Jump to content

Озеро

Памятник чилийскому сломанному , площадь Юнгай , Сантьяго
Пример недавних проявлений боливийского ирредентизма по поводу территориальных потерь в войне на Тихом океане (1879–1884 гг.). На фреске написано; «То, что когда-то было нашим, снова станет нашим» и «Держитесь ротос (чилийцы), потому что сюда приходят колорадо из Боливии».

Рото , ф. rota (буквально «разорванный» или «сломанный») — термин, используемый для обозначения чилийцев и, в частности, простых чилийцев. В Чили с начала 20-го века оно применялось с негативным классовым подтекстом по отношению к бедным горожанам. Его также презрительно используют в других испаноязычных странах, особенно в Боливии. [1] и Перу — для уничижительного обращения к чилийцам. В остальном, несмотря на свои недостатки, рото также считается в Чили символом национальной идентичности и гордости.

Историческое использование

[ редактировать ]

Термин рото использовался в Перу со времен испанского завоевания , когда Диего де Альмагро разочарованные войска вернулись в Куско (после неудавшейся экспедиции по поиску золота в Чили) в порванной одежде из-за обширного и трудоемкого перехода. пешком через пустыню Атакама . [2] [3] В первые дни существования Сантьяго его жители были общеизвестно плохо одеты из-за нехватки еды и припасов. Некоторые испанцы пришли одеваться шкурами собак, кошек, морских львов и лисиц . [4]

Этот термин стал более широко использоваться после чилийских кампаний против Перу-Боливийской Конфедерации в 1839 году — чилийские войска разгромили конфедерацию в битве при Юнгае 20 января 1839 года. [5] В Чили отдали дань уважения победителям Юнгая, и в знак признания 20 января было объявлено Día del Roto Chileno (на испанском языке: День чилийского Рото ). [6] - и война на Тихом океане (1879–1884 гг.).

Фигуру чилийского Рото чтят самые разные организации и действующие лица, такие как чилийская армия , ультранационалистические активисты, Коммунистическая партия и местные организации простых граждан. Армия особенно ценит фигуру, которая считалась главным героем – коллективным и анонимным героем – некоторых из наиболее важных сражений в войне против Боливии и Перу.В этом контексте на веб-странице чилийской армии говорится: [7]

Патриотизм, храбрость и героизм воплотились в чилийском рото, олицетворяющем обычного человека, бросившего все, чтобы сражаться за свою страну. Это был тот, кто сражался в Юнгае и отличался своей жестокостью и решительностью. [8] [9]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Колорадо Боливии в войне на Тихом океане» (PHP) . Battles.org. [ постоянная мертвая ссылка ]
  2. ^ Каньяс Паласиос, Гастон (20 сентября 2010 г.). «Рото чилено» (ASP) (на испанском языке). diario.elmercurio.com . Проверено 2 августа 2013 г.
  3. ^ Ларраин Вальдес, Херардо (2001) [1996]. Диего де Альмагро (на испанском языке). Люксембург. ISBN  956-272-488-3 . [...] [испанцы, вернувшиеся] из Чили, находились в таких плохих условиях, поскольку никто не давал им работы и возможности осуществлять какую-либо деятельность, что из-за рваной одежды их называли сломанными чилийцами.
  4. ^ Леон, Леонардо (1991). Упадок коренного населения в центральном Чили и последняя война промаукаев (PDF) (на испанском языке). Институт индейских исследований Университета Сент-Эндрюс. стр. 13–16. ISBN  1873617003 .
  5. ^ Лопес Ардилес, Маркос (17 января 2012 г.). «Битва при Юнгае и чествование чилийского рото - Юнгай и чилийское рото: процесс консолидации гражданства» (на испанском языке). academiahistoriamilitar.cl . Проверено 15 октября 2012 г.
  6. ^ Фара, Мигель (14 марта 2013 г.). «Национальные дни в Чили: другие дни, когда отмечаются праздники» (на испанском языке). Holidaychilenos.cl . Проверено 17 марта 2013 г.
  7. ^ http://www.ejercito.cl/historia/hisp-ind.htm. Архивировано 5 октября 2007 г. в Wayback Machine ; 15 декабря 2004 г.
  8. ^ Epopeya del “roto” chileno , by Oreste Plath.
  9. ^ Возвышение метисов: изобретение чилийского рото Орасио Гутьерреса.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b879fbfffe79bb185705cc6042d81906__1709917380
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b8/06/b879fbfffe79bb185705cc6042d81906.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Roto - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)