Хуасо
 | Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( декабрь 2014 г. ) |
Хуасо ( Испанское произношение: [ˈwaso] ) — чилийский соотечественник и опытный наездник, [1] похож на американского ковбоя , мексиканского чарро (и его северного эквивалента вакеро ), гаучо Аргентины , , Уругвая и Рио-Гранде-ду-Сул а также австралийского скотовода . Женщину хуасо называют хуаса , хотя термин «китай» гораздо чаще используется для обозначения его жены или возлюбленной, чью одежду можно увидеть в куэка танце . Уасо встречаются по всему Центральному и Южному Чили. [2] а в регионах Айсен и Магальянес овцеводы — гаучо . [3] Основное различие между хуасо и гаучо заключается в том, что хуасо занимаются сельским хозяйством, а также выпасом скота.
Уасо обычно встречаются в центральной долине Чили. Они ездят на лошадях и обычно носят соломенную шляпу, называемую чупалла . Они также носят пончо , называемое манта или чаманто (хотя изначально оно предназначалось только землевладельцам, поскольку оно намного дороже) поверх короткой андалузской куртки на талии, а также леггинсы из тисненой кожи поверх ботинок со шпорами из необработанной кожи. держатели, поддерживающие шпоры с длинным стержнем и 4-дюймовыми гребнями, и многие другие типичные предметы одежды.
Хуасо являются частью чилийской фольклорной культуры и играют важную роль в парадах, праздниках, праздниках и популярной музыке. [4] является танец куэка , в котором за скромным фарфором ухаживают настойчивые хуасо , оба традиционно одетые обязательным В таких случаях .
В Чили термин хуасо или ауасадо (в смысле хуасо ) также используется пренебрежительно для обозначения людей без манер или утонченности горожанина, сродни американскому английскому жлобу . (Это не основано на фактах.)
Этимология
[ редактировать ]
Обычно выдвигаются различные теории: от кечуа вакча (испаноязычное как хуачо ), что означает сирота , не принадлежащий к сообществу , следовательно, свободный и бездомный, важный аспект мифа хуасо/гаучо, или, альтернативно, от кечуа васу , что означает либо спину, либо спину. животного, или грубого и простоватого. Более того, слово guaso/a используется в андалузском и американском испанском языке в последнем смысле.
Похоже, что некая форма народной этимологии объединила противоположные идентичности хуасо, рассматриваемого как как свободный всадник (подразумевающий некоторое богатство и знатность), так и как бесхитростный деревенский мужлан. Оба значения можно наблюдать в чилийском использовании.
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Хуасо» . www.memoriachilena.gob.cl/ . 2018 . Проверено 15 мая 2020 г.
- ^ «Уасо Чили» . www.globetrotting.com.au/ . 2020 . Проверено 15 мая 2020 г.
- ^ «Чилийские гаучо» . Эль Уэмуль (на испанском языке). Провинция Палена , Чили. 10 ноября 2018 года . Проверено 15 мая 2020 г.
- ^ Муларски, Едрек. Музыка, политика и национализм в Латинской Америке: Чили в эпоху холодной войны . Амхерст: Камбрия Пресс. ISBN 9781604978889 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]