Jump to content

Цезарь Чивита

Цезарь Чивита
Рожденный 4 сентября 1905 г.
Умер 9 апреля 2005 г. ) ( 2005-04-09 ) ( 99 лет
Буэнос-Айрес , Аргентина

Сезар Чивита, урожденный Чезаре Чивита (4 сентября 1905 — 9 апреля 2005) — американо - аргентинский издатель, который в 1936 году стал генеральным директором издательства Arnoldo Mondadori Editore в Италии. После принятия расовых законов в 1938 году он эмигрировал со своей семьей в Нью-Йорк, чтобы избежать дискриминационных ограничений, поскольку они подвергались риску быть евреями .

В 1941 году он снова переехал со своей семьей в Буэнос-Айрес , став Уолта Диснея представителем в Аргентине и в том же году основав редакцию Abril. К 1960-м годам его издательство выпустило девять журналов.

Его брат Виктор Чивита эмигрировал в Бразилию, где в 1949 году основал Editora Abril в Сан-Паулу. Она превратилась в Grupo Abril , одно из крупнейших издательств в стране.

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Он родился Чезаре Чивита в Нью-Йорке в семье итальянско-еврейских родителей Виттории Карпи, оперной певицы, и Карло Чивиты, бизнесмена. Его младшими братьями были Витторио и Артуро. [ 1 ] Семья вернулась в Милан , где мальчики воспитывались и ходили в школу.

В молодости Чезаре рано проявил интерес к издательскому делу, особенно связанному с литературой и графикой. Он также занялся кино, продюсируя фильм.

В 1936 году Чивита был назначен генеральным директором престижного издательства Arnoldo Mondadori Editore . Он и Чезаре Заваттини обновили дизайн Grandi Питигрилли литературного журнала , Firme включив обложку Джино Бокказиле и обеспечив журналу самый высокий тираж. [ 2 ] Чивита получила эксклюзивную лицензию на публикацию Уолта Диснея американских комиксов в Италии. [ 1 ] Он также отважился заняться кино , продюсируя документальный фильм , который получил награду на Венецианском кинофестивале . [ 2 ]

После того, как фашистский режим принял в 1938 году расовые законы, Чивита решил эмигрировать в Нью-Йорк со своей женой Миной и тремя детьми. Он стал агентом по поиску талантов для иллюстраторов . Среди прочих он представлял Сола Стейнберга , для которого Чивита продавала портфолио журналам Harper's Bazaar и Life Magazine . Это позволило ему получить визу в США для еврейского художника. [ 3 ] [ нужна страница ]

В Аргентине

[ редактировать ]

В 1941 году Чивита вместе с семьей переехал в Буэнос-Айрес и стал представителем Диснея в Аргентине . Он также основал издательство «Редакция Абриль». [ 4 ] Дисней отправился в Аргентину во время подготовки своего предстоящего анимационного фильма « Бэмби» и смоделировал лесной фон по образцу национального парка Лос-Аррайанес . [ 5 ]

После 1945 года Чивита диверсифицировала Editorial Abril, наняв ряд талантливых иллюстраторов и карикатуристов из Аргентины и Италии, среди них Хьюго Пратт , Марио Фаустинелли , Альберто Онгаро, Иво Павоне, Гектор Остерхельд , Альберто Брекча , Дино Батталья и Пол Кампани. [ 2 ] Младший брат Сезара, Виктор Чивита , в 1949 году основал Editora Abril в Сан-Паулу, Бразилия , которая превратилась в одно из крупнейших издательств ( April Group ) в Бразилии. [ 1 ]

Меньший по размеру, чем его бразильский аналог, Editorial Abril к 1960-м годам издавал девять журналов, в том числе Parabrisas (для автолюбителей), Corsa (автоспорт), Claudia (женский журнал), Adán (для мужчин), Panorama (общий интерес) и Siete. Dias Ilustrados (новости), а также французский комикс «Астерикс » и другие. В то время на Абриля работали некоторые из самых знаменитых деятелей аргентинской журналистики, в том числе иллюстратор Хьюго Пратт , фотограф Грета Стерн , социолог Джино Джермани , писатели Родольфо Уолш , Франсиско Урондо и Хуан Гельман , а также поэт Мигель Анхель Бустос . [ 6 ]

К Чивите присоединились многочисленные члены семьи, в том числе его жена Мина (редактировавшая Клаудию ). Их дочь Адриана стала главным корреспондентом компании во время войны во Вьетнаме . [ 2 ]

Чивита и его жена расстались. В 1972 году Civita приобрела акции Papel Prensa ; газетной бумаги . режим основал государственно-частное предприятие по производству Он и редакция Abril стали основными частными акционерами. [ 7 ] После смены правительства и возвращения Хуана Перона на пост президента в 1973 году его министр финансов Хосе Бер Гелбард ввел правила, ограничивающие импорт оборудования. В том же году Чивита продал свою долю в Papel Prensa финансисту Дэвиду Грейверу . [ 6 ] Чивита, никогда не имевшая хороших отношений с перонизмом , [ 1 ] оказался под давлением отчасти из-за многочисленных левых писателей, которых он нанимал. Касаясь этой темы, он утверждал, что «издательство «Абриль» не против никого, кроме нацистов и фашистов ». [ 6 ]

Попытка Чивиты сохранить баланс вызвала неприязнь Аргентинского антикоммунистического альянса , и он стал объектом многочисленных угроз смертью и попытки похищения. [ 8 ] на 18-м этаже была обстреляна с вертолета В 1975 году его квартира в Бельграно . [ 6 ] Он и его семья присоединились к его брату Виктору в Сан-Паулу, Бразилия. [ 4 ]

Хотя самое продаваемое издание издательства «Панорама » закрылось в декабре 1975 года, «Редакция Абриль» продолжала работать. Он был продан в 1982 году партнерству между Celulosa Argentina и Rizzoli Editores . [ 9 ]

Чивита жил в Бразилии и Мексике несколько лет и вернулся в Аргентину после восстановления демократического правительства после лет Грязной войны . Он умер в Буэнос-Айресе в 2005 году в возрасте 99 лет. [ 4 ]

  1. ^ Перейти обратно: а б с д "Виктор Чивита". Архивировано 2 ноября 2013 г. в Wayback Machine , Grupo Abril (на португальском языке).
  2. ^ Перейти обратно: а б с д Фонд Франко Фоссати: Сезар Чивита, 2005 г. (на итальянском языке)
  3. ^ Смит, Джоэл. Сол Стейнберг: Просветление, издательство Йельского университета, 2006 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с La Nación : умер Сезар Чивита, великий создатель редакционной статьи Abril (на испанском языке)
  5. ^ Эберхард, Дэнни, Бенсон, Эндрю и Филлипс. Люси. Путеводитель по Аргентине : Национальный парк Лос-Аррайанес. Раф Гайдс Лтд, 2000.
  6. ^ Перейти обратно: а б с д «Обычная вещь» , Clarín : (на испанском языке)
  7. ^ Президентство нации . Папель Преса: Правда (на испанском языке)
  8. ^ Пелле Ластра, Артуро. Мое приключение в 20 веке . Издательство Данкен, 2004.
  9. ^ Ланата, Хорхе. Аргентинцы: Том II . Издания B, Аргентина, 2003 г. [ постоянная мертвая ссылка ] (на испанском языке)
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: fdb78de83c82000b4ab1e212618bfdab__1709951280
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/fd/ab/fdb78de83c82000b4ab1e212618bfdab.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
César Civita - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)