Британская диаспора
Общая численность населения | |
---|---|
Оценивается в 200 миллионов [1] | |
Регионы со значительной численностью населения | |
Соединенные Штаты | 109 531 643 (до 33% населения) [А] [4] |
Австралия | 19,301,379 (до 76% населения) [Б] [5] |
Канада | 17,325,860 (до 48% населения) [С] [7] |
Новая Зеландия | 3,372,708 (до 70,2% населения) [Д] [9] |
ЮАР | 1,600,000 (4% населения) [10] |
Чили | 800,000-1,000,000 (2015) [ нужна ссылка ] |
Франция | 150,000-400,000 (2017) [11] |
Испания | 297,229 (2014) [12] |
Аргентина | 270,000 (2015) [13] [14] [15] |
Германия | 178,000 (2021) [16] |
Индия | 350,000-400,000 (2023) [17] |
Языки | |
Преимущественно английский Также: валлийский , шотландский гэльский , ирландский , шотландский , ольстерский шотландский , корнуоллский , мэнский , британский язык жестов. | |
Религия | |
Преимущественно христианство ( англикане , пресвитериане , методисты , католики и т. д.) [18] |
Британская диаспора состоит из людей английского , шотландского , валлийского , североирландского , корнуоллского , мэнского и нормандского происхождения, которые живут за пределами Соединенного Королевства и его владений Короны .
Соединенного Королевства В 2008 году Министерство иностранных дел и по делам Содружества подсчитало, что по крайней мере 80% новозеландцев имели британское происхождение, однако по данным переписи 2018 года только 70% новозеландцев указали, что имеют какое-то европейское происхождение. [8] [9] До 76% австралийцев , 48% канадцев , 33% американцев и 3% южноафриканцев имеют происхождение с Британских островов . Кроме того, по меньшей мере 270 000 аргентинцев имеют британское происхождение. [13] [19] [15] Более 300 000 индийцев имеют некоторые британские корни, но составляют менее 0,1% населения Индии . [20] [7] [10] [21]
Британская диаспора насчитывает около 200 миллионов человек по всему миру. [1] Другие страны, в которых проживает более 100 000 британских эмигрантов , включают Ирландскую Республику , Испанию , Францию , Германию и Объединенные Арабские Эмираты . [22] [23]
История британской диаспоры
[ редактировать ]До 19 века
[ редактировать ]Первый документально подтвержденный исход британцев начался во время англосаксонского вторжения в Великобританию. Большое количество на британском языке, , говорящих кельтов бежали или мигрировали на территорию нынешней Бретани на побережье Франции , став бретонами . [24]
Вторая крупномасштабная британская миграция произошла после норманнского завоевания Англии , которое привело к перемещению англичан , в основном лишенной собственности знати. Они поселились в соседних регионах, включая Ирландию и Скандинавию , а также на востоке, в Крыму и Анатолии в Византийской империи . [25] византийского императора Англичане в конечном итоге заменили скандинавов в качестве основного источника пополнения личной варяжской гвардии . [26]
После эпохи Великих географических открытий различные народы Британских островов , и особенно англичане , были одними из первых и самых крупных сообществ, эмигрировавших из Европы. Действительно, расширение Британской империи в первой половине XIX века привело к необычайному расселению британского народа, с особой концентрацией в Австралазии и Северной Америке. [27]
Британская империя была «построена на волнах миграции британцев за границу». [28] которые покинули Великобританию , а затем Соединенное Королевство, распространились по всему миру и навсегда повлияли на структуру населения на трех континентах. [27] В результате британской колонизации Америки то, что впоследствии стало Соединенными Штатами, стало «самым большим местом назначения для британских эмигрантов», но в том месте, которое впоследствии стало Австралийским Содружеством, у британцев уровень рождаемости был выше, чем когда-либо прежде, что вместе с продолжающейся британской иммиграцией привело к значительному превышению численности коренных австралийцев . [27]
В таких колониях, как Южная Родезия , Британский Гонконг , Сингапур , Ямайка , Барбадос , Малайзия и Капская колония , были созданы постоянно проживающие британские общины, и хотя эти британцы не превышали численного меньшинства, они оказывали доминирующее влияние на культуру и политика этих земель. [28] В Австралии, Канаде и Новой Зеландии люди британского происхождения стали составлять большинство населения, что способствовало тому, что эти государства стали неотъемлемой частью англосферы . [28]
Британцы не только эмигрировали в некоторые части Британской империи, но также в больших количествах поселились в некоторых частях Америки, особенно в Соединенных Штатах , а также в значительном количестве в Аргентине , Чили и Мексике .
По данным переписи населения Соединенного Королевства 1861 года, число британцев, живущих за границей, составило около 2,5 миллионов человек. Однако он пришел к выводу, что большинство из них были «не обычными поселенцами», а скорее «путешественниками, торговцами, профессионалами и военными». [27] К 1890 году в Австралии, Канаде, Новой Зеландии и Южной Африке проживало еще более 1,5 миллиона человек британского происхождения. [27]
Британская диаспора сегодня
[ редактировать ]По данным Министерства иностранных дел и по делам Содружества , в 2004–2005 годах за границей проживало 13,1 миллиона британских граждан. Эти цифры взяты из годовых консульских отчетов зарубежных постов. Гражданам Великобритании не требуется регистрироваться в британских представительствах за рубежом, поэтому эти цифры основаны на самой достоверной информации, которую можно получить, например, из официальной статистики правительства принимающей страны. [29]
Согласно публикации Института исследований государственной политики за 2006 год , за пределами Соединенного Королевства проживало 5,5 миллионов человек британского происхождения. [23]
Что касается выездной экспатриации, в 2009 году в Соединенном Королевстве было больше всего экспатриантов среди развитых стран ОЭСР : более трех миллионов британцев проживали за границей, за этой цифрой следовали Германия и Италия. [30] Ежегодная эмиграция из Британии в течение последних 10 лет составляла около 400 000 человек в год. [31]
Проживание за границей в качестве экспатрианта может повлиять на определенные права. В частности:
- [32] могут голосовать на всеобщих выборах только в том случае, если они были внесены в британский список избирателей в какой-то момент за последние 15 лет. В противном случае они не имеют права голоса. [33] [34] В этом информационном документе представлена информация о праве голосовать на парламентских выборах в Великобритании для британских граждан, проживающих за границей, а также о планах правительства отменить правило 15 лет – это политика «голосования за всю жизнь».
- Британский Закон о психическом здоровье 1983 года гласит, что лица, проживающие за границей, не могут считаться «ближайшими родственниками» человека, который обычно проживает в Соединенном Королевстве, на Нормандских островах или на острове Мэн.
Распределение
[ редактировать ]
Самые ранние миграции бриттов датируются V и VI веками нашей эры, когда бриттские кельты, спасаясь от англосаксонских вторжений, мигрировали на территории сегодняшней северной Франции и северо-западной Испании и основали колонии Бретань и Бритония . Бретань оставалась независимой от Франции до начала 16 века и до сих пор сохраняет особую бриттскую культуру и язык, в то время как Британия в современной Галисии была поглощена испанскими государствами к концу 9 века нашей эры.
Британцы – люди с британским гражданством или британского происхождения – имеют значительное присутствие в ряде стран, помимо Соединенного Королевства, и, в частности, в тех, которые имеют исторические связи с Британской империей . После эпохи Великих географических открытий британцы были одной из первых и крупнейших общин, эмигрировавших из Европы , а расширение Британской империи в первой половине XIX века вызвало «чрезвычайное рассеяние британского народа», что привело к особой концентрации «в Австралазии и Северной Америке ». [27]
Британская империя была «построена на волнах миграции британцев за границу». [28] который покинул Соединенное Королевство и «охватил весь мир и навсегда повлиял на структуру населения на трех континентах». [27] В результате британской колонизации Америки то, что впоследствии стало Соединенными Штатами , стало «самым большим местом назначения для британских эмигрантов», но в Австралии у британцев был уровень рождаемости выше, чем «что-либо наблюдалось раньше», что привело к перемещению коренные австралийцы . [27]
В таких колониях, как Южная Родезия , Британская Восточная Африка и Капская колония , были созданы постоянно проживающие британские общины, и, хотя эти британцы никогда не превышали численного меньшинства, они «оказывали доминирующее влияние» на культуру и политику этих земель. [28] В Австралии, Канаде и Новой Зеландии «люди британского происхождения стали составлять большинство населения», что способствовало тому, что эти государства стали неотъемлемой частью англосферы . [28]
По данным переписи населения Соединенного Королевства 1861 года, численность британцев, живущих за границей, оценивалась примерно в 2,5 миллиона человек, но был сделан вывод, что большинство из них были «не обычными поселенцами», а скорее «путешественниками, торговцами, профессионалами и военными». [27] проживало еще более 1,5 миллиона человек, родившихся в Великобритании К 1890 году в Австралии, Канаде, Новой Зеландии и Южной Африке . [27] Согласно публикации Института исследований государственной политики за 2006 год , за пределами Соединенного Королевства проживало 5,6 миллиона британцев. [35] [36]
За пределами Соединенного Королевства и его заморских территорий до 76% австралийцев , 70% новозеландцев , 48% канадцев , 33% американцев и 3% южноафриканцев имеют происхождение с Британских островов . [6] [9] [7] [4] [10] В Гонконге самая высокая доля британских граждан за пределами Соединенного Королевства и его заморских территорий: 47% жителей Гонконга имеют статус британского гражданина (заморского) или британское гражданство. [37] Следующие по величине концентрации британских граждан за пределами Соединенного Королевства и его заморских территорий находятся на Барбадосе (10%), Ирландской Республике (7%), Австралии (6%) и Новой Зеландии (5%). [35]
^ Примечание: по другой оценке, Китай (включая Гонконг) стоит впереди с населением в 3 750 000 британских граждан. [46] [47] большинство из них - это жители Гонконга, которые продолжают обладать британским гражданством, особенно статусом британских граждан (за границей) , которых насчитывается 3,4 миллиона человек, благодаря их связи с бывшей коронной колонией ( см. В разделах «Британское гражданство» и «Гонконг» ). более подробную информацию [48]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ для Результаты переписи населения США 2020 года тех американцев, которые идентифицируют себя с полным или частичным «английским», «шотландским», «валлийским», «мэнским», «жителем Нормандских островов», «шотландским ирландцем», «ирландским» или «американским» происхождением. . Демографы считают текущие цифры «серьезным занижением», поскольку значительная часть американцев британского происхождения имеет тенденцию просто идентифицировать себя как «американцев» с 1980 года , когда более 13,3 миллиона человек, или 5,9% от общей численности населения США, идентифицировали себя как «американцы». «Американский» или «Соединенные Штаты» — это засчитывалось как «не указано». [2] [3]
- ^ Примерное количество австралийцев англо-кельтского происхождения . Включает австралийцев, которые определили свое происхождение как часть группы предков «Северо-Западной Европы» или как «австралийцев» при переписи 2021 года. Более 88% австралийцев из группы предков Северо-Западной Европы имеют хотя бы одно англо-кельтское происхождение. [5] Австралийское статистическое бюро заявило, что большинство людей, называющих себя «австралийцами», имеют хотя бы частичное англо-кельтское европейское происхождение. [6]
- ^ Канадцы Британских островов, англоговорящие «канадцы», «американцы», «австралийцы», «новозеландцы», «альбертанцы», «британские колумбийцы», «кап-бретонцы», «манитобаны», «Нью-Брансуиккер», « Новошотландец», «житель острова принца Эдуарда», «саскачеванец» и «лоялист Объединенной Империи».
- ^ Новозеландцы европейского происхождения , подавляющее большинство из которых, по оценкам, имеют британское происхождение. [8]
- ^ для Результаты переписи населения США 2020 года тех американцев, которые идентифицируют себя с полным или частичным «английским», «шотландским», «валлийским», «мэнским», «жителем Нормандских островов», «шотландским ирландцем», «ирландским» и «американским» происхождением. . Большая часть американцев британского происхождения имеет тенденцию просто идентифицировать себя как «американцев» с 1980 года , когда более 13,3 миллиона или 5,9% от общей численности населения США идентифицировали себя как «американцы» или «Соединенные Штаты». не указан". [2] [3]
- ^ Примерное количество австралийцев англо-кельтского происхождения . Включает австралийцев, которые определили свое происхождение как часть группы предков «Северо-Западной Европы» или как «австралийцев» при переписи 2021 года. Более 88% австралийцев из группы предков Северо-Западной Европы имеют хотя бы одно англо-кельтское происхождение. [5]
- ^ Канадцы Британских островов, англоговорящие «канадцы», «американцы», «австралийцы», «новозеландцы», «альбертанцы», «британские колумбийцы», «кап-бретонцы», «манитобаны», «Нью-Брансуиккер», « Новошотландец», «житель острова принца Эдуарда», «саскачеванец» и «лоялист Объединенной Империи».
- ^ Новозеландцы европейского происхождения , подавляющее большинство из которых, по оценкам, имеют британское происхождение. [8]
Примечания
- ^ Jump up to: а б Ричардс, Эрик (14 мая 2004 г.). Дети Британии: эмиграция из Англии, Шотландии, Уэльса и Ирландии с 1600 года . Лондон: A&C Black (опубликовано в 2004 г.). стр. 3–4. ISBN 9781852854416 . Проверено 2 ноября 2020 г.
[...] даже основные контуры диаспоры остаются расплывчатыми. Это движение никогда не было контролируемым и по большей части было плохо документировано. Мигрантов всегда сложно классифицировать и подсчитывать. [...] Масштаб современного британского расселения оценивается примерно в 200 миллионов человек, [...] или, считая тех, кто может заявлять о своем происхождении от британских и ирландских эмигрантов, более чем в три раза превышает нынешнее население Британских островов. .
- ^ Jump up to: а б Происхождение населения по штатам: 1980 г. (Дополнительный отчет PC80-S1-10). Выпущено: апрель 1983 г.
- ^ Jump up to: а б Доминик Пулера (2004). Разделяем мечту: белые мужчины в мультикультурной Америке . А&С Черный. стр. 57–60. ISBN 978-0-8264-1643-8 .
- ^ Jump up to: а б с «Подробные расы и этнические группы в Соединенных Штатах и Пуэрто-Рико: перепись 2020 года» . Перепись США . 21 сентября 2023 г. Проверено 2 января 2024 г.
- ^ Jump up to: а б с «Перепись населения и жилищного фонда: сводка данных о культурном разнообразии, 2021 год» (XLSX) . Abs.gov.au. Проверено 28 июля 2022 г.
- ^ Jump up to: а б «Особенная статья – Этническое и культурное разнообразие в Австралии (Особенная статья)» . 1301.0 – Ежегодник Австралии, 1995 . Содружество Австралии . Австралийское статистическое бюро .
- ^ Jump up to: а б с д Правительство Канады, Статистическое управление Канады (8 февраля 2017 г.). «Профиль переписи населения, перепись 2016 года — Канада [страна] и Канада [страна]» . www12.statcan.gc.ca .
- ^ Jump up to: а б с «Профиль страны: Новая Зеландия» . 14 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 14 мая 2008 г. . Проверено 3 ноября 2021 г.
- ^ Jump up to: а б с д «Итоги переписи населения 2018 года по темам – основные события страны» . Статистика Новой Зеландии . 23 сентября 2019 года. Архивировано из оригинала 23 сентября 2019 года . Проверено 12 декабря 2019 г.
- ^ Jump up to: а б с д Перепись 2011 г.: Краткое описание переписи (PDF) . Претория: Статистическое управление Южной Африки. 2012. с. 26. ISBN 9780621413885 . Архивировано (PDF) из оригинала 13 мая 2015 года. По данным переписи населения Южной Африки 2011 года, число людей, назвавших себя белыми с точки зрения группы населения и указав своим первым языком английский, составило 1 603 575 человек. Общая численность белого населения с указанным первым языком составила 4 461 409 человек, а общая численность населения - 51 770 560 человек.
- ^ «Из Le Monde: 254-процентный рост числа британцев, желающих получить французское гражданство, в преддверии Брексита» . Франция 24. 20 июня 2017 г. Проверено 22 ноября 2021 г.
- ^ «Конец средиземноморской мечте для 90 000 британцев, покинувших Испанию в прошлом году» . Телеграф . 22 апреля 2014 г.
- ^ Jump up to: а б с «150-летие валлийского путешествия в Патагонию» . ИТВ. 30 мая 2015 г.
Сообщество все еще существует в Аргентине с населением более 70 000 человек.
- ^ Гилкрист, Джим (14 декабря 2008 г.). «Истории возвращения на родину: мы идем вместе с аргентинскими шотландцами» . Шотландец . Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 года . Проверено 18 июня 2024 г.
- ^ Jump up to: а б с Чавес, Лидия (23 июня 1985 г.). «Цена страны: немного Британии в Аргентине» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ «Население частных домохозяйств по миграционному происхождению в широком смысле по стране рождения в группах государств» .
- ^ «Молодые англо-индийцы, возвращающиеся к своим европейским корням» . 20 февраля 2023 г. – через www.bbc.com.
- ↑ Перепись 2011 г.: этническая группа, местные власти в Англии и Уэльсе , по состоянию на 13 июня 2014 г.
- ^ Гилкрист, Джим (14 декабря 2008 г.). «Истории возвращения на родину: мы идем вместе с аргентинскими шотландцами» . Шотландец . Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 года . Проверено 18 июня 2024 г.
- ^ Jump up to: а б «Австралийская стандартная классификация культурных и этнических групп (ASCCEG), 2019 | Австралийское статистическое бюро» . 18 декабря 2019 г.
- ^ «Молодые англо-индийцы, возвращающиеся к своим европейским корням» . 20 февраля 2023 г. Проверено 20 января 2024 г.
- ^ «Другие особые отношения: ОАЭ и Великобритания – The National» .
- ^ Jump up to: а б Шрискандараджа, Дхананджаян; Дрю, Кэтрин (2006). Британцы за рубежом: картирование масштабов и характера британской эмиграции . Лондон: Институт исследований государственной политики . ISBN 1-86030-307-2 .
- ^ «Бретань | История, география и достопримечательности | Британника» . www.britanica.com . 23 января 2024 г. Проверено 5 марта 2024 г.
- ^ «Еще одна Новая Англия — в Крыму» . Большое Думай . 24 мая 2015 года . Проверено 5 марта 2024 г.
- ^ Альварес, Сандра. «Английские беженцы в византийских вооруженных силах: Варяжская гвардия и англосаксонское этническое сознание »De Re Militari» . Проверено 27 марта 2024 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж Эмбер и др. 2004 , с. 47.
- ^ Jump up to: а б с д и ж Маршалл 2001 , с. 254.
- ^ Департамент официального отчета (Хансард), Палата общин, Вестминстер. «Письменные ответы Хансарда Палаты общин от 22 марта 2006 г. (часть 15)» . Публикации.parliament.uk . Проверено 12 ноября 2013 г.
- ^ «Эмигранты со всего мира» . JustLanded.com. 2009.
- ^ «Работа за рубежом» . whooffshore.com. 2010. Архивировано из оригинала 22 марта 2010 года . Проверено 2 января 2010 г.
- ^ «Британские эмигранты» . BritishExpatriates.com. 2021.
- ^ «Британские граждане, живущие за границей – О моем голосе, подготовленное Избирательной комиссией» . На сайте myvote.co.uk. Архивировано из оригинала 17 января 2011 года . Проверено 2 октября 2013 г.
- ^ «Парламент Великобритании» . commonslibrary.parliament.uk. 2021.
- ^ Jump up to: а б с «Британцы за рубежом» , BBC News , 11 декабря 2006 г., заархивировано из оригинала 30 ноября 2020 г. , получено 13 апреля 2009 г.
- ^ Шрискандараджа, Дхананджаян; Дрю, Кэтрин (11 декабря 2006 г.), « Британцы за рубежом: картирование масштабов и характера британской эмиграции» , ippr.org.uk , заархивировано из оригинала 24 мая 2008 г. , получено 13 апреля 2009 г.
- ^ Офис комитета Палаты общин. «Палата общин – Иностранные дела – Пятый отчет» . Парламент Соединенного Королевства. Архивировано из оригинала 27 июля 2020 года . Проверено 26 февраля 2014 г.
- ^ Гилкрист, Джим (14 декабря 2008 г.). «Истории возвращения на родину: мы идем вместе с аргентинскими шотландцами» . Шотландец . Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 года . Проверено 18 июня 2024 г.
- ^ «Население Багамских Островов 2019» . Обзор мирового населения.
- ^ «Всемирная книга фактов» . Центральное разведывательное управление . 20 октября 2021 г.
- ^ Jump up to: а б Эдвард Г. Арчер (2006). «Этнический фактор». Гибралтар, идентичность и империя . Рутледж. п. 36. ISBN 978-0-415-34796-9 .
- ^ «Всемирная книга фактов» . Центральное разведывательное управление . 19 октября 2021 г.
- ^ Правительство Фолклендских островов . «Отчет переписи населения 2016 года» (PDF) . stats.govt.nz . Проверено 2 декабря 2016 г.
- ^ «Краткая статистика переписи населения 2016 года — остров Норфолк» . Австралийское статистическое бюро . Проверено 2 декабря 2018 г.
- ^ «Жизнь на Питкэрне» . Иммиграция на остров Питкэрн . Проверено 1 марта 2024 г.
- ^ «Комитет по иностранным делам Палаты общин оценил численность британских эмигрантов в Гонконге более чем в 3 миллиона человек» . Публикации.parliament.uk . Проверено 12 ноября 2013 г.
- ^ «Министерство иностранных дел получило общую цифру для Гонконга и Китая, равную 3 752 031: обе цифры охватывают всех британских граждан, включая тех, кто не является британскими гражданами» . Публикации.parliament.uk . Проверено 12 ноября 2013 г.
- ^ «Лорды Хансард, 22 марта 2007 г.» . Парламент Великобритании .
Библиография
- Эмбер, Кэрол Р.; и др. (2004). Энциклопедия диаспор: культуры иммигрантов и беженцев во всем мире . Спрингер. ISBN 978-0-306-48321-9 .
- Маршалл, Питер Джеймс (2001). Кембриджская иллюстрированная история Британской империи . Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-0-521-00254-7 .