Jump to content

Бекки (сленг)

Бекки — женское прозвище Ребекки (имя встречается в Ветхом Завете Библии). В некоторых областях популярной культуры это имя представляет собой уничижительный американский жаргонный термин, обозначающий молодую белую женщину . [1] Этот термин стал ассоциироваться с «белой девушкой, которая любит Starbucks и угги »; по этой причине «Бекки» часто ассоциируется с жаргонным термином « базовый », который имеет много схожих значений. [2]

В 2019 году издатель словаря Мерриам-Вебстер написал, что «Бекки» «все чаще используется как эпитет и особенно используется для обозначения белой женщины, которая не знает ни о своих привилегиях, ни о своих предрассудках». [3] Термин « Карен » имеет аналогичный смысл, но ассоциируется с пожилыми женщинами. [4]

Происхождение

[ редактировать ]

В USA Today в 2016 году Кара Келли предположила, что этот термин относится к социальной альпинистке Бекки Шарп , главной героине Уильяма Мейкписа Теккерея « романа Ярмарка тщеславия » (1848) и фильма 2004 года одноименного . В Марка Твена романе «Приключения Тома Сойера» (1876) Том Сойер влюбляется в Бекки Тэтчер с ее «желтыми волосами, заплетенными в два длинных хвоста». [1] «Бекки» - это название и сюжет четвертой части Джин Тумер « » из Гарлемского Возрождения романа Тростник (1923), в котором рассказывается о белой женщине с двумя черными сыновьями. [5] Дафны дю Морье В романе «Ребекка» (1938) изображена еще одна женщина, «которая всегда будет в голове мужчины», - писала Келли. [1]

Значение и использование

[ редактировать ]
Sir Mix-a-Lot Песня " Baby Got Back " (1992) послужила источником "ur-Becky". [6]

По словам Дэймона Янга в «Корне» , этот термин обозначает «определенный тип привилегированной молодой белой женщины, которая существует в состоянии расового забвения, которое переходит от намеренно невежественного к намеренно снисходительному». [7] Современный термин « ур- Бекки». [6] Считается, что это сэра Mix-a-Lot песня " Baby Got Back " (1992), где одна женщина говорит другой: "О Боже мой, Бекки, посмотри на ее задницу". [3] Обе женщины белые и, по словам Келли, «слегка расистские, поскольку они не понимают привлекательности женских стройных ягодиц или более широких представлений о красоте, чем их собственные. И таким образом создается впечатление, что Бекки имеет узкий, снисходительный взгляд на мир». , и нам пришла в голову идея «тупой Бекки». [1]

В песне « Becky » (2009) американский рэпер Плис использовал этот термин для обозначения фелляции . [2]

Бейонсе Песня « Извините » (2016) из ее альбома Lemonade привлекла к этому термину более широкое внимание. [1] «Он хочет меня только тогда, когда меня нет / Ему лучше позвонить Бекки с хорошими волосами», по-видимому, относится к белой женщине, с которой у партнера рассказчика был роман. [8] « Хорошие волосы » в чернокожих сообществах подразумевают длинные прямые волосы. [9] Карсонья Уайз Уайтхед , профессор афроамериканских исследований, предложила две интерпретации Бекки : женщину, которую оратор не уважает, и невежественную белую женщину, «которая является своего рода расисткой, [и] которая делает заявления, не зная, что она говорит». Уайтхед не рассматривал этот термин как расовое оскорбление, указав, что часть лирики «хорошие волосы» была более значимой в расовом отношении частью, имея в виду идею о том, что прямые волосы предпочтительнее волос с афро-текстурой . [10] Смысл остановился на молодой белой женщине, не подозревающей о своих расовых и социальных привилегиях, которая любит Starbucks и Uggs и которая могла бы сфотографировать свой фраппучино . [2]

В 2017 году Ребекка Тувель, автор, находящийся в центре Гипатии спора о трансрасизме , была названа Бекки . критиками [11] В следующем году белая женщина в Калифорнии стала известна как «Барбекю Бекки» после того, как позвонила в полицию, потому что двое афроамериканцев использовали угольный гриль в парке. [12] [13] [14] В 2020 году в отредактированном томе « Выживание Бекки: педагогика для деконструкции белизны и гендера » исследовалось то, что его редактор, профессор образования Шерил Э. Матиас, назвала «растущим феноменом беккиизма : поведение и риторика, которыми занимаются Бекки (и)». которые поддерживают белизну за счет человечности, достоинства и опыта цветных людей». [15] Профессор медиа-исследований Эме Моррисон утверждает, что превосходство белых делает белизну невидимой, а использование термина Бекки мешает этому. [8]

сообществе оно имеет другое значение В инцел- . [ нужна ссылка ]

Термин «Карен» выполняет ту же функцию, что и «Бекки» , с дополнительным смыслом, что Карен, вероятно, будет участвовать в агрессивных действиях против цветных людей, таких как просьба о встрече с менеджером или вызов полиции. Как выразилась медиа-исследователь Мередит Кларк : «Карен носила разные имена». [4]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и «Что имеет в виду Бекки? Вот история текста Бейонсе «Lemonade», вызвавшая огненную бурю» . США сегодня . 27 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 3 мая 2016 г. . Проверено 26 мая 2018 г.
  2. ^ Jump up to: а б с Тейт, Амелия (24 января 2018 г.). «Карен, Шэрон, Бекки и Чад: каково это, когда твое имя становится мемом» . Новый государственный деятель . Архивировано из оригинала 23 декабря 2019 года . Проверено 13 октября 2018 г.
  3. ^ Jump up to: а б «Слова, которые мы наблюдаем:« Бекки » » . Мерриам Вебстер. 2019.
  4. ^ Jump up to: а б Тиффани, Кейтлин (6 мая 2020 г.). «Как «Карен» стала злодейкой из-за коронавируса» . Атлантика .
  5. ^ Тумер, Джин (2019) [1923]. Кейн . Нью-Йорк: Книги Пингвина. п. 6 и далее . ISBN  978-0393956009 .

    Скраггс, Чарльз; ВанДемарр, Ли (1998). Джин Тумер и ужасы американской истории . Филадельфия: Издательство Пенсильванского университета. п. 143. ИСБН  0-8122-3451-0 .

  6. ^ Jump up to: а б Базелон, Эмили (13 июня 2018 г.). «Белые люди замечают что-то новое: свою белизну» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 18 марта 2019 года.
  7. ^ Янг, Дэймон (27 апреля 2016 г.). «Откуда взялось слово «Бекки» и почему оно не расистское, объяснено» . Корень .
  8. ^ Jump up to: а б Моррисон, Эме (2018). «Смеяться над несправедливостью: #Отвлекающе сексуально и #StayMadAbby как контрнарративы». В Парри, Диана К.; Джонсон, Кори В.; Фуллагар, Симона (ред.). Цифровые дилеммы: трансформация гендерной идентичности и властных отношений в повседневной жизни . Чам: Пэлгрейв Макмиллан. п. 42 (23–52).
  9. ^ Хобсон, Джанелл (2019). «Доступая к корням «Бекки с хорошими волосами» в «Лимонаде Бейонсе»». В Бруксе, Кинитра Д.; Мартин, Камила Л. (ред.). Читатель лимонада: Бейонсе, черный феминизм и духовность . Абингдон и Нью-Йорк: Рутледж. п. 33 (31–41). ISBN  978-1138596788 .
  10. ^ Вайс, Сюзанна (29 апреля 2016 г.). «Действительно ли «Бекки» — это расистский стереотип в отношении белых женщин?» . Сложный . Проверено 26 мая 2018 г.
  11. ^ Брин, Джозеф (3 мая 2017 г.). «После того, как статья «В защиту трансрасизма» вызвала возмущение, редакторы философского журнала подвергли критике его канадского автора» . Национальная почта .
  12. Хант, Элли (13 мая 2020 г.). «Что значит быть «Карен»? Каренс объясняет» . Хранитель .
  13. ^ Том Клири (23 июня 2018 г.). «Дженнифер Шульте, «Барбекю Бекки»: 5 фактов, которые вам нужно знать» . Тяжелый.
  14. ^ Лия Асмелаш (30 мая 2020 г.). «Как Карен стала мемом и что об этом думают реальные карены» . CNN .
  15. ^ Матиас, Шерил Э. (2020). «Введение», Матиас, Шерил Э. (ред.). Выжившие Бекки: Педагогика деконструкции белизны и пола . Лэнхэм: Lexington Books, стр. 5 (1–10). ISBN   978-1498587624
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 79f13764399645d13031bdcbcbbaa0da__1721533320
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/79/da/79f13764399645d13031bdcbcbbaa0da.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Becky (slang) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)