Jump to content

Европейские пакистанцы

Европейцы в Пакистане
Европейцы в Лахоре , ок. 1590 г.
Общая численность населения
80,000+ (2015) [1]
исключая многорасовых людей
~ 0,03% населения Пакистана
Регионы со значительной численностью населения
По всей стране, включая города Пенджаба , Синда и столичной территории Исламабада ; значительное население в других регионах [ нужна ссылка ]
Языки
Различные европейские языки   · Английский   · Урду и другие языки Пакистана [ нужна ссылка ]
Религия
Христианство   · Ислам [ нужна ссылка ]
Родственные этнические группы
Европейская диаспора

Европейские пакистанцы — жители Пакистана , имеющие полное или частичное европейское происхождение . [ нужна ссылка ]

До раздела Индии в 1947 году Пакистан входил в состав Британского владычества . Британский контроль над регионом начался с аннексии Синда в 1843 году, Пенджаба и Северо-Западной границы в 1849 году и Белуджистана в 1876 году. [2] Колониальный период расширил европейское влияние в Южной Азии . Тысячи европейских поселенцев прибыли на Индийский субконтинент в качестве администраторов, солдат, чиновников, гражданских лиц, миссионеров и торговцев. [3] В 1940-х годах небольшая группа европейских евреев была разбросана по космополитическим городам, которые сейчас находятся в Пакистане, таким как Карачи и Лахор . Они прибыли в рамках еврейского исхода в Британскую Индию после начала Второй мировой войны в Европе . Однако к концу 1960-х годов большинство этих евреев вместе с местным еврейским населением испытали исход после обретения Пакистаном независимости и, следовательно, покинули страну в соседнюю Индию или Израиль и западный мир . [4] Термины гора ( букв. « белый [мужчина] » ) и гори ( букв. « белая [женщина] » ), фиранги ( букв. « иностранец » ) или ангрез ( букв. « англичанин » ) используются в Пакистане как синонимы для обозначения человеку Белому . [5]

Демография

[ редактировать ]

В следующих разделах описываются нынешние европейские сообщества экспатриантов в Пакистане, отсортированные по географическому региону происхождения.

Центральная Европа

[ редактировать ]

человек . По данным посольства, по состоянию на 2014 год швейцарская община в Пакистане насчитывала 336 [6] [7] [8] Есть также небольшая группа австрийских эмигрантов. [9] Чехи в Пакистане представляют собой небольшую общину, состоящую из эмигрантов и граждан Чехии, состоящих в браке с пакистанцами. В 2004 году посольством Чехии в Исламабаде был создан Чешский киноклуб. Он организовывал показы чешских фильмов для чехов, живущих в Пакистане, а также для чехов, говорящих по- чешски . [10] Есть также небольшая немецкая община.

Восточная Европа

[ редактировать ]

В стране очень маленькая украинская община, насчитывающая несколько десятков человек. В нее входят бизнесмены, журналисты, дипломаты и украинские супруги, состоящие в браке с пакистанцами. Большинство из них проживают в мегаполисах. [11] также есть небольшая В Пакистане русская община , существующая еще с советских времен. Есть некоторые румыны , сконцентрированные в Исламабаде. [12] [13] [14]

Северная Европа

[ редактировать ]

Экспатрианты из Северной Европы в Пакистане в основном состоят из скандинавских общин. Модель обратной миграции наблюдается среди датчан пакистанского происхождения , некоторые семьи которых поселились в Пакистане. [15] По состоянию на 2006 год в Пакистане проживало около 100 других датчан. [16] В Пакистане также проживало около 200 шведов , и они разбросаны по всей стране. [17] Население финнов в Пакистане меньше. [18]

диаспора В стране присутствует норвежская , значительная часть которой — норвежцы пакистанского происхождения . [19] В Пакистане проживает до 4000 норвежских граждан. [20] Город Хариан в районе Гуджрат Пенджаба известен как «Маленькая Норвегия», поскольку большинство пакистанско-норвежцев родом из этого района, и многие из них переселились сюда. [21] [22] Другие делят свое время между Норвегией и Пакистаном. [23] Они основали семейный бизнес и построили в городе большие дома, включая тех, кто вернулся в Пакистан после выхода на пенсию. [21] [24] Денежные переводы и инвестиции норвежцев способствовали развитию экономики и недвижимости города. [25] Те, кто более привык к городской жизни, предпочитают владеть домами в крупных городах, таких как Исламабад и Лахор. [26] Частные школы в Хариане, поддерживаемые посольством, проводят уроки норвежского языка для детей норвежских граждан, что облегчает ассимиляцию, когда эмигранты вернутся в Норвегию. [20] [25] По данным Статистического управления Норвегии , каждый третий пакистанско-норвежский молодой человек проводит в Пакистане как минимум год или больше, получая ключевое знакомство со своими культурными корнями. [26] [27] Норвежское сообщество сохраняет живой интерес к политике дома и наблюдает за национальными событиями в стране. [28]

Южная Европа

[ редактировать ]

300 граждан Италии . По состоянию на 2010 год в Пакистане проживало [29] [30] Некоторые итальянцы известны в истории региона как наемники империи, такие как Паоло Авитабиле и Жан-Батист Вентура, которые служили в Пенджабе и на границе под командованием Ранджита Сингха . [31] В Пакистане проживает небольшая популяция испанцев , в основном проживающая в Исламабаде. [32] [33] В Карачи также проживает небольшая португальская община . Сообщество известно созданием миссионерских школ и своим вкладом в поп-музыкальную сцену страны. [34] Присутствие Португалии в Южной Азии восходит к началу 16 века, после возникновения Португальской империи . Империя не контролировала какие-либо регионы, входящие в состав современного Пакистана. Тем не менее, он владел колониями в Индии (особенно в Гоа ) и совершил ряд вторжений вдоль нынешней южной береговой линии Пакистана. В 1568 году португальцы под предводительством адмирала Фернана Мендеса Пинту атаковали Дебал (недалеко от Татты ), когда они столкнулись с кораблями османских торговцев, стоявшими на якоре в порту. [35]

Западная Европа

[ редактировать ]

В 2005 году в Пакистане проживало более 47 000 британцев . К 2015 году их население достигло 80 000 человек, что сделало их крупнейшей западной общиной. [36] [1] В их состав входят англичане и небольшое количество эмигрантов из Шотландии , Уэльса и Северной Ирландии . [37] В сообщество также входит большое количество британских пакистанцев , переселившихся в Пакистан. Город Мирпур в Кашмире , откуда родом большинство британских пакистанцев , называется «Маленькой Британией» из-за его британского экспатрианта. [38] [39] [40] Здания, инфраструктура, законы, институты, управление и культура колониальной эпохи, оставленные британцами, существуют по всему Пакистану как наследие империи. [41]

Ирландцы проживали на южноазиатском субконтиненте со времен Ост-Индской компании . [42] Многие из них служили солдатами и правительственными чиновниками колониальной империи. [43] Около половины британских сил на субконтиненте состояло из ирландской рабочей силы. [41] Другие прославились как педагоги, медсестры и христианские миссионеры. [41] [44] [45] Эта традиция продолжается и сегодня, поскольку несколькими монастырскими школами в Пакистане управляют ирландские монахини, например, монастыри Иисуса и Марии в Карачи, Лахоре и Мурри . [46] или школы монастыря Презентация в Пенджабе, основанные сестрами Презентация . [45] [47] Многие римско-католические миссионеры из Ирландии работают в Пакистане на протяжении десятилетий и занимаются социальной работой или оказанием услуг христианской общине страны. [48] [49] [50] [51] Ирландские экспатрианты также работают медицинскими волонтерами или занимают ключевые должности, представляя международные организации, такие как Организация Объединенных Наций . [45] [52] Среди известных ирландско-пакистанцев - сестра Джон Берчманс Конвей, которая стала учителем, [53] и Дженнифер Муса , вышедшая замуж за члена семьи Кази и занявшаяся политикой, получив титул «Королевы Белуджистана ». [54]

Другие западноевропейские диаспоры включают небольшую французскую общину. также [ нужна ссылка ]

Организации

[ редактировать ]

Европейские страны имеют посольства в Исламабаде , а некоторые также имеют представительские представительства в Карачи и Лахоре. Кроме того, Европейский Союз представлен в Пакистане через делегированную миссию. [55]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б Гишкори, Захид (30 июля 2015 г.). «В Карачи зафиксировано снижение количества целевых убийств на 43%: Нисар» . «Экспресс Трибьюн» . Проверено 3 августа 2017 г. В качестве иммигрантов в стране проживают 116 308 граждан Афганистана, что больше, чем в любой другой стране", - сообщил Нисар Палате представителей. Помимо афганцев, в стране проживают 52 486 американцев, 79 447 граждан Великобритании и 17 320 канадцев, добавил министр внутренних дел.
  2. ^ Майерс, Бернард Сэмюэл (1959). Энциклопедия мирового искусства, Том 11 . МакГроу-Хилл. п. 4.
  3. ^ Босма, Ульбе; Рабен, Ремко (2008). Быть «голландцем» в Индии: история креолизации и империи, 1500–1920 гг . НУС Пресс. п. 16. ISBN  9789971693732 . Например, в 1861 году перепись населения Британской Индии зарегистрировала 70 962 европейских солдата, включая их семьи, и 40 379 гражданских лиц.
  4. ^ Фридман, Гейб; Форвард (19 октября 2014 г.). «Когда евреи нашли убежище в неожиданном месте: Пакистане» . Гаарец . Проверено 28 июня 2016 г.
  5. ^ Терри Виктор; Том Далзелл (1 декабря 2007 г.). Краткий новый словарь сленга и нетрадиционного английского языка Partridge . Рутледж. п. 1991. ISBN  978-1-134-61533-9 .
  6. ^ «Двусторонние отношения Швейцария–Пакистан» . Федеральный департамент иностранных дел (Швейцария) . 3 ноября 2015 г. Проверено 6 июля 2016 г.
  7. ^ Нельсон, Анна; Зарифе, Рэмси (3 июня 2002 г.). «Швейцарские дипломаты останутся в Индии и Пакистане» . Швейцарская информация . Проверено 4 июля 2016 г.
  8. ^ Тоор, Лиакат (3 ноября 2013 г.). «Привкус сильного швейцарского вкуса на гастрономическом фестивале» . Пакистанский обозреватель . Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 года . Проверено 3 июля 2016 г.
  9. ^ «Австрийский кулинарный фестиваль 2013» . Посольство Австрии, Исламабад . 2013 . Проверено 3 июля 2016 г. Наши эксперты и студенты из HLT Retz приготовили фирменные блюда австрийской кухни с учетом культурных особенностей. Всего приглашение в австрийскую резиденцию приняли 300 гостей – местные гости, австрийцы в Пакистане и члены дипломатического корпуса.
  10. ^ Отчет о внешней политике Чешской Республики: с января 2004 г. по декабрь 2004 г. Министерство иностранных дел Чехии. 2005. стр. 146. ISBN.  9788086345550 .
  11. ^ «Посол Украины в Республике Пакистан для «Вива-Украина» » . Вива Украина . Архивировано из оригинала 28 июня 2016 года . Проверено 28 июня 2016 г.
  12. ^ «Посольство Румынии устанавливает избирательную кабину» . Новости . 2 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 15 августа 2016 г. Проверено 5 июля 2016 г.
  13. ^ «Посольство Румынии обратилось к своим гражданам в Пакистане с просьбой проголосовать на национальном референдуме» . Дипломатическая звезда . 24 июля 2012 года . Проверено 5 июля 2016 г.
  14. ^ «Отмечается Национальный день Румынии» . Новости . 3 декабря 2015 года . Проверено 5 июля 2016 г.
  15. ^ Риттер, Миккель (2013). Семейные перевороты: поколение, мобильность и родство среди пакистанских мигрантов в Дании . Книги Бергана. ISBN  9780857459404 .
  16. ^ «Посол Дании покидает Пакистан» . Hurriyet Daily News . 20 февраля 2006 г. Проверено 3 июля 2016 г.
  17. ^ «Швеция теряет связь с посольством в Пакистане, - говорят официальные лица» . Народная газета онлайн . 4 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 17 августа 2016 г. . Проверено 4 июля 2016 г.
  18. ^ «Финляндия закрывает посольство в Исламабаде» . ЮЛ . 9 июля 2007 года . Проверено 4 июля 2016 г.
  19. ^ Хетланд, Атле (28 июля 2011 г.). «Трагедия 2011 года в Норвегии» . Нация . Проверено 3 июля 2016 г. Я также встретил некоторых пакистано-норвежцев в Исламабаде после трагедии, и многие хотели поговорить с другими норвежцами... Это напоминание нам, норвежцам, живущим в Пакистане, о том, что мы также должны проявлять сочувствие, когда трагедии случаются на прекрасной земле. Пакистана.
  20. ^ Jump up to: а б Заман, Каддафи (15 июня 2004 г.). «Требуется норвежская школа в Пакистане» . Путь мира (на норвежском языке) . Проверено 3 июля 2016 г.
  21. ^ Jump up to: а б Муссадак, Маха (4 марта 2012 г.). «Претензия на славу: В Хариане живет немного Норвегии» . «Экспресс Трибьюн» . Проверено 3 июля 2016 г. В четверг посол Норвегии в Пакистане Сесилия Ландсверк совершила паломничество и, похоже, была очень рада встрече с норвежско-пакистанскими гражданами, живущими здесь. Когда она вошла в небольшую деревню Огарян в Хариане, ее встретил Аслам Ахсан, норвежец пакистанского происхождения, и его семья в своей резиденции. Для традиционного приветствия посла ее машину сопровождала танцующая лошадь. Как только она вышла, можно было увидеть еще одно необычное зрелище. Мужчина, похожий на типичного пакистанского фермера, в шалвар-камизе и платке на плече здоровался и разговаривал с послом на норвежском языке, остальные члены семьи делали то же самое. «Они выглядят пакистанцами, но они норвежцы», — сказал Ландсверк.
  22. ^ «Студиетур Пакистан» (PDF) . Tvangsekteskap.net (на норвежском языке). Декабрь 2002 г., стр. 22–24. Архивировано из оригинала (PDF) 27 августа 2016 года . Проверено 3 июля 2016 г.
  23. ^ «Номан в Пакистане» . НРК (на норвежском языке). 2 мая 2006 года . Проверено 3 июля 2016 г.
  24. ^ Шахзад, Мирза Хуррам (26 сентября 2014 г.). «Следы: Норвегия в Пакистане» . Рассвет . Проверено 3 июля 2016 г.
  25. ^ Jump up to: а б «Денежные переводы – влияние на сообщества» . Новости ИРИН . 18 мая 2005 года . Проверено 3 июля 2016 г.
  26. ^ Jump up to: а б Сторхауг, Хеге (21 октября 2009 г.). «Вырос в Пакистане» . Служба по правам человека (Норвегия) . Проверено 3 июля 2016 г.
  27. ^ Эрдал, Марта Биванд; Амджад, Анум; Бодла, Камар Заман; Рубаб, Асма (23 июня 2015 г.). «Возвращение в Пакистан за образованием? Взаимодействие возвратной мобильности, образования и транснациональной жизни». Институт исследования мира в Осло, Осло, Норвегия и Университет Каид-и-Азам, Исламабад . 22 (8): 836–848. дои : 10.1002/psp.1966 .
  28. ^ Хаятт, Ишрат (19 мая 2016 г.). «Отмечается День Конституции Норвегии» . Новости . Проверено 6 июля 2016 г.
  29. ^ «Италия может инвестировать в инфраструктуру» . Новости . 4 февраля 2010 г. Проверено 4 июля 2016 г.
  30. ^ «Послание посла Италии в Пакистане» . Деловой регистратор . 24 мая 2012 года. Архивировано из оригинала 21 сентября 2016 года . Проверено 4 июля 2016 г.
  31. ^ Амини, Ирадж (2013). Бриллиант Кох-и-Нур . Роли Букс Прайвит Лимитед. п. 118. ИСБН  9789351940357 .
  32. ^ Бахтавари, Зафар (14 октября 2015 г.). «Празднуется национальный день Испании» . Нация . Проверено 3 июля 2016 г.
  33. ^ «Кубу называют образцом для подражания в сфере здравоохранения» . Ежедневные Таймс . 11 мая 2016 года . Проверено 3 июля 2016 г. В семинаре испанского отделения NUML приняли участие представители дипломатического сообщества, действующие и бывшие представители правительства, члены испанской общины Исламабада, известные специалисты здравоохранения, а также студенты.
  34. ^ Корреа, Ноэль (12 июня 2011 г.). «Португальское чудо Пакистана: Волшебные пальцы» . «Экспресс Трибьюн» . Проверено 3 июля 2016 г.
  35. ^ Парача, Надим Ф. (13 марта 2016 г.). «Уголок курильщиков: Однажды в древнем Карачи» . Рассвет . Проверено 3 июля 2016 г.
  36. ^ «Британцы за границей» . Новости Би-би-си . Проверено 28 июня 2016 г.
  37. ^ «Пакистанский план правительства Шотландии» . Правительство Шотландии . 2 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 9 августа 2016 г. Проверено 4 июля 2016 г. Мы будем изучать возможности взаимодействия с шотландской диаспорой в Пакистане и другими сетями для повышения авторитета Шотландии в Пакистане.
  38. ^ Макбул, Алим (4 марта 2012 г.). «Как город Мирпур стал «Маленькой Англией» » . Новости Би-би-си . Проверено 29 июня 2016 г.
  39. ^ Уилкинсон, Исамбард (5 декабря 2005 г.). «Британские пакистанцы привозят рыбу с жареным картофелем в кашмирский «Беверли-Хиллз» » . Телеграф . Проверено 29 июня 2016 г.
  40. ^ Макбул, Алим (1 мая 2010 г.). «В погоне за голосованием в Великобритании в пакистанской «Маленькой Британии» » . Новости Би-би-си . Проверено 29 июня 2016 г.
  41. ^ Jump up to: а б с Уолбридж, Линда (2012). Христиане Пакистана: Страсти епископа Джона Джозефа . Рутледж. стр. 11, 23–24, 150–151, 185. ISBN.  9781136131783 .
  42. ^ Биленберг, Энди (2014). Ирландская диаспора . Рутледж. стр. 236–237. ISBN  9781317878124 .
  43. ^ Леннон, Джозеф (2008). Ирландский ориентализм: литературная и интеллектуальная история . Издательство Сиракузского университета. п. 172. ИСБН  9780815631644 .
  44. ^ Келли, Лаура (2015). Ирландские женщины-медики, 1880-1920-е годы: происхождение, образование и карьера . Издательство Оксфордского университета. стр. 129–130. ISBN  9780719097409 .
  45. ^ Jump up to: а б с О Аода, Майкл; О Катаин, Майртин (2014). Ирландские мигранты в новых сообществах: в поисках справедливой земли? . Лексингтонские книги. стр. 46–50. ISBN  9780739173831 .
  46. ^ МакГарри, Пэтси (31 декабря 2007 г.). «Бхутто получила образование до уровня O у ирландских монахинь» . Ирландские Таймс . Проверено 3 июля 2016 г.
  47. ^ Бангаш, Якуб Хан (24 декабря 2015 г.). «Труд любви» . «Экспресс Трибьюн» . Проверено 2 июля 2016 г.
  48. ^ Гарган, Мэгс (31 марта 2016 г.). «Ирландские миссионеры клянутся поддерживать пакистанских христиан, несмотря на всплеск насилия» . Ирландский католик . Проверено 3 июля 2016 г.
  49. ^ Гарган, Мэгс (29 октября 2015 г.). «Миссионеры опасаются большого числа погибших в результате землетрясения в Пакистане» . Ирландский католик . Проверено 3 июля 2016 г.
  50. ^ МакКинли, Стивен (21–27 ноября 2001 г.). «Священник хранит веру в сердце мусульман» . Ирландское эхо . Проверено 3 июля 2016 г.
  51. ^ Хан, Джибран (28 июня 2012 г.). «Миссионер в Пакистане: формирование мирян в Церкви и продвижение христианских СМИ» . Новости Азии . Проверено 3 июля 2016 г.
  52. ^ Хан, Саадия (22 декабря 2015 г.). «Пакистан: взлеты и падения в Белуджистане» . «Врачи без границ» . Архивировано из оригинала 18 августа 2016 года . Проверено 3 июля 2016 г.
  53. ^ Журнал InPaper (16 января 2012 г.). «Жизнь, которую стоит праздновать» . Рассвет . Проверено 2 июля 2016 г.
  54. ^ Кемп, Дэнни (14 декабря 2006 г.). «Женщина ирландского происхождения — «королева Белуджистана» » . Рассвет . Проверено 2 июля 2016 г.
  55. ^ «Политические и экономические отношения» . Делегация Европейского Союза в Пакистане . Проверено 16 июля 2016 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: fca0a4a68cd9db294238316593b96d4d__1720497480
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/fc/4d/fca0a4a68cd9db294238316593b96d4d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
European Pakistanis - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)