Jump to content

Ваше Величество

Изящная падука с высокой платформой входила в приданое невесты. [ 1 ]

Падука ( санскрит : पादुक , латинизировано : pāduka ) — древняя форма обуви в Индии, состоящая из подошвы со стойкой и ручкой, расположенной между большим и вторым пальцами ноги. [ 2 ] Исторически его носили в Южной и Юго-Восточной Азии . Падука существует в самых разных формах и материалах. Они могли быть сделаны в форме настоящих ног или, например, рыбы, и делались из дерева, слоновой кости и серебра. невесты Они могут быть тщательно украшены, например, когда используются как часть приданого , но также могут преподноситься в качестве религиозных подношений или сами по себе быть объектом почитания. [ 1 ]

Хотя простые деревянные падуки могли носить простые люди, падуки из прекрасного тика, черного дерева и сандалового дерева, инкрустированные слоновой костью или проволокой, были признаком высокого статуса владельца. [ 2 ] В современном мире падуки носят в качестве обуви нищие и святые индуизма , буддизма и джайнизма . Его значение в индуизме связано с эпосом Рамаяна . Падука также может относиться к следам почитаемых божеств и святых. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] в символической форме в домах и специально построенных храмах. Одним из таких храмов является Вишнупад Мандир в Гайе, Индия . Точно так же следам Будды поклоняются под деревом Бодхи в Бодхгае . [ 6 ] [ 7 ]

Падука — королевский символ Малайзии . Сери Падука означает «Его Величество», этот титул присваивается в знак признания высокопоставленным лицам малайзийского двора. [ 8 ] [ 9 ]

Деталь падуки на скульптуре, Государственный музей Ориссы, Бхубанешвар

Этимология

[ редактировать ]
Расписная индийская падука, собранная Гансом Слоаном (1660–1753), сейчас находится в коллекции Британского музея.
Женская фигура с падукой, 11 век.

Санскритское является слово падука производным от пада, что означает «ступня». Эта терминология была придумана для определения древней архетипической обуви Индии. [ 1 ]

Слово пада («ступня») цитируется в древнем индуистском писании Ригведа как олицетворение вселенной, а именно Притхви (земли), Ваю (воздуха), Акаши (неба) и элемента царства за пределами неба. [ 7 ]

В индуистском эпосе «Рамаяна» царь Дашаратха отправил своего сына Раму (воплощение Вишну ) в изгнание на 14 лет по велению своей жены Кайкейи (мачехи Рамы), которая хотела, чтобы ее сын Бхарата был коронован вместо Рамы. Однако Бхарата не пожелал управлять королевством и посетил Раму в изгнании, умоляя его вернуться в Айодхью . Когда Рама ответил, что вернется только после завершения своего изгнания, Бхарата попросил падук Рамы служить его доверенными лицами, короноваться и служить объектом почитания для последователей Рамы. Рамы Бхарата с большим почтением носил золотые падуки , возложив их на его голову в знак послушания старшему брату. Бхарата правил Косалой как регент Рамы от имени «падуков Рамы». [ 7 ] [ 8 ]

Строительство

[ редактировать ]
Кашмирская женщина-пандит в падуке с ремнями ок. 1922 год

Обувь по сути представляет собой сандалии, которые обычно имеют деревянную подошву со стойкой и заглушкой, обеспечивающей сцепление между большим и вторым пальцами ноги. У них нет каких-либо ремешков, которые бы прикрепляли подошву к ноге, поэтому пользователю приходится активно зажимать стойку между двумя пальцами ног, чтобы удерживать сандалию на месте во время ходьбы. [ 10 ]

Он также известен как хадау , карроу , кхараван и каром и используется на Индийском субконтиненте в основном нищими, святыми и простолюдинами. [ 1 ] Созданный в форме следов с двумя узкими и изогнутыми ходулями, этот дизайн специально разработан для того, чтобы гарантировать, что принцип ненасилия , практикуемый святыми последователями индуистской и джайнской религий, не будет нарушен случайным вытаптыванием насекомых и растительности. . Можно услышать , как брахманы, носящие такую ​​падуку, молятся: «Прости мне, Мать-Земля, грех причинения вреда и насилия, которое я причинил, поставив на тебя ноги этим утром». [ 11 ]

Падуки из слоновой кости пользовались популярностью среди членов королевской семьи и святых. Индуистский религиозный идеал требует, чтобы слоновая кость была взята у слонов, умерших естественной смертью, или получена от домашних слонов, таким образом, чтобы избежать жестокости. [ 12 ] Люди с высоким социальным статусом носят падуки , сделанные из прекрасного тика , черного дерева и сандалового дерева и инкрустированные слоновой костью или проволокой. Их также изготавливают в форме рыб, как символа плодородия. [ 13 ]

Другие формы падук, которые носят в особых случаях, могут быть вырезаны из серебра или сделаны из дерева, покрыты серебряными пластинами, а иногда украшены колокольчиками, которые издают звук при ходьбе. Бронзовые и латунные падуки можно носить в ритуальных и церемониальных целях. [ 14 ]

Уникальная пара деревянных падук имеет носки, инкрустированные цветами лотоса из слоновой кости и тщательно расписанные. На каждом шаге спусковой механизм в подошве сигнализирует лотосу о том, что лотос должен раскрыться от бутона до цветения. Их также изготавливают в форме песочных часов или с резными носками. [ 4 ]

Найдена обувь XVIII века, использовавшаяся в качестве ритуальной одежды, сделанная из «дерева с ложем из острых железных шипов». Предполагается, что его предназначалось для причинения боли владельцу, чтобы продемонстрировать его убежденность в религиозном терпении боли. [ 4 ]

Почитание

[ редактировать ]
Падуку святого Днянешвара несут в паланкине на серебряной телеге во время процессии из Аланди в Пандхарпур .

Падуку часто дарят как часть приданого невесты. Верные верующие поклоняются им и приносят их в качестве жертвоприношений. [ 11 ]

На фестивале, связанном с индуистским богом Витобой , паломники едут в его Пандхарпур храм из городов Аланди и Деху , которые тесно связаны со святыми-поэтами Днянешваром и Тукарамом (соответственно), неся падуки святых в серебряном палхи (паланкине).

Популярное религиозное поверье предполагает контакт ( спарш ) со Салабханджика скульптуры ступней якшини . Говорят, что когда якшини обхватывает спящее дерево своей ногой, оно начинает цвести и приносить плоды. Шалабханджика якши также является украшением в виде архитектурной скобы во многих индуистских храмах. [ 7 ] [ соответствующий? ]

Еще одной примечательной особенностью почитания является богиня Лакшми , богиня процветания. В день фестиваля Дипавали Лакшми преданно вводят в дом через символическое изображение серии ее следов ( падука ), нарисованных краской или коламом и освещенных масляными лампами, от главной двери до частного святилища. Это делается с желанием, чтобы она даровала удачу домохозяевам. [ 5 ]

Под деревом Бодхи в Бодхгае, где Будда получил просветление, стоит свободный трон, украшенный отпечатками ног на подставке для ног Будды. Это место глубоко почитаемо. [ 7 ]

В южноиндийских храмах Вишну священники предлагают сатари — позолоченную или серебряную корону с изображением стоп Вишну, чтобы благословить преданных, которые низко кланяются, чтобы она ритуально возлагалась на их головы. [ 15 ]

Храм Вишнупады

[ редактировать ]
Эти простые падуки носят святые и нищие.

Вишну . Говорят, что храм Вишнупады хранит следы стоп [ 16 ] Этот след обозначает действие Вишну, покорившего Гаясуру , поставив ногу ему на грудь. Внутри храма отпечаток ноги длиной 40 сантиметров (16 дюймов) высечен в твердой скале и окружен посеребренным восьмиугольным ограждением. [ 17 ] Храм имеет высоту 30 метров (98 футов) и имеет 8 рядов изящных резных колонн, поддерживающих павильон . [ 18 ]

Падука Сахасрам

[ редактировать ]

Падука Сахасрам ( букв. « 1000 стихов об обуви » ( Ранганатхи )) — это религиозное стихотворение, восхваляющее достоинства поклонения падуке (ступням) Вишну, хранящемуся в храме Шри Ранганатхасвами в Шрирангаме , Тамил Наду . Стихотворение было составлено из 1008 стихов в 32 главах Ведантой Дешикой , сторонником философии Вишиштадвайты . Согласно традиции шри-вайшнавов , 1000 стихов Падука-сахасры были написаны Ведантой Дешикой за одну ночь в рамках литературного конкурса. Тем самым поэт победил Алагию Манавала Перумала, богослова секты Тенкалай , который за отведенный срок смог сочинить всего 300 стихов. [ 19 ] [ 20 ]

Падука Пуджан во время Сатчидананд Утсав

Гуру Падука Стотрам

[ редактировать ]

Ади Шанкара также написал девять религиозных стихов под названием «Гуру Падука Стотрам» в знак приветствия своему гуру. Английский перевод первого стиха: [ 21 ]

Приветствия и приветствия сандалиям моего Гуру,
Это лодка, которая помогает мне пересечь бескрайний океан жизни,
Это наделяет меня чувством преданности моему Гуру,
И поклоняясь этому, я достигаю господства отречения.

Сатчидананда Утсав

[ редактировать ]

Сатчидананда Утсав (праздник истины, сознания и блаженства) организован Фондом Садгуру Шри Анируддха Упасана (Мумбаи, Индия) и отмечается каждый год во вторую субботу Маргаширши (девятого месяца индуистского календаря). Обычно это выполняется в течение двух-пяти дней подряд. Святые падуки , которым поклоняются во время празднования, приготовлены из бумажной массы книг Рам Наам, выпущенных Универсальным банком Рам Наам Анируддхи и написанных тысячами преданных по всему миру. [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д «Британский музей.орг» .
  2. ^ Jump up to: а б «Все об обуви – Музей обуви Бата» . Архивировано из оригинала 29 декабря 2009 года . Проверено 9 июня 2009 г.
  3. ^ «Падука» . Архивировано из оригинала 29 декабря 2009 года . Проверено 26 декабря 2009 г.
  4. ^ Jump up to: а б с «Падука» . Энциклопедия моды. Архивировано из оригинала 2 февраля 2010 года . Проверено 26 декабря 2009 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  5. ^ Jump up to: а б «Стопы и обувь в индийской традиции» . Архивировано из оригинала 17 декабря 2009 года . Проверено 26 декабря 2009 г.
  6. ^ Jump up to: а б Монье Монье-Вильямс . «Санскритский лексикон» . п. 618 . Проверено 27 декабря 2009 г.
  7. ^ Jump up to: а б с д и «По следам божественного» . Архивировано из оригинала 13 января 2010 года . Проверено 26 декабря 2009 г.
  8. ^ Jump up to: а б Кампар (1969). Шри Падука: изгнание принца Айодхьи . Университет Огайо, Центр международных исследований. стр. 3, 4 . Проверено 26 декабря 2009 г. {{cite book}}: |work= игнорируется ( помогите )
  9. ^ Ригг, Джонатан (1862). Словарь языка Сунда . Батавия , Ява: Lange & Co.
  10. ^ Ютта Джайн-Нойбауэр, Ступни и обувь в индийской культуре , 2000, Музей обуви Бата.
  11. ^ Jump up to: а б «Падука» . Архивировано из оригинала 12 января 2010 года . Проверено 26 декабря 2009 г.
  12. ^ «Падуки из слоновой кости» . Архивировано из оригинала 13 января 2010 года . Проверено 26 декабря 2009 г.
  13. ^ «Сандал Падукас» . Архивировано из оригинала 13 января 2010 года . Проверено 26 декабря 2009 г.
  14. ^ «Металлический Падукас» . Архивировано из оригинала 13 января 2010 года . Проверено 26 декабря 2009 г.
  15. ^ Ким, Бокён; Пюн, Кёнхи (10 апреля 2023 г.). Преподавание искусства Южной и Юго-Восточной Азии: многонациональность, межрасовое взаимодействие и национализм . Спрингер Природа. п. 155. ИСБН  978-3-031-22516-1 .
  16. ^ «Храм Вишнупады» . Проверено 26 декабря 2009 г.
  17. ^ «Открой Бихар» . Архивировано из оригинала 24 сентября 2009 года . Проверено 26 декабря 2009 г.
  18. ^ «О Гае» . Проверено 26 декабря 2009 г.
  19. ^ Шринивасачариар, М. (1989). История классической санскритской литературы: подробный отчет обо всех разделах классической санскритской литературы с полными эпиграфическими и археологическими примечаниями и ссылками, введением, посвященным языку, филологии и хронологии, а также указателем авторов и произведений . Издательство Мотилал Банарсидасс. п. 208. ИСБН  978-81-208-0284-1 .
  20. ^ Рагхаван, Аппасвами Шриниваса (1991). Жизнь и творчество Шри Нигаманты Маха Десикана . КР Рамасешан. п. 44.
  21. ^ «Гуру Падука стотрам» . Проверено 29 декабря 2009 г.
  22. ^ https://www.linkedin.com/pulse/shree-satchidanand-utsav-given-sadguru-aniruddha-bapu-mihir-nagarkar [ мертвая ссылка ]
  23. ^ «Шри Сачинандотсав» . 24 ноября 2015 г.
  24. ^ worldhistory.org
  25. ^ «Индекс Рамаяны» .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: dc09ec879ae368d36933695906834e95__1720815240
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/dc/95/dc09ec879ae368d36933695906834e95.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Paduka - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)