Jump to content

Капоте (одежда)

Речная дорога , Корнелиус Кригхофф , 1855 г. (Три жителя в шапках)

Капоте ( Французский: [capot] ) или capot ( Французский: [капо] пальто с запахом ) — длинное шерстяное и капюшоном.

С самого начала торговли мехом в Северной Америке как коренные народы , так и европейские канадские поселенцы превращали шерстяные одеяла в «капоте», чтобы пережить суровые зимы. [1] Одежда служила зимней верхней одеждой для коренных народов , жителей и путешественников Новой Франции , метисов колонии Красной реки , а также британских поселенцев , торговцев и охотников Британской Северной Америки . [2]

Компания Гудзонова залива (HBC) продавала капоты, называемые одеялами , сделанными из «точечных» одеял компании . [3] Они продавались на торговых постах HBC с начала 18 века и были популярны среди торговцев благодаря своему «оберточному» стилю, в котором можно было легко перемещаться и охотиться. [4]

Куртка Canadian Mackinaw , изначально сделанная из одеял HBC. [5] служит функциональным эквивалентом одеяла компании Гудзонова залива. [6] Пальто-одеяло Гудзонова залива послужило образцом для куртки Макино. [ нужна ссылка ]

Английский язык принял французское слово capote, по крайней мере, еще в 1812 году. [7]

Жилой капюшон

[ редактировать ]
Житель в шапке, 1778 год.

В начале 1600-х годов французские моряки продавали свои шапки микмакам в Северной Америке. К 1619 году французские жители также носили капоты. Пятьдесят лет спустя жители носили измененную форму капоте, возможно, основанную на модных тогда юстакорпах или на французской военной форме солдат, дислоцированных в то время в Новой Франции, таких как полк Кариньян-Сальер . Измененная версия длиной до колена не имела пуговиц и носилась с поясом в стиле милитари ( Ceinture fléchée ). [3] [8] Жительский капот больше не был ни матросским , ни солдатским . , а чем-то отдельным, сочетающим в себе черты того и другого [9]

Capot – это французское слово из Квебека, описывающее эту уникальную зимнюю куртку. От capot произошел глагол encapoter или s'encapoter, также во французском языке Квебека (что означает надевать шапку и другие зимние аксессуары перед выходом на улицу). [9]

Презерватив метис

[ редактировать ]

Зимней одеждой мужчины-метиса была шапка; пальто длиной до бедер с длинными рукавами, которое может быть с капюшоном или накидкой или без них. У большинства из них были небольшие украшения на плечах из красной стразы. Чтобы пальто было закрытым, имелись как ремешки, так и пуговицы или пояс.

Геодезист: Портрет капитана Джона Генри Лефроя ок. 1845 год, Пол Кейн . Лефрой одет в костюм метиса/путешественника, состоящий из шапки, пояса, пожарной сумки, варежек на веревке, леггинсов, подвязок и мокасин. Его спутник также носит плащ, пояс и пожарную сумку. [10]

«Красный страуд» относится к «Страудуотер Скарлет», ткани, производимой в английском городе Страуд , которая использовалась для пошива униформы британской армии . [11] Капоты метисов в районе Красной реки были сделаны из кожи или шерсти. [10] Кожаные изделия часто украшались бисером и шелковой вышивкой с цветочным орнаментом. [12] Шерстяные шапки были разных цветов; католические метисы предпочитали синий цвет, протестантские метисы - белый, а оба носили серый. [10] Пояс носили на талии, а пожарную сумку либо заправляли в складки пояса, либо вешали на шею на плечевом ремне. Пожарный мешок использовался для переноски кремней, стали и трута для разжигания огня, а также табака, трубки, ножа и других личных вещей. [13] поскольку у большинства капот не было карманов.

Уильям Х. Китинг описал группу метисов-охотников на буйволов, которых он встретил в Пембине на берегу Красной реки в 1823 году.

У всех у них есть синяя шапка с капюшоном, которую они надевают только в плохую погоду; капоте закрепляется на талии военным поясом; они носят рубашку из ситца или крашеного муслина, мокасины и кожаные леггинсы, подвязанные вокруг ноги подвязками, украшенными бисером и т. д. Буа -брюле часто обходятся без шляпы; если он у них и есть, то обычно он пестрый на индийский манер, с перьями, позолоченными кружевами и другими безвкусными украшениями.

- Уильям Китинг 1824 г. [14]

В канадской культуре

[ редактировать ]

Во второй половине XIX века пальто-одеяло стало популяризироваться среди населения Канады европейского происхождения до такой степени, что его стали рассматривать как национальную одежду . Одеяла какое-то время раньше использовались теми, кто работал на открытом воздухе, но в этот период крой и конструкция пальто начали соответствовать изменяющейся европейской и американской моде и стали использоваться более широко. [15]

Популярность пальто была частью более широкого движения за принятие аспектов культуры коренных народов с целью установления канадской идентичности, отличной от идентичности Великобритании и США. [16] Две элитные группы сыграли важную роль в установлении популярности одеял. Одним из них был Монреальский клуб снегоступов , который принял одеяло в качестве обязательного снаряжения. [17] Ходьба на снегоступах была еще одним занятием, перенятым у коренных народов, и на какое-то время стало чрезвычайно популярным видом спорта. Другая группа представляла собой череду генерал-губернаторов Канады , сфотографированных в одеялах. Возможно, еще более важным для распространения моды на пальто было его ношение женами генерал-губернаторов, известными как супруги вице-короля . Первоначально считавшаяся мужской одеждой, к этому периоду ее начали производить в версиях для женщин и детей. [18]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «коренной канадец» . Nativecanadian.ca . Проверено 19 октября 2013 г.
  2. ^ «Пальто-одеяло Hudson's Bay Point» . HBC Наследие . Проверено 7 апреля 2022 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б «Капо (ст. III. Капоты с боковыми огнями на пальто и одеялах вождей, 1774-1821, автор А. Готфред)» . Северо-Западный журнал онлайн . Проверено 29 января 2014 г.
  4. ^ «Пальто-одеяло Hudson's Bay Point» . HBC Наследие . Проверено 7 апреля 2022 г.
  5. ^ Ридстрем, Эрнест Лайл (1991). Альбом американского Запада Эрнеста Л. Ридстрома . Принтеры Кэкстона. п. 53. ИСБН  9780870043031 . Проверено 4 октября 2023 г. Оригинальные пальто макино были сделаны из одеяла «Пойнт» Гудзонова залива.
  6. ^ Грейди, Уэйн (1998). В погоне за Чинуком: по следам канадских слов и культуры . Торонто: Викинг. стр. 163–164. ISBN  9780670882434 . Проверено 4 октября 2023 г. Куртка-одеяло «макино» — это аналог одеяла компании Гудзонова залива, использовавшийся старой Северо-Западной компанией.
  7. ^ «капоте» . Оксфордский словарь английского языка (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета . (Требуется подписка или членство участвующей организации .)
  8. ^ «Национальный исторический памятник Канады «Дом Роки Маунтин» (Капоте)» . Парки Канады. Архивировано из оригинала 23 октября 2013 г. Проверено 29 января 2014 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б Труды и мемуары Королевского общества Канады . Королевское общество Канады. 1885. с. 21 . Проверено 10 апреля 2014 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б с д «Культура метисов: иллюстрированный очерк о капоте метисов» . Лоуренс Дж. Баркуэлл . Проверено 30 января 2014 г.
  11. ^ «История» . Текстильный трест Страудуотера . Проверено 5 апреля 2016 г.
  12. ^ «Цветочное вышивка бисером: культурное наследие метисов, которое нужно открыть заново» . Энциклопедия французского культурного наследия в Северной Америке . Проверено 5 февраля 2014 г.
  13. ^ «Онлайн-выставки Королевского музея Альберты: пожарная сумка метиса» . Архивировано из оригинала 8 марта 2014 г. Проверено 30 января 2014 г.
  14. ^ Уильям Иполит Китинг (1824 г.). Рассказ об экспедиции к истоку реки Святого Петра... и т. д., совершенной в... 1823 году . п. 44 . Проверено 10 апреля 2014 г.
  15. ^ Эйлин Стэк (2004). «Очень живописно и очень по-канадски: пальто-одеяло и англо-канадская идентичность во второй половине девятнадцатого века», в «Мода - канадская перспектива» под редакцией Александры Палмер . Университет Торонто Пресс. стр. 17–18. ISBN  978-0-8020-8590-0 .
  16. ^ Стек, с. 33
  17. ^ Стек, с. 18
  18. ^ Стек, с. 21
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5dd4bcf7cab16d71662fce331496fd72__1721053620
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5d/72/5dd4bcf7cab16d71662fce331496fd72.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Capote (garment) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)