Майанг (срок)
Майанг - это термин, используемый манипури в Манипуре для обозначения индейцев, не принадлежащих к манипури, особенно носителей языка хиндустани и бенгальцев. [ 1 ] [ 2 ] Но исторически этот термин использовался для обозначения бишнуприйа-манипури и бенгальцев. [ 3 ] которых Мейтеис считает посторонними в Манипуре. Позже этот термин случайно использовался для обозначения «иностранца» во время боевых действий в Манипуре, что эффективно переводилось на индейцев из-за пределов штата. [ 4 ] [ нужен лучший источник ] Объектами нападений стали индийцы в целом и бенгальцы в частности. По словам журналиста Кишалая Бхаттачарджи , этот термин является синонимом Дкхара в Мегхалае . [ 5 ]
Использование
[ редактировать ]Этот термин используется для обозначения тех, кто не из Манипури. Это термин, который на диалекте Манипури означает «иностранец».
Квак Майанг
[ редактировать ]Corvus splendens или индийская ворона известна как Майанг Квак на языке мейтей. Мейтеи утверждают, что индийская ворона изначально не была родом из Манипура. Поскольку он прибыл с запада, он известен как Майанг Квак, что буквально означает «иностранная ворона» или «западная ворона». Австралийская танцовщица Луиза Лайтфут записала в своих мемуарах популярную среди детей мейтей игру под названием «Квак Майанг», что буквально означает «иностранная ворона».
Майанг Привет
[ редактировать ]Боевики подняли яростный боевой клич «Майанг алло!», что буквально означает «Иностранцы, возвращайтесь!». [ 6 ] С притоком людей из материковой Индии в небольшой штат это становится угрозой для местного коренного населения. [ 7 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Сен, Сипра (1992). Племена и касты Манипура: описание и избранная библиография . Нью-Дели: Публикации Mittal. п. 69. ИСБН 9788170993100 . Проверено 19 октября 2019 г.
- ^ Глухович, Милия; Менон, Джиша (14 сентября 2017 г.). Выполнение светского: религия, репрезентация и политика . Спрингер. п. 211. ИСБН 9781137496089 . Проверено 19 октября 2019 г.
- ^ Санаджаоба, Наорем, изд. (1988). Манипур, Прошлое и настоящее: наследие и испытания цивилизации, Том 4 . Нью-Дели: Публикации Mittal. п. 152. ИСБН 9788170998532 . Проверено 19 октября 2019 г.
- ^ Бханждео, Акшита Манджари (2015). Индия и ее северо-восточное исключение: от границы до авангарда (старший проект). Бардский колледж. п. 29 . Проверено 19 октября 2019 г.
- ^ Бхаттачарджи, Кишалай (11 апреля 2013 г.). Это в Паона Базаре . Нью-Дели: Пан Макмиллан. ISBN 9781447247418 . Проверено 19 октября 2019 г.
- ^ Бхаттачарджи, Шубхо Шекхар (2 июля 2018 г.). «Рожденный, чтобы не принадлежать к себе в Индии, и мне это нравится» . Квинт . Проверено 19 октября 2019 г.
- ^ http://www.e-pao.net/epSubPageExtractor.asp?src=news_section.News_Links.News_Links_2012.Influx_affecting_demography_of_Manipur_20120305