Jump to content

Shisha (embroidery)

Крупный план кальяна (зеркала) в обрамлении вышивки.

Шише или абхла бхарат Вышивка ( персидский شيشه, абхала бхарат ; хинди : आभला भرات, абхла бхарат ; гуджарати : આભલા ભરત), или зеркальная работа , представляет собой тип вышивки, при которой прикрепляются небольшие кусочки зеркал или отражающего металла к ткань. Зеркальная вышивка распространена по всей Азии, и сегодня ее можно встретить в традиционной вышивке Индийского субконтинента , Афганистана , Китая и Индонезии .

Абхала Бхарат или вышивка Шиша из Гуджарата
Алтарь Торана из Гуджарата , 20 век, простое хлопчатобумажное переплетение с вышивкой и зеркалами, Художественный музей Гонолулу.

Вышивка кальяна зародилась в 17 веке в Индии. Представители низших классов имитировали украшенную драгоценностями одежду богатых, украшая ткань крыльями серебряных жуков и кусочками слюды . был разработан процесс изготовления крошечных зеркальных дисков Когда во времена Империи Великих Моголов , эти крошечные зеркала или кальяны были быстро использованы для украшения тканей. [1]

В современных кальянах обычно используется массовое производство стеклянных кальянов машинной резки с посеребренной подложкой. Сегодня в большинстве магазинов товаров для рукоделия в Южной Азии продаются небольшие зеркала, которые можно купить для вышивания, и они бывают разных форм и размеров. [ нужна ссылка ]

Региональные вариации

[ редактировать ]

Вышивка кальяна наиболее распространена в Юго-Западной Азии. [1] и на Индийском субконтиненте . [2] Этот тип вышивки придает сверкающий вид яркой одежде, которую носят в этом регионе, и очень популярен для использования на одежде, драпировках, гобеленах и домашнем текстиле.

Афганистан

[ редактировать ]

И мужчины, и женщины переняли вышивку кальяна из Индии . Используя шелковую или хлопчатобумажную нить, а также ткани из хлопка, овчины или кожи, они украшают одежду, молитвенные коврики, седла и ткани для обертывания Корана абстрактными и геометрическими мотивами, такими как виноградные лозы, ромбы, звезды, арки и купола. Зеркала окружены участками с тяжелой вышивкой, особенно в регионе Кандагар . Вышивка на экспорт чаще делается машинной , а не ручной. [1]

Белуджистан

[ редактировать ]

Вышивка кальяна в Белуджистане , под влиянием исламских традиций , является почти чисто геометрической, с использованием хлопчатобумажной нити на тяжелой хлопчатобумажной ткани. Традиционно в нем использовались натуральные красители, что приводило к приглушенным цветовым гаммам. Шиша украшает как повседневную, так и праздничную одежду. Государственные учебные центры обучают вышивальщиц методам вышивки кальяна, чтобы сохранить традиционное ремесло. Современная вышивка в регионе создается в первую очередь для туристов и на экспорт, используя нетрадиционные яркие цвета. [1]

Работа сиша в Синде — один из самых сложных региональных стилей, демонстрирующий влияние как индуистских , так и соседних мусульманских государств. В Синде хлопчатобумажную ткань красят или печатают методом блочной печати перед вышивкой . Зеркала для кальяна прикреплены и окружены заполняющими и лесеночными стежками, а также счетной вышивкой крестом. Популярные мотивы включают трилистник, павлин, лотос, цветы, пейсли и нежные геометрические узоры. Мотивы и цвета на севере похожи на мотивы и цвета Афганистана и Белуджистана, а мотивы и цвета на юге демонстрируют влияние Гуджарати. Вышивка кальяна используется на многих свадебных нарядах, таких как гудж — туника невесты и бохани — шарф жениха. [1]

Гуджарат

[ редактировать ]

Кальянные работы Гуджарата обычно изображают традиционные темы трагических любовных историй, сражений, героев и королей. Вышивка кальяна украшает одежду и настенные ковры. Вышивальщицы в Каче и Катхиаваре особенно известны своей вышивкой для кальяна. Вышивка Кутчи отличается преобладанием тамбурного шва в изогнутых или круговых узорах. Напротив, в вышивке кальяна в Катхиаваре используются длинные атласные стежки с квадратными или треугольными мотивами. [1]

Кочевники Центральной Индии

[ редактировать ]

Некоторые исследователи полагают, что племена кочевников, населяющих Центральную Индию, зародили практику прикрепления стежками к ткани зеркал, бус и ракушек и распространили эту практику на другие регионы. Вышивка кальяна в этих племенах необычна тем, что ткань почти полностью покрыта зеркалами и их сшитыми рамами, между которыми практически нет декоративной вышивки. Банджара Рабари и . известны своим кальяном [1]


См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Гросс, Нэнси; Фонтана, Фрэнк (1981). Вышивка кальяна: традиционная индийская зеркальная работа . Нью-Йорк: Dover Publications. стр. 1–9. ISBN  0-486-24043-6 . ОСЛК   8000533 .
  2. ^ Итон, январь (1992). Вокруг света в вышивке крестиком . Новая Голландия. п. 140. ИСБН  978-1-85368-176-9 . Проверено 10 мая 2021 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1eff743c9b348c6e5d16f7be193e9d58__1720079940
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1e/58/1eff743c9b348c6e5d16f7be193e9d58.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Shisha (embroidery) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)