Дупатта
Дупатта представляет , также называемая чунни , чунари, чундари , лугда , рао/раво, ганди, поти и одни, собой длинный шарф, похожий на шаль, который традиционно носят женщины на Индийском субконтиненте . [1] Традиционно в Индии дупатта является частью женской лехенги или гхагра/чания чоли. Лехенга — это наряд из трех частей, состоящий из юбки, называемой гхагра или чания; блузка, называемая чоли, и дупатта. Дупатту носят через одно плечо, и традиционно замужние женщины также носят дупатту через голову в храмах или перед старейшинами.
Дупатту также носят как часть панджабского костюма , который носят женщины в Пенджабе и в других частях Северной Индии. Пенджабский костюм — это еще один костюм из трех частей, состоящий из брюк, который называется пижамой или сальваром; верх, называемый курта или камиз, и дупатта.
Этимология
[ редактировать ]на хинди -урду Слово дупатта (дупатта, дупатта), [2] Значение «шаль из двойной ткани», происходящее из санскрита , представляет собой комбинацию ду- (означающего «два», от санскритского двау , «два», и дви- , сочетающего форму двау и патта (что означает «полоса ткани», от паттах ), [3] то есть стулья.
История
[ редактировать ]
Ранние свидетельства дупатты можно отнести к цивилизации долины Инда , где скульптура царя-жреца, чье левое плечо покрыто каким-то шарфом, похожим на шаль, предполагает, что использование дупатты восходит к этой ранней индийской культуре. . [4] [5] Ранняя санскритская литература имеет широкий словарь терминов для вуалей и шарфов, используемых женщинами в древний период, таких как авагунтхана (плащ-вуаль), уттария (плечо-вуаль), муха-пата (лицо-вуаль) и сиро- вастра (покрывало на голове). [6] Считается, что дупатта произошла от древней уттарии . [7] [8] [9]
Использовать
[ редактировать ]Дупатту носят во многих региональных стилях Южной Азии. Не существует единого способа ношения дупатты, и по мере развития времени и модернизации моды стиль дупатты также менялся.
Дупатту в Индии традиционно носят через левое плечо и заправляют за юбку на противоположной стороне. Однако дупатта может свободно висеть через плечо или через шею и за обоими плечами. Современный вариант — позволить дупатте элегантно облегать талию и руки спереди. Материал для дупатты варьируется, но обычно он легкий и длинный, что допускает плавность и разнообразие.
Когда дупатта носится с панджабским костюмом , она закрывает грудь, образуя U- или V-образную форму. [ нужна ссылка ]
Помимо ношения дупатты при выходе на публику, женщины Южной Азии носят дупатту как вуаль при входе в мандир , церковь , гурдвару. [10] [11] [12] В контексте пандемии COVID-19 ее не считали подходящей для использования в качестве тканевой маски для лица, поскольку это религиозная ткань. [13]
Дупатта, используемая в качестве покрытия для головы и лица, называется гунгхат . Невесты обычно носили кунгхат, чтобы защитить их от сглаза. В Непале дупатта или подобная шаль называется пачаура . [14]
Виды Дупатты
[ редактировать ]может предложить богатое разнообразие дупатт Индия , каждая из которых имеет свой уникальный стиль и культурное значение. От ярких дупатт Пхулкари из Пенджаба до замысловатых дупатт из шелка Банараси — каждый найдет что-то для себя и что сможет включить в свой гардероб. [15]
- Phulkari Dupattas : эти красочные изделия воплощают в жизнь суть традиционной моды Пенджаба благодаря сложной цветочной вышивке, добавляющей ярких красок любому наряду.
- Бандхани или Бандхедж Дупаттас происходящие из Гуджарата и Раджастана , имеют классические мотивы и яркие цвета, идеально подходящие для тех, кто ценит традиционное мастерство. : эти дупатты тай-дай,
- Шелковые дупатты Banarasi : Источающие элегантность и роскошь шелковые дупатты Banarasi украшены изысканной зари парчой и традиционными мотивами, что делает их вечным символом роскоши.
- Дупатты с принтом . Дупатты с принтом сочетают в себе традиционную привлекательность и современные узоры. Они универсальны и могут сочетаться с различными нарядами, добавляя нотку шикарного стиля.
- Бархатные дупатты : Роскошные и изысканные бархатные дупатты украшены классическими элементами, такими как зари и зардози, что делает их идеальными для создания стильных и изысканных образов. [16]
Каждый вид дупатты имеет свое очарование и красоту, отражающую богатое культурное наследие Индии. Независимо от того, носите ли вы с простой куртой или с гламурным сари, дупатты действительно придают любому ансамблю нотку элегантности и традиций.
Галерея
[ редактировать ]-
Использование дупатты в качестве защиты от пыли и солнца. -
Пенджабская сикхская женщина в синем чунни. -
Магазин дупатты в Дакке , Бангладеш. -
Магазин дупатты в Дакке, Бангладеш. -
Бандхани дупатта -
Бангладешец, одетый в дупатту. -
Непалец в современном стиле накидывает дупатту на шею. -
Сикх в сальвар-камизе
Ссылки
[ редактировать ]- ^ де-Гайя, Сьюзен (16 ноября 2018 г.). Энциклопедия женщин в мировых религиях: вера и культура в истории [2 тома] . АВС-КЛИО. п. 47. ИСБН 978-1-4408-4850-6 .
Дупатта: длинный шарф, свободно накинутый на голову и плечи, который обычно носят в Южной Азии.
- ^ «Значение дупатты» . Рехта . Проверено 20 мая 2022 г.
- ^ «Запись в словаре американского наследия: дупатта» . www.ahdictionary.com . Издательская компания Houghton Mifflin Harcourt. 2014 . Проверено 12 мая 2015 г.
- ^ Сингх, Упиндер (2008). История древней и раннесредневековой Индии: от каменного века до XII века . Нью-Дели: Pearson Education. п. 137. ИСБН 9788131711200 .
- ^ Кондра, Джилл (2008). Гринвудская энциклопедия одежды на протяжении мировой истории . Вестпорт, Коннектикут: Greenwood Press. п. 220. ИСБН 978-0-313-33662-1 .
- ^ Говинд Садашив Гурье (1951) «Индийский костюм», стр.236
- ^ Симми Джайн (2003). Энциклопедия индийских женщин на протяжении веков: Средневековье , стр.200
- ^ Анупа Панде (2002). Буддийские наскальные рисунки Бага , стр.49
- ^ Прачья Пратибха (1978). Прачья Пратибха , Том 6, стр.121
- ^ Гольдман, Энн; Хейн, Ричард; Либен, Энн Голдман Ричард Хейн Стивен (2006). Учебник Ox Паллиатский уход за детьми Oxt:ncs C. Издательство Оксфордского университета. п. 224. ИСБН 9780198526537 . Проверено 13 ноября 2012 г.
- ^ «Типы Дупатта в Салвар-Камизе» . Станция моды. 18 июля 2019 года . Проверено 20 мая 2022 г.
Дупатта также используется некоторыми женщинами при входе в мечеть, даргу, церковь, гурдвару или мандир. На Индийском субконтиненте женщины имеют привычку покрывать голову дупаттой.
- ^ Рейдер, Дебра (19 апреля 2018 г.). Преподавание и обучение для межкультурного взаимопонимания: привлечение молодых сердец и умов . Рутледж. п. 132. ИСБН 978-1-351-59523-0 .
Красочные дупатты и сальвар-камиз очень распространены как среди мусульманок, так и среди немусульманок Пакистана, Индии, Бангладеш и Шри-Ланки.
- ^ «Для женщин дупатты превращаются в защитное снаряжение» . Времена Индии. 1 апреля 2020 г.
- ^ «Шаль | Британский музей» .
- ^ «Виды дупатты: найдите красоту в простоте» . www.exoticindiaart.com . Проверено 4 апреля 2024 г.
- ^ «Виды дупатты: найдите красоту в простоте» . www.exoticindiaart.com . Проверено 4 апреля 2024 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
СМИ, связанные с Дупаттой, на Викискладе?
