального правительства в прериях. Карр описал эту роль как «глаза, уши и голос премьер-министра в Манитобе, Саскачеване и Альберте». ^{[ 43 ]} 12 января 2021 года Карр вернулся в кабинет министров без портфеля, сохранив при этом свою роль специального представителя. ^{[ 44 ]} Карр является первым министром без портфеля в кабинете министров Канады с 1978 года, последний раз эту должность назначал Пьер Трюдо . ^{[ 45 ]}

Третий срок

Карр был переизбран на третий срок в качестве члена Южного центра Виннипега на федеральных выборах 2021 года . ^{[ 46 ]} После своего переизбрания Карр не был повторно назначен в кабинет министров. Вместо этого он был назначен председателем Постоянного комитета по общественной и национальной безопасности и подкомитета по повестке дня и процедурам этого комитета до своей отставки с этих должностей в сентябре 2022 года. ^{[ 47 ]}^{[ 48 ]}

Законопроект Карра о частном членстве , Билль C-235, Закон о создании «зеленой» экономики в прериях , был в центре внимания его третьего срока. ^{[ 1 ]}^{[ 46 ]} В своей последней речи в Палате представителей перед смертью, касающейся законопроекта C-235, Карр сказал: «Я люблю каждый квадратный метр этой страны на английском, французском, на языках коренных народов — мне бы хотелось говорить на них больше — на языке вновь прибывших и всего, что представляет собой Канаду и канадцев». ^{[ 46 ]} Карр стал свидетелем успешного голосования по его законопроекту всего за несколько дней до своей смерти. ^{[ 46 ]}

Личная жизнь и смерть

Карр был евреем . Он был потомком еврейских иммигрантов, прибывших из России в 1906 году. он провел бар-мицву в синагоге Шаарей Цедек . В 1964 году ^{[ 16 ]}

25 октября 2019 года Карр выступил с заявлением о том, что во время кампании ощущал симптомы гриппа. Анализы крови вскоре показали, что у него множественная миелома , рак крови . Он сказал, что начнет химиотерапию и диализ , оставаясь в Палате общин. ^{[ 49 ]}^{[ 50 ]} Карр умер от рака дома в Виннипеге 12 декабря 2022 года. Ему был 71 год. ^{[ 51 ]}^{[ 52 ]}^{[ 53 ]}

Его сын Бен Карр — педагог, бывший сотрудник Мелани Жоли и кандидат от либералов на дополнительных федеральных выборах в Южный центр Виннипега в 2023 году . ^{[ 54 ]}^{[ 55 ]}^{[ 56 ]}

Избирательный протокол

Федеральный

v т и Федеральные выборы в Канаде 2021 года : Южный центр Виннипега
Вечеринка	Кандидат	Голоса	%	±%	Расходы
	Либеральный	Джим Карр	22,214	45.55	+0.54	$84,273.45
	Консервативный	Джойс Бейтман	13,566	27.82	−1.89	$83,919.18
	Новый демократический	Джулия Ридделл	10,064	20.64	+2.94	$12,522.59
	Народный	Чейз Уэллс	1,352	2.77	+1.65	$1,885.74
	Зеленый	Дуглас Хеммерлинг	1,341	2.75	−3.51	$21,799.84
	коммунист	Кэм Скотт	234	0.48	Н/Д	Н/Д
Общее количество действительных голосов/лимит расходов			48,771	99.26		$106,382.19
Всего отклоненных бюллетеней			364	0.74	+0.22
Оказаться			49,135	69.60	-1.37
Имеющие право избиратели			70,592
	Либеральная команда		Качать		+1.22
Источник: Выборы в Канаде. ^{[ 57 ]}^{[ 58 ]}

v т и Федеральные выборы в Канаде 2019 г .: Южный центр Виннипега
Вечеринка	Кандидат	Голоса	%	±%	Расходы
	Либеральный	Джим Карр	22,799	45.00	−14.72	$83,512.07
	Консервативный	Джойс Бейтман	15,051	29.71	+1.52	$37,521.63
	Новый демократический	Элизабет Ширер	8,965	17.70	+8.74	$8,170.86
	Зеленый	Джеймс Беддом	3,173	6.26	+3.13	$3,211.69
	Народный	Джейн МакДиармид	569	1.12	–	$7,017.57
	Христианское наследие	Linda Marynuk	104	0.21	–	нет в списке
Общее количество действительных голосов/лимит расходов			50,661	99.48
Всего отклоненных бюллетеней			267	0.52	+0.17
Оказаться			50,928	70.97	-5.30
Имеющие право избиратели			71,760
	Либеральная команда		Качать		−8.12
Источник: Выборы в Канаде. ^{[ 59 ]}^{[ 60 ]}

v т и Федеральные выборы в Канаде 2015 г .: Южный центр Виннипега
Вечеринка	Кандидат	Голоса	%	±%	Расходы
	Либеральный	Джим Карр	31,993	59.72	+23.13	$138,860.30
	Консервативный	Джойс Бейтман	15,102	28.19	−12.96	$92,738.43
	Новый демократический	Мэтт Хендерсон	4,799	8.96	−9.39	$29,074.48
	Зеленый	Эндрю Парк	1,677	3.13	−0.09	$26,901.85
Общее количество действительных голосов/лимит расходов			53,571	99.65		$203,341.22
Всего отклоненных бюллетеней			188	0.35	–
Оказаться			53,759	76.27	–
Имеющие право избиратели			70,487
	Либеральная выгода от консерваторов		Качать		+18.05
Источник: Выборы в Канаде. ^{[ 61 ]}^{[ 62 ]}

Провинциальный

v т и Всеобщие выборы в Манитобе 1990 года : Кресентвуд
Вечеринка	Кандидат	Голоса	%	±%
	Либеральный	Джим Карр	4,588	45.65	16.08
	Прогрессивный консерватор	Том ДеНарди	3,278	32.62	-2.99
	Новый демократический	Нил Коэн	2,184	21.73	-13.09
Всего действительных голосов			10,050	–	–
Отклоненный			35	–
Имеющие право избиратели / явка			14,054	71.76	-8.23
Источник(и) Source: Manitoba. Chief Electoral Officer (1999). Statement of Votes for the 37th Provincial General Election, September 21, 1999 (PDF) (Report). Winnipeg: Elections Manitoba.

v т и Всеобщие выборы в Манитобе 1988 года : Форт-Руж
Вечеринка	Кандидат	Голоса	%	±%
	Либеральный	Джим Карр	5,127	48.91	29.44
	Новый демократический	Роланд Пеннер	2,912	27.78	-21.08
	Прогрессивный консерватор	Роберт Хайер	2,303	21.97	-8.00
	Прогрессивный	Гордон Пратт	75	0.72	–
	либертарианец	Деннис Оуэнс	66	0.63	-0.54
Всего действительных голосов			10,483	–	–
Отклоненный			50	–
Имеющие право избиратели / явка			15,057	69.95	5.62
	Либеральная выгода от Новой Демократической партии		Качать		+25.22
Источник(и) Source: Manitoba. Chief Electoral Officer (1999). Statement of Votes for the 37th Provincial General Election, September 21, 1999 (PDF) (Report). Winnipeg: Elections Manitoba.

v т и Всеобщие выборы в Манитобе 1986 года : Смокинг
Вечеринка	Кандидат	Голоса	%	±%
	Прогрессивный консерватор	Гэри Филмон	5,268	49.08	-15.51
	Либеральный	Джим Карр	3,544	33.02	+20.96
	Новый демократический	Билл Армстронг	1,816	16.92	-6.42
	Прогрессивный	Дэвид Перлман	104	0.97	–
Оказаться			10,744	71.84
	Прогрессивно-консервативная позиция		Качать		-18.24
Источник: Выборы в Манитобе. ^{[ 63 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б «C-235 (44–1) – LEGISinfo – Парламент Канады» . www.parl.ca. Проверено 14 декабря 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Джим Карр становится министром диверсификации международной торговли в результате перестановок в кабинете министров» . Глобальные новости . 18 июля 2018 г. Проверено 1 декабря 2019 г.
^ «Биографии MLA - Жизнь» . www.gov.mb.ca. Проверено 17 сентября 2019 г.
^ «Профиль Джима Карра» . Библиотека Парламента. Парламент Канады . Проверено 14 декабря 2022 г.
^ «Запоминающиеся жители Манитобы: Джеймс Гордон «Джим» Карр (1951–2022)» .
^ «Поздравляем выпускников Виннипегского университета Михичука и Карра – нового федерального министра» . Университет Виннипега . 4 ноября 2014 г. Проверено 15 декабря 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Гордон, Шелдон (август 2016 г.). «Переосмысление подхода Канады к энергетике» . Макгилл Ньюс . Проверено 13 декабря 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Судьи» . Будущие лидеры Манитобы . Проверено 30 апреля 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Претенденты от федеральных либералов стремятся к Южному центру Виннипега» . Новости Си-Би-Си. 6 февраля 2014 года . Проверено 30 апреля 2014 г.
^ «Лорд Робертс» . Голосование в Манитобе, 2003 год . Новости ЦБК . Проверено 30 апреля 2014 г.
^ «Биографии MLA - Жизнь» . Законодательное собрание Манитобы . Проверено 30 апреля 2014 г.
^ «Бизнес-группа призывает провинцию рассмотреть возможность приватизации здравоохранения | CBC News» .
^ «РЕЗЮМЕ ДИАЛОГА ПО ЧИСТОЙ ЭНЕРГИИ В БАНФЕ» (PDF) . Виннипегский консенсус . 8–10 апреля 2010 г. Проверено 17 сентября 2019 г.
^ «Виннипегский консенсус» . Виннипегский консенсус . Проверено 17 сентября 2019 г.
^ «Деловой совет Манитобы» .
^ Jump up to: ^а ^б «Шесть депутатов-евреев направляются в Оттаву» . CJN. 10 ноября 2015 г. Проверено 26 марта 2017 г.
^ «Джим Карр выигрывает номинацию от либеральной партии от Южного центра Виннипега» . Виннипегская свободная пресса . 16 июня 2014 г.
^ «Южный центр Виннипега выбирает Джима Карра» . ЦБК . 19 октября 2015 года . Проверено 17 сентября 2019 г.
^ «Полный список кабинета Джастина Трюдо на 2015 год» . Новости ЦБК . 4 ноября 2015 г. Проверено 13 декабря 2022 г.
^ Канада, Природные ресурсы. «Министр Карр представляет отчет Совета по энергетике» . www.newswire.ca . Проверено 17 сентября 2019 г.
^ Канада, Природные ресурсы (31 мая 2018 г.). «текущие инвестиции» . www.nrcan.gc.ca . Проверено 17 сентября 2019 г.
^ «Панканадские рамки чистого роста и изменения климата: план Канады по решению проблемы изменения климата и развитию экономики» (PDF) . Канада.CA . Проверено 17 сентября 2019 г.
^ «Оттава обещает выделить 775 миллионов долларов на исследования в области чистой энергии к 2020 году» . Проверено 17 сентября 2019 г.
^ Канада, Природные ресурсы (27 мая 2019 г.). «Министерство чистой энергетики и инновации в миссии» . www.nrcan.gc.ca . Проверено 17 сентября 2019 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ «Министр-либерал Джим Карр тратит почти 1800 долларов на хоккейную прогулку | Globalnews.ca» .
^ Jump up to: ^а ^б ^с Канада, Глобальные отношения (5 ноября 2018 г.). «Выступление достопочтенного Джима Карра, министра диверсификации международной торговли, в Совете торговли региона Торонто» . gcnws . Проверено 23 сентября 2019 г.
^ Канада, Глобальная политика (9 апреля 2019 г.). «Министр Карр объявляет об инвестициях, которые помогут канадцам получить доступ к новым рынкам, новым клиентам, новым рабочим местам» . gcnws . Проверено 23 сентября 2019 г.
^ Канада, Глобальная политика (18 июля 2019 г.). «Министр Карр объявляет об усилении поддержки канадскому бизнесу, стремящемуся выйти на европейские рынки» . gcnws . Проверено 23 сентября 2019 г.
^ Канада, Глобальные отношения (23 мая 2019 г.). «Канада расширяет свое торговое присутствие в Милане, чтобы поддержать канадский бизнес в создании хорошо оплачиваемых рабочих мест для среднего класса» . gcnws . Проверено 23 сентября 2019 г.
^ Канада, Глобальная политика (15 апреля 2019 г.). «Министр Карр объявляет о создании нового регионального офиса, который поможет предприятиям Манитобы и Саскачевана получить доступ к новым рынкам, новым клиентам, новым рабочим местам» . gcnws . Проверено 23 сентября 2019 г.
^ Канада, Global Relations Canada-Affaires mondiales (4 июня 2018 г.). «Торговая миссия ЛГБТК в Филадельфию» . ПКК . Проверено 23 сентября 2019 г.
^ Канада, Глобальные отношения (21 июня 2019 г.). «Канада увеличивает поддержку предпринимателей и предприятий из числа коренных народов в международной торговле, чтобы помочь создать хорошо оплачиваемые рабочие места для среднего класса» . gcnws . Проверено 23 сентября 2019 г.
^ Канада, Глобальная политика (23 августа 2019 г.). «Канада публикует сводный отчет о первом гендерном анализе, а также о соглашении о свободной торговле» . gcnws . Проверено 23 сентября 2019 г.
^ Канада, Global Relations Canada-Affaires mondiales (20 февраля 2018 г.). «Хронология обсуждений» . ПКК . Проверено 23 сентября 2019 г.
^ Канада, Глобальные отношения (16 января 2019 г.). «Министр Карр едет в Японию на первое заседание Комиссии CPTPP» . gcnws . Проверено 23 сентября 2019 г.
^ Канада, Глобальная политика (11 февраля 2019 г.). «CPTPP: Новое торговое соглашение дает канадскому бизнесу больший доступ к рынкам Азиатско-Тихоокеанского региона» . gcnws . Проверено 23 сентября 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б Канада, Глобальные отношения (5 февраля 2019 г.). «Министр Карр приветствует новую гендерную главу в модернизированном соглашении о свободной торговле между Канадой и Чили» . gcnws . Проверено 23 сентября 2019 г.
^ Канада, Глобальные отношения (27 мая 2019 г.). «Министр Карр приветствует королевское одобрение Соглашения о свободной торговле между Канадой и Израилем» . gcnws . Проверено 23 сентября 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б Канада, Глобальная политика (1 сентября 2019 г.). «Заявление министра Карра о вступившем в силу модернизированном соглашении о свободной торговле между Канадой и Израилем» . gcnws . Проверено 23 сентября 2019 г.
^ Канада, Глобальная политика (22 августа 2019 г.). «Министр Карр представляет новую международную стратегию образования, которая поможет Канаде конкурировать на мировых рынках и создавать рабочие места» . gcnws . Проверено 23 сентября 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б Канада, Глобальная политика (8 апреля 2019 г.). «Министр Карр объявляет о назначении первого канадского омбудсмена по ответственному предпринимательству» . gcnws . Проверено 23 сентября 2019 г.
^ Да Силва, Даниэль (21 октября 2019 г.). «Карр сохраняет место в Южном центре Виннипега» . Виннипегская свободная пресса . Виннипег, Манитоба . Проверено 13 декабря 2022 г.
^ Берген, Рэйчел (21 ноября 2019 г.). «Джим Карр должен найти баланс между борьбой с раком и голосом Прерий» . Новости ЦБК . Проверено 1 декабря 2019 г.
^ Карри, Билл и Марике Уолш (12 января 2021 г.). «Трюдо перетасовывает старших министров, ставит Шампанское в отдел инноваций, а Гарно — в отдел глобальных отношений» . Глобус и почта . Проверено 12 апреля 2021 г.
^ «Без портфеля ( – )» . Библиотека Парламента . Проверено 13 декабря 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Айелло, Рэйчел (12 декабря 2022 г.). «Умер депутат-либерал и бывший министр кабинета министров Джим Карр» . Новости КТВ . Проверено 15 декабря 2022 г.
^ «РОЛИ – ДЖИМ КАРР» . Парламент Канады . Проверено 15 декабря 2022 г.
^ Клю, Дженис (3 октября 2022 г.). «Депутат Коквитлама – PoCo теперь возглавляет комитет по безопасности и общественной безопасности Канады» . Новости Три-Сити . Проверено 15 декабря 2022 г.
^ Танни, Кэтрин (25 октября 2019 г.). «У Джима Карра, министра диверсификации международной торговли, диагностирован рак» . Новости ЦБК . Проверено 25 октября 2019 г.
^ «Депутату-либералу Джиму Карру диагностирован рак крови» . Ла Пресс (на французском языке). 25 октября 2019 г. . Проверено 11 декабря 2019 г.
^ Танни, Кэтрин (12 декабря 2022 г.). «Джим Карр, член парламента Манитобы и бывший член кабинета министров, умирает после борьбы с раком» . ЦБК . Проверено 12 декабря 2022 г.
^ Баллингалл, Алекс; Левитц, Стефани (12 декабря 2022 г.). «Депутат-либерал Джим Карр — «поистине милый парень» и бывший министр при Джастине Трюдо — умирает в возрасте 71 года» . Торонто Стар . Проверено 17 декабря 2022 г.
^ Унгер, Дантон (12 декабря 2022 г.). «Депутат от Виннипега Джим Карр умирает после борьбы с раком» . CTV Виннипег . Проверено 17 декабря 2022 г.
^ Кивес, Бартли (2 января 2023 г.). «Бен Карр, сын покойного члена парламента от либеральной партии, подумывает пойти по стопам отца в Южном центре Виннипега» . Новости ЦБК . Проверено 3 января 2023 г.
^ «Сын покойного члена парламента Джима Карра будет добиваться выдвижения от Либеральной партии для участия в гонке в Виннипеге» . Новости КТВ . 2 февраля 2023 г. . Проверено 3 февраля 2023 г.
^ Кивес, Бартли (28 апреля 2023 г.). «Кандидатское поле почти готово для дополнительных выборов в Южный центр Виннипега» . Новости ЦБК . Проверено 2 мая 2023 г.
^ «Сорок четвертые всеобщие выборы 2021 года — результаты опросов» . Выборы в Канаде . Проверено 23 декабря 2022 г.
^ «Возвращение кандидатской кампании» . Выборы в Канаде . Проверено 13 декабря 2022 г.
^ «Сорок третьи всеобщие выборы 2019 года — результаты опросов» . Выборы в Канаде . Проверено 23 декабря 2022 г.
^ «Возвращение кандидатской кампании» . Выборы в Канаде . Проверено 7 сентября 2020 г.
^ Выборы в Канаде - сорок вторые всеобщие выборы 2015 г. - результаты опроса
^ Выборы в Канаде - предварительные лимиты расходов на выборы для кандидатов
^ «Историческое резюме» (PDF) . Проверено 28 ноября 2018 г.

Внешние ссылки

Джим Карр - биография Парламента Канады

Должности кабинета (3)
29-е министерство - Кабинет Джастина Трюдо
Предшественник	Офис	Преемник
Жиль Ламонтань (1978)	Министр без портфеля 12 января 2021 г. 12 декабря 2022 г.	Вакантный
Франсуа-Филипп Шампань	Министр диверсификации международной торговли 18 июля 2018 г. – 20 ноября 2019 г. Мэри Нг	Вакантный
Грег Рикфорд	Министр природных ресурсов 4 ноября 2015 г. – 18 июля 2018 г.	Амарджит Сохи

[:0-1] Jump up to: ^а ^б «C-235 (44–1) – LEGISinfo – Парламент Канады» . www.parl.ca. Проверено 14 декабря 2022 г.

[min-ITD22-2] Jump up to: ^а ^б «Джим Карр становится министром диверсификации международной торговли в результате перестановок в кабинете министров» . Глобальные новости . 18 июля 2018 г. Проверено 1 декабря 2019 г.

[3] «Биографии MLA - Жизнь» . www.gov.mb.ca. Проверено 17 сентября 2019 г.

[4] «Профиль Джима Карра» . Библиотека Парламента. Парламент Канады . Проверено 14 декабря 2022 г.

[5] «Запоминающиеся жители Манитобы: Джеймс Гордон «Джим» Карр (1951–2022)» .

[6] «Поздравляем выпускников Виннипегского университета Михичука и Карра – нового федерального министра» . Университет Виннипега . 4 ноября 2014 г. Проверено 15 декабря 2022 г.

[:2-7] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Гордон, Шелдон (август 2016 г.). «Переосмысление подхода Канады к энергетике» . Макгилл Ньюс . Проверено 13 декабря 2022 г.

[future-8] Jump up to: ^а ^б ^с «Судьи» . Будущие лидеры Манитобы . Проверено 30 апреля 2014 г.

[federal-9] Jump up to: ^а ^б «Претенденты от федеральных либералов стремятся к Южному центру Виннипега» . Новости Си-Би-Си. 6 февраля 2014 года . Проверено 30 апреля 2014 г.

[10] «Лорд Робертс» . Голосование в Манитобе, 2003 год . Новости ЦБК . Проверено 30 апреля 2014 г.

[members-11] «Биографии MLA - Жизнь» . Законодательное собрание Манитобы . Проверено 30 апреля 2014 г.

[12] «Бизнес-группа призывает провинцию рассмотреть возможность приватизации здравоохранения | CBC News» .

[13] «РЕЗЮМЕ ДИАЛОГА ПО ЧИСТОЙ ЭНЕРГИИ В БАНФЕ» (PDF) . Виннипегский консенсус . 8–10 апреля 2010 г. Проверено 17 сентября 2019 г.

[14] «Виннипегский консенсус» . Виннипегский консенсус . Проверено 17 сентября 2019 г.

[15] «Деловой совет Манитобы» .

[CJN-16] Jump up to: ^а ^б «Шесть депутатов-евреев направляются в Оттаву» . CJN. 10 ноября 2015 г. Проверено 26 марта 2017 г.

[17] «Джим Карр выигрывает номинацию от либеральной партии от Южного центра Виннипега» . Виннипегская свободная пресса . 16 июня 2014 г.

[18] «Южный центр Виннипега выбирает Джима Карра» . ЦБК . 19 октября 2015 года . Проверено 17 сентября 2019 г.

[19] «Полный список кабинета Джастина Трюдо на 2015 год» . Новости ЦБК . 4 ноября 2015 г. Проверено 13 декабря 2022 г.

[20] Канада, Природные ресурсы. «Министр Карр представляет отчет Совета по энергетике» . www.newswire.ca . Проверено 17 сентября 2019 г.

[21] Канада, Природные ресурсы (31 мая 2018 г.). «текущие инвестиции» . www.nrcan.gc.ca . Проверено 17 сентября 2019 г.

[22] «Панканадские рамки чистого роста и изменения климата: план Канады по решению проблемы изменения климата и развитию экономики» (PDF) . Канада.CA . Проверено 17 сентября 2019 г.

[23] «Оттава обещает выделить 775 миллионов долларов на исследования в области чистой энергии к 2020 году» . Проверено 17 сентября 2019 г.

[24] Канада, Природные ресурсы (27 мая 2019 г.). «Министерство чистой энергетики и инновации в миссии» . www.nrcan.gc.ca . Проверено 17 сентября 2019 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[25] «Министр-либерал Джим Карр тратит почти 1800 долларов на хоккейную прогулку | Globalnews.ca» .

[Canada-26] Jump up to: ^а ^б ^с Канада, Глобальные отношения (5 ноября 2018 г.). «Выступление достопочтенного Джима Карра, министра диверсификации международной торговли, в Совете торговли региона Торонто» . gcnws . Проверено 23 сентября 2019 г.

[27] Канада, Глобальная политика (9 апреля 2019 г.). «Министр Карр объявляет об инвестициях, которые помогут канадцам получить доступ к новым рынкам, новым клиентам, новым рабочим местам» . gcnws . Проверено 23 сентября 2019 г.

[28] Канада, Глобальная политика (18 июля 2019 г.). «Министр Карр объявляет об усилении поддержки канадскому бизнесу, стремящемуся выйти на европейские рынки» . gcnws . Проверено 23 сентября 2019 г.

[29] Канада, Глобальные отношения (23 мая 2019 г.). «Канада расширяет свое торговое присутствие в Милане, чтобы поддержать канадский бизнес в создании хорошо оплачиваемых рабочих мест для среднего класса» . gcnws . Проверено 23 сентября 2019 г.

[30] Канада, Глобальная политика (15 апреля 2019 г.). «Министр Карр объявляет о создании нового регионального офиса, который поможет предприятиям Манитобы и Саскачевана получить доступ к новым рынкам, новым клиентам, новым рабочим местам» . gcnws . Проверено 23 сентября 2019 г.

[31] Канада, Global Relations Canada-Affaires mondiales (4 июня 2018 г.). «Торговая миссия ЛГБТК в Филадельфию» . ПКК . Проверено 23 сентября 2019 г.

[32] Канада, Глобальные отношения (21 июня 2019 г.). «Канада увеличивает поддержку предпринимателей и предприятий из числа коренных народов в международной торговле, чтобы помочь создать хорошо оплачиваемые рабочие места для среднего класса» . gcnws . Проверено 23 сентября 2019 г.

[33] Канада, Глобальная политика (23 августа 2019 г.). «Канада публикует сводный отчет о первом гендерном анализе, а также о соглашении о свободной торговле» . gcnws . Проверено 23 сентября 2019 г.

[34] Канада, Global Relations Canada-Affaires mondiales (20 февраля 2018 г.). «Хронология обсуждений» . ПКК . Проверено 23 сентября 2019 г.

[35] Канада, Глобальные отношения (16 января 2019 г.). «Министр Карр едет в Японию на первое заседание Комиссии CPTPP» . gcnws . Проверено 23 сентября 2019 г.

[36] Канада, Глобальная политика (11 февраля 2019 г.). «CPTPP: Новое торговое соглашение дает канадскому бизнесу больший доступ к рынкам Азиатско-Тихоокеанского региона» . gcnws . Проверено 23 сентября 2019 г.

[canada.ca-37] Jump up to: ^а ^б Канада, Глобальные отношения (5 февраля 2019 г.). «Министр Карр приветствует новую гендерную главу в модернизированном соглашении о свободной торговле между Канадой и Чили» . gcnws . Проверено 23 сентября 2019 г.

[38] Канада, Глобальные отношения (27 мая 2019 г.). «Министр Карр приветствует королевское одобрение Соглашения о свободной торговле между Канадой и Израилем» . gcnws . Проверено 23 сентября 2019 г.

[ReferenceA-39] Jump up to: ^а ^б Канада, Глобальная политика (1 сентября 2019 г.). «Заявление министра Карра о вступившем в силу модернизированном соглашении о свободной торговле между Канадой и Израилем» . gcnws . Проверено 23 сентября 2019 г.

[40] Канада, Глобальная политика (22 августа 2019 г.). «Министр Карр представляет новую международную стратегию образования, которая поможет Канаде конкурировать на мировых рынках и создавать рабочие места» . gcnws . Проверено 23 сентября 2019 г.

[ReferenceB-41] Jump up to: ^а ^б Канада, Глобальная политика (8 апреля 2019 г.). «Министр Карр объявляет о назначении первого канадского омбудсмена по ответственному предпринимательству» . gcnws . Проверено 23 сентября 2019 г.

[42] Да Силва, Даниэль (21 октября 2019 г.). «Карр сохраняет место в Южном центре Виннипега» . Виннипегская свободная пресса . Виннипег, Манитоба . Проверено 13 декабря 2022 г.

[43] Берген, Рэйчел (21 ноября 2019 г.). «Джим Карр должен найти баланс между борьбой с раком и голосом Прерий» . Новости ЦБК . Проверено 1 декабря 2019 г.

[44] Карри, Билл и Марике Уолш (12 января 2021 г.). «Трюдо перетасовывает старших министров, ставит Шампанское в отдел инноваций, а Гарно — в отдел глобальных отношений» . Глобус и почта . Проверено 12 апреля 2021 г.

[45] «Без портфеля ( – )» . Библиотека Парламента . Проверено 13 декабря 2022 г.

[:1-46] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Айелло, Рэйчел (12 декабря 2022 г.). «Умер депутат-либерал и бывший министр кабинета министров Джим Карр» . Новости КТВ . Проверено 15 декабря 2022 г.

[47] «РОЛИ – ДЖИМ КАРР» . Парламент Канады . Проверено 15 декабря 2022 г.

[48] Клю, Дженис (3 октября 2022 г.). «Депутат Коквитлама – PoCo теперь возглавляет комитет по безопасности и общественной безопасности Канады» . Новости Три-Сити . Проверено 15 декабря 2022 г.

[49] Танни, Кэтрин (25 октября 2019 г.). «У Джима Карра, министра диверсификации международной торговли, диагностирован рак» . Новости ЦБК . Проверено 25 октября 2019 г.

[50] «Депутату-либералу Джиму Карру диагностирован рак крови» . Ла Пресс (на французском языке). 25 октября 2019 г. . Проверено 11 декабря 2019 г.

[51] Танни, Кэтрин (12 декабря 2022 г.). «Джим Карр, член парламента Манитобы и бывший член кабинета министров, умирает после борьбы с раком» . ЦБК . Проверено 12 декабря 2022 г.

[52] Баллингалл, Алекс; Левитц, Стефани (12 декабря 2022 г.). «Депутат-либерал Джим Карр — «поистине милый парень» и бывший министр при Джастине Трюдо — умирает в возрасте 71 года» . Торонто Стар . Проверено 17 декабря 2022 г.

[53] Унгер, Дантон (12 декабря 2022 г.). «Депутат от Виннипега Джим Карр умирает после борьбы с раком» . CTV Виннипег . Проверено 17 декабря 2022 г.

[54] Кивес, Бартли (2 января 2023 г.). «Бен Карр, сын покойного члена парламента от либеральной партии, подумывает пойти по стопам отца в Южном центре Виннипега» . Новости ЦБК . Проверено 3 января 2023 г.

[55] «Сын покойного члена парламента Джима Карра будет добиваться выдвижения от Либеральной партии для участия в гонке в Виннипеге» . Новости КТВ . 2 февраля 2023 г. . Проверено 3 февраля 2023 г.

[WSC-56] Кивес, Бартли (28 апреля 2023 г.). «Кандидатское поле почти готово для дополнительных выборов в Южный центр Виннипега» . Новости ЦБК . Проверено 2 мая 2023 г.

[57] «Сорок четвертые всеобщие выборы 2021 года — результаты опросов» . Выборы в Канаде . Проверено 23 декабря 2022 г.

[58] «Возвращение кандидатской кампании» . Выборы в Канаде . Проверено 13 декабря 2022 г.

[59] «Сорок третьи всеобщие выборы 2019 года — результаты опросов» . Выборы в Канаде . Проверено 23 декабря 2022 г.

[60] «Возвращение кандидатской кампании» . Выборы в Канаде . Проверено 7 сентября 2020 г.

[61] Выборы в Канаде - сорок вторые всеобщие выборы 2015 г. - результаты опроса

[62] Выборы в Канаде - предварительные лимиты расходов на выборы для кандидатов

[63] «Историческое резюме» (PDF) . Проверено 28 ноября 2018 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

v т и Министры международной торговли
Ministers of Trade and Commerce (1892–1969)	Mackenzie Bowell William Bullock Ives John Costigan (acting) William Bullock Ives Richard John Cartwright George Eulas Foster Henry Herbert Stevens James Alexander Robb Thomas Andrew Low James Alexander Robb (acting) Henry Herbert Stevens (acting) James Dew Chaplin James Malcolm Henry Herbert Stevens Richard Burpee Hanson William Daum Euler James Angus MacKinnon Clarence Decatur Howe Gordon Churchill George Harris Hees Malcolm Wallace McCutcheon Mitchell William Sharp Robert Henry Winters Jean-Luc Pépin (acting) Charles Mills Drury Jean-Luc Pépin
Ministers of Industry (1963–69)	Charles Mills Drury Jean-Luc Pépin
Ministers of Industry, Trade and Commerce (1969–83)	Jean-Luc Pépin Alastair William Gillespie Donald Campbell Jamieson Joseph Jacques Jean Chrétien John Henry Horner Robert de Cotret Herbert Eser Gray Edward Lumley
Minister of State for International Trade (1979–80)	Michael Wilson
Minister of State (Trade) (1980–82)	Edward Lumley
Ministers of State (International Trade) (1982–83)	Edward Lumley Gerald Regan
Ministers of International Trade (1983–2018)	Gerald Regan Francis Fox James Francis Kelleher Patricia Carney John Carnell Crosbie Michael Wilson Thomas Hockin Roy MacLaren Art Eggleton Sergio Marchi Pierre Pettigrew Jim Peterson David Emerson Michael Fortier Stockwell Day Peter Van Loan Ed Fast Chrystia Freeland François-Philippe Champagne
Minister of International Trade Diversification (2018–)	Jim Carr

v т и Министры природных ресурсов
Ministers of Energy, Mines and Resources (1966–95)	Jean-Luc Pépin John James Greene Donald Stovel Macdonald Alastair William Gillespie Ramon John Hnatyshyn Marc Lalonde Jean Chrétien Gerald A. Regan Patricia Carney Marcel Masse Arthur Jacob Epp Bill McKnight Bobbie Sparrow Anne McLellan
Ministers of Forestry (1993–95)	Frank Oberle Sr. Bobbie Sparrow Anne McLellan
Ministers of Natural Resources (1995–)	Anne McLellan Ralph Goodale Herb Dhaliwal John Efford John McCallum Gary Lunn Lisa Raitt Christian Paradis Joe Oliver Greg Rickford Jim Carr Amarjeet Sohi Seamus O'Regan Jonathan Wilkinson

Базы данных авторитетного контроля
International	ISNI VIAF WorldCat
National	United States