Jump to content

Джорабс

Джорабс по-дагестански
Джорабс по-дагестански

Джорабы — разноцветные носки с замысловатыми узорами, связанные спицами от носка вверх. Их обычно носят так, чтобы подчеркнуть богатое убранство.

Этимология

[ редактировать ]

Слово «Джорабс» происходит от арабского слова «носки» ( jourab ), которое имеет общее значение «носки». Другие известные варианты термина — «сорап» ( турецкий ), «чорап» ( болгарский , македонский ), «чарапе» ( сербский ), «кораб» ( азербайджанский ), «чарапа» ( боснийский ), «Ҷӯроб» ( таджикский ), и «şətəl» ( Тат ).

Это же понятие известно и под такими местными терминами, как «кюлютар» на лезгинском, « ттурс » на цахурском и «ункал» на аварских языках Дагестана.

Материалы

[ редактировать ]

Джорабы изготавливаются из шерсти, шелка, нейлона или иногда хлопка. Другие материалы включают акрил и смеси шерсти и хлопка.

Джорабс с боснийским пальцем на ноге

География

[ редактировать ]

Джорабы встречаются в Средней Азии (Туркменистан, Таджикистан и Афганистан), на Кавказе (Дагестан, Грузия, Азербайджан и Армения); также в Иране и горных районах Пакистана . Они также известны в балканских странах: Албании, Боснии, Болгарии, Греции, Македонии, Сербии и Турции.

Джорабы могут быть до колена, обычной длины, до щиколотки или выполнены в виде тапочек. Ранний предшественник джораба, носок до колена XII века с носком вверх и замысловатым узором, был найден в Египте и, возможно, произошел из Индии.

Инструменты

[ редактировать ]

Джорабы обычно вяжут на 5 обоюдоострых спицах. Боснийские и старые таджикские носки сочетают в себе технику вязания спицами и крючком. Таджикские джорабы (Памир) можно связать только в технике вязания крючком. Некоторые этносы Кавказа вяжут джорабы тремя обоюдоострыми дугообразными спицами.

  • Македонский парк.com; Macedoniadirect (13 июля 2009 г.). «Традиционные македонские костюмы» . Скрибд .
  • «Вязаные носки» . Ремесла-бг . 2001. Архивировано из оригинала 24 мая 2011 года.
  • Виленский, Лариса. «От ковров до журабов» . Инсайдер по вязанию крючком .
  • «Антикварные персидские шелковые носки из Курдистана» . Текстиль как искусство: антикварный текстиль, тканые сокровища . Архивировано из оригинала 28 января 2023 г. Проверено 18 февраля 2011 г.
  • «Джораб» . Азербайджанские ковры . Министерство Культуры и Туризма Азербайджанской Республики. 2010. Архивировано из оригинала 21 марта 2012 года.
  • «Балканские носки» . Архивы Мириам Милгрэм . Калинка Пресс. 2008. Архивировано из оригинала 13 сентября 2019 г. Проверено 16 июня 2011 г.
  • Озбель, Кенан (1981). Вязаные чулки из турецких деревень . Перевод Уйсала Ахмета Э.; Флетчер, Мэри; Гравюра на дереве, Лесли; Куигли, Мэгги Э. (1-е изд.). Анкара: Культурные публикации Türkiye İş Bankası. ОСЛК   10914107 . ( страница LibraryThing .)
  • Гибсон-Робертс, Присцилла (1995). Этнические носки и чулки: сборник восточного дизайна и техники . Фотографии Алексиса Ксенакиса (1-е изд.). Книги XRX. ISBN  978-0-9646391-0-2 .
  • Зильбоорг, Анна (2001). Просто носки: 45 традиционных турецких узоров для вязания . Книги Жаворонка. ISBN  978-1-887374-59-0 .
  • Харрелл, Бетси (1981). Анатолийские узоры вязания: выкройки чулок Сивас, собранные в стамбульских трущобах . Стамбул: Редхаус Пресс. ASIN   B0006EAWVM . OCLC   8931599 .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ed92335e57fac3c26aa7305e26e28a17__1721078820
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ed/17/ed92335e57fac3c26aa7305e26e28a17.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Jorabs - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)