Шотландские австралийцы
 Шотландско-австралийский флаг | |
| Общая численность населения | |
| 2 176 777 (по происхождению, 2021 г. ) [1] ( 8,4% населения Австралии ) 130 060 (по рождению, 2021 г. ) | |
| Языки | |
| английский , шотландский | |
| Религия | |
| Традиционно пресвитерианство | |
| Родственные этнические группы | |
| Шотландцы , равнинные шотландцы, англо-кельтские австралийцы , ирландские австралийцы , английские австралийцы , валлийские австралийцы , мэнские австралийцы [2] |
Шотландские австралийцы ( шотландцы : Scots Australiens ; шотландский гэльский : Astràilianaich Albannach ) — жители Австралии , которые полностью или частично имеют шотландское происхождение.
Согласно переписи населения Австралии 2021 года, 130 060 жителей Австралии родились в Шотландии , а 2 176 777 человек заявили о своем шотландском происхождении либо отдельно, либо в сочетании с другим предком. [3]
История
[ редактировать ] | Этот раздел нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( июль 2023 г. ) |
Связи между Шотландией и Австралией восходят к первой британской экспедиции « Индевор» под командованием лейтенанта Джеймса Кука, который сам был сыном шотландского пахаря. Кук совершил навигацию и нанес на карту восточное побережье Австралии, впервые выйдя на берег в заливе Ботани 29 апреля 1770 года. Его отчеты об экспедиции Кука привели к заселению континента британцами, а во время путешествия Кук также назвал две группы тихоокеанских островов в честь Шотландия: Новая Каледония и Новые Гебриды . [4] Первым европейцем, погибшим на австралийской земле, был шотландец; Форби Сазерленд с Оркнейских островов, опытный моряк, умер 30 апреля 1770 года от чахотки и был первым, кого похоронил в колонии капитан Кук, который назвал Сазерленд-Пойнт в Ботани-Бей в его честь.
Колониальный период
[ редактировать ]Первые шотландские поселенцы прибыли в Австралию с Первым флотом в 1788 году. [5] включая троих из первых шести губернаторов Нового Южного Уэльса Джона Хантера и Лаклана Маккуори (часто называемого отцом Австралии) [4] [5] и Томас Брисбен . Большинство шотландцев, прибывших в ранний колониальный период, были осужденными: 8 207 шотландских осужденных из общего числа 150 000, отправленных в Австралию, составляли около 5% от общего числа осужденных. Шотландские суды не желали наказывать за преступления, которые согласно шотландскому законодательству депортацией в Австралию считаются менее тяжкими правонарушениями. Шотландское законодательство считалось более гуманным в отношении меньших правонарушений, чем английская и ирландская правовые системы. [4] Хотя у шотландских осужденных была плохая репутация, большинство из них были осуждены за мелкие правонарушения против собственности и представляли широкий слой рабочего класса Шотландии. Таким образом, они принесли в колонии ряд полезных навыков. [6]
С 1793 по 1795 год группа политических заключенных, позже названных « Шотландскими мучениками », была переправлена в колонии. Не все они были шотландцами, но их судили в Шотландии. Об их тяжелом положении как жертв угнетения широко сообщалось, а последующий побег одного из них, Томаса Мьюра , в 1796 году вызвал сенсацию и вдохновил Роберта Бернса на написание поэзии . [4] Большинство иммигрантов, «свободных поселенцев», в конце 18 века были жителями Лоуленда из известных богатых семей. [ нужна ссылка ] Такие инженеры, как Эндрю Макдугалл и Джон Боуман, прибыли с опытом строительства кукурузных мельниц, в то время как других в Австралию привлекли перспективы торговли. Уильям Дуглас Кэмпбелл, Роберт Кэмпбелл, Чарльз Хук, Александр Берри Лэрд из Шолхейвена были одними из первых торговцев, приехавших в колонии. [ нужна ссылка ]
В это время в колониях числилось несколько шотландских полков: подразделение Маккуори или 73-й полк, Королевские северобританские фузилёры и Королевские шотландские пограничники. Трое заместителей генерального комиссара (самый высокий ранг в колонии) с 1813 по 1835 год были шотландцами: Дэвид Аллан, Уильям Литгоу, Стюарт. [ нужна ссылка ]
К 1830 году 15,11% всего населения колоний составляли шотландцы, а к середине века их численность увеличилась до 25 000, или 20-25% от общей численности населения. Австралийская золотая лихорадка 1850-х годов дала дополнительный импульс шотландской миграции: в 1850-х годах иммигрировали 90 000 шотландцев, что намного больше, чем у других британских или ирландских групп населения того времени. [5] Уровень грамотности шотландских иммигрантов составлял 90-95%. К 1830-м годам к диаспоре присоединилось все большее число шотландцев из беднейших рабочих классов. Среди иммигрантов были квалифицированные строители, торговцы, инженеры, производители инструментов и печатники. Они поселились в торговых и промышленных городах Сиднее , Аделаиде , Хобарте и Мельбурне . Увеличилась миграция квалифицированных рабочих, в том числе каменщиков, плотников, столяров и каменщиков. Они поселились в колониях Виктория , Новый Южный Уэльс , Южная Австралия и Тасмания .
В 1840-х годах иммигранты шотландского происхождения составляли 12 процентов населения Австралии. Из 1,3 миллиона мигрантов из Великобритании в Австралию в период с 1861 по 1914 год 13,5 процента составляли шотландцы. [7] Большая часть поселений последовала за Картофельным голодом в Хайленде , Вырубками в Хайленде и Вырубками в низменностях в середине 19 века. К 1860 году шотландцы составляли 50% этнического состава Западной Виктории, Аделаиды, Пенолы и Наракорта . Другие поселения в Новом Южном Уэльсе включали Новую Англию , Хантер-Вэлли и Иллаварру .
Их преобладание в скотоводческих отраслях на австралийской границе и на различных колониальных административных должностях означало, что некоторые шотландские мигранты были причастны к несправедливости по отношению к коренным австралийцам на протяжении всего колониального периода, в том числе: лишению коренного населения их земель, созданию дискриминационной администрации. режимов, а также в убийствах и массовых убийствах. [8]
На протяжении XIX века шотландцы инвестировали значительные средства в промышленность австралийских колоний. В 1820-х годах Австралийская компания «Эдинбург и Лейт» экспортировала в Австралию различные товары, но отсутствие обратных грузов привело к прекращению деятельности компании в 1831 году. В 1840 году в Абердине была основана «Шотландско-австралийская инвестиционная компания», которая вскоре стала одной из главные предприятия в колониях, вложившие значительные средства в скотоводческую и горнодобывающую промышленность. Более мелкие компании, такие как Clyde Company Джорджа Рассела и Niel & Company, также имели значительное присутствие в колониях. До австралийского финансового кризиса 1893 года Шотландия была основным источником частных британских займов Австралии. [9]
20 век
[ редактировать ]
Устойчивый уровень шотландской иммиграции сохранялся и в 20 веке, при этом значительное количество шотландцев продолжало прибывать после 1945 года. [4] Между 1910 и 1914 годами ежегодно приезжало около 9 000 шотландцев, а в 1921 году шотландское население Австралии составляло 109 000 человек. Из-за экономического спада в Шотландии после Первой мировой войны среди британских мигрантов в Австралию в межвоенный период было слишком много шотландцев, и к 1933 году в Австралии проживало 132 000 шотландских мигрантов. [10]
К 1920-м и 1930-м годам большинство шотландских мигрантов в Австралии жили в Виктории и Новом Южном Уэльсе. Городское происхождение многих британских мигрантов в Австралию в начале 20 века означало, что шотландцы, скорее всего, селились в промышленных портовых пригородах, особенно в Мельбурне и Сиднее, где они внесли заметный вклад в судостроительную промышленность. [11] В конце 19 - начале 20 века рабочие шотландского происхождения имели значительное влияние в рабочем движении и играли ключевую роль в профсоюзах и Австралийской Лейбористской партии. [12] а также стать лидерами Коммунистической партии Австралии. [13] [14] В 1928 году значительная делегация шотландских австралийцев в Шотландии сыграла важную роль в открытии прямого торгового пути между Австралией и Глазго, а к 1932 году торговцы на реке Клайд сообщили о трехкратном увеличении импорта из Австралии и Новой Зеландии. [15]
Сегодня сильное культурное присутствие Шотландии проявляется в играх Хайленда, танцах, праздновании Дня Тартана, клановых и гэльскоязычных обществах, встречающихся по всей современной Австралии. В начале 2000-х годов число австралийцев, утверждающих, что они имеют шотландское происхождение, увеличилось почти в три раза; большинство тех, кто заявляет о шотландском происхождении, являются австралийцами в третьем или более позднем поколении. [16]
Демография
[ редактировать ]| Шотландское происхождение в Австралии 1986–2021 гг. (Перепись) | ||||
|---|---|---|---|---|
| Год | Этническая группа | Население | Процент поп. | Ссылка |
| 1947 | Англо-кельтский | 89.8% | [17] | |
| 1986 | шотландский | 740,522 | 4.7% | [18] |
| 2001 | шотландский | 540,046 | 2.9% | [18] |
| 2006 | шотландский | 1,501,200 | 7.6% | [19] [20] |
| 2011 | шотландский | 1,792,622 | 8.3% | [20] [21] |
| 2016 | шотландский | 2,023,470 | 8.7% | [22] |
| 2021 | шотландский | 2,176,777 | 8.6% | [23] |
Перепись 2011 года
[ редактировать ]родились 133 432 жителя Австралии По данным переписи населения Австралии 2011 года, в Шотландии , что составляло 0,6% населения Австралии. Это четвертое по популярности происхождение, которое составляет более 8,3% от общей численности населения Австралии. [20]
Перепись 2006 г.
[ редактировать ]По данным переписи 2006 года 130 205 жителей Австралии заявили, что родились в Шотландии. [24] Из них 80 604 имели австралийское гражданство . [25] Большинство жителей, 83 503 человека, прибыли в Австралию в 1979 году или ранее. [25]
Культура
[ редактировать ]
Некоторые аспекты шотландской культуры можно найти в Австралии:
- Волынка и оркестры на волынках .
- Ужин Бернса [26]
- Сейлиды
- Хогманай , шотландский Новый год [27]
- Пресвитерианство - большинство шотландских поселенцев были пресвитерианами, некоторые были католиками или епископами.
- Тартан , в некоторых регионах Австралии есть свой тартан.
- День тартана в Австралии приходится на 1 июля. [28] дата отмены провозглашения в 1792 году Закона о проскрипции , запрещавшего ношение шотландской национальной одежды. [29]
Хайлендские посиделки
[ редактировать ]В Австралии популярны собрания в горной местности. Известные собрания включают:
- Банданун, Новый Южный Уэльс, основанный в 1976 году, претендовал на звание одного из крупнейших горных собраний в Южном полушарии. [30] и самый большой в Австралии. [ нужна ссылка ]
- Маклин, Новый Южный Уэльс, впервые состоялся в 1904 году. Собрание, которое привлекает оркестры со всей Австралии и включает в себя массовые выступления оркестров, танцы и уличный парад.
- Мэриборо, Виктория, проводится с 1857 года в первый день Нового года. [31]
Шотландские школы
[ редактировать ]Шотландцы в Австралии открыли ряд школ, некоторые из которых находятся в ведении государства, а некоторые - частные:
- Шотландский колледж в Белвью-Хилл, Сидней, Новый Южный Уэльс.
- PLC пресвитерианского женского колледжа в Кройдоне, Новый Южный Уэльс.
- Шотландский колледж PGC в Уорике, Квинсленд, образован в результате слияния Шотландского колледжа в Уорике и Пресвитерианского женского колледжа.
- Шотландская школа Олбери в Олбери, Новый Южный Уэльс.
- Шотландская школа, Батерст , Батерст, Новый Южный Уэльс.
- Пресвитерианский женский колледж, Армидейл PLCA в Армидейле, Новый Южный Уэльс.
- Скотч-колледж, Аделаида , в Торренс-Парке и Митчеме, Южная Австралия.
- Скотч-колледж, Мельбурн , Хоторн, Виктория.
- Скотч-колледж, Перт , Суонборн, Западная Австралия.
- Пресвитерианский женский колледж , Перт , в Пепперминт-Гроув, Западная Австралия
- Скотч-колледж, Лонсестон, Тасмания; в 1979 году объединился с Окберн-колледжем и образовал Скотч-Окберн-колледж .
- Сеймурский колледж, Аделаида, Южная Австралия.
- Университет волынки, Мельбурн (Джордж), в Виктории, Австралия
Шотландские топонимы
[ редактировать ]
В Австралии шотландские названия составляют 17 процентов всех топонимов некоренного происхождения. Многие из них имеют происхождение из низменностей, но названия Хайленда также распространены в районах сосредоточения горных поселений. В Австралии есть также много других ландшафтных особенностей, объектов недвижимости и улиц шотландского происхождения. [32]
Известные шотландские топонимы в Австралии включают:
- Западная Австралия
- Новый Южный Уэльс
- Северная территория
- Квинсленд
- Брисбен ( Томас Брисбен )
- Южная Австралия
- Сент-Килда
- Стерлинг
- Гленелг
- Тасмания
- Бен Ломонд
- Озеро Макинтош
- Пригород Хобарта-Гленорчи-
- Виктория
Места, названные в честь Лахлана Маккуори
[ редактировать ]Многие места в Австралии были названы в честь Маккуори (некоторые из них были названы самим Маккуори). Они включают в себя:
Во время его губернаторства или вскоре после этого:
- Остров Маккуори между Тасманией и Антарктидой .
- Озеро Маккуори на побережье Нового Южного Уэльса между Сиднеем и Ньюкаслом переименовано в честь Маккуори в 1826 году.
- Река Маккуори — значительная внутренняя река в Новом Южном Уэльсе, которая протекает через Батерст , Веллингтон , Даббо и Уоррен, а затем впадает в болота Маккуори и реку Барвон .
- Река Лахлан , еще одна значительная река в Новом Южном Уэльсе.
- Порт-Маккуори , город в устье реки Гастингс на северном побережье Нового Южного Уэльса .
- Перевал Маккуори , маршрут, пересекающий откос между районом Иллаварра и районом Южного Хайленда в Новом Южном Уэльсе.
- Маккуори Ривулет — река длиной 23 километра, берущая начало недалеко от Робертсона, Новый Южный Уэльс , и впадающая в озеро Иллаварра .
- В Тасмании:
- Гавань Маккуори на западном побережье Тасмании.
- Лахлан — небольшой городок, названный сэром Джоном Франклином в 1837 году. [33]
- Река Маккуори .
- Маккуори-Хилл, ранее известный как гора Маккуори, в графстве Вингекарриби , Южный Хайленд, Новый Южный Уэльс .
- Перевал Маккуори , к северо-востоку от Робертсона, Новый Южный Уэльс .
- Болота Лахлан в Парках Столетия .
Спустя много лет после его губернаторства:
- Маккуори-Парк и Маккуори-Линкс , пригород Сиднея.
- Маккуори , пригород Канберры, Австралия.
- Подразделение Маккуори — одно из первых 75 подразделений Палаты представителей Австралии, созданных для австралийского парламента в 1901 году.
Известные австралийцы шотландского происхождения
[ редактировать ] |
| Имя | Родился - Умер | Примечателен | Связь с Австралией | Связь с Шотландией |
|---|---|---|---|---|
| Джон Маккей | 1839–1914 | Исследователь, черный дрозд, начальник порта | Приехал в Австралию в 1854 году. | Родился в Инвернессе , Шотландия. |
| Джимми Чи | 1948–2017 | Австралийский композитор, музыкант и драматург | Родился в Австралии | Предками были шотландцы. |
| Исла Фишер | 1976– | Голливудская актриса | Эмигрировала в Австралию из Шотландии в 1982 году вместе со своей семьей и выросла в Перте, Западная Австралия. | Родилась в семье шотландцев в Маскате, Оман, и провела раннее детство в Батгейте, Шотландия. |
| Джордан Смит | 1989– | Актер | Прибыл в 2003 году | Родился и вырос в Файфе, Шотландия. Он эмигрировал в Австралию из Шотландии в 14 лет вместе со своей семьей, где позже стал актером, наиболее известным по роли Эндрю Робинсона в австралийской мыльной опере « Соседи» . |
| капитан Джеймс Кук | 1728–1779 | Картограф, штурман и капитан корабля «Индевор», который первым вышел на берег в заливе Ботани и назвал Новый Южный Уэльс. | Прибыл на «Индевор» в 1770 году. | Сын шотландского пахаря |
| Главный маршал авиации Аллан Грант «Ангус» Хьюстон, AC, AFC | 1947– | Отставной старший офицер Королевских ВВС Австралии. | Он занимал должность командующего ВВС (CAF) с 20 июня 2001 года, а затем — командующего Силами обороны (CDF) с 4 июля 2005 года. Он ушел из армии 3 июля 2011 года. С тех пор Хьюстон был назначен на ряд должностей. должностей, включая председателя Airservices Australia. В марте 2014 года он был назначен главой Объединенного координационного центра агентств (JACC) во время поиска рейса 370 Malaysia Airlines. | Хьюстон родилась 9 июня 1947 года в Эйршире, Шотландия, и получила образование в школе Strathallan в Форганденни, Пертшир, Шотландия. Он эмигрировал в Австралию в 1968 году в возрасте 21 года. |
| Джеймс Боаг I | 1804–1890 | Основатель пивоварни Boag's Brewery на Тасмании. | Эмигрировал в 1853 году, через некоторое время поселился на Тасмании на Викторианских золотых приисках. Основатель и владелец компании J. Boag & Sons, владелец пивоварни Boag's Brewery в Лонсестоне, Тасмания, Австралия. | Родился в Пейсли, Ренфрушир, Шотландия. |
| Роберт Маккракен | 1813–1885 | Брюэр и основатель футбольного клуба Эссендон в 1873 году. | Эмигрировал с фермы Ардуэлл недалеко от Гирвана в Эйршире, Шотландия, в 1840 году. Клуб Эссендона был основан на собрании в его семейном доме «Айлса» в Аскот-Вейл. | Родился в Эйршире, Шотландия. |
| Кейт Росс Миллер | 1919–2004 | Легендарный австралийский игрок в крикет, футболист Сент-Килды и Виктории, австралийский футболист. | Член австралийской команды Брэдмана по крикету «Инвинсиблс», гастролирующей в Англии в 1948 году. | Его бабушка и дедушка по отцовской и материнской линии были шотландцами. |
| Дэйв Брайден | 1928–2013 | Австралийский футболист правил | Член команды Footscray 1954 года, ныне премьер-команда Western Bulldogs. | Его отец был шотландцем. |
| Рой Казали | 1893–1963 | Австралийский футболист правил | Рой Казали был чемпионом по раку, игравшим за «Сент-Килду» (1909–1920), а затем за «Южный Мельбурн» (1921–1926). Постоянный крик его товарища по команде «Наверху, Казали» вошел в австралийскую идиому и стал частью фольклора». | Его матерью была Элизабет Джемайма, урожденная Макни из Шотландии. |
| Томас Брисбен | 1773–1860 | Шестой губернатор Нового Южного Уэльса | Назначен губернатором в 1821 г. | Родился недалеко от Ларгса в Эйршире; получил образование в Эдинбургском университете |
| Джон Хантер | 1737–1821 | Второй губернатор Нового Южного Уэльса | Прибыл с Первым флотом в 1788 году. | родился в Лейте |
| Достопочтенный. Эндрю Фишер | 1862–1928 | премьер-министр Трижды , самый успешный из первых политиков Австралии, основал Банк Содружества . | Прибыл в Квинсленд в 1885 г. | Родился в Кроссхаусе, Эйршир, Шотландия. |
| Досточтимый Джон Малкольм Фрейзер | 1930–2015 | Премьер-министр . | Родился в Австралии | Отец был шотландцем |
| Пан Сазерленд | в. 1741 –1770 гг. | Первый гражданин Великобритании, похороненный в Австралии капитаном Куком во время его путешествия на корабле «Индевор». | прибыл на «Индевор» в 1770 году. | Родился на Оркнейских островах, Шотландия. |
| Джеймс Басби | 1801–1871 | Вырос в Австралии и сыграл ключевую роль в мирном договоре и переговорах между британцами и объединенными племенами маори в Новой Зеландии. | Прибыл в 1824 г. | Родился в Эдинбурге |
| Джеймс Грант | 1772–1833 | Офицер Британского Королевского флота, который первым проплыл через пролив Басса с запада на восток, нанес на карту тогда еще неизвестную береговую линию, и первым европейцем, высадившимся на острове Филлипа , юго-западная точка которого названа в его честь, и на острове Черчилль . | Прибыл в Австралию в 1800 г. | Родился в Морейшире, Шотландия. |
| Уильям Балмейн | 1762–1803 | Военно-морской хирург , который плавал в качестве помощника хирурга Первого флота, чтобы основать первое европейское поселение в Австралии, а позже стал его главным хирургом. | Прибыл в Порт-Джексон в январе 1788 года. | Из Ринд Пертшир, Шотландия. |
| Питер Миллер Каннингем | 1789–1864 | Шотландский военно-морской хирург и пионер Австралии. | Прибыл в 1819 г. | Из Дамфрисшира, Шотландия |
| Роберт Кэмпбелл | 1982– | Австралийский футболист правил. | Родился в Австралии | Предки были шотландцами. |
| Эль Макферсон | 1964– | Австралийская супермодель , актриса и бизнес-леди. | Родился в Австралии | Предки из Шотландии. |
| сэр Фрэнсис Форбс | 1784–1841 | Первый председатель Верховного суда Нового Южного Уэльса . | Прибыл в 1820 г. | Родители были шотландцами |
| Джон Мюррей | 1827–1876 | Лейтенант местной полиции . | Прибыл в Австралию в 1843 г. | Родился в Лангхольме , Шотландия. |
| Уильям Литгоу | 1784–1864 | Генеральный аудитор колонии Сидней в Австралии. В честь него был назван город Литгоу в Новом Южном Уэльсе. | Прибыл в Сидней в 1824 г. | Родился в Шотландии |
| Полковник Уильям Патерсон | 1755–1810 | Шотландский солдат, исследователь и ботаник, наиболее известный как руководитель первых поселений на Тасмании. | Прибыл в Австралию в 1789 г. | Родился Монтроуз, Шотландия. |
| Чарльз Фрейзер | 1788–1831 | Колониальный ботаник Нового Южного Уэльса, который собрал и каталогизировал многочисленные виды австралийских растений и участвовал в ряде исследовательских экспедиций. | Прибыл в 1815 г. | Из Блэр Атолл Пертшир, Шотландия |
| Эндрю МакДугалл | 1983– | Австралийский футболист правил. | Родился в Австралии | Предки были шотландцами |
| Род Уишарт | 1968– | Бывший австралийский футболист лиги регби, игравший за команды «Иллаварра Стилерс», «Сент-Джордж Иллаварра Драгонс», Новый Южный Уэльс и Австралию. | Родился в Австралии | Предки были шотландцами |
| Джеймс Элпин Макферсон | 1842–1895 | Исследователь и рейнджер, наиболее известный как «Дикий шотландец». | Прибыл в 1855 г. | Родился в Инвернессшире, Шотландия. |
| Пол МакГрегор | 1967– | Футболист австралийской лиги регби, он играл за команды «Иллаварра Стилерс» и «Сент-Джордж Иллаварра Драгонс», а также представлял Новый Южный Уэльс в штате происхождения и сборную Австралии по национальной лиге регби. | Родился в Австралии | Предки были шотландцами |
| Джордж Рид | 1845–1918 | Премьер-министр Австралии | Прибытие Виктории 1852 г. | Родился в Ренфрушире |
| сэр Томас Ливингстон Митчелл | 1792–1855 | Генеральный инспектор и исследователь. | Прибыл в 1811 г. | Из Стерлингшира, Шотландия |
| Эндрю Петри | 1798–1872 | Инженер, внесший важный вклад в качестве частного строителя и ставший первым белым австралийцем, поднявшимся на гору Бирва . | Прибыл в 1831 г. | Родился Файф, Шотландия. |
| Александр Макли | 1767–1848 | Назначен министром по делам колоний Нового Южного Уэльса и был президентом фонда Австралийского клуба . | Прибыл с семьей в 1826 г. | Родился Россшир, Шотландия. |
| Марджи Эбботт | 1958– | Супруга премьер-министра Австралии и жена Тони Эбботта . | Родился в Новой Зеландии и эмигрировал в Австралию. | Шотландское происхождение от обоих родителей |
| Кэмпбелл Драммонд Ридделл | 1796–1858 | Государственный служащий, служивший колониальным казначеем. | Прибыл в Сидней 1830 г. | Родился в Аргайлшире, Шотландия. |
| Джон Мюррей | 1775–1807 | Шотландский морской офицер, моряк и исследователь, внесший также заметный вклад в медицину. | Прибыл в 18:00 | Родился в Эдинбурге |
| сэр Чарльз Мензис | 1783–1866 | Офицер морской пехоты, ставший первым комендантом средней тюрьмы Ньюкасла. | Прибыл в 1810 г. | Родился в Бал Фрейке, Пертшир, Шотландия. |
| Патрик Логан | 1791–1830 | Прибыл в Сидней, 1825 г. | Из Бервикшира, Шотландия | |
| Джон Стивен | 1771–1833 | Первый судья Пуисне Нового Южного Уэльса, который также стал первым генеральным солиситором. | Прибыл в 1824 г. | Родился в Абердине, Шотландия. |
| Роберт Браун | 1773–1858 | Ботаник, собравший обширные коллекции во время прибрежных исследований Флиндерса. Пользуясь большим уважением современников, он получил множество академических наград и сделал несколько крупных открытий в своей области, включая молекулярное движение, которое теперь называется «броуновским движением». | Прибыл в 18:00 | Из Абердина, Шотландия |
| Фрэнсис Мелвилл | 1822–1857 | Фрэнсис МакКаллум, назвавшийся капитаном Фрэнсисом Мелвиллом и изображавший из себя джентльмена, достиг Виктории примерно в октябре 1851 года. Он стал бушрейнджером и заявил о своем лидерстве в банде горы Македонская. | Прибыл в 1830-е гг. | Родился в Инвернессшире. |
| Джеймс Макферсон Грант | 1822–1885 | Политик и преуспевающий адвокат из Мельбурна, ставший в 1864 году вице-президентом земельно-промышленного совета и комиссаром железных и автомобильных дорог. | Прибыл в 1850 г. | Родился в Шотландии |
| Джон Флинн (министр) | 1880–1951 | Пресвитерианский священник и летчик , основавший Королевскую службу летающих врачей , первую в мире машину скорой медицинской помощи. Появляется на банкноте в 20 австралийских долларов. | Родился в Мельбурне, Виктория. | Министр церкви Шотландии |
| Кэтрин Хелен Спенс | 1825–1910 | Автор, педагог, журналист, политик (первая женщина-политический кандидат в Австралии) и ведущая суфражистка. Появляется на банкноте в 5 австралийских долларов. | Эмигрировал в Южную Австралию в 1839 году. | Родилась Мелроуз Шотландия |
| Джон Данмор Лэнг | 1799–1878 | Пресвитерианский священнослужитель, писатель, политик и активист. | Прибыл в Австралию в 1823 году и с тех пор жил там. | Родился в Шотландии |
| Мэри Гилмор | 1865–1962 | Выдающийся австралийский социалист, поэт и журналист. Появляется на банкноте в 10 австралийских долларов. | Родился в Новом Южном Уэльсе | Семья была из Шотландии |
| Эндрю Бартон Патерсон | 1864–1941 | Композитор самой известной в Австралии кантри-фолк-песни «Вальсирующая Матильда» изображена на австралийской банкноте в 10 долларов. | Родился Ориндж, Новый Южный Уэльс | Отцом был Эндрю Богл Патерсон, шотландский иммигрант из Ланаркшира. |
| Лахлан Маккуори | 1762–1824 | Пятый губернатор Нового Южного Уэльса | Назначен губернатором в 1809 году ( часто называемый отцом Австралии ). | Родился на острове Ульва у побережья острова Малл; похоронен на острове Малл |
| Томас Митчелл | 1792–1855 | Геодезист и исследователь | Прибыл в Австралию в 1827 г. | Родился в Шотландии |
| Нелли Мельба | 1861–1931 | Легендарное австралийское оперное сопрано , одно из самых известных сопрано и первое австралийце, добившееся международного признания в этой форме. в 100 австралийских долларов. Появляется на банкноте | Родился в Мельбурне, Виктория. | Отец был шотландским строительным подрядчиком. |
| Джон Макдуалл Стюарт | 1815–1866 | Геодезист, самый опытный и самый известный из всех исследователей внутренних районов Австралии. | Родился Дайсарт, Файф, Шотландия. | |
| Дэвид Леннокс | 1788–1873 | Австралийский строитель мостов, ответственный за строительство исторического моста Лэнсдаун через Проспект-Крик , моста Леннокса через реку Парраматта и моста Леннокса через Бруксайд-Крик в Лэпстоне, а также еще пятидесяти трех мостов в Виктории. | Прибыл в 1832 году в Новый Южный Уэльс. | Родился в Эйре, Шотландия |
| Питер Доддс МакКормик | 1834?–1916 | Композитор Австралии государственного гимна Advance Australia Fair | Прибыл в Австралию в 1855 г. | Родился в Порт-Глазго |
| Билл Данди | 1943– | Профессиональный борец | Прибыл в Австралию в 1959 году. | Родился Данди |
| Бон Скотт | 1946–1980 | AC/DC вокалист | Прибыл в Австралию в 1952 году. | Родился в Форфаре и жил в Кирримюре. до 6 лет |
| Ангус Янг | 1955– | гитарист AC/DC | Прибыл в Австралию в 1963 году. | Родился в Глазго |
| Малькольм Янг | 1953–2017 | гитарист AC/DC | Прибыл в Австралию в 1963 году. | Родился в Глазго |
| Джордж Янг (рок-музыкант) | 1946–2017 | Гитарист Easybeats | Прибыл в Австралию в 1963 году. | Родился в Глазго |
| Колин Хэй | 1953– | вокалист группы Men at Work | Прибыл в Австралию в 1967 году. | Родился в Северном Эйршире |
| Фели Ирвин | 1989– | Член Hi-5 с 2009 по 2011 год и преемник Кэтлин де Леон Джонс и Сан Парк. | Родился в Абердине, Шотландия. | Наполовину филиппинского и наполовину шотландского происхождения. |
| Шон Уайт | 1964–2011 | Австралийский футболист правил | Прибыл в Австралию в середине 1980-х. | Родился в Шотландии |
| Розанна Каннингем | 1951– | Шотландской национальной партии, Политик член шотландского парламента. | Вырос в Перте, Австралия. | Родился в Глазго |
| Мэри МакКиллоп | 1842–1909 | Римско-католическая монахиня, единственная австралийка, будет беатифицирована | Родился Фицрой, Виктория. | Дочь шотландских иммигрантов |
| Королева Дании Мария | 1972– | Королева-консорт Дании | Родился Хобарт, Тасмания. | Отец — шотландец Джон Далглиш Дональдсон . Урожденная Мэри Дональдсон. |
| Роберт Мензис | 1894–1978 | Премьер-министр Австралии | Родился Джепарит, Виктория. | Шотландские бабушка и дедушка. |
| Ральф Аберкромби | 1881–1957 | Государственный служащий, ставший генеральным аудитором Содружества. | Родился в Маунт-Дюнид, Виктория. | Отец был шотландцем |
| Дуг Кэмерон | 1951– | Политик Австралийской Лейбористской партии , сенатор от Нового Южного Уэльса в 2008–2019 годах. | Прибыл в 1973 году | Родился Беллшилл , Шотландия. |
| Кайя Джонс | 1996– | Актриса | Прибыл в 2004 году | Родился в Глазго , Шотландия. |
| Джейми Янг | 1985– | Футболист | Родился в Брисбене | Шотландского происхождения [34] |
| Джексон Ирвин | 1993– | Футболист | Родился в Мельбурне . Начал карьеру в шотландско-австралийском клубе «Франкстон Пайнс» и играет за сборную Австралии по футболу. | Отец шотландец. Играл за «Селтик» в Премьер-лиге Шотландии. |
| Миранда Керр | 1983– | Модель | Родился в Сиднее . Ангел Victoria's Secret с 2007 по 2012 год. | Керр заявила, что ее предки в основном английские, с небольшим количеством шотландских и французских. |
| Калум Худ | 1996– | Басист | Родился в Сиднее . Басист и бэк-вокалист австралийской группы 5 Seconds Of Summer . | Худ заявил, что его отец шотландского происхождения. |
| Катриона Грей | 1994– | Модель, обладательница титула на конкурсе красоты представляла Филиппины, включая Мисс Вселенная 2018. | Родился в Кэрнсе | Отец шотландского происхождения. |
| Стивен М. Смит | 1951- | Биолог | В 1980–1982 годах работал в CSIRO в Канберре, мигрировал в 2005 году в качестве члена Федерации Австралийского исследовательского совета. Гражданин Австралии с 2007 г. Работал в Университете Западной Австралии, а затем в Университете Тасмании. | Мать родилась в Пейсли, жена родилась в Фолкерке, дочь родилась в Эдинбурге. Работал в Эдинбургском университете с 1983 по 2004 год. Женат в Глазго в 1997 году. Барабанщик в оркестре Highland Pipe Band города Хобарта. |
См. также
[ редактировать ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Австралия 2021, QuickStats переписи населения всех лиц» . Австралийское статистическое бюро . Проверено 27 июля 2022 г.
- ^ «Шотландцы — Сиднейский словарь» . Dictionaryofsydney.org . Проверено 30 августа 2017 г.
- ^ «Австралия 2021, QuickStats переписи населения всех лиц» . Австралийское статистическое бюро . Проверено 27 июля 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с д и Шотландцы в Австралии (2008) М. Прентис UNSW Press.
- ^ Jump up to: а б с Австралийский народ: энциклопедия нации, ее народа и их происхождения. (2001) Джеймс Джапп, стр. 650 Издательство Кембриджского университета.
- ^ Уилки, Бенджамин (ноябрь 2014 г.). «Шотландские каторжники в Австралии» . История Шотландии . 14 : 22–27.
- ^ «Инвестируйте и мигрируйте в Брисбене, Квинсленд» (PDF) . Qldmigrationheritage.com.au . Проверено 30 августа 2017 г.
- ^ Уилки, Бенджамин (октябрь 2017 г.). «Тревожная история: шотландцы и коренные австралийцы» . Журнал КАБЕЛЬ . 4 .
- ^ Уилки, Бенджамин (2017), Шотландцы в Австралии 1788-1938, Бойделл и Брюэр, Вудбридж , ISBN 9781783272563 , стр. 33–35.
- ^ Уилки, Бенджамин (2016). «Лэрды пригородов: поселение и жилье шотландских мигрантов в австралийских городах, 1880–1930» . Журнал шотландских исторических исследований . 36 (1): 84–87. дои : 10.3366/jshs.2016.0169 . hdl : 10536/DRO/DU:30081073 .
- ^ Уилки, Бенджамин (2016). «Лэрды пригородов: поселение и жилье шотландских мигрантов в австралийских городах, 1880–1930» . Журнал шотландских исторических исследований . 36 (1): 81–102. дои : 10.3366/jshs.2016.0169 . hdl : 10536/DRO/DU:30081073 .
- ^ Уилки, Бенджамин (июль 2017 г.). «Шотландцы и раннее австралийское рабочее движение» . Шотландский австралиец . Проверено 10 ноября 2017 г.
- ^ Уилки, Бенджамин (январь 2013 г.). «Шотландские коммунисты в Австралии 1930-х годов» . История Шотландии . 13 (1): 26–32.
- ^ Уилки, Бенджамин (2013). «Шотландские рабочие и радикалы в Австралии начала двадцатого века». История шотландского труда . 48 : 74–94.
- ^ Уилки, Бенджамин (2014). «Связующие узы: народный империализм и австралийско-шотландская делегация 1928 года» . Международное обозрение шотландских исследований . 39 : 107–136. дои : 10.21083/irss.v39i0.2711 . hdl : 10536/DRO/DU:30067995 .
- ^ Уилки, Бенджамин (12 ноября 2012 г.). «Шотландское происхождение в Австралии с 1986 года» . Шотландский австралиец . Проверено 10 ноября 2017 г.
- ^ «Environment.gov.au Австралийский контекст» (PDF) . Environment.gov.au . Проверено 30 августа 2017 г.
- ^ Jump up to: а б Трансформация населения Австралии: 1970–2030 гг. Под редакцией Сью-Ан Ху, Питера Ф. Макдональда, Сью-Эан Ху. (стр. 164).
- ^ «Народ Австралии – статистика переписи 2006 года» (PDF) . Dss.gov.au. п. 50. Архивировано из оригинала (PDF) 19 апреля 2018 года . Проверено 30 августа 2017 г.
- ^ Jump up to: а б с «Народ Австралии. Народ Австралии — статистика переписи населения 2011 года (страница: 55)» (PDF) . Omi.wa.gov.au. Архивировано из оригинала (PDF) 29 мая 2014 года . Проверено 30 августа 2017 г.
- ^ «Данные переписи населения 2011 года показывают более 300 предков» . Abs.gov.au. Проверено 30 августа 2017 г.
- ^ «Краткая статистика переписи населения 2016 года» . Abs.gov.au. Архивировано из оригинала 13 ноября 2021 года . Проверено 13 ноября 2019 г. .
- ^ «Австралия 2021, QuickStats переписи населения всех лиц» . Австралийское статистическое бюро . Проверено 27 июля 2022 г.
- ^ «20680-Происхождение (полный список классификации) по полу — Австралия» (загрузка Microsoft Excel) . Перепись 2006 года . Австралийское статистическое бюро . Проверено 2 ноября 2008 г.
- ^ Jump up to: а б «2914.0.55.002 Пакет этнических средств массовой информации переписи населения 2006 года» (загрузка в Excel) . Переписной словарь 2006 г. (кат. № 2901.0) . Австралийское статистическое бюро . 27 июня 2007 г. Проверено 2 ноября 2008 г.
- ^ «Ужин Бернса» . www.worldburnsclub.com . Архивировано из оригинала 19 августа 2000 года . Проверено 17 января 2022 г.
- ^ «Праздник Хогманай – СКОТТ ФРИ» . Offexploring.com . Проверено 30 августа 2017 г.
- ^ «Мероприятия Дня тартана по всему миру» . Архивировано из оригинала 9 февраля 2009 г. Проверено 6 ноября 2008 г.
- ^ «Пэрство и дворянство Берка - МЕЖДУНАРОДНЫЙ ДЕНЬ ТАРТАНА» . Архивировано из оригинала 21 ноября 2008 г. Проверено 6 ноября 2008 г.
- ^ Скорость, Алекс (6 апреля 2013 г.). «Скачущие гурманы включают в меню лошадь, дичь и хаггис» . Австралиец . Проверено 11 декабря 2016 г.
- ^ «Собрание Мэриборо Хайленд» . www.maryboroughhighlandsociety.com . Архивировано из оригинала 14 января 2006 года . Проверено 17 января 2022 г.
- ^ Уилки, Бенджамин (2014), «Пространство, память и иконография: шотландские памятники и мемориалы в Австралии» , в Кахире, Фред (редактор), «Шотландцы под Южным крестом » , Балларат: Службы наследия Балларата, стр. 157–165.
- ^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 г. Проверено 4 ноября 2008 г.
{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка ) - ^ «Джейми Янг» . Олдершот Таун. Архивировано из оригинала 24 октября 2014 года . Проверено 23 октября 2013 г.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Прентис, Малкольм Д. (2008), Шотландцы в Австралии , University of New South Wales Press , Сидней, ISBN 9780424001005
- Уилки, Бенджамин (2017), Шотландцы в Австралии 1788–1938 , Бойделл и Брюэр, Вудбридж , ISBN 9781783272563
- Ричардс, Эрик. Дети Британии: эмиграция из Англии, Шотландии, Уэльса и Ирландии с 1600 года (A&C Black, 2004) онлайн .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- The Scottish Australian (блог по истории шотландской Австралии)
- Совет шотландско-австралийского наследия
- Связи Шотландии с Австралией и Новой Зеландией. Архивировано 19 февраля 2009 г. в Wayback Machine.
- База данных шотландской эмиграции
- Малкольм Прентис - Австралийский католический университет (2008 г.). «Шотландцы» . Словарь Сиднея . Словарь Сиднейского фонда . Проверено 4 октября 2015 г. (История шотландцев в Сиднее)
