✖


Jump to content

Аргентинцы европейского происхождения

Европейские аргентинцы
Европейские аргентинцы
Аргентинские болельщики болеют за футбольную команду на чемпионате мира по футболу 2022 года.
Общая численность населения
39 137 000 (оценка) [1]
85,0% населения Аргентины
Официальных данных в переписях нет.
Регионы со значительной численностью населения
Все регионы Аргентины
Языки
Испанский • Европейские языки (включая итальянский   · баскский   · немецкий   · русский   · английский   · польский   · валлийский   · галисийский   · французский   · идиш   · украинский   · армянский   · сербско-хорватский )
Религия
Преимущественно христианство ( католическое , протестантское и православное ).
меньшинство Еврейское • Буддизм
Родственные этнические группы
Белые латиноамериканцы   · Белые американцы   ·
Испанцы   · Итальянцы   · Немцы   · Французы   · Ирландцы   · Португальцы   · Поляки   · Хорваты   · Валлийцы   · Ашкенази   · Другие европейцы

Европейские аргентинцы или белые аргентинцы принадлежат к нескольким общинам, происхождение которых связано с различными миграциями из Европы и которые внесли свой вклад в культурное и демографическое разнообразие страны. [2] [3] Они являются потомками колонистов из Испании в колониальный период до 1810 года. [4] или, в большинстве случаев, испанцев, итальянцев, французов, русских и других европейцев, прибывших во время большой иммиграционной волны с середины 19 по середину 20 веков и вступивших в смешанные браки между представителями своих многочисленных национальностей во время и после этой волны. [5] Ни одна недавняя перепись населения Аргентины не включала комплексных вопросов об этнической принадлежности, хотя многочисленные исследования показали, что европейские аргентинцы составляют большинство в стране с 1914 года. [6]

Распределение

Европейские аргентинцы могут жить в любой части страны, хотя их доля варьируется в зависимости от региона. В связи с тем, что основным пунктом въезда европейских иммигрантов был порт Буэнос-Айреса , они селились преимущественно в центрально-восточном регионе, известном как Пампасы (провинции Буэнос-Айрес , Санта-Фе , Кордова , Энтре-Риос и Ла-Пампа ). , [7] Их присутствие в северо-западном регионе (в основном в провинциях Жужуй и Сальта ) менее очевидно по нескольким причинам: это был самый густонаселенный регион страны (в основном индейцами и метисами ) до иммиграционной волны 1857 года. до 1940 года, и это был район, где европейские пришельцы селились меньше всего. [7] В течение последних десятилетий из-за внутренней миграции из этих северо-западных провинций и иммиграции, особенно из Боливии , Перу и Парагвая (в которых большинство составляют индейцы и метисы), [8] [9] [10] процент европейских аргентинцев в некоторых районах Большого Буэнос-Айреса также значительно снизился. [11]

Оценки

Сегодня не существует ни официальных данных переписи населения, ни статистически значимых исследований точного количества или процента аргентинцев европейского происхождения. Правительство Аргентины признает различные общины, но Национальный институт статистики и переписи населения Аргентины ( INDEC ) не проводит этнические/расовые переписи и не включает вопросы об этнической принадлежности. [12] [13] Перепись, проведенная 27 октября 2010 года, включала вопросы о коренных народах (дополняющие опрос, проведенный в 2005 году) и выходцах из Африки . [12]

Генетические исследования

Этническая карта Аргентины. Синим цветом отмечены регионы с более европейским происхождением.

Подсчитано, что более 25 миллионов аргентинцев (около 63%) имеют по крайней мере одного праотца-итальянца. [14] Другое исследование индейского происхождения аргентинцев возглавил аргентинский генетик Дэниел Корах из Университета Буэнос-Айреса. Результаты этого исследования, в котором была изучена ДНК 320 человек из 9 аргентинских провинций, показали, что 56% этих людей имели по крайней мере одного индейского предка. [15] Еще одно исследование африканского происхождения было также проведено Университетом Буэнос-Айреса в городе Ла-Плата . В этом исследовании было показано, что 4,3% из 500 участников исследования имеют некоторую степень африканского происхождения. [16] Тем не менее, здесь необходимо сказать, что этот тип генетических исследований, предназначенный только для поиска определенных линий в мтДНК или в Y-хромосоме , которые не рекомбинируют, может вводить в заблуждение. Например, в эти 56% будет включен человек, у которого семь европейских прадедов и прадедушек и только один индейец/метис, хотя его/ее фенотип, скорее всего, будет европеоидом.

Отдельное генетическое исследование генной примеси было проведено аргентинскими и французскими учеными из нескольких академических и научных учреждений (CONICET, UBA, Центр антропологии Тулузы). Это исследование показало, что средний вклад в аргентинское происхождение составлял 79,9% европейцев , 15,8% индейцев и 4,3% африканцев. [17] Еще одно подобное исследование было проведено в 2006 году, и его результаты также оказались аналогичными. Команда под руководством Майкла Ф. Селдина из Калифорнийского университета вместе с представителями научных институтов из Аргентины, США, Швеции и Гватемалы проанализировала образцы 94 человек и пришла к выводу, что средняя генетическая структура аргентинской популяции содержит 78,1% Вклад Европы, вклад индейцев 19,4% и вклад африканцев 2,5% (с использованием байесовского алгоритма ). [18]

Команда под руководством Дэниела Кораха провела новое исследование в 2009 году, проанализировав 246 образцов из восьми провинций и трех разных регионов страны. Результаты были следующими: анализ ДНК Y-хромосомы выявил 94,1% вклада европейцев (немного выше, чем 90% в исследовании 2005 года) и только 4,9% и 0,9% вклада коренных американцев и чернокожих африканцев соответственно. . Анализ митохондриальной ДНК снова показал большой вклад индейцев по материнской линии - 53,7%, при этом 44,3% вклада европейцев и 2% вклада африканцев. Исследование 24 аутосомных маркеров также доказало большой вклад европейцев - 78,5% по сравнению с 17,3% вклада индейцев и 4,2% вклада чернокожих африканцев. Образцы сравнивались с тремя предполагаемыми родительскими популяциями, и полученный график анализа MDS показал, что «большинство аргентинских образцов сгруппированы с европейцами или наиболее близки к ним, некоторые оказались между европейцами и коренными американцами, что указывает на некоторую степень генетического смешения между этими двумя группами, три образцы были сгруппированы близко к коренным американцам, и ни одна аргентинская выборка не оказалась близкой к африканцам». [19] [20]

  • По данным М. Капуто и др., 2021 г., исследования X-DIPs показывают, что генетический вклад европейцев составляет 52%, коренных народов - 39,6% и африканцев - 7,5%. [21]
  • Homburguer et al., 2015, PLOS One Genetics: 67% европейцы, 28% индейцы, 4% африканцы и 1,4% азиаты. [22]
  • Avena et al., 2012, PLOS One Genetics: 65% европейцы, 31% индейцы и 4% африканцы. [23]
    • Провинция Буэнос-Айрес: 76% европейцы и 24% другие.
    • Южная зона (провинция Чубут): 54% европейцы и 46% другие.
    • Северо-восточная зона (провинции Мисьонес, Корриентес, Чако и Формоза): 54% европейцы и 46% другие.
    • Северо-западная зона (провинция Сальта): 33% европейцы и 67% другие.
  • Согласно исследованию Марии Лауры Кателли и др., 2011 г. Индейский компонент, наблюдаемый в городском населении, составлял 66%, 41% и 70% в Южной, Центральной и Северной Аргентине соответственно. [24]
  • В работе Кораха и др. авторы говорят, что «аргентинцы несли большую часть европейского генетического наследия в своей Y-хромосомной (94,1%) и аутосомной (78,5%) ДНК, но их митохондриальный генофонд в основном имеет индейское происхождение ( 53,7%); вместо этого африканское наследие было небольшим во всех трех генетических системах (<4%)». [25]
  • Нейде Мария де Оливейра Годиньо, 2008 г., училась в Университете Бразилиа : 60% европейцы, 31% индейцы и 9% африканцы. [26]
  • National Geographic : 52% европейцы, 27% индейцы, 9% африканцы и 9% другие. [27]
  • По данным Нормы Перес Мартин, 2007 г., по крайней мере 56% аргентинцев имеют коренное происхождение. [28]

История

Смотрите также: европейская иммиграция в Америку

Колониальный период и период после обретения независимости

Присутствие европейцев на территории Аргентины началось в 1516 году, когда испанский конкистадор Хуан Диас де Солис исследовал Рио-де-ла-Плата . В 1527 году Себастьян Кабот основал форт Санкти-Спиритус , недалеко от Коронды , Санта-Фе; это было первое испанское поселение на аргентинской земле. Процесс испанской оккупации продолжился экспедициями, прибывшими из Верхнего Перу (современная Боливия ), которые основали Сантьяго-дель-Эстеро в 1553 году, Сан-Мигель-де-Тукуман в 1565 году и Кордову в 1573 году, а также из Чили , которые основали Мендосу в 1561 году и Сан-Хуан. в 1562 г. Другие испанские экспедиции основали города Санта-Фе (1573 г.), Буэнос-Айрес (1580 г.) и Корриентес (1588 г.).

* Адмирал Гильермо Браун , эмигрировавший из Ирландии в 1809 году и считающийся отцом аргентинского военно-морского флота .
* Президент Бернардино Ривадавия учредил Комиссию по иммиграции.
* Юрист Хуан Баутиста Альберди включил поощрение европейской иммиграции в свой проект конституции Аргентины .

Лишь после создания в 1776 году вице-королевства Рио-де-ла-Плата первые переписи населения с разделением на касты были проведены . Перепись 1778 года, проведенная вице-королем Хуаном Хосе де Вертисом в Буэнос-Айресе, показала, что из общей численности населения в 37 130 жителей испанцы и криолло составляли 25 451 человек, или 68,55% от общей численности. Другая перепись, проведенная в Коррегимьенто-де- Куйо в 1777 году, показала, что испанцы и криолло насчитывали 4491 человек (или 51,24%) из населения в 8765 жителей. В Кордове (город и сельская местность) испанцы / криолло составляли 39,36% (около 14 170 человек) от 36 000 жителей. [29]

По данным аргентинского правительства на 1810 год, на территории Соединенных испанских провинций Рио-де-ла-Плата проживало около 6000 испанцев при общей численности населения около 700 000 жителей. [30] Эта небольшая численность указывает на то, что присутствие людей с европейскими предками было очень небольшим, а большое количество криолло было смешано с коренными и африканскими матерями, хотя этот факт часто скрывался; в этом отношении, например, по мнению исследователя Хосе Игнасио Гарсиа Гамильтона Освободителя, Хосе де Сан-Мартин был бы метисом.

Тем не менее, эти переписи, как правило, ограничивались городами и окружающими сельскими районами, поэтому о расовом составе крупных территорий вице-королевства известно мало, хотя предполагается, что испанцы и криолло всегда составляли меньшинство, а другие касты составляли большинство. [4] Стоит отметить, что, поскольку человек, отнесенный к полуострову или криолло, имел доступ к большему количеству привилегий в колониальном обществе, многие кастисы (появившиеся в результате союза испанца и метиса ) приобрели у них limpieza de sangre («чистота крови»). "). [29]

Несмотря на то, что народ криолло составляет демографическое меньшинство, он сыграл ведущую роль в Майской революции 1810 года, а также в провозглашении независимости Аргентины от Испанской империи в 1816 году. Национальные герои Аргентины, такие как Мануэль Бельграно и Хуан Мартин де Пуэйрредон , военные, такие как Корнелио Сааведра и Карлос Мария де Альвеар , и политики, такие как Хуан Хосе Пасо и Мариано Морено, были в основном криоллами испанского, итальянского или французского происхождения. Второй Триумвират и ассамблея 1813 года приняли законы, поощряющие иммиграцию, а также учредили рекламные кампании и программы контрактной работы среди потенциальных иммигрантов в Европе. [31]

Министр правительства провинции Буэнос-Айрес Бернардино Ривадавия учредил Иммиграционную комиссию в 1824 году. Он поручил Вентуре Арзаку провести новую перепись в городе, и она показала такие результаты: в городе проживало 55 416 жителей, из которых 40 000 были европейцами. происхождение (около 72,2%); из этого общего числа белых 90% составляли криолло, 5% - испанцы, а остальные 5% были выходцами из других европейских стран. [32]

После войн за независимость последовал длительный период внутренней борьбы . В период с 1826 по 1852 год в стране поселились и некоторые европейцы, иногда нанятые местными властями. Среди них следует отметить савойского литографа Чарльза Пеллегрини ( президента Карлоса Пеллегрини отца ) и его жену Марию Беванс, неаполитанского журналиста Педро де Анжелиса и немецкого врача/зоолога Германа Бурмейстера . Из-за этого длительного конфликта не было ни экономических ресурсов, ни политической стабильности для проведения какой-либо переписи до 1850-х годов, когда были организованы некоторые провинциальные переписи. Эти переписи не продолжили классификацию по кастам, типичную для периода до обретения независимости. [33]

Администрация губернатора Хуана Мануэля де Росаса предоставили всю сумму государственной власти , которому другие губернаторы Аргентинской Конфедерации , сохранила Иммиграционную комиссию Ривадавии, которая продолжала рекламировать сельскохозяйственные колонии в Аргентине среди потенциальных европейских иммигрантов. [31] После свержения Росаса провинции Энтре-Риос губернатором Хусто Хосе де Уркиса юристу и ученому-юристу Хуану Баутисте Альберди было поручено подготовить проект новой конституции. Его план « Основы и отправные точки политической организации Аргентинской Республики » призывал федеральное правительство «содействовать европейской иммиграции», и эта политика будет включена в качестве статьи 25 Конституции Аргентины 1853 года. [4]

Первая перепись населения после обретения независимости, проведенная в Буэнос-Айресе, состоялась в 1855 году; он показал, что в городе проживало 26 149 жителей-европейцев. Среди граждан нет различия по расе, но оно отличает грамотных от неграмотных; в то время формальное образование было почти исключительной привилегией для высших слоев общества, преимущественно выходцев из Европы. Включая жителей Европы и 21 253 грамотных аргентинца, в 1855 году в Буэнос-Айресе проживало около 47 402 человека преимущественно европейского происхождения; они составляли бы около 51,6% от общей численности населения в 91 895 жителей. [34]

Великая волна иммиграции из Европы (1857–1940 гг.)

Основная статья: Великая европейская иммиграционная волна в Аргентину
* Президент Доминго Сармьенто был ведущим сторонником европейской иммиграции как средства стимулирования развития.
* Президент Николас Авельянеда принял Закон 817 об иммиграции и колонизации.
* Президент Хулио Рока возглавил завоевание пустыни в 1879 году, что позволило Аргентине занять новые земли, которые иммигранты могли покупать и обрабатывать. И Авельянеда, и Рока принадлежали традиционным семьям Криолло из Тукумана .

В феврале 1856 года муниципальное правительство Барадеро предоставило земли для поселения десяти швейцарских семей в сельскохозяйственной колонии недалеко от этого города. Позже в том же году швейцарскими иммигрантами была основана еще одна колония в Эсперансе , Санта-Фе . Эти провинциальные инициативы оставались единичными случаями до тех пор, пока разногласия между Аргентинской Конфедерацией и штатом Буэнос-Айрес не были разрешены в битве при Павоне в 1861 году и не удалось создать сильное центральное правительство. Президенты Бартоломе Митре (победитель при Павоне), Доминго Сармьенто и Николас Авельянеда проводили политику, поощряющую массовую европейскую иммиграцию. Они были официально оформлены после одобрения Конгрессом в 1876 году Закона 817 об иммиграции и колонизации, подписанного президентом Авельянедой. В течение следующих десятилетий и до середины 20 века в Аргентину прибывали волны европейских поселенцев. Основными участниками были Италия (первоначально из Пьемонта , Венето и Ломбардии , позже из Кампании , Калабрии и Сицилии). ), [35] и Испания (большинство составляли галичане и баски , но были и астурийцы ). [36]

Меньшее, но значительное число иммигрантов включает выходцев из Франции, Польши , России , Германии , Австрии , Венгрии , Хорватии , Англии, Шотландии, Ирландии, Швейцарии , Бельгии , Дании и других. Европейцы из бывшей Османской империи были в основном греками . [ нужна ссылка ] Аргентины Большая часть еврейской общины происходит от иммигрантов еврейского происхождения ашкенази . [37]

Этот миграционный приток имел в основном два эффекта на демографию Аргентины.

1) Экспоненциальный рост населения страны. По данным первой национальной переписи 1869 года население Аргентины составляло всего 1 877 490 жителей, в 1895 году оно удвоилось до 4 044 911 человек, в 1914 году оно достигло 7 903 662 человека, а к 1947 году оно снова удвоилось до 15 893 811 человек. Подсчитано, что к 1920 году более 50% жителей Буэнос-Айреса родились за границей. По оценкам Зульмы Реккини де Латтес, если бы не произошла эта огромная иммиграционная волна из Европы и Ближнего Востока, население Аргентины к 1960 году составляло бы менее 8 миллионов человек, в то время как национальная перепись, проведенная в том же году, выявила численность населения в 20 013 793 человека. . [38] В период 1857–1940 гг. Аргентина приняла в общей сложности 6 611 000 иммигрантов из Европы и Ближнего Востока; 2 970 000 составляли итальянцы (44,9%), 2 080 000 - испанцы (31,5 %), а остальные 23,6 % составляли французы, поляки, русские, немцы, австро-венгры, британцы, португальцы, швейцарцы, бельгийцы, датчане, голландцы, шведы, и т. д. [36]

2) радикальное изменение ее этнического состава; Национальная перепись 1914 года показала, что около 80% населения страны составляли либо европейские иммигранты, либо их дети или внуки. [39] Среди оставшихся 20% (тех, кто произошел от населения, проживавшего здесь до того, как сформировалась эта волна иммигрантов), около пятой были в основном выходцами из Европы. В цифрах это означает, что около 84%, или 6 300 000 человек (из общей численности населения в 7 903 662 человека), проживающих в Аргентине, были выходцами из Европы. [4] Европейская иммиграция продолжала обеспечивать более половины прироста населения страны в 1920-е годы и снова стала значительной (хотя и меньшей волной) после Второй мировой войны. [39]

Распределение этих иммигрантов из Европы и Ближнего Востока не было равномерным по всей стране. Большинство вновь прибывших поселились в прибрежных городах и сельскохозяйственных угодьях Буэнос-Айреса , Санта-Фе , Кордовы и Энтре-Риоса . Например, Национальная перепись 1914 года показала, что из почти трех миллионов человек (2 965 805, если быть точным), проживающих в провинциях Буэнос-Айрес и Санта-Фе, 1 019 872 были европейскими иммигрантами, и еще полтора миллиона были детьми европейских матерей; В целом это сообщество составляло не менее 84,9% населения этого региона. Однако та же динамика была менее очевидной в сельских районах северо-западных провинций: иммигранты (в основном сирийско-ливанского происхождения) составляли всего 2,6% (около 15 600) от общей численности сельского населения в 600 000 человек в Жужуе , Сальте , Тукумане , Сантьяго. дель Эстеро и Катамарка . [7] [40]

Происхождение иммигрантов между 1857 и 1920 годами.

Чистая иммиграция по национальностям (1857–1920) [41]
Субъектность или гражданство Общее количество иммигрантов Процент от общего числа
 Италия 2,341,126 44.72%
 Испания 1,602,752 30.61%
 Франция 221,074 4.22%
 Российская Империя (1) 163,862 3.13%
 Османская империя 141,622 2.71%
 Австро-Венгрия (2) 87,266 1.67%
 Германская империя 69,896 1.34%
 Великобритания (3) 60,477 1.16%
 Швейцария 34,525 0.66%
 Португалия 30,729 0.59%
 Бельгия 23,549 0.45%
 Дания 10,644 0.20%
 Нидерланды 8,111 0.15%
 Соединенные Штаты 8,067 0.15%
 Швеция 2,223 0.04%
 Люксембург [42] (4) 1,000 0.02%
Другие 428,471 8.18%
Общий 5,235,394 [43]

Примечания :

(1) В эту цифру входят русские , украинцы , немцы Поволжья , белорусы , поляки , литовцы и т. д., въехавшие в Аргентину по паспорту Российской империи .
(2) В эту цифру включены все народы, проживавшие в границах Австро-Венгерской империи с 1867 по 1918 годы: австрийцы , венгры , чехи , словаки , словенцы , хорваты , боснийцы , русины и выходцы из районов Воеводины в Сербии, Трентино-Альто-Адидже/Южный Тироль и Триест в Италии, Трансильвания в Румынии и Галисия в Польше.
(3) Соединенное Королевство включало Ирландию до 1922 года; вот почему большинство британских иммигрантов, которых прозвали « инглезами », на самом деле были ирландцами, валлийцами и шотландцами.
(4) Около 0,5% от общей численности населения Люксембурга эмигрировали в Аргентину в 1880-х годах.

Источник : Национальное управление миграции: Инфографика. , эта информация была изменена – цифры указаны по национальностям, а не по странам.

Происхождение иммигрантов между 1857 и 1940 годами.

Иммиграция по национальности (1857–1940)
Субъектность или гражданство Общее количество иммигрантов Процент от общего числа
 Италия 2,970,000 36.7%
 Испания 2,080,000 25.7%
 Франция 239,000 2.9%
 Польша [44] 180,000 2.2%
Флаг России Россия [45] 177,000 2.2%
Флаг Турции Османская империя [46] 174,000 2.1%
Австро-Венгерский [47] 111,000 1.4%
 Великобритания [48] 75,000 1.0%
 Германия [49] 72,000 0.9%
 Португалия [50] 65,000 0.8%
Флаг Югославии Югославия [51] 48,000 0.6%
 Швейцария 44,000 0.6%
 Бельгия 26,000 0.3%
 Дания 18,000 0.2%
 Соединенные Штаты 12,000 0.2%
 Нидерланды 10,000 0.2%
 Швеция 7,000 0.1%
Другие 223,000 2.8%
Общий [Примечание 1] 6,611,000 100.0%

Источник: Национальная миграция, 1970 год. [ нужна ссылка ]

  1. ↑ Около 52% иммигрантов в период 1857–1939 годов окончательно обосновались.

Вторая волна иммиграции

* Маурисио Макри ; бывший президент Аргентины — сын бизнесмена Франсиско Макри , который родился в Риме (Италия) и эмигрировал в молодости. [52]
* Кей Галиффи, гитарист рок-группы Los Gatos . Он родился в Италии в 1948 году; его родители эмигрировали вместе с ним в Росарио, Санта-Фе, в 1950 году.

Во время и после Второй мировой войны многие европейцы бежали в Аргентину, спасаясь от голода и бедности послевоенного периода. По данным Национального бюро миграции, в период 1941–1950 годов в страну въехало не менее 392 603 европейцев: 252 045 итальянцев, 110 899 испанцев, 16 784 поляка, 7 373 русских и 5 538 французов. [53] Среди известных итальянских иммигрантов того периода были певец протеста Пьеро Де Бенедиктис (эмигрировал вместе со своими родителями в 1948 году), [54] актеры Родольфо Ранни (эмигрировал в 1947 г.) [55] и Джанни Лунадей (1950), [56] издатель Сезар Чивита (1941), [57] бизнесмен Франсиско Макри (1949), [58] законодатель Пабло Верани (1947), [59] и рок-музыкант Кей Галиффи (1950). [60]

Аргентина также приняла тысячи немцев , в том числе гуманитарного бизнесмена Оскара Шиндлера и его жену, сотни евреев-ашкенази и сотни нацистских военных преступников . Среди печально известных бенефициаров крысиных линий были Адольф Эйхман , Йозеф Менгеле , Эрих Прибке , Родольфо Фрейде (который стал первым директором аргентинской государственной разведки ) и усташский глава государства Хорватии Анте Павелич . До сих пор остается предметом споров, знало ли аргентинское правительство президента Хуана Перона о присутствии этих преступников на аргентинской земле или нет; но в результате Аргентина на протяжении нескольких десятилетий считалась убежищем нацистов. [61]

Поток европейской иммиграции продолжался в 1950-е годы и позже; но по сравнению с предыдущим десятилетием оно значительно уменьшилось. [39] План Маршалла , реализованный Соединенными Штатами, чтобы помочь Европе оправиться от последствий Второй мировой войны, сработал, и эмиграция уменьшилась. В период 1951–1960 годов в Аргентину въехало всего 242 889 европейцев: 142 829 — итальянцы, 98 801 — испанцы, 934 — французы и 325 — поляки. В следующее десятилетие (1961–1970 гг.) общее число европейских иммигрантов едва достигло 13 363 человек (9 514 испанцев, 1 845 поляков, 1 266 французов и 738 русских). [53]

Европейская иммиграция практически отсутствовала в 1970-е и 1980-е годы. Нестабильность с 1970 по 1976 год в форме эскалации насилия между Монтонерос и тройкой А , партизанской войны и грязной войны , развязанной против левых после переворота в марте 1976 года , усугублялась экономическим кризисом, вызванным крахом внутренней политики диктатуры в 1981 году. . Эта ситуация способствовала эмиграции, а не иммиграции как европейцев, так и европейцев-аргентинцев, и в период 1971–1976 годов страну покинуло не менее 9 971 европейца. [53] военной диктатуры В период 1976–1983 годов тысячи аргентинцев и множество европейцев были похищены и убиты в подпольных центрах grupos de tareas (оперативные группы) ; в их число входили Гарольдо Конти , Дагмар Хагелин , Родольфо Уолш , Леони Дюке , Алиса Домон , Эктор Остерхельд (все предположительно убиты в 1977 году) и Хакобо Тимерман (который был освобожден в 1979 году; искал изгнания в Израиле и вернулся в 1984 году). CONADEP , комиссия, созданная президентом Раулем Альфонсином , расследовала и задокументировала существование как минимум 8960 случаев. [64] хотя по другим оценкам погибло от 13 000 до 30 000 человек.

Основным источником иммиграции в Аргентину после 1960 года была уже не Европа, а граничащие с Южной Америкой страны. В период между переписями 1895 и 1914 годов иммигранты из Европы составляли 88,4% от общего числа, а иммигранты из Латинской Америки - только 7,5%. Однако к 1960-м годам эта тенденция полностью изменилась: иммигранты из Латинской Америки составляли 76,1%, а европейцы - лишь 18,7% от общего числа. [65]

Учитывая, что основными источниками иммигрантов из Южной Америки с 1960-х годов были Боливия, Парагвай и Перу , большинство этих иммигрантов были либо индейцами , либо метисами , поскольку они представляют этническое большинство в этих странах. [8] [9] [10] Растущее число иммигрантов из этих источников привело к значительному сокращению доли аргентинцев европейского происхождения в некоторых районах Большого Буэнос-Айреса (особенно в Мороне , Ла-Матансе , Эскобаре и Трес-де-Фебреро ), а также в Буэнос-Айресе. районы Флорес , Вилла Солдати , Вилла Лугано и Нуэва Помпея . [11] Многие индейцы или метисы боливийского/парагвайского/перуанского происхождения подвергались расовой дискриминации , а в некоторых случаях и насилию. [66] [67] или были жертвами сексуального рабства [68] и принудительный труд в текстильных мастерских . [69]

Латиноамериканские иммигранты европейского происхождения

Латиноамериканцы преимущественно европейского происхождения прибыли из стран, где проживает соответствующая доля белого населения Чили (52,7% [1] до 68% [70] ), Бразилия (47,7% [71] [72] ), Венесуэла (43,6% [73] ), Колумбия (20% [1] до 37% [74] ), Парагвай (20% [1] до 30% [75] ) и в частности Уругвай (88% [76] до 94% [77] ). Уругвайские иммигранты представляют собой совершенно особый случай в Аргентине, поскольку они могут остаться незамеченными как «иностранцы». Уругвай принял большую часть того же притока европейских иммигрантов, который изменил этнический профиль Аргентины, поэтому большинство уругвайцев имеют европейское происхождение. Уругвайцы и аргентинцы также говорят на одном и том же испанском диалекте ( Rioplatense Spanish ), на который сильно влияют интонационные модели южных диалектов итальянского языка. [78]

Официальные переписи населения показывают медленный рост численности уругвайского населения: 51 100 в 1970 году, 114 108 в 1980 году и 135 406 в 1991 году с падением до 117 564 в 2001 году. [79] Однако в период с 1960 по 1980 год около 218 000 уругвайцев эмигрировали в Аргентину. [80]

Третья иммиграционная волна из Восточной Европы (1994–2000 гг.)

После падения коммунистических режимов Советского Союза и Восточной Европы правительства Западного блока были обеспокоены возможным массовым исходом из Восточной Европы и России. Президент Карлос Сауль Менем – в политических рамках Вашингтонского консенсуса – предложил принять часть этой эмиграционной волны в Аргентине. Соответственно, 19 декабря 1994 г. была принята Резолюция 4632/94, разрешающая «особый режим» всем заявителям, желающим эмигрировать из бывших советских республик . Всего с января 1994 г. по декабрь 2000 г. в Аргентину эмигрировали 9399 выходцев из Восточной Европы, из них 6720 были украинцами (71,5%), 1598 россиянами (17%), 160 румынами (1,7%), 122 болгарами (1,3%). 94 армянина (1%), 150 грузин / молдаван / поляков (1,6%) и 555 (5,9%). С советским паспортом путешествовали [81]

Около 85% вновь прибывших были моложе 45 лет, а 51% имели университетское образование, поэтому большинство из них довольно быстро интегрировались в аргентинское общество, хотя и с некоторыми первоначальными трудностями в поиске оплачиваемой работы. [82] В их число также входили около 200 семей румынских цыган , прибывших в 1998 году, и еще 140 румынских цыган, которые мигрировали в Уругвай в 1999 году, но только для того, чтобы позже попасть в Аргентину, переправившись через реку Уругвай через Фрай-Бентос , Сальто или Колонию . [83]

Европейская иммиграция в Аргентину не прекратилась со времени этой волны из Восточной Европы. По данным Национального бюро миграции, в период 1999–2004 годов в Аргентине поселились около 14 964 европейцев (3 599 испанцев, 1 407 итальянцев и 9 958 из других стран). К этой цифре можно добавить многих из 8285 американцев и 4453 уругвайцев. [ оригинальное исследование? ] поскольку в этих странах большинство составляют 75% выходцев из Европы. [84] и 87% [85] в их популяциях. [5]

Влияние на аргентинскую культуру

Культура Аргентины является результатом слияния европейских, индейских , чернокожих африканцев и арабских элементов. Влияние европейской иммиграции как на культуру, так и на демографию Аргентины во многом стало мейнстримом и разделяется большинством аргентинцев, поскольку они больше не воспринимаются как отдельная «европейская» культура. Даже те традиционные элементы, которые имеют индейское происхождение – как мате и андская музыка – или происхождение криолло – асадо , эмпанадас и некоторые жанры фольклорной музыки – были быстро приняты, ассимилированы и иногда модифицированы европейскими иммигрантами и их потомками. [39] [86] [87]

Удалять

Основная статья: Танго (танец)
* Карлос Гардель (1890–1935) – самый известный певец и автор песен классического танго; он родился в Тулузе , Франция, но мать вырастила его в Буэнос-Айресе. [88] [89] [90] [91]
* Астор Пьяццолла (1921–1992) был создателем «Нового танго» и одним из лучших бандонеонистов всех времен; его родители были итальянскими иммигрантами из Трани, Апулия . [92]

Аргентинское танго — гибридный жанр, возникший в результате слияния различных этнических и культурных элементов, настолько хорошо переплетенных, что их трудно идентифицировать по отдельности. По мнению некоторых экспертов, танго объединило в себе элементы трех основных источников:

1) Музыка, которую играют чернокожие африканские общины региона Рио-де-ла-Плата. Само его название могло произойти от слова на языке йоруба ( языке банту) , а его ритм, судя по всему, основан на кандомбе . [93]

2) Милонга кампера , популярный жанр среди гаучо , живших в сельской местности Буэнос-Айреса , а позже переехавших в город в поисках лучшей работы.

3) Музыка, привезенная европейскими иммигрантами: андалузское тангильо, полька , вальс и тарантелла . [94] Они сильно повлияли на его мелодию и звучание, добавив такие инструменты, как фортепиано, скрипка и особенно бандонеон .

Несмотря на это трехстороннее происхождение, танго в основном развивалось как городская музыка и было ассимилировано и принято европейскими иммигрантами и их потомками; большинство икон этого жанра были либо европейскими, либо имели преимущественно европейское происхождение. [95]

Аргентинская народная музыка

Когда испанцы прибыли на территорию нынешней Аргентины, у индейцев уже была своя музыкальная культура: инструменты, танцы, ритмы и стили. Большая часть этой культуры была утрачена во время и после завоевания; только музыка, которую играли андские народы, сохранилась в форме песнопений, таких как видала и уайнос , и в танцах, таких как карнавалито . Народы Гран-Чако и Патагонии — территорий, которые испанцы фактически не оккупировали — сохраняли свою культуру почти нетронутой до конца XIX века. [39]

Чанго Спасюк – престижный композитор и аккордеонист; его бабушка и дедушка были украинскими иммигрантами, поселившимися в Мисьонесе. [96]

Основным вкладом Испании в музыку в районе Рио-де-ла-Плата в колониальный период было появление трех инструментов: виуэла или гитара криолла , бомбо легуэро. [ нужна ссылка ] и чаранго (небольшая гитара, похожая на ту, которую используют на Канарских островах ; сделанная из панциря броненосца ) . Как только криолло получили независимость от Испании, у них появилась возможность создавать новые музыкальные стили; такие танцы, как перикон , триунфо , гато и эскондидо , а также песнопения, такие как cielito и vidalita, появились в период после обретения независимости, в первую очередь в 1820-х годах. [97]

Европейская иммиграция внесла важные изменения в популярную музыку Аргентины, особенно в Литорале ; где появились новые жанры, такие как чамаме и пураджей (или парагвайская полька). Шамаме появилось во второй половине XVIII века (хотя так оно и не называлось до 1930-х годов) в результате слияния древних ритмов гуарани с музыкой, принесенной поволжскими немецкими , украинскими , польскими и ашкеназскими еврейскими иммигрантами, поселившимися в в регионе. Новички добавляли к родной ритмической основе мелодичный стиль своих полек и вальсов и играли на своих инструментах, таких как аккордеоны и скрипки.

Другие жанры, такие как чакарера и замба , развивались как целостное слияние индейских и европейских влияний. Хотя традиционно на них играли на гитарах, чаранго и бомбо, на них также стали играть и на других европейских инструментах, таких как фортепиано; Одним из ярких примеров является использование Сиксто Палавечино скрипки для игры на чакарере. Независимо от происхождения различных ритмов и стилей, более поздние европейские иммигранты и их потомки быстро ассимилировали местную музыку и внесли свой вклад в развитие этих жанров, создав новые песни.

Спорт

Основная статья: Спорт в Аргентине

Многие виды спорта, которые сегодня очень популярны в Аргентине, были привезены европейскими иммигрантами, особенно британцами, в конце 18 - начале 19 веков.

Хуан Мануэль Фанхио (1911–1995) был гонщиком Формулы-1 в семье итальянцев, родился в Балькарсе . [98]

Футбол , безусловно, самый популярный вид спорта в Аргентине. Его принесли британские железнодорожные бизнесмены и рабочие, а позже он был с энтузиазмом воспринят другими сообществами. Первый официальный футбольный матч, когда-либо сыгранный в Аргентине, состоялся 20 июня 1867 года, когда «Белые кепки» обыграли «Красные кепки» со счетом 4–0. Взглянув на список игроков (восемь в каждой команде), можно увидеть коллекцию британских имен/фамилий. «Белые кепки»: Томас Хогг, Джеймс Хогг, Томас Смит, Уильям Форрестер, Джеймс В. Бонд, Э. Смит, Норман Смит и Джеймс Рэмсботэм. «Красные кепки»: Уолтер Хилд, Герберт Бардж, Томас Бест, Урбан Смит, Джон Уилмотт, Р. Рамзи, Дж. Симпсон и Уильям Бошетти. [99] Развитию этого вида спорта в Аргентине немало способствовал шотландский педагог Александр Уотсон Хаттон . Он прибыл в Аргентину в 1882 году и в 1884 году основал английскую среднюю школу Буэнос-Айреса, наняв своего соотечественника Уильяма Уолтерса тренером школьной футбольной команды. 21 февраля 1893 года Уотсон основал Футбольную лигу Аргентинской ассоциации, историческую предшественницу Аргентинской футбольной лиги . [100] [101] Сын Уотсона Арнольд продолжил традицию игры в любительский период аргентинского футбола.

Теннис также был импортирован британскими иммигрантами; в апреле 1892 года они основали Клуб лаун-тенниса Буэнос-Айреса . Среди членов-основателей мы находим все британские фамилии: Артур Герберт, У. Уотсон, Адриан Пенард, К. Терсби, Х. Миллс и Ф. Уоллес. Вскоре их примеру последовали британские иммигранты, проживавшие в Росарио; Ф. Стилл, Т. Нокс, В. Биршойл, М. Лейве и Дж. Бойлз основали лаун-теннис Розарио. [101]

Лионель Месси — футболист итальянского и испанского происхождения. Его считают одним из лучших футболистов мира. [102]

Первой аргентинской теннисисткой европейского происхождения, добившейся определенного международного успеха, была Мэри Теран де Вайс в 1940-х и 1950-х годах; однако этот вид спорта считался элитным мужским видом спорта, и ее усилия по популяризации этого вида спорта среди женщин в то время не увенчались успехом. [103] Гильермо Вилас , испанец по происхождению. [104] выиграл Открытый чемпионат Франции и Открытый чемпионат США в 1977 году, а также два Открытых чемпионата Австралии в 1978 и 1979 годах, а также популяризировал этот вид спорта в Аргентине.

Еще один вид спорта, в котором отличились аргентинцы европейского происхождения, — это автогонки. Величайшим представителем был Хуан Мануэль Фанхио , оба родителя которого были итальянцами. [105] Он выиграл пять титулов чемпиона мира Формулы-1 в 1951, 1954, 1955, 1956 и 1957 годах; его рекорд по пяти чемпионатам оставался непобедимым до 2003 года, когда Михаэль Шумахер получил свой шестой Формулы-1 трофей . Еще одним примером является Карлос Альберто Ройтеманн (его дедушка был немецким швейцарцем , а мать — итальянкой), занявший второе место на чемпионате мира среди водителей 1981 года.

Николино Локке (1939–2005) был профессиональным боксером, родившимся в Тунуяне, Мендоса, в семье итальянцев. [106] Его прозвали « Неприкасаемым ».

Бокс — еще один популярный вид спорта, который также привезли с собой британские иммигранты. Первый чемпионат, когда-либо организованный в Аргентине, состоялся в декабре 1899 года, и чемпионом стал Хорхе Ньюбери (сын белого американского одонтолога, эмигрировавшего после Гражданской войны в США ), один из пионеров бокса, автогонок и авиации в стране. [107] В список аргентинских боксеров европейского происхождения следует включить: Луиса Анхеля Фирпо (по прозвищу « дикий бык пампасов »), чей отец был итальянцем, а мать — испанкой. [108] ), Николино Локке (которого прозвали « Неприкасаемым » за его оборонительный стиль; оба его родителя были итальянцами). [109] [106] ), и т. д.

Гольф был привезен в Аргентину шотландским аргентинцем Валентином Скрогги, который основал первое в стране поле для гольфа в Сан-Мартине, Буэнос-Айрес, в 1892 году. [103] Аргентинская ассоциация гольфа была основана в 1926 году и насчитывает более 43 000 членов. [110]

Хоккей был еще одним видом спорта, импортированным британскими иммигрантами в начале 20 века. Первоначально в него играли в клубах, основанных британскими гражданами, до 1908 года, когда состоялись первые официальные матчи между «Бельграно Атлетик», «Сан-Исидро Клуб» и «Пасифик Рейлвейз» (сегодня Сан-Мартин). В том же году была основана Аргентинская хоккейная ассоциация , первым президентом которой стал Томас Белл. В 1909 году эта ассоциация разрешила создание женских команд. Одной из первых женских команд была Belgrano Ladies; Свой первый матч они сыграли 25 августа 1909 года против Колледжа Святой Екатерины, выиграв со счетом 1: 0. [111]

Велоспорт был представлен итальянскими иммигрантами в Аргентине в 1898 году, когда они основали Club Ciclista Italiano . Одним из первых чемпионов Южной Америки в этом виде спорта стал аргентинец итальянского происхождения Клодомиро Кортони . [112]

Регби также было привезено британскими иммигрантами. Первый матч по регби, когда-либо сыгранный в Аргентине, состоялся в 1873 году; командами были Bancos (Банки) и Сьюдад (Сити). В 1886 году футбольный клуб Буэнос-Айреса и спортивный клуб Росарио провели первый официальный матч между клубами. Чемпионат Ривер Плейт по регби был основан 10 апреля 1889 года и был прямым предшественником Аргентинского союза регби , созданного для организации местных чемпионатов; Клубами-основателями были «Бельграно Атлетик» , «Футбольный клуб Буэнос-Айреса» , «Ломас Атлетик» и «Росарио Атлетик» . Его первым президентом был Лесли Корри Смит , а Ломас Атлетик стал первым чемпионом в том же году. [103]

См. также

Ссылки

  1. ^ Jump up to: а б с д Лискано Фернандес, Франциско (2005). «Этнический состав трёх культурных ареалов Америки в начале XXI века» ( PDF) . Конвергенция (на испанском языке). 38 (май – август): 185–232. ISSN   1405-1435 . Архивировано из оригинала (PDF) 20 сентября 2008 г.: см. таблицу на стр. 218. {{cite journal}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )
  2. ^ Тодд Л. Эдвардс (2008). Аргентина: Справочник по глобальным исследованиям . АВС-КЛИО. стр. 192–194 . ISBN  978-1-85109-986-3 . Проверено 30 апреля 2014 г.
  3. ^ Аргентинская социология. Хосе Инженьерос. Редакция Лосада, 1946. Страницы 453, 469, 470.
  4. ^ Jump up to: а б с д Исторический словарь Аргентины . Лондон: Scarecrow Press, 1978. стр. 239–40.
  5. ^ Jump up to: а б «Acerca de la Argentina: Inmigración» [Об Аргентине: Иммиграция]. Правительство Аргентины (на испанском языке). 2005. Архивировано из оригинала 13 марта 2008 года.
  6. ^ Франсиско Лискано Фернандес (31 мая 2005 г.). «Этнический состав трех культурных территорий американского континента к началу XXI века» ( PDF) . Конвергенция (на испанском языке) (38). Мексика: 185–232. ISSN   1405-1435 . Архивировано из оригинала (PDF) 20 сентября 2008 года . Проверено 11 июля 2014 г.
  7. ^ Jump up to: а б с Оскар Чамоса (февраль 2008 г.). «Коренные жители или криолло: миф о белой Аргентине в долине Кальчаки Тукумана» (PDF) . Историческое обозрение латиноамериканцев . 88 (1). Издательство Университета Дьюка: 77–79. дои : 10.1215/00182168-2007-079 .
  8. ^ Jump up to: а б Бен Кахун. «Боливия» . World Statesmen.org . Проверено 1 февраля 2016 года .
  9. ^ Jump up to: а б Бен Кахун. «Перу» . World Statesmen.org . Проверено 30 апреля 2014 г.
  10. ^ Jump up to: а б Бен Кахун. «Парагвай» . World Statesmen.org . Проверено 30 апреля 2014 г.
  11. ^ Jump up to: а б «Bolivianos en la Argentina» [Боливийцы в Аргентине]. Edant.clarin.com (на испанском языке). 22 января 2006 года . Проверено 1 февраля 2016 года .
  12. ^ Jump up to: а б INDEC, Национальная перепись 2010 года. (Испанский) Смотрите новые темы .
  13. ^ «Acerca de la Argentina: Colectividades» [Об Аргентине: Сообщества]. Правительство Аргентины (на испанском языке). 2005. Архивировано из оригинала 20 декабря 2010 года.
  14. ^ Кафедра права и политических наук Национального университета Ла-Матанса (14 ноября 2011 г.). «Истории итальянских иммигрантов в Аргентине» (на испанском языке). infouniversidades.siu.edu.ar. Подсчитано, что в настоящее время 90% населения Аргентины имеют европейское происхождение и что по крайней мере 25 миллионов являются родственниками иммигрантов из Италии.
  15. ^ « Генетическая структура Аргентины, Влияние генетического вклада - Министерство образования, науки и технологий страны. (Испанский)» . Coleccion.educ.ar. Архивировано из оригинала 20 августа 2011 года . Проверено 30 апреля 2014 г.
  16. ^ Почти два миллиона аргентинцев имеют корни в Африке к югу от Сахары. (Испанский) Патрисио Даунса. Кларин, 9 июня 2006 г.
  17. ^ Генетическое смешение в выборке населения из города Буэнос-Айрес. Авена, Серджио А., Гойкочеа, Алисия С., Рей, Хорхе и др . (2006). Медицина (Буэнос-Айрес), март/апрель. 2006, т.66, №2, с. 113–118. ISSN   0025-7680 (на испанском языке)
  18. ^ «Генетическая структура населения Аргентины: большая разница во вкладе индейцев» Майкла Ф. Селдина и др. (2006). Американский журнал физической антропологии , том 132, выпуск 3, страницы 455–462. Опубликовано в Интернете: 18 декабря 2006 г.
  19. ^ Корах, Дэниел (2010). «Вывод о континентальном происхождении аргентинцев на основе аутосомной, Y-хромосомной и митохондриальной ДНК». Анналы генетики человека . 74 (1): 65–76. дои : 10.1111/j.1469-1809.2009.00556.x . hdl : 11336/14301 . ПМИД   20059473 . S2CID   5908692 .
  20. ^ Как Аргентина стала белой. Журнал Discover: Наука, технологии и будущее.
  21. ^ Капуто, М.; Амадор, Массачусетс; Сала, А.; Ривейру душ Сантуш, А.; Сантос, С.; Корах, Д. (2021). «Наследственное генетическое наследие существующего населения Аргентины, предсказанное с помощью аутосомных и X-хромосомных DIP» . Молекулярная генетика и геномика . 296 (3): 581–590. дои : 10.1007/s00438-020-01755-w . ПМИД   33580820 . S2CID   231911367 . Проверено 13 февраля 2021 г.
  22. ^ Хомбургер; и др. (2015). «Геномный взгляд на происхождение и демографическую историю Южной Америки» . ПЛОС Генетика . 11 (12): e1005602. дои : 10.1371/journal.pgen.1005602 . ПМК   4670080 . ПМИД   26636962 .
  23. ^ Авена; и др. (2012). «Неоднородность генетической смеси в разных регионах Аргентины» . ПЛОС ОДИН . 7 (4): e34695. Бибкод : 2012PLoSO...734695A . дои : 10.1371/journal.pone.0034695 . ПМЦ   3323559 . ПМИД   22506044 .
  24. ^ Кателли, Мария; Альварес-Иглесиас, Ванеса; Гомес-Карбалья, Альберто; Москера-Мигель, Ана; Романини, Карола; Бороски, Алисия; Друг, Хорхе; Карраседо, Анхель; Вулло, Карлос; Салас, Антонио (2011). «Влияние современных миграций на современную многонациональную Аргентину, зафиксированное в геноме митохондриальной ДНК» . БМК Генетика . 12:77 . дои : 10.1186/1471-2156-12-77 . ПМК   3176197 . ПМИД   21878127 .
  25. ^ Корах, Дэниел; Лао, Оскар; Бобильо, Сесилия; Ван дер Гааг, Кристиан; Зунига, София; Вермюлен, Марк; Ван Дуйн, Кейт; Гудблуд, Мириам; Валлоне, Питер М.; Парсон, Вальтер; Де Книфф, Питер; Кайзер, Манфред (15 декабря 2009 г.). «Вывод о континентальном происхождении аргентинцев на основе аутосомной, Y-хромосомной и митохондриальной ДНК» . Анналы генетики человека . 74 (1): 65–76. дои : 10.1111/j.1469-1809.2009.00556.x . hdl : 11336/14301 . ПМИД   20059473 . S2CID   5908692 .
  26. ^ де Оливейра Годиньо, Нейде Мария (2008). Влияние миграции на генетическую конституцию населения Латинской Америки ( докторская диссертация) (на бразильском португальском языке). Университет Бразилиа. Архивировано из оригинала (PDF) 6 июля 2011 года . Проверено 15 января 2018 г.
  27. ^ «Эталонные популяции — Гено 2.0 следующего поколения» . Genographic.nationalgeographic.com . Архивировано из оригинала 7 апреля 2016 года . Проверено 15 января 2018 г.
  28. ^ «Коренные народы территории Аргентины: устность и выживание» . Проверено 15 января 2007 г.
  29. ^ Jump up to: а б Ревизионисты. Другая история Аргентины Источник: Аргентина: от завоевания к независимости. К.С. Ассадурян – К. Беато – Дж. Кьярамонте. Эд Хиспамерика, Буэнос-Айрес. (1986)
  30. ^ «Acerca de la Argentina: Primeros Conquistadores» [Об Аргентине: Первые завоеватели]. Правительство Аргентины (на испанском языке). 2005. Архивировано из оригинала 15 июля 2010 года.
  31. ^ Jump up to: а б «La Inmigración en la República Argentina» [Иммиграция в Аргентинской Республике] (на испанском языке). oni.escuelas.edu.ar. Архивировано из оригинала 14 мая 2011 года.
  32. ^ Аргентина 200 лет. Том 9 1820–1830 гг. Редактор Хосе Алеман. Аргентинская редакционная графика. Буэнос-Айрес. 2010.
  33. ^ Перепись Буэнос-Айреса 1855 г. (испанский). ОАЭ, октябрь 2006 г.
  34. ^ Левен, Рикардо. История Аргентины . Издательство Университета Северной Каролины, 1937 год.
  35. ↑ Региональные федерации. Архивировано 2 мая 2016 г. на Wayback Machine www.feditalia.org.ar.
  36. ^ Jump up to: а б «Йельское иммиграционное исследование» . Йельский университет . Проверено 30 апреля 2014 г.
  37. ^ Художница Нелл Ирвин (18 апреля 2011 г.). История белых людей . WW Нортон и компания. ISBN  9780393079494 .
  38. ^ «CELS Informe: Inmigrates» [Отчет CELS: Иммигранты] (PDF) . cels.org.ar (на испанском языке). 1998. Архивировано из оригинала (PDF) 10 июня 2007 года.
  39. ^ Jump up to: а б с д и Аргентина: 1516–1982 гг. От испанской колонизации до Фолклендской войны Дэвид Рок. Калифорнийский университет Press, 1987. стр. 166.
  40. ^ «Инмигранты в Аргентине. Аргентинская перепись 1914 года» . Redargentina.com. 22 февраля 1999 года. Архивировано из оригинала 24 июля 2014 года . Проверено 30 апреля 2014 г.
  41. ^ «Национальное управление миграции: иммиграция 1857–1920 гг.» (PDF) . Проверено 30 апреля 2014 г.
  42. ^ Клод Вей (2002). «L'Emigration Luxembourgeoise vers l'Argentine» [Эмиграция из Люксембурга в Аргентину] (PDF) . Миграция (на французском языке) (20). Архивировано из оригинала (PDF) 22 июля 2011 года . Проверено 25 июня 2007 г.
  43. ^ Национальное иммиграционное управление: Отель «Иммигрант». См. диаграмму ног внизу слева; Иммигрантов прибыло: 5 235 394 человека.
  44. ^ Включает украинцев , евреев и белорусов в восточной Польше. Los Colos eslavos del Nordeste Argentino. Архивировано 24 сентября 2017 года в Wayback Machine.
  45. ^ В него входят украинцы , поволжские немцы , белорусы , поляки, литовцы и т. д., которые затем должны быть представлены в российский Зарато, допущенный с российскими паспортами.
  46. ^ Различие между турками, палестинцами , сирийцами , ливанцами и арабами было проведено на официальном уровне только после 1920 года. До этого времени все они эмигрировали с турецкими паспортами, что обобщало использование этого термина до сегодняшнего дня, чтобы легально проживать в Османской империи. Империя . Фактически, каждый отождествляет себя со своей деревней или городом происхождения.
  47. ↑ В 1867 году Австрийская империя и Венгерское королевство подписали договор, известный как Ausgleich, о создании двойной монархии Австро-Венгрия. Он распался в конце 1918 года, во время Первой мировой войны . То, что было Австро-Венгерской империей, в настоящее время распределено в тринадцати европейских государствах, которые сейчас являются государствами Австрии , Венгрии , Чехии , Словакии , Словении , Хорватии , Боснии и Герцеговины и регионов от Воеводины до Сербии , от Бокас-де- Котор до Черногории , Юг Трентино. Тироль и Триест в Италии, Трансильвания и Банат в Румынии , Галиция в Польше и Малороссии ( регион подкарпатский в Украине ), большинство иммигрантов с «австро-венгерским» паспортом были выходцами из групп: хорватов, поляков, венгерцев , словенцев, Чешский, румынский и даже итальянский Северо-Восток.
  48. ^ Соединенное Королевство до 1922 года включало всю Ирландию; большая часть британских иммигрантов, которых тогда обычно называли «англичанами», имели ирландское происхождение вместе с валлийским и шотландским исходным населением.
  49. ^ Томас, Адам, изд. (2005). Германия и Америка: культура, политика и история . Трансатлантические отношения: Многопрофильная энциклопедия. Том. 1. АВС-КЛИО. п. 30. ISBN  978-1-85109-628-2 . Проверено 22 декабря 2017 г.
  50. ^ Португалия до 1974 года владела такими подразделениями, как Ангола , Кабо-Верде , Гвинея-Бисау , Макао, Мозамбик , Сан-Томе и Принсипи , Восточный Тимор.
  51. ^ Государство, известное в общем как Югославия , объединяло в период с 1918 по 1992 год существовавшие независимые государства Босния и Герцеговина , Хорватия , Словения , Черногория , Северная Македония и Сербия .
  52. ^ «Кто этот политик, который отправился в Италию, чтобы узнать о своем происхождении?» [Кто политик, который отправился в Италию, чтобы узнать об их происхождении?] (на испанском языке). Minutouno.com. 8 октября 2014 года . Проверено 12 июля 2017 г. .
  53. ^ Jump up to: а б с Модели миграции и гражданства в Аргентине. Источник: Национальное управление миграции, 1976 год .
  54. ^ Пьеро онлайн (биография). (Испанский)
  55. ^ Родольфо Ранни: «Я стал актером, чтобы зарабатывать деньги». Газета Clarín (испанский)
  56. ↑ Джанни Лунадей покончил жизнь самоубийством. Edant.clarin.com. (Испанский)
  57. ↑ Умер Сезар Чивита, великий создатель издательства Abril. Газета Ла Насьон . (Испанский)
  58. ^ Франсиско Макри. Фонд Конекс. (Испанский)
  59. ^ Friendlysoft Веб-разработка. «Сердце чакареро. Южная фруктовая культура . (Испанский)» . Fruticolasur.com. Архивировано из оригинала 17 марта 2012 года . Проверено 30 апреля 2014 г.
  60. ^ «Страница/12: радар» . Страница Page12.com.ar . Проверено 11 января 2018 г.
  61. ^ Гони, Уки (23 февраля 2009 г.). «Аргентина депортирует епископа, отрицающего Холокост» . Время.com . Проверено 30 апреля 2014 г.
  62. ^ «Дагмар Хагелин» . Десапарецидос . Проверено 30 апреля 2014 г.
  63. ↑ Ориана Фаллачи , Камбио, 16 июня 1982 г., доступно в Интернете [1] [ постоянная мертвая ссылка ] « Да, госпожа журналистка, я потомок итальянцев. Мои бабушка и дедушка были итальянцами. Мой дедушка из Генуи и моя бабушка из Калабрии. Они пришли сюда с волнами иммигрантов, которые пришли в начале века. Они были бедными рабочими, они вскоре заработали свое состояние » (« Да, госпожа репортер, я потомок итальянцев. Мои бабушка и дедушка были итальянцами. Мой дедушка был родом из Генуи, а моя бабушка из Калабрии. Они приехали сюда с волной иммигрантов, которая произошла в начале XX века. века Они были бедными работниками, вскоре нажили состояние »).
  64. ^ Отчет CONADEP « Никогда больше» .
  65. ^ «Иммиграция, демографические изменения и промышленное развитие в Аргентине». Альфредо Латтес и Рут Сауту . Блокнот CENEP № 5 (1978 г.). Цитируется в Аргентине: 1516–1982 гг. От испанской колонизации до Фолклендской войны Дэвида Рока. Калифорнийский университет Press, 1987. ISBN   0-520-05189-0
  66. ^ «Свидетель рассказывает, как боливийскую женщину сбросили с поезда: рассказ о путешествии к ксенофобии (испанский)» Кристиана Аларкона. Diario Página/12 , 2 июня 2001 г.
  67. ^ «Пуля, наполненная расистской ненавистью (испанский)» , Diario Párina/12 , 9 апреля 2008 г.
  68. ^ Росио Шейтт (28 марта 2010 г.). «Trata de personas en Argentina» (на испанском языке). perfilcristiano.com. Архивировано из оригинала 5 марта 2012 года.
  69. ↑ Принудительный труд в Аргентине (испанский) Diario Clarín , 5 июля 2000 г.
  70. ^ Медина Лоис, Эрнесто и Ана Мария Кемпффер Р. (1979). «Глава вторая: Ситуация со здоровьем в Чили и ее обусловливающие факторы. Население и демографические характеристики: расовая структура» . Цифровая библиотека Чилийского университета . Элементы общественного здравоохранения. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  71. ^ «Таблица 1.3.1 – Постоянное население по цвету кожи и расе в зависимости от пола и половозрастных групп Постоянное население» (PDF) . Ibge.gov.br. ​Проверено 8 октября 2017 г.
  72. ^ «Впервые в Бразилии белые составляют менее половины населения» . Каждый день .
  73. ^ «Основные итоги XIV Всероссийской переписи населения и жилищного фонда 2011 г. (май 2014 г.)» (PDF) . Ine.gov.ve. п. 29.
  74. ^ «Колумбия: страновое исследование» (PDF) . Федеральный исследовательский отдел Библиотеки Конгресса США . Библиотека Конгресса Соединенных Штатов Америки. 2010. стр. 86–87.
  75. ^ Пасторе, Карлос (1972). Борьба за землю в Парагвае: Исторический и законодательный процесс. Антекера. п. 526.
  76. ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 19 января 2016 года . Проверено 12 декабря 2015 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  77. ^ «Национальное обследование домохозяйств, 2006 г.: происхождение (испанский)» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 23 сентября 2006 года . Проверено 30 апреля 2014 г.
  78. ^ La Nación : неаполитанцы и Буэнос-Айрес, объединенные акцентом (на испанском языке)
  79. ^ Национальный институт статистики и переписи населения (INDEC), 2001.
  80. ^ «Collectividad Uruguaya - Различные потоки и соответствующие им даты» [Уругвайское сообщество - Различные потоки и соответствующие им даты] (на испанском языке). Oni.escuelas.edu.ar. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 30 апреля 2014 г.
  81. ^ Недавняя миграция из Центральной и Восточной Европы в Аргентину: особый режим? (Испанский) Марии Хосе Маркольезе. Аргентинский журнал социологии , 2003.
  82. ^ Украинцы, русские и армяне: от профессионалов до охранников. (Испанский) Архивировано 15 сентября 2011 года в Wayback Machine Флоренсией Татеоссян. Le Monde Diplomatique , июнь 2001 г.
  83. ↑ Некоторые румыны творят чудеса, чтобы выжить в Буэнос-Айресе. (Испанский) Евангелины Химитиан. Ла Насьон , 20 февраля 2000 г.
  84. ^ Бюро переписи населения США; Набор данных: оценки американского сообщества 2008 г., оценки за 1 год; Опрос: Опрос американского сообщества. Проверено 7 ноября 2009 г.
  85. ^ Бен Кахун. «Уругвай» . World Statesmen.org . Проверено 30 апреля 2014 г.
  86. ^ Аргентина: Земля исчезающих черных. Эра Белл Томпсон. Журнал «Эбони». Октябрь 1973 года.
  87. ^ «Страны и их культура: Аргентина» . Everycultural.com . Проверено 30 апреля 2014 г.
  88. ^ Вероника Дема (20 сентября 2012 г.). «Конец тайны: они показывают свидетельство о рождении Гарделя » . Нация (на испанском языке) . Проверено 3 октября 2012 г.
  89. ^ Кольер, Саймон (1986). Жизнь, музыка и времена Карлоса Гарделя . Издательство Питтсбургского университета. п. 5 . ISBN  0-8229-8498-9 .
  90. ^ Барский, Джулиан; Барский, Освальдо (2004). Гардель: Биография (на испанском языке). Телец. ISBN  987-04-0013-2 .
  91. ^ Руффинелли, Джордж (2004). Улыбка Гарделя: биография, миф и художественная литература (на испанском языке). Трилс-издания. п. 31. ISBN  9974-32-356-8 .
  92. ↑ Астор Пьяццолла. Архивировано 20 июля 2011 года в культурно-музыкальной ассоциации Доменико Сарро Wayback Machine (итальянский).
  93. ^ «Эволюция танго (испанский)» . Tangoporsisolo.com.br . Проверено 30 апреля 2014 г.
  94. ^ Начало танго (испанский). Хорхе Гутман. С Севера на Юг (Новости Интернета). Год 21, № 241. Сентябрь 2001 г.
  95. ^ Родригес Вильяр, Антонио. «Танго и наша родная музыка» . todotango.com . Проверено 11 июля 2017 г.
  96. ^ «Чанго Спасюк» (на испанском языке). Земная станция.
  97. ^ «Портал Аргентины. Культура. Танцы. (Испанский)» . Аргентина.gov.ar. Архивировано из оригинала 14 августа 2008 года . Проверено 30 апреля 2014 г.
  98. ^ Даус, Роберто (май 1999 г.). «Хуан Мануэль Фанхио — Величайший всех времен» [Хуан Мануэль Фанхио — Величайший всех времён] (на испанском языке). fcaglp.unlp.edu.ar . Проверено 12 июля 2017 г. .
  99. ^ Аргентина 200 лет. Том 6 1860–1869. Редактор Хосе Алеман. Аргентинская редакционная графика. Буэнос-Айрес. 2010.
  100. ↑ History of a Mighty House (испанский). Архивировано 13 апреля 2015 года в Wayback Machine Diario Clarín, Буэнос-Айрес, 21 февраля 2003 года.
  101. ^ Jump up to: а б Аргентина 200 лет. Том 9 1890–1899 гг. Редактор Хосе Алеман. Аргентинская редакционная графика. Буэнос-Айрес. 2010.
  102. ^ «Футбол» . www.goal.com . Проверено 1 марта 2018 г.
  103. ^ Jump up to: а б с «Los Deportes y su Historia» [История спорта]. Правительство Аргентины (на испанском языке). 2005. Архивировано из оригинала 25 мая 2008 года.
  104. ^ «Mi Parentela: Repartición del apelido Vilas» [Мои родственники: Распространение фамилии Вилас]. miparentela.com (на испанском языке). 2008. Архивировано из оригинала 10 мая 2011 года.
  105. ^ «Фанатики F1: Хуан Мануэль Фанхио» . F1fanatics.wordpress.com. 31 января 2011 года . Проверено 30 апреля 2014 г.
  106. ^ Jump up to: а б Оккиуцци, Хавьер М. (13 декабря 2014 г.). «История бокса - Николино Локке: жизнь и творчество неприкасаемых» (на испанском языке). Laizquierdadadiario.com . Проверено 12 июля 2017 г. .
  107. ^ Ларра, Рауль (1975). Хорхе Ньюбери , Буэнос-Айрес: Шапире, стр. 48.
  108. ↑ Журнал Роберто Димарко "Historia de Junín". Год 1, номер 6, май 1969 года. Согласно этому источнику, отец Луиса Фирпо, Агустин Фирпо, прибыл в Хунин в 1887 году из Италии и в 1888 году женился на испанке Анжеле Ларросе. У пары было четверо детей, Луис Фирпо был второй ребенок .
  109. ^ Локке. Последний финт. Газета Clarín, 8 сентября 2005 г.
  110. ^ «Добро пожаловать в Аргентину: Гольф» . Добро пожаловатьargentina.com . Проверено 30 апреля 2014 г.
  111. ^ (на испанском языке) История Аргентинской хоккейной конфедерации , Web.archive.org
  112. ^ Клодомиро Кортони скончался La Nación (на испанском языке)
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Argentines_of_European_descent&oldid=1236869208"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f2eaebb3728d4ef1ce8f2ec8fe4ee89e__1722027000
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f2/9e/f2eaebb3728d4ef1ce8f2ec8fe4ee89e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Argentines of European descent - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)