Бекки (сленг)
Бекки — женское прозвище Ребекки (имя встречается в Ветхом Завете Библии). В некоторых областях популярной культуры это имя представляет собой уничижительный американский жаргонный термин, обозначающий молодую белую женщину . [1] Этот термин стал ассоциироваться с «белой девушкой, которая любит Starbucks и угги »; по этой причине «Бекки» часто ассоциируется с жаргонным термином « базовый », который имеет много схожих значений. [2]
В 2019 году издатель словаря Мерриам-Вебстер написал, что «Бекки» «все чаще используется как эпитет и особенно используется для обозначения белой женщины, которая не знает ни о своих привилегиях, ни о своих предрассудках». [3] Термин « Карен » имеет аналогичный смысл, но ассоциируется с пожилыми женщинами. [4]
Происхождение
[ редактировать ]В USA Today в 2016 году Кара Келли предположила, что этот термин относится к социальной альпинистке Бекки Шарп , главной героине Уильяма Мейкписа Теккерея « романа Ярмарка тщеславия » (1848) и фильма 2004 года одноименного . В Марка Твена романе «Приключения Тома Сойера» (1876) Том Сойер влюбляется в Бекки Тэтчер с ее «желтыми волосами, заплетенными в два длинных хвоста». [1] «Бекки» - это название и сюжет четвертой части Джин Тумер « » из Гарлемского Возрождения романа Тростник (1923), в котором рассказывается о белой женщине с двумя черными сыновьями. [5] Дафны дю Морье В романе «Ребекка» (1938) изображена еще одна женщина, «которая всегда будет в голове мужчины», - писала Келли. [1]
Значение и использование
[ редактировать ]По словам Дэймона Янга в «Корне» , этот термин обозначает «определенный тип привилегированной молодой белой женщины, которая существует в состоянии расового забвения, которое переходит от намеренно невежественного к намеренно снисходительному». [7] Современный термин « ур- Бекки». [6] Считается, что это сэра Mix-a-Lot песня " Baby Got Back " (1992), где одна женщина говорит другой: "О Боже мой, Бекки, посмотри на ее задницу". [3] Обе женщины белые и, по словам Келли, «слегка расистские, поскольку они не понимают привлекательности женских стройных ягодиц или более широких представлений о красоте, чем их собственные. И таким образом создается впечатление, что Бекки имеет узкий, снисходительный взгляд на мир». , и нам пришла в голову идея «тупой Бекки». [1]
В песне « Becky » (2009) американский рэпер Плис использовал этот термин для обозначения фелляции . [2]
Бейонсе Песня « Извините » (2016) из ее альбома Lemonade привлекла к этому термину более широкое внимание. [1] «Он хочет меня только тогда, когда меня нет / Ему лучше позвонить Бекки с хорошими волосами», по-видимому, относится к белой женщине, с которой у партнера рассказчика был роман. [8] « Хорошие волосы » в чернокожих сообществах подразумевают длинные прямые волосы. [9] Карсонья Уайз Уайтхед , профессор афроамериканских исследований, предложила две интерпретации Бекки : женщину, которую оратор не уважает, и невежественную белую женщину, «которая является своего рода расисткой, [и] которая делает заявления, не зная, что она говорит». Уайтхед не рассматривал этот термин как расовое оскорбление, указав, что часть лирики «хорошие волосы» была более значимой в расовом отношении частью, имея в виду идею о том, что прямые волосы предпочтительнее волос с афро-текстурой . [10] Смысл остановился на молодой белой женщине, не подозревающей о своих расовых и социальных привилегиях, которая любит Starbucks и Uggs и которая могла бы сфотографировать свой фраппучино . [2]
В 2017 году Ребекка Тувель, автор, находящийся в центре Гипатии спора о трансрасизме , была названа Бекки . критиками [11] В следующем году белая женщина в Калифорнии стала известна как «Барбекю Бекки» после того, как позвонила в полицию, потому что двое афроамериканцев использовали угольный гриль в парке. [12] [13] [14] В 2020 году в отредактированном томе « Выживание Бекки: педагогика для деконструкции белизны и гендера » исследовалось то, что его редактор, профессор образования Шерил Э. Матиас, назвала «растущим феноменом беккиизма : поведение и риторика, которыми занимаются Бекки (и)». которые поддерживают белизну за счет человечности, достоинства и опыта цветных людей». [15] Профессор медиа-исследований Эме Моррисон утверждает, что превосходство белых делает белизну невидимой, а использование термина Бекки мешает этому. [8]
сообществе оно имеет другое значение В инцел- . [ нужна ссылка ]
Термин «Карен» выполняет ту же функцию, что и «Бекки» , с дополнительным смыслом, что Карен, вероятно, будет участвовать в агрессивных действиях против цветных людей, таких как просьба о встрече с менеджером или вызов полиции. Как выразилась медиа-исследователь Мередит Кларк : «Карен носила разные имена». [4]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и «Что имеет в виду Бекки? Вот история текста Бейонсе «Lemonade», вызвавшая огненную бурю» . США сегодня . 27 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 3 мая 2016 г. . Проверено 26 мая 2018 г.
- ^ Jump up to: а б с Тейт, Амелия (24 января 2018 г.). «Карен, Шэрон, Бекки и Чад: каково это, когда твое имя становится мемом» . Новый государственный деятель . Архивировано из оригинала 23 декабря 2019 года . Проверено 13 октября 2018 г.
- ^ Jump up to: а б «Слова, которые мы наблюдаем:« Бекки » » . Мерриам Вебстер. 2019.
- ^ Jump up to: а б Тиффани, Кейтлин (6 мая 2020 г.). «Как «Карен» стала злодейкой из-за коронавируса» . Атлантика .
- ^ Тумер, Джин (2019) [1923]. Кейн . Нью-Йорк: Книги Пингвина. п. 6 и далее . ISBN 978-0393956009 .
Скраггс, Чарльз; ВанДемарр, Ли (1998). Джин Тумер и ужасы американской истории . Филадельфия: Издательство Пенсильванского университета. п. 143. ИСБН 0-8122-3451-0 .
- ^ Jump up to: а б Базелон, Эмили (13 июня 2018 г.). «Белые люди замечают что-то новое: свою белизну» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 18 марта 2019 года.
- ^ Янг, Дэймон (27 апреля 2016 г.). «Откуда взялось слово «Бекки» и почему оно не расистское, объяснено» . Корень .
- ^ Jump up to: а б Моррисон, Эме (2018). «Смеяться над несправедливостью: #Отвлекающе сексуально и #StayMadAbby как контрнарративы». В Парри, Диана К.; Джонсон, Кори В.; Фуллагар, Симона (ред.). Цифровые дилеммы: трансформация гендерной идентичности и властных отношений в повседневной жизни . Чам: Пэлгрейв Макмиллан. п. 42 (23–52).
- ^ Хобсон, Джанелл (2019). «Доступая к корням «Бекки с хорошими волосами» в «Лимонаде Бейонсе»». В Бруксе, Кинитра Д.; Мартин, Камила Л. (ред.). Читатель лимонада: Бейонсе, черный феминизм и духовность . Абингдон и Нью-Йорк: Рутледж. п. 33 (31–41). ISBN 978-1138596788 .
- ^ Вайс, Сюзанна (29 апреля 2016 г.). «Действительно ли «Бекки» — это расистский стереотип в отношении белых женщин?» . Сложный . Проверено 26 мая 2018 г.
- ^ Брин, Джозеф (3 мая 2017 г.). «После того, как статья «В защиту трансрасизма» вызвала возмущение, редакторы философского журнала подвергли критике его канадского автора» . Национальная почта .
- ↑ Хант, Элли (13 мая 2020 г.). «Что значит быть «Карен»? Каренс объясняет» . Хранитель .
- ^ Том Клири (23 июня 2018 г.). «Дженнифер Шульте, «Барбекю Бекки»: 5 фактов, которые вам нужно знать» . Тяжелый.
- ^ Лия Асмелаш (30 мая 2020 г.). «Как Карен стала мемом и что об этом думают реальные карены» . CNN .
- ^ Матиас, Шерил Э. (2020). «Введение», Матиас, Шерил Э. (ред.). Выжившие Бекки: Педагогика деконструкции белизны и пола . Лэнхэм: Lexington Books, стр. 5 (1–10). ISBN 978-1498587624