Баскская диаспора

Баскская диаспора — это название, данное для описания людей баскского происхождения, живущих за пределами своей традиционной родины, на границе между Испанией и Францией . Многие баски покинули Страну Басков и перебрались в другие части земного шара по экономическим и политическим причинам, значительная часть населения которых проживает в Чили и Колумбии . ^[1]^[2]^[3]

Примечательно, что баскскую диаспору иногда называют «восьмой провинцией», косвенно имея в виду семь исторических баскских провинций . ^[4]

Южная Америка

Аргентина

Люди баскского происхождения составляют 10% населения Аргентины. ^[5] и это было основное направление для басков, эмигрировавших из Испании и Франции в 19 и 20 веках. Баски оставили неизгладимый след в аргентинской культуре и политике, оставив множество географических названий и фамилий, в том числе нескольких президентов. Спустя несколько поколений ощущение баскского наследия все еще сильно, и его поддерживают многочисленные баскские культурные центры в крупных городах. Аргентинских спортсменов с баскскими фамилиями часто называли Эль Васко .

Чили

Баски прибыли в Чили в 18 веке со своей родины на севере Испании (см. Баскские провинции ) и части юго-западной Франции как торговцы и благодаря своему упорному труду и предпринимательству поднялись на вершину социальной лестницы и вступали в брак с чилийцами. элиты кастильского происхождения . Этот союз является основой сегодняшней чилийской элиты. Баскские поселенцы также вступали в брак с метисами центрального Чили в середине колониального периода, образуя большую популяцию кастисо, существующую в Чили сегодня; Кастисос и Криоллос составляют современные низшие средние и низшие классы; другие баскские поселенцы также вступали в брак с метисами кастильского происхождения. Тысячи баскских беженцев, спасавшихся от гражданской войны в Испании в 1939 году, также поселились в стране и имеют много потомков и даже вступали в брак с другими испанскими этническими группами, помимо кастильцев, а также с другими европейскими этническими группами . Оценки численности баскско-чилийцев варьируются от 30% (5 000 000) до 40% (7 700 000). ^[6]^[7]^[8]^[9]^[10]^[11]^[12]^[13]

Мигель де Унамуно заявил, что к баскам можно явно отнести две вещи: иезуитов и Республику Чили . ^[14]

Колумбия

Колумбия была одним из первых центров баскской иммиграции; По оценкам, по крайней мере 40% населения Кофейной оси и Антиокии имеют баскское происхождение (2 800 000 человек). ^[15]

Перу

Заметный процент перуанцев имеет хотя бы одну баскскую фамилию, их более 6 миллионов или 18% населения страны. ^[16] Они ведут свое присутствие еще с колониальных времен. ^[17]

Уругвай

Подсчитано, что до 10% населения Уругвая имеют хотя бы одного родителя с баскской фамилией . ^[18] Первая волна баскских иммигрантов в Уругвай пришла с французской части Страны Басков примерно в 1824 году.

Венесуэла

Первая волна баскской иммиграции в Венесуэлу состояла из завоевателей и миссионеров во время колонизации Венесуэлы . ^[19] Вторая волна баскской иммиграции началась в 1939 году в результате гражданской войны в Испании . ^[20]

Северная Америка

Канада

Мексика

По оценкам, 2% мексиканцев имеют определенное баскское происхождение, и это сообщество увеличилось в размерах за счет иммиграции из Испании в начале 20 века. в Гражданская война в Испании 1930-х годах привела к тому, что десятки тысяч беженцев из Страны Басков получили политическое убежище в Мексике и Латинской Америке. ^[21]

Соединенные Штаты

проживает около 57 000 человек баскского происхождения в США По данным переписи 2000 года, . Однако это число вызывает большие споры, поскольку до переписи 1980 года никогда не существовало признанной на федеральном уровне категории басков. В результате басков обычно относили к испанцам или французам . Предполагается, что гораздо больше американцев баскского происхождения до сих пор причисляют себя к испанцам, французам или латиноамериканцам.

Самая большая концентрация американцев басков находится в районе Бойсе , штат Айдахо , где проживает около 15 000 американцев басков. ^[22] В Бойсе находится Баскский музей и культурный центр. ^[23] и каждые пять лет здесь проводится большой баскский фестиваль, известный как Джаялди. Здесь также проводится ряд других баскских фестивалей, в том числе фестиваль Сан-Инацио каждое лето. ^[24] В Бойсе расположено множество баскских ресторанов. ^[25] Подавляющее большинство баскской общины Бойсе ведет свое происхождение от Бискайи (Вискайя по-испански, Бискайя по-английски) на севере Испании. ^[26]

Азия

Филиппины

Баскские иммигранты составляли большую часть, если не большую часть, испанского эмигрантского населения Филиппин в период испанского колониального периода. ^[27] Большинство из них были солдатами и матросами армии и флота вице-королевства Новая Испания , торговцами, миссионерами и духовенством. Семьи баскского происхождения со временем медленно интегрировались в социальный ландшафт Филиппин, превратившись в одни из самых известных семей в стране. Потомки басков на Филиппинах сегодня считают себя филиппинцами и сохраняют влияние в деловом и политическом секторах страны. В их число входят семья Абоитис , семья Зобель де Айала , семья Аранета и политические кланы, такие как семьи Зубири и Озамиз. ^[28]^[29]^[30]

См. также

Ссылки

^ Керексета, Хайме де; Абрискета, Франсиско де (1985). Баски в Колумбии . Редакция «Черная овца». ISBN 9789580609513 .
^ Сколько Колумбия унаследовала от Страны Басков? , Signal Colombia , 16 марта 2018 г. По состоянию на 15 июня 2020 г.
^ 3500 баскских фамилий в Колумбии . El Correo , 1 июня 2017 г. По состоянию на 15 июня 2020 г.
^ Восьмая провинция (на испанском языке)
^ «Настоящее и будущее баскских центров в Аргентине (I из III)» . www.euskonews.eus . Проверено 13 апреля 2023 г.
^ « Молодые баско-чилийцы в курсе всего, что происходит в Эускади» « . Баскский журнал . 24 июля 2006 г. Проверено 13 апреля 2023 г.
^ «Интервью с президентом Баскской палаты» . Архивировано из оригинала 11 мая 2009 года . Проверено 13 апреля 2023 г.
^ Айнара Мадариага Баски :Автор исследования «Баскские воображения из Чили. Построение баскских воображений в Чили в ХХ веке» .
^ «О басках в Чили и их учреждениях» . www.euskonews.eus . Проверено 13 апреля 2023 г.
^ Межъязыковые и межкультурные контакты в латиноамериканском мире. Валенсийский институт языков и культур. Университет Валенсии цитата: «20% населения Чили происходят из Страны Басков » .
^ (на испанском языке) Чилийское население баскского происхождения составляет от 15% до 20% от общей численности, что делает его одной из стран с наибольшим присутствием эмигрантов из Эускади. Архивировано 2 февраля 2010 г. в Wayback Machine.
^ 27% чилийцев являются потомками баскских эмигрантов. Архивировано 19 августа 2013 г. в Wayback Machine OF THE VASCOS, OÑATI AND THE ELORZA Уолдо Аярза Элорза .
^ «Джон Эрдозиа, новый делегат в Чили: «Баскско-чилийские инициативы, такие как Эмпребаск, можно экспортировать в другие страны» » . Эускаль Культура . Проверено 13 апреля 2023 г.
^ «Компания Иисуса и Республика Чили — два величайших подвига баскского народа», — говорил дон Мигель де Унамуно. Мигель де Унамуно говорил: «Компания Иисуса и Республика Чили — два великих достижения баскского народа». [1]
^ Луис Горостиса (1912)
^ «Ошибка адреса страницы» . www.espejodelperu.com.pe . Проверено 13 апреля 2023 г.
^ http://www.espejodelperu.com.pe/Population-of-Peru/Basque-Immigration-to-Peru.htm / Баски в Перу
^ Кристиан, Ширли (21 ноября 1989 г.). «Журнал Монтевидео: баскам есть чем похвастаться (а иногда и есть)» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 26 апреля 2010 г. У четверти из трех миллионов жителей Уругвая есть хотя бы один родитель с баскской фамилией.
^ Сьербид, Ричард (1997). «Гипускоанская компания Каракаса и басков в Венесуэле в 18 веке» (PDF ) Международный журнал баскских исследований (на испанском языке). 1 (42). Архивировано из оригинала (PDF) 2 февраля . Получено 25 января.
^ «Прошло 70 лет с момента миграции, которая привела к возникновению нынешней организованной баскской общины в Венесуэле» (на испанском языке). Баскская культура. 2009 . Проверено 25 января 2017 г. Рано утром 9 июля 1939 года пакет «Куба» компании Compagnie Générale Trasatlatique пришвартовался в венесуэльском порту Ла-Гуайра.
^ «Васкос нороксиденте Мексика» . www.euskosare.org . Архивировано из оригинала 24 мая 2010 года . Проверено 13 апреля 2023 г.
^ Начало фестиваля 2005 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}, The Idaho Statesman , 25 июля 2005 г.
^ «Посещение Баскского квартала в центре Бойсе, штат Айдахо» . Дорогой Бойсе, Айдахо . 27 апреля 2019 года . Проверено 23 июня 2019 г.
^ JaclyTravel, Баскский квартал Бойсе и фестиваль Сан-Инацио , получено 16 октября 2022 г.
^ Брандт, Жаклин (9 августа 2020 г.). «5 лучших баскских ресторанов в Бойсе» . Дорогой Бойсе, Айдахо . Проверено 16 октября 2022 г.
^ «Баскская община Бойсе, штат Айдахо» . Архивировано из оригинала 16 августа 2020 года . Проверено 9 февраля 2006 г.
^ VIIème Congrème d'Etudes Basques = VII Баскского обучения. Конгресс = VII Конгресс баскских исследований . Общество баскских исследований. Доностия [Сан-Себастьян]: изучение баскского языка. 2003. ISBN 84-8419-917-7 . OCLC 60787017 . {{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
^ Марчиано Р. де Борха (2005). Баски на Филиппинах . Баскский сериал. Университет Невады Пресс. ISBN 978-0-87417-590-5 .
^ Морелла, Сесил (21 марта 2010 г.). «Дом Абоитиза: баски, которые помогли построить Филиппины» . Новости АБС-ЦБН . Проверено 31 августа 2013 г.
^ Бенджамин Эспириту III (29 сентября 2010 г.). «Баскская культура и ее вклад в Филиппины» . Школа гуманитарных наук Университета Атенео Манилы. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 31 августа 2013 г.

Внешние ссылки

Баскский клуб Северного Квинсленда , Австралия.
Центр баскских исследований, Университет Невады, Рино
Центр баскских исследований Сенарруса, Государственный университет Бойсе
Баскская организация, работающая с диаспорой, Байонна
«Баски всего мира, обычные эмигранты или диаспора?» Глория П. Тоторикагуэна: [2]

[1] Керексета, Хайме де; Абрискета, Франсиско де (1985). Баски в Колумбии . Редакция «Черная овца». ISBN 9789580609513 .

[Colombia,_más_de_3.000.000-2] Сколько Колумбия унаследовала от Страны Басков? , Signal Colombia , 16 марта 2018 г. По состоянию на 15 июня 2020 г.

[Antioquía,_2.800.000-3] 3500 баскских фамилий в Колумбии . El Correo , 1 июня 2017 г. По состоянию на 15 июня 2020 г.

[4] Восьмая провинция (на испанском языке)

[5] «Настоящее и будущее баскских центров в Аргентине (I из III)» . www.euskonews.eus . Проверено 13 апреля 2023 г.

[Diariovasco-6] « Молодые баско-чилийцы в курсе всего, что происходит в Эускади» « . Баскский журнал . 24 июля 2006 г. Проверено 13 апреля 2023 г.

[deia.com-7] «Интервью с президентом Баскской палаты» . Архивировано из оригинала 11 мая 2009 года . Проверено 13 апреля 2023 г.

[8] Айнара Мадариага Баски :Автор исследования «Баскские воображения из Чили. Построение баскских воображений в Чили в ХХ веке» .

[9] «О басках в Чили и их учреждениях» . www.euskonews.eus . Проверено 13 апреля 2023 г.

[10] Межъязыковые и межкультурные контакты в латиноамериканском мире. Валенсийский институт языков и культур. Университет Валенсии цитата: «20% населения Чили происходят из Страны Басков » .

[11] (на испанском языке) Чилийское население баскского происхождения составляет от 15% до 20% от общей численности, что делает его одной из стран с наибольшим присутствием эмигрантов из Эускади. Архивировано 2 февраля 2010 г. в Wayback Machine.

[12] 27% чилийцев являются потомками баскских эмигрантов. Архивировано 19 августа 2013 г. в Wayback Machine OF THE VASCOS, OÑATI AND THE ELORZA Уолдо Аярза Элорза .

[13] «Джон Эрдозиа, новый делегат в Чили: «Баскско-чилийские инициативы, такие как Эмпребаск, можно экспортировать в другие страны» » . Эускаль Культура . Проверено 13 апреля 2023 г.

[14] «Компания Иисуса и Республика Чили — два величайших подвига баскского народа», — говорил дон Мигель де Унамуно. Мигель де Унамуно говорил: «Компания Иисуса и Республика Чили — два великих достижения баскского народа». [1]

[15] Луис Горостиса (1912)

[16] «Ошибка адреса страницы» . www.espejodelperu.com.pe . Проверено 13 апреля 2023 г.

[17] ttp://www.espejodelperu.com.pe/Population-of-Peru/Basque-Immigration-to-Peru.htm / Баски в Перу

[18] Кристиан, Ширли (21 ноября 1989 г.). «Журнал Монтевидео: баскам есть чем похвастаться (а иногда и есть)» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 26 апреля 2010 г. У четверти из трех миллионов жителей Уругвая есть хотя бы один родитель с баскской фамилией.

[19] Сьербид, Ричард (1997). «Гипускоанская компания Каракаса и басков в Венесуэле в 18 веке» (PDF ) Международный журнал баскских исследований (на испанском языке). 1 (42). Архивировано из оригинала (PDF) 2 февраля . Получено 25 января.

[20] «Прошло 70 лет с момента миграции, которая привела к возникновению нынешней организованной баскской общины в Венесуэле» (на испанском языке). Баскская культура. 2009 . Проверено 25 января 2017 г. Рано утром 9 июля 1939 года пакет «Куба» компании Compagnie Générale Trasatlatique пришвартовался в венесуэльском порту Ла-Гуайра.

[21] «Васкос нороксиденте Мексика» . www.euskosare.org . Архивировано из оригинала 24 мая 2010 года . Проверено 13 апреля 2023 г.

[22] Начало фестиваля 2005 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}, The Idaho Statesman , 25 июля 2005 г.

[23] «Посещение Баскского квартала в центре Бойсе, штат Айдахо» . Дорогой Бойсе, Айдахо . 27 апреля 2019 года . Проверено 23 июня 2019 г.

[24] JaclyTravel, Баскский квартал Бойсе и фестиваль Сан-Инацио , получено 16 октября 2022 г.

[25] Брандт, Жаклин (9 августа 2020 г.). «5 лучших баскских ресторанов в Бойсе» . Дорогой Бойсе, Айдахо . Проверено 16 октября 2022 г.

[26] «Баскская община Бойсе, штат Айдахо» . Архивировано из оригинала 16 августа 2020 года . Проверено 9 февраля 2006 г.

[27] VIIème Congrème d'Etudes Basques = VII Баскского обучения. Конгресс = VII Конгресс баскских исследований . Общество баскских исследований. Доностия [Сан-Себастьян]: изучение баскского языка. 2003. ISBN 84-8419-917-7 . OCLC 60787017 . {{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка )

[B1-28] Марчиано Р. де Борха (2005). Баски на Филиппинах . Баскский сериал. Университет Невады Пресс. ISBN 978-0-87417-590-5 .

[W1-29] Морелла, Сесил (21 марта 2010 г.). «Дом Абоитиза: баски, которые помогли построить Филиппины» . Новости АБС-ЦБН . Проверено 31 августа 2013 г.

[W2-30] Бенджамин Эспириту III (29 сентября 2010 г.). «Баскская культура и ее вклад в Филиппины» . Школа гуманитарных наук Университета Атенео Манилы. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 31 августа 2013 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

v т и Европейские диаспоры
Великобритания и Ирландия	Корнуолл Английский ирландский Мэнкс шотландский валлийский
Кавказ	Армяне азербайджанцы черкесы чеченцы грузины
Центральная Европа	австрийцы чехи хорваты немцы этнические немцы венгры Кашубы поляки словаки Словенцы швейцарский
Восточная Европа	белорусы Крымские татары русские украинцы
Северная Европа	Сегодня Эстонцы Доступный Исландцы латгальский латыши литовцы Норвежцы шведы
Юго-Восточная Европа	албанцы Косовары арумыны Боснийцы болгары Киприоты Греки-киприоты Турецкие киприоты греки македонцы румыны молдаване сербы турки турки-месхетинцы
Юго-Западная Европа	итальянцы мальтийский португальский Испанцы Астурийцы баски Канарцы Каталонцы Галичане
Западная Европа	Бельгийцы Фландрия Валлоны Голландский Французский Квебекуа Бретонцы корсиканцы Люксембуржцы
Комплексная группа	Америка Аргентина Австралия Бразилия Канада Марокко Новая Зеландия Пакистан Перу Тунис Венесуэла