Jump to content

Джеймс Элпин Макферсон

Джеймс Элпин Макферсон
Джеймс Альпин Макферсон в 1866 году.
Рожденный 1842
Умер 23 августа 1895 г.
Берктаун , Квинсленд, Австралия
Занятие Бушрейнджер
Приговор(а) Нападение, кража, вооруженное ограбление
Уголовное наказание Остров Святой Елены

Джеймс Альпин Макферсон (1842–23 августа 1895), иногда называемый «Макферсон» или «Макферсон», иначе известный как «Дикий шотландец » , был австралийским бушрейнджером шотландского происхождения, действовавшим в Квинсленде и Новом Южном Уэльсе в 1860-х годах. Он действовал на всей территории Уайд-Бэй и в конечном итоге был задержан представителями общественности за пределами города Джин-Джин, Квинсленд .

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Старший из восьми детей, Макферсон родился в Инвернессшире , Шотландия, в 1842 году в семье фермера Джона и его жены Элспет. [ 1 ] Когда Макферсону было двенадцать, его семья эмигрировала в Австралию на борту « Уильяма Майлза» . [ 1 ] Прибыв в Мортон-Бей 19 января 1855 года, Джон Макферсон нашел работу на ферме. [ 1 ] пока Джеймс пошел в школу в Ипсвиче , [ 2 ] где он продемонстрировал способности к языкам, свободно владея французским и немецким языками. [ 3 ]

После окончания учебы Макферсон сначала начал работать на каменном заводе на углу улиц Уорф и Квин в Ипсвиче , принадлежащем некоему мистеру Петри, а затем нашел работу на скотоводческой станции. [ 3 ] На станции он начал «выгонять» скот (держать его возле головного поста во время сборов) и купил револьвер, чтобы в свободное время практиковаться в стрельбе. [ 3 ]

Бушрейнджинг

[ редактировать ]
Нового Южного Уэльса Офицер полиции сэр Фредерик Поттинджер, ранивший Макферсона в 1864 году, но не сумевший его поймать. [ 3 ] [ 4 ]
Почтальон Нананго Патрик МакКаллум, ограбленный Макферсоном в 1866 году. [ 5 ]

4 марта 1864 года Макферсон был в составе группы из трех человек, которые «заграбили» трактир Ричарда Уиллиса на реке Хоутон, ранив Уиллиса и украдя «три капустных шляпы, две пары штанов для верховой езды, одну пару ботинок и один пистолет, одна крымская рубашка, одна бутылка виски и четырнадцать фунтов муки». [ 6 ] [ 7 ]

После ограбления правительство предложило вознаграждение в размере 50 фунтов стерлингов за задержание преступника. [ 1 ] и Макферсон уехал из Квинсленда в Новый Южный Уэльс , с целью присоединиться к банде, занимавшейся кустарниками , в которую входили Бен Холл , Фрэнк Гардинер , Джон Гилберт и Джон Данн . [ 3 ] [ 6 ] Сообщается, что Макферсон совершил грабежи на шоссе, пытаясь найти банду. [ 1 ] и объединить имя своего отца и девичью фамилию матери, чтобы создать псевдоним Джон Брюс . [ 1 ] [ 8 ] Другие псевдонимы включали Мар , Керр , Скотию и Скотчи . [ 9 ]

17 августа 1864 года Макферсон был почти задержан сэром Фредериком Поттинджером , офицером полиции Нового Южного Уэльса , который ранее преследовал Бена Холла и Фрэнка Гардинера с переменным успехом. [ 4 ] Позже Поттинджер сообщил полиции в Брисбене , что он столкнулся с Макферсоном, который шел пешком, и они вступили в перестрелку, оба получили ранения в руки, прежде чем Макферсон сбежал. [ 3 ]

На основании информации, полученной от Поттинджера , полицейский патруль Форбса во главе с сержантом Конделлом и в сопровождении следопыта-аборигена захватил Макферсона 28 февраля 1865 года на ручье Биллабонг к северо-западу от Форбса. [ 8 ] Его описывали как «рост около пяти футов девяти дюймов, у него светлые волосы, голубые глаза, румяное телосложение и совершенно не угрожающий вид» со следом на руке, где Поттинджер ранил его. [ 8 ] Макферсона доставили в Forbes , а затем в Сидней , где ему предстояло предстать перед судом за стрельбу в Поттинджера . [ 1 ] но прежде чем суд мог начаться, Поттинджер смертельно застрелился, то ли случайно, то ли случайно. [ 4 ] или как акт самоубийства, [ 3 ] и в апреле 1865 года обвинение было снято. [ 1 ]

Макферсон все еще находился в розыске из-за ограбления паба в Уиллисе и должен был быть возвращен на борт прибрежного парохода. [ 3 ] но сумел сбежать из-под стражи констебля полиции, который его сопровождал. [ 10 ] Он начал грабить почтовые кареты в окрестностях Мэриборо , Гайнды и Гладстона . [ 1 ]

В начале 1866 года Макферсон дважды задерживал доставку почты между Ипсвичем и Нананго . [ 2 ] Однажды, когда он шел пешком, его привели к краже лошади почтальона, а также почты. [ 2 ] чеки и денежные переводы на сумму 1700 фунтов стерлингов Во второй раз он отправил губернатору Квинсленда сэру Джорджу Боуэну с запиской, объясняющей, что они ему не нужны. [ 2 ] Правительство увеличило награду за его поимку до 250 фунтов стерлингов. [ 1 ]

Захват и испытания

[ редактировать ]

В конце концов Макферсон был схвачен не полицией, а представителями общественности. [ 2 ] [ 10 ] 30 марта 1866 года на станции Мондуран возле Джин-Джин , принадлежащей Уильяму Генри Уолшу , два работника станции, Дуги и племянник Уолша Джек, рассказали начальнику станции Уильяму Нотту, что, по их мнению, они видели Макферсона, когда они возвращались из Джин-Джин. . [ 11 ] [ 12 ] Эти трое и еще один человек по имени «Карри» сформировали вооруженный отряд и нашли Макферсона примерно в шести милях от него. [ 12 ] Нотт призвал Макферсона отступить, но они были вынуждены преследовать, пока Нотт не пригрозил стрелять. Макферсон уронил пистолет, сказав: «Я сдаюсь», добавив: «Я понял, что вы не полицейский, по тому темпу, с которым вы следовали за мной по этому хребту». [ 11 ] Они вернули Макферсона в участок на ночь, а затем передали под стражу полиции в Джин-Джине . [ 11 ] [ 12 ]

Макферсона доставили в здание суда в Мэриборо , где зрители рассказали газете Maryborough Chronicle , что были разочарованы его внешностью, поскольку он не выглядел «ярким» или «свирепым». [ 12 ] Затем его отправили под стражу в Брисбен для рассмотрения в Верховном суде дела об ограблении паба в Уиллисе. [ 7 ] но был признан невиновным. [ 1 ] Затем его вернули в Мэриборо , где он предстал перед судом 13 сентября 1866 года по обвинению в ограблении местной почты. [ 13 ] Макферсон был признан виновным и приговорен к двум срокам по двадцать пять лет с одновременным отбыванием наказания. [ 13 ] на острове Святой Елены в заливе Мортон. [ 1 ] Председательствующий судья отметил, что приговор был более суровым, чем обычно выносили за такие преступления, но он намеревался, чтобы он имел сдерживающий эффект. [ 14 ]

Дальнейшая жизнь

[ редактировать ]
1914 год, вид на частокол на острове Святой Елены . Отсюда Макферсон начал свою попытку побега в 1870 году. [ 15 ]

Макферсон прибыл на остров Святой Елены 14 сентября 1866 года. [ 1 ] а 11 апреля 1870 года при попытке к бегству с острова был ранен в запястье и задержан вместе с шестью другими, которые освободились из частокола и прятались в кустах. [ 15 ]

В 1874 году петиция с просьбой о помиловании Макферсона, организованная преподобным Б. Г. Уилсоном и подписанная членами парламента Квинсленда , [ 14 ] 22 декабря ему удалось добиться своего освобождения. [ 1 ] Макферсон нашел работу скотоводом в Крессбруке, а позже — надзирателем на загородной станции. [ 1 ] Другим менеджером станции в то время был Сильвестр Браун , брат Томаса Александра Брауна , автора о бушрейнджерах романа 1882 года «Ограбление под оружием» , что привело к предположению, что подвиги Макферсона могли быть адаптированы для сюжета. [ 1 ]

В 1878 году в частной резиденции в Блэколле Макферсон женился на Элизабет Энни Хаусфельдт из Исисфорда . [ 1 ] [ 16 ] У них родилось четыре сына и две дочери. [ 1 ]

Он умер в возрасте 53 лет 23 августа 1895 года в Берктауне , упав с лошади. [ 1 ] [ 17 ]

Наследие

[ редактировать ]

Каждый год в третьи выходные марта Джин-Джин проводит фестиваль диких шотландцев , названный в честь Макферсона и его ареста в 1866 году. [ 18 ]

  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с Шоу, Бэзил (1974). «Макферсон, Джеймс Алпин (1842–1895)» . Австралийский биографический словарь . Канберра: Национальный центр биографии Австралийского национального университета . ISBN  978-0-522-84459-7 . ISSN   1833-7538 . OCLC   70677943 . Проверено 5 декабря 2013 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д и «Дикий шотландец » . Квинсленд Таймс . Ипсвич, Квинсленд: Национальная библиотека Австралии. 16 марта 1935 г. с. 13 Выпуск: ЕЖЕДНЕВНО . Проверено 5 декабря 2013 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж г час МакНелли, PW (1899). Жизнь и приключения дикого шотландца: бушрейнджера из Квинсленда . Брисбен, Квинсленд: Outridge Pinting Co. p. 5 . Проверено 5 декабря 2013 г.
  4. ^ Jump up to: а б с Сейт, Пенсильвания (1974). «Поттинджер, сэр Фредерик Уильям (1831–1865)» . Австралийский биографический словарь . Канберра: Национальный центр биографии Австралийского национального университета . ISBN  978-0-522-84459-7 . ISSN   1833-7538 . OCLC   70677943 . Проверено 5 декабря 2013 г.
  5. ^ «СМЕРТЬ БЕРНЕТТА ПИОНЕРА» . Квинсленд Таймс . Ипсвич, Квинсленд: Национальная библиотека Австралии. 24 июля 1919 г. с. 3-е издание: ЕЖЕДНЕВНО . Проверено 5 декабря 2013 г.
  6. ^ Jump up to: а б «ЗАХВАТ МАКФЕРСОНА-БУШРЕЙНДЖЕРА» . Брисбенский курьер . Национальная библиотека Австралии. 7 апреля 1866 г. с. 6 . Проверено 5 декабря 2013 г.
  7. ^ Jump up to: а б "ВЕРХОВНЫЙ СУД" . Брисбенский курьер . Национальная библиотека Австралии. 21 августа 1866 г. с. 2 . Проверено 5 декабря 2013 г.
  8. ^ Jump up to: а б с «ПОСЛЕДНИЕ РАЗВЕДКИ» . Clarence and Richmond Examiner и рекламодатель Новой Англии . Графтон, Новый Южный Уэльс: Национальная библиотека Австралии. 28 февраля 1865 г. с. 3 . Проверено 5 декабря 2013 г.
  9. ^ «Бушевские разбойники» . Зеркало . Сидней: Национальная библиотека Австралии. 29 марта 1918 г. с. 4 . Проверено 5 декабря 2013 г.
  10. ^ Jump up to: а б «ДИКИЙ ШОТЛАНДЦ» . Иллюстрированные новости Сиднея . Новый Южный Уэльс: Национальная библиотека Австралии. 16 июля 1866 г. с. 12 . Проверено 5 декабря 2013 г.
  11. ^ Jump up to: а б с « ДИКИЙ ШОТЛАНДЦ » . Козерог . Рокгемптон, Квинсленд: Национальная библиотека Австралии. 3 августа 1895 г. с. 29 . Проверено 5 декабря 2013 г.
  12. ^ Jump up to: а б с д «ЗАХВАТ «ДИКОГО ШОТЛАНЦА». » . The Darling Downs Gazette и генеральный рекламодатель . Тувумба, Квинсленд: Национальная библиотека Австралии. 10 апреля 1866 г. с. 2 . Проверено 5 декабря 2013 г.
  13. ^ Jump up to: а б «МЭРИБОРО ПРИСУТСТВУЕТ» . Сидней Морнинг Геральд . Национальная библиотека Австралии. 26 сентября 1866 г. с. 3 . Проверено 5 декабря 2013 г.
  14. ^ Jump up to: а б «ДИКИЙ ШОТЛАНДЦ» . Гиппсленд Таймс . Вик.: Национальная библиотека Австралии. 12 января 1875 г. с. 3 издание: Утро . Проверено 5 декабря 2013 г.
  15. ^ Jump up to: а б «ТЕЛЕГРАФИЧЕСКИЕ СООБЩЕНИЯ. [ОТ НАШИХ КОРРЕСПОНДЕНТОВ.] БРИСБЕН» . Rockhampton Bulletin и рекламодатель Центрального Квинсленда . Национальная библиотека Австралии. 12 апреля 1870 г. с. 2 . Проверено 5 декабря 2013 г.
  16. ^ «Немного древней истории» . Западный чемпион и генеральный рекламодатель Центрально-Западных округов . Баркалдин, Квинсленд: Национальная библиотека Австралии. 26 июля 1919 г. с. 16 . Проверено 5 декабря 2013 г.
  17. ^ «Квинслендский бушрейнджер» . Queensland Times, Ipswich Herald и генеральный рекламодатель . Национальная библиотека Австралии. 25 июля 1895 г. с. 3 . Проверено 5 декабря 2013 г.
  18. ^ «Путешествие: Джин Джин» . Сидней Морнинг Геральд . 8 февраля 2004 г. Проверено 5 декабря 2013 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: eafbcf510fec57bf76c74fd7b1946db1__1699802220
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ea/b1/eafbcf510fec57bf76c74fd7b1946db1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
James Alpin McPherson - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)