Jump to content

Майанг (срок)

Майанг - это термин, используемый манипури в Манипуре для обозначения индейцев, не принадлежащих к манипури, особенно носителей языка хиндустани и бенгальцев. [ 1 ] [ 2 ] Но исторически этот термин использовался для обозначения бишнуприйа-манипури и бенгальцев. [ 3 ] которых Мейтеис считает посторонними в Манипуре. Позже этот термин случайно использовался для обозначения «иностранца» во время боевых действий в Манипуре, что эффективно переводилось на индейцев из-за пределов штата. [ 4 ] [ нужен лучший источник ] Объектами нападений стали индийцы в целом и бенгальцы в частности. По словам журналиста Кишалая Бхаттачарджи , этот термин является синонимом Дкхара в Мегхалае . [ 5 ]

Использование

[ редактировать ]

Этот термин используется для обозначения тех, кто не из Манипури. Это термин, который на диалекте Манипури означает «иностранец».

Квак Майанг

[ редактировать ]

Corvus splendens или индийская ворона известна как Майанг Квак на языке мейтей. Мейтеи утверждают, что индийская ворона изначально не была родом из Манипура. Поскольку он прибыл с запада, он известен как Майанг Квак, что буквально означает «иностранная ворона» или «западная ворона». Австралийская танцовщица Луиза Лайтфут записала в своих мемуарах популярную среди детей мейтей игру под названием «Квак Майанг», что буквально означает «иностранная ворона».

Майанг Привет

[ редактировать ]

Боевики подняли яростный боевой клич «Майанг алло!», что буквально означает «Иностранцы, возвращайтесь!». [ 6 ] С притоком людей из материковой Индии в небольшой штат это становится угрозой для местного коренного населения. [ 7 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Сен, Сипра (1992). Племена и касты Манипура: описание и избранная библиография . Нью-Дели: Публикации Mittal. п. 69. ИСБН  9788170993100 . Проверено 19 октября 2019 г.
  2. ^ Глухович, Милия; Менон, Джиша (14 сентября 2017 г.). Выполнение светского: религия, репрезентация и политика . Спрингер. п. 211. ИСБН  9781137496089 . Проверено 19 октября 2019 г.
  3. ^ Санаджаоба, Наорем, изд. (1988). Манипур, Прошлое и настоящее: наследие и испытания цивилизации, Том 4 . Нью-Дели: Публикации Mittal. п. 152. ИСБН  9788170998532 . Проверено 19 октября 2019 г.
  4. ^ Бханждео, Акшита Манджари (2015). Индия и ее северо-восточное исключение: от границы до авангарда (старший проект). Бардский колледж. п. 29 . Проверено 19 октября 2019 г.
  5. ^ Бхаттачарджи, Кишалай (11 апреля 2013 г.). Это в Паона Базаре . Нью-Дели: Пан Макмиллан. ISBN  9781447247418 . Проверено 19 октября 2019 г.
  6. ^ Бхаттачарджи, Шубхо Шекхар (2 июля 2018 г.). «Рожденный, чтобы не принадлежать к себе в Индии, и мне это нравится» . Квинт . Проверено 19 октября 2019 г.
  7. ^ http://www.e-pao.net/epSubPageExtractor.asp?src=news_section.News_Links.News_Links_2012.Influx_affecting_demography_of_Manipur_20120305
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 31c03f773476356af4d553ee94430757__1702586820
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/31/57/31c03f773476356af4d553ee94430757.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Mayang (term) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)