Jump to content

Пончо

Арауканос и Уасос в Чили, 19 век.
Сцена на рынке Руана в Боготе , около 1860 года.
Перуанский чалан танцует маринеру на перуанской лошади пасо.

Пончо ( Испанское произношение: [ˈpontʃo] ; Кечуа : пунчу ; Мапудунгун : понтро ; «одеяло», «шерстяная ткань») [1] [2] [3] Это своего рода свободная верхняя одежда простой формы, происходящая из Америки , традиционно и до сих пор обычно изготавливаемая из ткани и предназначенная для сохранения тепла тела. Пончо использовались коренными американскими народами Анд , Патагонии и долины Мексики с доиспанских времен, в местах, которые сейчас находятся на территории Аргентины , Боливии , Бразилии , Чили , Колумбии , Эквадора , Мексики , Перу , Уругвая. и Венесуэле , а также стали известны в некоторых частях США . Дождевое пончо изготавливается из водонепроницаемого материала, предназначенного для защиты тела от дождя .

В своей простейшей форме пончо представляет собой один большой лист ткани с отверстием в центре для головы. Часто у него есть дополнительный кусок ткани, служащий капюшоном. Непромокаемые пончо обычно снабжены застежками, закрывающими боковые стороны, когда пончо накинуто на тело, с отверстиями для рук. Ко многим пончо прикреплены капюшоны для защиты от ветра и дождя.

Альтернативные пончо теперь считаются модной вещью. [4] Они одинаковой формы, но из разного материала. Они созданы для того, чтобы выглядеть модно, обеспечивать тепло, оставаться дышащими и удобными, а не защищать от ветра и дождя. Их часто делают из шерстяной пряжи , вяжут спицами или крючком . Пончо с праздничным рисунком или расцветкой можно носить и на особых мероприятиях.

Традиционные пончо

[ редактировать ]
Мапуче касик Ллонсон в пончо, 1890 год.

Пончо было одной из типичных одежд многих южноамериканских и мексиканских культур. Хотя исследования пришли к выводу, что их происхождение могло быть Мексикой, Эквадором или Перу, неизвестно, где появились первые пончо. [5] были сделаны. Пончо теперь обычно ассоциируется с Америкой . Местные названия и варианты традиционной одежды:

Военные пончо

[ редактировать ]
Швейцарское пончо из Альпенфляжа .

Пончо было впервые использовано на регулярной основе в 1850-х годах для нерегулярных вооруженных сил США, действовавших на Западных равнинах США . [6] Эти ранние военные пончо были сделаны из гуттаперчевого муслина , водонепроницаемой ткани с латексным покрытием. [7] Пончо, сделанные из гуттаперчи или ткани с резиновым покрытием, были официально приняты во время Гражданской войны в США как одежда для дождя и как простыня для сна. Первоначально они предназначались для кавалерийских войск, но широко использовались пехотой и генерал-майора Шермана ; Войска Союза , легко экипированные и живущие за счет спроса на закупки со стороны местного населения, носили пончо во время сырой погоды, возникшей во время марша через Конфедеративную Джорджию к морю. [7]

Прекращенная после Гражданской войны, армия США снова предоставила своим войскам пончо из водонепроницаемого прорезиненного полотна во время испано-американской войны 1898 года. [8] Два года спустя и армия, и морская пехота были вынуждены выпустить водонепроницаемые пончо из прорезиненной ткани с высокими воротниками во время филиппино-американской войны в 1900 году. [7] С вступлением Соединенных Штатов в Первую мировую войну и солдаты , и морские пехотинцы во Франции пончо носили ; его предпочитали плащу из-за его способности сохранять сухость как владельца, так и его рюкзака, а также из-за его способности служить крышей для импровизированного укрытия. [9]

Незадолго до Второй мировой войны пончо были значительно улучшены во время испытаний экспериментального взвода джунглей армии США в джунглях Панамы : в них были использованы новые, более легкие материалы и капюшон на шнурке, который можно было закрыть, чтобы сформировать дождевую мушку или наземную ткань. [7] Пончо широко использовались вооруженными силами США во время Второй мировой войны; даже легко экипированные пешие отряды, такие как «Мародеры Меррилла» , вынужденные отказаться от палаток и всего другого ненужного снаряжения, сохранили свое одеяло и пончо. [10] В 1950-х годах новый легкий нейлон для военных пончо был разработан с покрытием и другие синтетические материалы. С тех пор пончо остается на вооружении как стандартная часть военного полевого снаряжения США. [7] Сегодня вооруженные силы США выпускают пончо, которые можно использовать в качестве укрытия в полевых условиях. Эту одежду также используют охотники , туристы и спасатели .

Во время Второй мировой войны немецкая армия ( Вермахт ) выпустила Zeltbahn (см. половину «Убежища» ) — пончо, которое можно было комбинировать для формирования палаток . В типичной четырехместной палатке использовались четыре Zeltbahnen .

Универсальность пончо в стиле милитари

Универсальность пончо в стиле милитари очень распространена, особенно в походах или даже в военных действиях. Можно наблюдать строительство импровизированной палатки, спальных ковриков и т. д. [11] Солдаты, как правило, используют пончо вместо палатки, поскольку они портативны и просты в установке. Пончо-хуч, пончо-навес, пончо-наполнитель и «австралийский» пончо-плот. [12] Вот несколько примеров того, как сконструировать собственное пончо, чтобы выжить.

АТЭС Лидеры в шаманто во время саммита 2004 года.

Пончо в Чили

[ редактировать ]

В конце 18 века баскский мореплаватель Хосе де Мораледа писал, что пончо Уильиче из Осорно были менее красочными, чем пончо на архипелаге Чилоэ . [13] Уилличе — основное коренное население Чили от реки Толтен до архипелага Чилоэ . [14] Пончо мапуче когда-то ценились очень высоко, в 19 веке пончо можно было обменять на несколько лошадей или до семидесяти килограммов мате йерба . [15] Пончо мапуче XIX века явно превосходили чилийский текстиль некоренного происхождения и имели хорошее качество по сравнению с современным европейским шерстяным текстилем. [15]

  • Сильвестр Сталлоне импровизировал специальное пончо из выброшенного холста промышленного качества в роли Джона Рэмбо на съемках фильма 1982 года «Первая кровь » . За кулисами во время съемок Сталлоне нашел остатки холста под брошенным грузовиком и использовал свой фирменный нож для выживания, чтобы проделать дыру в верхней складке, превратил его в пончо, которое носил персонаж Рэмбо, и описывает, как оно спасло его от мороза. горький дождь Северной Канады. [16] [17] [18]

См. также

[ редактировать ]
  • Агуайо , типичный андский кусок ткани.
  • Куртка Баха
  • Хвост
  • Плед с поясом — предмет одежды, который также можно использовать как одеяло или простыню.
  • Мыс
  • Риз , христианское литургическое облачение, похожее на пончо.
  • Плащ
  • Шутка
  • Руана
  • Ребозо , более длинный шарф, похожий на шаль, без дырочек, повязывается на плече и может использоваться для ношения ребенка.
  • Сарапе — одежда, похожая на пончо, традиционная для мексиканского штата Коауила .
  1. ^ Муньос Уррутиа, Рафаэль, изд. (2006). Словарь мапуче: Mapudungun/Español, Español/Mapudungun (на испанском языке) (2-е изд.). Сантьяго, Чили: Издательский центр Graphic Ltd. п. 183. ИСБН  956-8287-99-Х .
  2. ^ Интернет-словарь Мерриам-Вебстера. «Пончо» . Проверено 12 сентября 2010 г.
  3. ^ Харпер, Дуглас. «Онлайн-этимологический словарь: Пончо» . Проверено 12 сентября 2010 г.
  4. ^ «Фотогалерея модных женских топов-пончо – альтернатива повседневной одежде» . Архивировано из оригинала 21 сентября 2017 г. Проверено 4 июля 2014 г.
  5. ^ Фотогалерея одежды Паракас - Пончо 200 г. до н.э. Архивировано 18 октября 2011 г. в Wayback Machine.
  6. ^ Марси, Рэндольф Б. (капитан), Путешественник по прериям , Военное министерство США (1859), перепечатано Applewood Books (1988)
  7. ^ Jump up to: а б с д и Кирни, Крессон Х., Джунгли Снафус... и средства правовой защиты , Орегонский институт науки и медицины (1996), стр. 231-236.
  8. ^ Испано-американское военное пончо , Общественный музей Ошкоша, http://www.oshkoshmuseum.org/Virtual/exhibit4/e40126a.htm
  9. ^ Кин, Дженнифер Д., Первая мировая война , Издательская группа Greenwood (2006), ISBN   0-313-33181-2 , ISBN   978-0-313-33181-7 , с. 130
  10. ^ Джордж, Джон Б. (подполковник), Выстрелы в гневе , NRA Press (1981), стр. 459
  11. ^ Справочник SAS и элитных сил. Как профессионалы сражаются и побеждают. Под редакцией Джона Э. Льюиса. с.414-Тактика и приемы, Выживание. Robinson Publishing Ltd 1997. ISBN 1-85487-675-9.
  12. ^ Стратегии, PJ в подготовке; Навыки (10 декабря 2012 г.). «Выживание с универсальным военным пончо» . Prepper-Resources.com — лучший блог выживальщиков и выживальщиков . Проверено 4 октября 2021 г.
  13. ^ Алькаман, Эухенио (1997). «Мапуче-Уилличе северного Футауиллимапу: колониальная экспансия, внутренние войны и политические союзы (1750-1792)» (PDF) . Revista de Historia Indígena (на испанском языке) (2): 29–76.
  14. ^ Виллалобос и др . 1974, с. 49.
  15. ^ Jump up to: а б Льорка-Ханья, Мануэль (2014). «Переоценка текстильного производства мапуче и овцеводства в девятнадцатом веке» . История . 47 (1) . Проверено 30 января 2016 г.
  16. ^ «Сильвестр Сталлоне только что раскрыл крутую историю, скрывающуюся за его костюмом из «Рэмбо»» . 29 мая 2018 г.
  17. ^ « Пончо Джона Рэмбо из фильма «Первая кровь»... Сувениры из кино/телевидения | Лот № 89049» .
  18. ^ «Сильвестр Сталлоне Джон Рэмбо Холстовое пончо в тон экрана из фильма Рэмбо: Первая кровь (с DVD)» .
[ редактировать ]

Словарное определение пончо в Викисловаре

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9407497c1ac4a47ef976d260afad1e64__1717007520
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/94/64/9407497c1ac4a47ef976d260afad1e64.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Poncho - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)