Девушка из долины (фильм, 1983)

Девушка из долины
Афиша театрального релиза
Режиссер	Марта Кулидж
Написал	Уэйн Кроуфорд Эндрю Лейн
Продюсер:	Уэйн Кроуфорд Эндрю Лейн
В главных ролях	Николас Кейдж Дебора Форман Элизабет Дейли Кэмерон Дай Мишель Мейринк Ли Перселл Ричард Сандерс Коллин Кэмп Фредерик Форрест
Кинематография	Фредерик Элмс
Под редакцией	Ева Гардос
Музыка	Марк Левинталь Скотт Уилк
Производство компании	Долина 9000 Атлантический релиз
Распространено	Атлантический релиз
Дата выпуска	29 апреля 1983 г. 1983-04-29 ) ( (США)
Время работы	99 минут
Страна	Соединенные Штаты
Язык	Английский
Бюджет	3 миллиона долларов
Театральная касса	17,3 миллиона долларов

«Девушка из долины» — американская подростковая романтическая комедия 1983 года , снятая Мартой Кулидж по сценарию и продюсеру Уэйну Кроуфорду и Эндрю Лейну . Фильм , основанный на трагедии Ромео и Джульетта» « Уильяма Шекспира , рассказывает о романе между девушкой из долины (Дебора Форман) и городским панком (Николас Кейдж). Мишель Майринк , Элизабет Дэйли , Кэмерон Дай и Майкл Боуэн появляются в ролях второго плана. Valley Girl был выпущен в США 29 апреля 1983 года и имел успех у критиков и коммерческий успех.

Сюжет

Джули Ричман - девушка из долины , у которой, кажется, есть все: красивая внешность, популярность и красивый парень, чувак из долины Томми, но она сомневается в своих отношениях с высокомерным и эгоистичным Томми. В конце похода по магазинам со своими друзьями Лорин, Стейси и Сьюзи Джули сталкивается с Томми и расстается с ним. Позже в тот же день на пляже Джули обменивается застенчивыми взглядами с молодым человеком вдалеке.

Той ночью на вечеринке в доме Сюзи Джули встречается взглядом с Рэнди, голливудским панком , который сорвал вечеринку со своим другом Фредом. Они нашли общий язык, особенно после того, как Джули узнает, что Рэнди был тем молодым человеком на пляже. Томми ревнует и пытается переспать с Лорин. Он терпит неудачу и заставляет своих друзей выгнать Рэнди и Фреда с вечеринки. Не испугавшись, Рэнди пробирается обратно в дом и прячется в душе в ванной наверху. Рэнди ждет в душе, пока Джули войдёт в ванную, в то время как различные тусовщики приходят и уходят, разговаривают и пытаются заняться сексом, а также употребляют наркотики. Когда входит Джули, Рэнди убеждает ее покинуть вечеринку вместе с ним. Джули берет с собой сопротивляющуюся Стейси в поездку с Рэнди и Фредом. Находясь в любимом голливудском ночном клубе Рэнди, Джули и Рэнди быстро сближаются, поскольку Стейси постоянно отвергает ухаживания Фреда. Джули игнорирует тяжелое положение Стейси и тот факт, что она никогда не хотела быть ни там, ни с Фредом.

Друзья Джули, встревоженные ее отношениями с Рэнди, оказывают давление на нее, чтобы она снова была вместе с Томми. Джули просит совета у отца, и он любезно говорит ей, что она должна следовать своему сердцу. Несмотря на это, Джули примиряется с Томми и позже бросает Рэнди. Убитый горем Рэнди сильно напивается, целуется со своей бывшей девушкой и чуть не вступает в драку с бандой лоурайдеров , прежде чем Фред спасает его. Фред упрекает Рэнди в том, что тот хандрит из-за Джули, но говорит ему, что ему нужно бороться, если он действительно хочет ее вернуть. После того, как Рэнди скитается по Долине в течение следующих нескольких дней, чтобы увидеть Джули, Фред говорит, что у него есть план, который воссоединит Рэнди с Джули, а также отомстит Томми.

В подсюжете Сюзи и ее мачеха Бет соперничают за внимание мальчика по имени Скип. На своей вечеринке Сьюзи рассказывает Бет, которая ее сопровождает, о Скипе, который ей нравится и который надеется, что он появится. Когда приходит Скип, он привлекает Бет. Скипа также привлекает Бет, и он изо всех сил старается увидеться с ней так, чтобы Сюзи об этом не узнала. Однажды Скип входит в дом Сьюзи, очевидно, в поисках Бет. Он поднимается наверх и находит женщину в душе в спальне Бет. Затем Скип и эта женщина, лицо которой не показано, занимаются любовью. Другая женщина приходит домой и поднимается наверх. Дверь спальни открывается, входит Бет, и только тогда выясняется, что Сьюзи была в душе и в постели со Скипом. Скип и Сьюзи вместе идут на выпускной.

Пока девочки украшают выпускной, Стейси и Лорин обсуждают свои планы после выпускного. Стейси рассказывает, что Томми забронировал номер в отеле Valley Sheraton в качестве «сюрприза» после выпускного для Джули.

Томми и Джули едут на выпускной бал в арендованном лимузине, вскоре после этого приезжают Рэнди и Фред и пробираются за кулисы. Рэнди все больше раздражается, наблюдая за тем, как танцуют дети из школы Вэлли, но Фред уверяет его, что все идет по плану. Джули и Томми сопровождают за кулисы, ожидая, когда их представят королем и королевой выпускного бала. Рэнди противостоит Томми, и они начинают ссориться. Когда объявляются король и королева выпускного, занавес отодвигается, показывая, как Рэнди избивает Томми. Рэнди нокаутирует Томми, а затем уводит взволнованную Джули со сцены сквозь толпу. Томми приходит в себя и бросается сквозь толпу к Рэнди и Джули, которые начинают драку едой, чтобы замедлить Томми и облегчить им побег с места проведения на арендованном Томми лимузине.

Когда счастливая пара едет в ночь к отелю Valley Sheraton, Джули снимает с Томми идентификационный браслет, который был признаком отношений между ними на протяжении всего фильма, и выбрасывает его в окно.

Бросать

• Николас Кейдж в роли Рэнди
• Дебора Форман в роли Джули
• Элизабет Дейли в роли Лорин
• Майкл Боуэн, как Томми
• Кэмерон Дай, как Фред
• Хайди Холикер в роли Стейси
• Мишель Мейринк в роли Сюзи
• Тина Теберг в роли Саманты
• Ли Перселл, как Бет
• Ричард Сандерс — учитель вождения
• Коллин Кэмп в роли Сары Ричман
• Фредерик Форрест в роли Стива Ричмана

Производство

Первоначально фильм был задуман как фильм об эксплуатации подростков, чтобы извлечь выгоду из причуды девочек из долины, вдохновленной песней Фрэнка и Мун Юнит Заппы « Valley Girl ». Заппа изучал возможность создания фильма «Девушка из долины» и получил запросы от нескольких студий, но ничего не получилось. Позже Заппа безуспешно подал в суд с требованием остановить производство фильма, заявив, что он нарушает его товарный знак.

Кейджу и Форману было трудно сниматься в сцене расставания у входной двери Джули, потому что она была снята в конце съемок, когда Кейдж и Форман встречались. Потребовалось несколько дублей и консультации Марты Кулидж. Она посоветовала Форману подумать о другом парне, с которым она рассталась.

В фильме воссоединяются Коллин Кэмп и Фредерик Форрест , которые вместе появлялись в фильме Фрэнсиса Форда Копполы « Апокалипсис сегодня» (1979) и вместе снимались в сексуальной сцене в переизданном фильме 2001 года «Апокалипсис сегодня: Redux» .

Прием

Театральная касса

«Девушка из долины» вышла на экраны 29 апреля 1983 года и открылась в 442 кинотеатрах. В первые выходные он собрал 1 856 780 долларов и занял четвертое место. Окончательный внутренний валовой доход достиг 17 343 596 долларов. Или 4,5 миллиона долларов за аренду. Обратите внимание, что цифры указаны для аренды в США и Канаде.

Критический прием

Фильм получил в основном положительные отзывы; «Гнилые помидоры» в настоящее время оценивают 84% «свежего» рейтинга на основе 31 рецензии, отмечая: «Благодаря захватывающей игре двух главных героев « Девушка из долины » представляет собой глупый, но дружелюбный фильм, который одновременно ниспровергает и прославляет веселую поверхностность подростковых комедий». Metacritic дал фильму оценку 66 на основе 10 рецензий, что означает «в целом положительные отзывы».

Саундтрек

Valley Girl (Музыка из саундтрека к оригинальному фильму)
Альбом саундтреков Различный
Выпущенный	1983  ( 1983 )
Жанр	Новая волна
Этикетка	Роуд-шоу

В саундтреке участвуют множество новой волны, записывающихся исполнителей включая Psychedelic Furs , а также Plimsouls и Джози Коттон , которые оба появились в фильме. Песни Бонни Хейс , Modern English и Payolas также заняли видное место.

Многие из использованных песен были второстепенными хитами чартов 1982–83 годов. Песня Джози Коттон « Johnny Are You Queer? » стала региональным хитом в Южной Калифорнии в 1981 году, заняв 5-е место в списке KROQ-FM 106 лучших песен года по версии , а песня «He Could Be the One» из ее альбома Convertible Music достигла # 74-е место в Billboard Hot 100 в 1982 году. Песня, которую можно услышать во вступительных титрах, - "Girls Like Me" из альбома Бонни Хейс 1982 года Good Clean Fun, которая "взлетела" под номером 206 в чарте альбомов Billboard 200 . «A Million Miles Away» группы Plimsouls соответственно 11 и 22 места в Billboard и «Eyes of a Stranger» группы Payolas стали умеренными хитами в 1982 году, достигнув чарте Top Tracks . Песня « I Melt with You » группы Modern English достигла 78 места в Billboard Hot 100 в 1983 году.

Песня «Я таю с тобой» встречалась в фильме дважды: в финальных титрах и в монтаже любовной сцены. Режиссер Марта Кулидж услышала его по радио и решила, что он передает дух фильма. Ей пришлось позвонить сотрудникам станции и спеть им эту песню, чтобы узнать, как она называется, потому что они не объявляли, что это за песни после того, как их сыграли.

В финальных титрах показаны песни групп Clash , Culture Club , Bananarama и The Jam , но в фильме эти песни не звучат. После того, как фильм был закончен, возникли проблемы с приобретением прав на музыку, и пришлось дублировать песни-заменители. В общей сложности права на музыку обошлись в 250 000 долларов сверх первоначального бюджета фильма в 350 000 долларов.

Запланированный выпуск альбома саундтреков на Epic Records (номер по каталогу FE 38673) был отменен из-за проблем с оформлением некоторых песен. , выпустила другой мини-альбом Вместо этого компания Roadshow Records, дочерняя компания Atlantic Releasing из шести песен . Альбом так и не был выпущен коммерчески, но несколько копий просочились в сеть и стали очень ценными предметами коллекционирования. Более распространенной является поддельная копия, отличающаяся орфографической ошибкой в ​​названии «Valley Girls» на корешке обложки альбома.

В 1994 году Rhino Records выпустила на компакт-диске сборник песен из саундтрека к фильму, который занял 155-е место в Billboard 200 . За этим последовал второй том под названием « Больше музыки из саундтрека девушки из долины» в 1995 году.

Первоначально в фильме звучала песня « Who Can It Be Now? » Men at Work в сцене, где Рэнди прячется в душе в надежде, что Джули войдет, но в специальном выпуске DVD звучит песня Джози Коттон «Systematic Way». переносится в следующую сцену. Эта песня не была указана в конце титра фильма. Однако при выпуске фильма на Blu-Ray 30 октября 2018 года оригинальная песня « Who Can It Be Now? » группы Men at Work была восстановлена ​​в соответствии с театральным релизом.

Список треков

Американский мини-альбом Valley Girl (Музыка из саундтрека к оригинальному фильму) (Roadshow, 1983)

1. «Girls Like Me» — Бонни Хейс с диким комбо
2. «Тоска в моих штанах» - Спаркс
3. «Школа началась» — Джози Коттон
4. «Везде и сразу» — The Plimsouls
5. « Джонни, ты странный? » — Джози Коттон
6. «Парень Шелли» — Бонни Хейс с дикой комбо

Британский LP Valley Girl (Альбом оригинального саундтрека) (Avatar Communications, 1984)

1. « Я таю с тобой » - современный английский
2. «Girls Like Me» — Бонни Хейс с диким комбо
3. « Love My Way » — Психоделические меха
4. «Школа началась» — Джози Коттон
5. «Везде и сразу» — The Plimsouls
6. « Кто это может быть сейчас? » - Мужчины за работой
7. «Парень Шелли» — Бонни Хейс с дикой комбо
8. «Она говорит со мной в стерео» - Гэри Майрик
9. "Джонни, ты странный?" - Джози Коттон

CD Valley Girl (Музыка из саундтрека) (Rhino, 1994)

1. «На расстоянии миллиона миль» - Plimsouls - 3:44
2. «Джонни, ты странный?» - Джози Коттон - 2:46
3. «Глаза незнакомца» - Пайола$ – 3:33
4. «Тоска в моих штанах» — Спаркс — 3:30
5. "Кто это может быть сейчас?" - Мужчины за работой – 3:23
6. «Везде сразу» — The Plimsouls — 3:19
7. «I La La La Love You» - Пэта Трэверса - 3:37 «Черная жемчужина»
8. «Он мог бы быть тем самым» - Джози Коттон - 2:48
9. «Love My Way» - Психоделические меха - 3:40
10. «Музыкальный автомат (не клади ни копейки)» - «Флирт» - 3:45
11. «Фанатик» — Преступление — 3:36
12. «Она говорит в стерео» - Гэри Майрик и цифры - 4:00
13. «Самая старая история в мире» - Плимсоулс - 3:22
14. «Школа началась» - Джози Коттон - 2:34
15. «Я таю с тобой» - современный английский - 3:48

CD Valley Girl (Еще музыка из саундтрека) (Rhino, 1995)

1. «Girls Like Me» — Бонни Хейс с Wild Combo — 3:02
2. «Съеденный монстром любви» — Спаркс — 3:01
3. « Микки » — Тони Бэзил — 3:28
4. «Час нуля (оригинальная версия)» - The Plimsouls - 2:35
5. « Он действительно что-то говорил » - Бананарама - 3:46
6. « Во имя любви » — Близнецы Томпсон — 3:20
7. «Песня о землетрясении» - Маленькие девочки - 2:33
8. « Ты действительно хочешь сделать мне больно » - Клуб культуры - 4:24
9. « Крутые места » — Спаркс и Джейн Видлин — 3:25
10. « Город под названием Мэлис » - Джем - 2:56
11. «Я ем каннибалов» - Total Coelo - 3:33
12. «Время побеждать» — Гэри Майрик и фигуры — 4:05
13. «Voo Doo» — Рэйчел Свит — 3:39
14. «Марина Мен» - Девочки из долины - 4:26
15. «Карманный пул» — Killer Pussy — 4:18
16. «Парень Шелли» — Бонни Хейс с Wild Combo — 3:38

Домашние СМИ

«Девушка из долины» доступна на DVD. Специальное издание DVD содержит множество дополнений, в том числе возможность комментариев режиссера Марты Кулидж, а также интервью со многими актерами и съемочной группой, включая Кейджа, Боуэна, Холикера, Кейса и Дейли. Дебора Форман (Джули) здесь заметно отсутствует. В документальном фильме на DVD Дейли признается, что понятия не имела, как должны звучать «Девушки из долины», и решила, что Лорин будет из Малибу, Калифорния (и, следовательно, не настоящая «Девушка из долины»), чтобы скрыть это. Позже она предоставила певческий голос «Два с половиной человека», из группы Джейка Харпера который проводит время между домами своих родителей в Малибу и Долине. Shout Factory выпустила Valley Girl на Blu-ray 30 октября 2018 года.

Ремейк

В ноябре 2016 года MGM объявила, что планируется снять ремейк « Девушки из долины » режиссером Рэйчел Ли Гольденберг . Джессика Рот сыграет Джули в ремейке. В январе 2017 года было объявлено, что Джош Уайтхаус сыграет Рэнди в ремейке. В апреле 2017 года Хлоя Беннет , Эшли Мюррей , Джесси Эннис и Логан Пол . к актерскому составу присоединились В мае 2017 года Мэй Уитмен . к актерскому составу присоединилась

Выход фильма был запланирован на 29 июня 2018 года. 1 марта 2018 года MGM объявила, что фильм исключен из расписания из-за продолжающихся споров вокруг Логана Пола. Он снова был назначен на 8 мая 2020 года. Однако из-за пандемии COVID-19 прокат фильма в кинотеатрах был отменен и вместо этого он был выпущен как видео по запросу и в некоторых подъездах.

См. также

• Список американских фильмов 1983 года

Внешние ссылки

• Девушка из долины на IMDb
• Девушка из долины в AllMovie
• Девушка из долины в кассе Mojo
• Девушка из долины в Rotten Tomatoes