Пилигрим
Пеллегрина предмет — это церковной одежды, похожий на плащ, который носят некоторые католические священнослужители .
Описание
[ редактировать ]Похожая на моццетту , но открытая спереди, пеллегрина представляет собой короткую накидку, доходящую до локтя. Он изготавливается из черного или белого материала, отделанного и подбитого амарантово-красным (для епископов) или алым (для кардиналов ) цветом. полностью Пеллегрина Папы белая. В некоторых странах священники носят пеллегрину того же цвета, что и их простая черная ряса .
Использовать
[ редактировать ]
могут носить пеллегрину с рясой . Общее правило Римско-католической церкви состоит в том, что кардиналы и епископы [1]
В 1850 году, когда папа Пий IX восстановил католическую иерархию в Англии и Уэльсе, он, как предполагалось, предоставил всем тамошним священникам привилегию носить черную копию своей собственной белой рясы с пеллегриной. [2] С тех пор ношение пеллегрины с рясой стало знаком католического священника в Англии и Уэльсе, Шотландии, Ирландии, Австралии и Новой Зеландии.
В своей книге 1909 года «Костюмы прелатов католической церкви » [3] Джон Абель Феликс Проспер Найнфа предложил использовать английское слово « simar » вместо слова «ряса» для обозначения одежды с накидкой на плечах, которую он рассматривал отдельно от собственно сутаны. Другие тоже проводили такое же различие между «симаром» (с пеллегриной) и «рясой» (без него), но многие ученые не согласны с различием Наинфы. [4] В частности, документы Святого Престола не делают такого различия, используя термин «ряса» или «vestis talaris», независимо от того, прикреплена пеллегрина или нет. накидку до локтей, отделанную так же, как и эту рясу ». Так, в Инструкции 1969 года говорится, что кардиналам и епископам « поверх нее можно носить [1] «Ряса», а не «симар», - это термин, который обычно применяется к одежде Пап и других католических священнослужителей. Инструкция также не подтверждает утверждение Наинфы о том, что рясу с накидкой не следует носить на церковных службах, что было бы затруднительно в применении, поскольку ряса с пеллегриной обычно изготавливается как единая одежда, с несъемной пеллегриной.
Когда Папа Бенедикт XVI вышел на пенсию в 2013 году, он решил, что продолжит носить белую рясу, но без пеллегрины. [5] [6]
 |  |  |  |
| Папа Римский | Кардинал | Епископ | Священник |
Происхождение имени
[ редактировать ]Своим названием пеллегрина обязана своему сходству с более широкой наплечной накидкой из ткани или кожи, которую традиционно носили паломники ( пеллегрини по- итальянски ). [4]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б Инструкция Ut sive sollicite относительно одежды, титулов и гербов кардиналов, епископов и младших прелатов, 28 марта 1969 г., 2 и 14
- ↑ Католическая история: Англия и Уэльс 1550–1850, св. «Клирикальная одежда». Архивировано 21 октября 2013 г. в Wayback Machine.
- ^ Джон Абель Найнфа (1909). Костюм прелатов католической церкви: согласно римскому этикету . Гарвардский университет. ISBN 9785881504113 .
- ^ Перейти обратно: а б Эдвард Макнамара, «Биретты и академические шляпы на мессе»
- ^ «После прощания Бенедикт XVI станет «Почетным Папой»»
- ^ Синди Вуден, «Папа Бенедикт будет« почетным папой »или« почетным римским понтификом »», Католическая служба новостей
