Jump to content

Базовый (сленг)

«Базовый» жаргонный термин в американской популярной культуре, используемый уничижительно для описания среднего класса белых людей , особенно женщин, которые, как считается, предпочитают основные продукты, тенденции и музыку. [1] «Basic Bitch» зародилась в культуре хип-хопа и приобрела популярность благодаря рэп-музыке , песням, блогам и видео с 2011 по 2014 год. [2] [3] Их коллег-мужчин обычно называют « братанами ». [4] [5] [6] Похожие ярлыки на «простую суку» или «пустоголовую» в других англоязычных странах включают современных британских « девушек из Эссекса » и « Слоан Рейнджерс », а также австралийских «девушек-перевозчиков», известных своей любовью покупать дизайнерское снаряжение и загружать видео свои покупки на YouTube . [7] [8] [9]

Происхождение

[ редактировать ]

До 1980-х годов слово «пустоголовый» было общим американским сленгом, обозначавшим легкомысленного, неуклюжего или глупого человека. [10] С появлением девушки из долины [11] и преппи -субкультуре, однако этот термин применялся к чирлидершам. [12] и нувориши или прихлебатели среднего класса, которые подражали восторженной речи [13] и одежда популярных девушек из высшего сословия. Эти легкомысленные, материалистичные девушки или золотоискатели стереотипно воспринимались одноклассниками как неразумные и сплетничающие. [14] бимбетты , которые были заинтересованы исключительно в распространении слухов о своих соперниках и вступлении в сношения с богатыми спортсменами. [15]

1990-е и 2000-е годы

[ редактировать ]

В конце 1990-х и начале 2000-х годов во многих пригородных американских средних школах легкомысленных стали считать отдельной субкультурой среднего класса, хотя по внешнему виду они изначально мало отличались от традиционалистских воспитанников высшего класса. [16] В то время многие богатые белые спортсмены и молодые люди в стиле «преппи» начали подражать тенденциям городской моды, отказываясь от полуформального консервативного образа 1980-х и 1990-х годов в пользу золотых украшений , дорогой дизайнерской одежды , кроссовок , темных джинсов и спортивных штанов . [17] Богатых девушек, одевавшихся таким образом, называли пчелиными матками , а их последователей называли пластиками или легкомысленными . [18] Члены этой клики считали, что их дизайнерская одежда как проявление демонстративного потребления является ключом к популярности. [19]

2010-е годы

[ редактировать ]

Термин «базовая сука» был придуман в 2009 году. [20] комик Лил Дюваль . [21] [3] В течение следующих двух лет он появился в нескольких американских рэп-песнях. В песнях «Hard in the Paint» Tyga и «I’m not a Humanbeing» Лила Уэйна певицы настаивают на том, что они не базовые стервы, тогда как в песне «Basic Bitch» группы Game певица предупреждает другие избегают простых сучек, потому что они фальшивые. [21]

В 2011 году рэперша Крейшон дебютировала со своей песней «Gucci Gucci», в которую входил припев: «Gucci Gucci, Louis Louis, Fendi Fendi, Prada… обычные сучки носят это дерьмо, так что я даже не беспокоюсь». В 2014 году CollegeHumor выпустил пародийное видео, на котором врач поставил жене диагноз «простая стерва», к ужасу ее мужа. [22] [2] [3]

Мода и стереотипы

[ редактировать ]
Угги , часто упоминаемые в песнях и статьях о культурных тенденциях как марка обуви, любимая так называемыми «базовыми» женщинами.

С 1990-х годов [23] до начала 2010-х и мальчики, и девочки из популярной клики часто сочетали бюджетный стиль преппи. [24] одежда с предположительно острыми элементами основной хип-хоп моды , имитирующая одежду, которую носили ранние чернокожие рэперы, такие как Канье Уэст . [25] [26] [27] Мини-юбки, бренда Nike , кроссовки [28] пастельные тона, такие как бледно-голубой или нежно-розовый , дорогие Aeropostale , Hollister Co. [29] или одежду Abercrombie and Fitch , [30] дизайнерская одежда или аксессуары, купленные родителями, [19] серые спортивные штаны, укороченные топы, белые кроссовки Converse , [31] леггинсы, [32] и угги оставались обычным явлением среди американских легкомысленных и австралийских девчонок-охотников. [7] и девушки из Эссекса в 2010-е годы. Другие предметы одежды, бывшие модными в 1990-е годы, например, рубашки-поло с открытыми воротниками , вышли из моды. Среди этой субкультуры распространена любовь к бранчам (часто с просекко) и сладким современным коктейлям, таким как мартини порнозвезды .

Популярных девушек в Британии, Австралии, Новой Зеландии, США и Канаде часто обвиняют в подлости. [33] сплетни, снобизм , ограниченность, гомофобия , нетерпимость, [34] выставление напоказ своего кажущегося богатства, предательство, поверхностность, позор тела , [35] стыд шлюх , презрение к бедным, [36] и открыто запугивать других девушек, чтобы сохранить свое привилегированное положение. [37]

Интерпретации и критика

[ редактировать ]

Упоминание объекта или человека как «базового» имеет множество коннотаций. Когда оно используется по отношению к людям, оно может означать критику поверхностного материализма ; [38] популярные люксовые бренды, такие как Gucci и Prada, в песнях, в которых используется этот термин, упоминаются чтобы предположить, что люди, которые их носят, покупают, а не зарабатывают, своей модностью и социальным статусом . [39] Осуждение любви этой суки к пресным, скучным продуктам, таким как угги и из Starbucks, латте со специями и тыквой — это риторический прием, который позволяет певице казаться круче в сравнении с ней. [40]

В статье в The Guardian под названием «Почему я горжусь тем, что я «простая стерва»» британская журналистка Дейзи Бьюкенен критикует культурную тенденцию использования слова «простая стерва» как оскорбление, указывая, что те, кто называет других женщин «простыми стервами», суки «отбрасывают все культурные женские значения» и «делают предположения об интересах и привычках женщины на основе ее пола». Смысл этого утверждения заключается в том, что материальные блага и потребление фактически являются маркерами женственности. [41] широко распространенное использование этого термина для высмеивания поведения и интересов подруг или жен «соответствует самым мягким и нетворческим стереотипам позднекапиталистической По словам Майкла Рида Робертса в статье в The American Reader, женственности» и предполагает женоненавистническое отношение ко всем женщинам. . [40]

С 1980-х годов легкомысленные люди или популярная клика часто выступали в роли антагонистов в школьных и подростковых фильмах. [42] Примеры: «Девушка из долины» , «Клика» , «Хезерс» , «Девичий бой» , «История Золушки» , «Странная девчонка » , «Заклятые враги» , «Красотка в розовом» , «Дрянные девчонки » и «Бестолковые ». [43]

Ситком «Хорошее место » (2016–2020), действие которого происходит в вымышленной загробной жизни, популяризировал эту фразу, когда главная героиня Элеонора Шеллстроп (в исполнении Кристен Белл ) комично сказала своему парню: «Признай это, Чиди: ты просто!» В более позднем сезоне персонаж Майкл (которого играет Тед Дэнсон ) использует тот же эпитет в отношении двух других персонажей. Затем шоу высмеивает распространенную тогда путаницу в отношении этого термина, поскольку Майклу приходится объяснять, что означает «основной» («Это разрушительно. Ты сейчас опустошен»), когда двое других совершенно не знают об этом термине.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Соединенные Штаты простых сучек: карта и путеводитель» . Иезавель . 30 июня 2014 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б Шрайбер, Эбби (16 октября 2014 г.). «Почему «обычные суки» сейчас захватывают дух времени?» . Бумага . Проверено 24 декабря 2014 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с Альтер, Шарлотта (30 апреля 2014 г.). «Как конформизм стал преступлением» . Время . Проверено 24 декабря 2014 г.
  4. ^ «50 признаков того, что вы встречаетесь с обычным братом» . Феникс Нью Таймс . 10 декабря 2014 г.
  5. ^ «Самые простые братья в спорте» . Отчет отбеливателя . 10 декабря 2014 г.
  6. ^ «23 фразы, которые дадут понять, что вы разговариваете с обычным братом» . МТВ . 10 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 2 ноября 2014 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б «Путеводитель по возникающим племенам Сиднея» . 7 июня 2014 г.
  8. ^ «19 способов мгновенно обнаружить простую суку в Дублине» . lovindublin.com .
  9. ^ Петридис, Алексис (20 марта 2014 г.). «Молодежные субкультуры: какие они сейчас?» . The Guardian – через www.theguardian.com.
  10. ^ Айто, Джон; Симпсон, Джон (11 февраля 2010 г.). Оксфордский словарь современного сленга . ОУП Оксфорд. ISBN  978-0-19-923205-5 – через Google Книги.
  11. ^ « Девушка из долины» и создание индивидуальности» .
  12. ^ Стивенсон, Хейли, изд. (14 ноября 2011 г.). «Чирлидерши: виноваты ли СМИ в стереотипах?» .
  13. ^ «Теперь мы все говорим как девушки из долины – NBC News» . Новости Эн-Би-Си . 10 декабря 2013 г.
  14. ^ «Девушка из долины» . 29 апреля 1983 г. - через IMDb.
  15. ^ «В 80-е годы — словарь терминов восьмидесятых» .
  16. ^ Эллис, Сэм (16 июля 2009 г.). «Позвольте мне рассказать вам о преппи» . Boston.com – через The Boston Globe.
  17. ^ Последняя белая суперзвезда . Web.archive.org (10 января 2010 г.).
  18. ^ «Самые злые школьницы в кино» . 18 октября 2013 г.
  19. ^ Перейти обратно: а б Чорон, Сандра; Чорон, Гарри (24 октября 2002 г.). Книга списков для подростков . Хоутон Миффлин Харкорт - через Интернет-архив.
  20. ^ Петерсен, Энн Хелен (20 октября 2014 г.). «Чего мы на самом деле боимся, когда называем кого-то «простым» » . Новости БаззФида .
  21. ^ Перейти обратно: а б Ланге, Мэгги (10 апреля 2014 г.). «Обычная сука: кто она?» . NYMag.com . Проверено 15 сентября 2014 г.
  22. ^ Алекс Абад-Сантос (22 апреля 2014 г.). « Базовый»: руководство для начинающих по всеми любимому новому оскорблению» . Vox.com . Проверено 15 сентября 2014 г.
  23. ^ «Это мешковато, это преппи, это хип-хоп, это то, что есть» .
  24. ^ «Почему Abercrombie & Fitch больше не крута» . Бизнес-инсайдер .
  25. ^ Рунелл, Марселла; Диас, Марта (1 января 2007 г.). Путеводитель по хип-хоп образованию, том 1 . Лулу.com. ISBN  9780615142623 – через Google Книги.
  26. ^ «Сын Маффи: возвращение стиля преппи, очень сухое и с изюминкой» . Нью-Йорк Таймс . 19 декабря 2000 г.
  27. ^ Бухольц, Мэри (23 декабря 2010 г.). Белые дети: язык, раса и стили молодежной идентичности . Издательство Кембриджского университета. ISBN  9781139495097 – через Google Книги.
  28. ^ «26 признаков того, что ты абсолютная королева простых сучек» . Архивировано из оригинала 17 апреля 2016 г. Проверено 2 апреля 2016 г.
  29. ^ Дишман, Лидия (25 февраля 2015 г.). «Почему подростки перестали делать покупки в Abercrombie & Fitch и Wet Seal» . Хранитель .
  30. ^ Уоттрик, Джефф. «Единственное, что хуже, чем Abercrombie & Fitch, - это движение против Abercrombie & Fitch» .
  31. ^ «Смотреть: автор SNL возвращает термин «обычная сука» из уст женщин, ненавидящих женщин» . Альтернативный сайт.орг . 5 апреля 2016 г.
  32. ^ Бикхэм, Лиана Сатенштейн, Джорден (19 сентября 2014 г.). «7 базовых осенних образов, которые подчеркнут ваш внутренний #Basic» . Архивировано из оригинала 4 мая 2016 года . Проверено 2 апреля 2016 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  33. ^ Картер, Никола (16 мая 2013 г.). «Действительно ли генеральный директор Abercrombie & Fitch совершил «большую, грубую маркетинговую ошибку»?» . Хранитель .
  34. ^ «Правда об обычных сучках: они могут разрушить вашу жизнь» . 12 апреля 2014 г.
  35. ^ «Сплетни, преувеличение и жестокие шутки: я была школьной дрянной девчонкой» . Телеграф . 30 марта 2016 г.
  36. ^ «Полное руководство по тому, как стать базовым игроком EX4» . 21 октября 2015 г.
  37. ^ Браун, Лин Микель (1 марта 2005 г.). Girlfighting: предательство и неприятие среди девушек . Нью-Йоркский университет Пресс. ISBN  9780814799512 – через Google Книги.
  38. ^ Норин Мэлоун (октябрь 2014 г.). «Что ты на самом деле подразумеваешь под словом «простая сука»?» . Журнал Нью-Йорк . Проверено 22 сентября 2022 г.
  39. ^ Петерс, Люсия (11 сентября 2014 г.). «Как распознать обычную суку» . Суета .
  40. ^ Перейти обратно: а б Майкл Рид Робертс. «Жизнь и смерть американского сленга, часть II: Бэй и базовая сука» . Американский читатель . Проверено 15 сентября 2014 г.
  41. ^ Дейзи Бьюкенен (14 апреля 2014 г.). «Почему я горжусь тем, что я «простая сука» » . Хранитель . Проверено 15 сентября 2014 г.
  42. ^ Пелло, Изумруд (14 июля 2014 г.). «Рейтинг 15 самых простых стервозных фильмов в истории» .
  43. ^ «Ностальгические новости: Clueless выпущены сегодня 20 лет назад» . 18 июля 2015 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9f5473e635da157224d3dbc4c2dcd841__1720716300
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/9f/41/9f5473e635da157224d3dbc4c2dcd841.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Basic (slang) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)