Сяо Рибен
Сяо Рибен | |||
---|---|---|---|
китайский | маленькая Япония | ||
|
Сяо Рибен ( китайский : 小日本 ; пиньинь : xiώo Rìběn ) — уничижительный китайский жаргонный термин, обозначающий японцев или людей японского происхождения. В буквальном переводе оно означает «маленькая Япония» или «маленький японец». Его часто используют с « гуйцзы » или призраком/дьяволом, например «сяо рибен гуйцзы» или «маленький японский дьявол».
Использование
[ редактировать ]Это во многом архаичный термин, используемый в Китае в результате китайско-японских войн в качестве оскорбления японским войскам того времени.
См. также
[ редактировать ]- Япончик
- Гуизи
- Вейль
- Хиномото Онико
- Шина - японский аналог оскорбления китайцев
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Тайваньские группы гражданского общества проводят демонстрацию в защиту островов Дяоюйдао» Голос Америки , 23 сентября 2012 г Проверено 25 сентября 2012 г. ..
- ^ Посмотреть фотографию « 9.18» усилило антияпонские настроения, следует ли пропагандировать образование ненависти? Америки , 18 сентября г. 2012 Голос