Банда Келли (спектакль)

Банда Келли; или Карьера преступника, Нед Келли, закованный в железо лесник Австралии
Банда Келли; или Карьера преступника, Нед Келли, закованный в железо лесник Австралии
Написал	Арнольд Денхэм и другие
Дата премьеры	22 июля 1899 г.
Место премьеры	Оперный театр Сиднея
Язык оригинала	Английский
Предмет	бушрейнджеры
Жанр	Мелодрама

Банда Келли; или «Карьера преступника, Неда Келли, железного лесного рейнджера Австралии» — это австралийская пьеса 1899 года о бушрейнджере Неде Келли . Его приписывают Арнольду Денэму, но, вероятно, над ним работали и другие писатели. ^{[ 3 ]}

Авторство

Спектакль обычно приписывают Арнольду Денхэму, журналисту из Перта, у которого мало других заслуг или театрального опыта. Однако он регулярно судился в защиту «своих» авторских прав на пьесу. Считается вероятным, что Денхэм воспользовался плагиатом из пьесы Реджа Реда « Банда Келли» . ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}

Денэм умер в 1922 году. ^{[ 6 ]} Он написал о пьесе следующее:

Тот факт, что четыре человека бросали вызов правительству в течение двух лет, получив за голову награду в 10 000 фунтов стерлингов, что их истребление обошлось государству в 115 000 фунтов стерлингов и что их последний бой состоялся в деревянной лачуге в двухстах ярдах от железнодорожной станции. , где им противостояла небольшая армия полиции и полевое орудие, кажется мне столь же драматичным и примечательным, как и все в древней или современной истории. ^{[ 7 ]}

Отзывы

Вечерние новости сообщили: «Многие ситуации... сильно напоминают инсценировку « Ограбления под оружием ». ^{[ 8 ]}

Судебные процессы

Денхэм подал в суд за нарушение авторских прав против продюсеров других пьес о Неде Келли, включая Преступника Келли, в 1899 году. ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]} и другая пьеса под названием «Банда Келли» 1901 года. ^{[ 11 ]}

Он добился успеха в деле 1901 года. ^{[ 12 ]} Это решение было обжаловано безуспешно. ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]} Было сказано, что «конечным результатом стало то, что Денэм, первый пират в Новом Южном Уэльсе популярной пьесы, написанной и поставленной в Виктории21, получил те же исключительные юридические права, что и первоначальный владелец авторских прав, хотя это вряд ли произошло бы, если бы доказательства защиты были представлены должным образом». ^{[ 15 ]}

Производство

Согласно одному сообщению, Кейт Келли появилась в оригинальной постановке в Сиднее в театре «Критерион». ^{[ 16 ]}

Спектакль имел немедленный успех. The Sunday Times сообщила: «Хотя постановка не имеет каких-либо ярких достоинств, за исключением сенсационности, действия «железного рейнджера», похоже, очаровывают публику. Эстрадная сцена в отеле Glenrowan создана несколькими известными людьми. известных художников, и также полностью оценен». ^{[ 17 ]}

Спектакль шел семь недель в Сиднее в 1899 году, а затем гастролировал. ^{[ 18 ]}

Возрождение произошло в 1908 году. ^{[ 19 ]}

Спектакль был поставлен 18 мая 1907 года в Театре Его Величества в Перте . ^{[ 20 ]}

Персонажи

Нед Келли : преступник, которого называют «Ужасом Северо-Востока».
Дэн Келли : преступник и брат Неда Келли.
Стив Харт : соратник Неда и сосед семьи Келли.
Джо Бирн : преступник-соратник Неда и сосед семьи Келли.
Сержант Стил : полицейский и главный враг Неда. Он основан на сержанте Артуре Стиле.
Сержант Кеннеди : «храбрый и бесстрашный» полицейский. Он основан на сержанте Майкле Кеннеди.
Констебль Фицпатрик : он основан на констебле Александре Фицпатрике.
Аарон Шерритт : информатор полиции и бывший друг Джо.
Г-н Скотт : Менеджер Национального банка, расположенного в Евроа . Он основан на Роберте Скотте.
Робертс : Клерк в Национальном банке.
МакГиннесс : младший полицейский. В более ранней версии шоу его звали Молони.
О'Хара : Младший полицейский. В более ранней версии шоу его звали Мерфи.
Лонерган : Солдат. Он основан на констебле Томасе Лонергане.
Скэнлон : Солдат. Он основан на констебле Майкле Скэнлане.
Бракен : Солдат. Он основан на констебле Хью Брекене.

Макреди Хэм : трагический актер.
Леон : актер и современник Макреди Хэма.
Г-н Курноу : школьный учитель и корреспондент газеты. Он основан на Томасе Керноу.
Мик Малкахи : батрак.
Макинтайр : Солдат. Он основан на констебле Томасе Макинтайре.
Мельпомоне Прим : участница театральной труппы «Rush for Gold».
Отец Гибни : Священник. Он основан на отце Мэтью Гибни.
Мистер Джонс : Хозяин отеля Джонса в Гленроуэне . На самом деле гостиница Glenrowan Inn принадлежала мытарю Энн Джонс, роль которой, вероятно, играет мистер Джонс.
Миссис Келли : мать Неда, Дэна и Кейт Келли. Она основана на Эллен Келли.
Лукреция Аспен : «легкомысленная» 60-летняя женщина.
Мэри Бирн : сестра Джо Бирна.
Кейт Келли : сестра Неда и Дэна Келли, прозванная «Гордостью леса».
Мартин Черри : Искалеченный человек. Он основан на человеке с таким же именем.
Мистер Браун : Управляющий банком в Джерилдери .

Ссылки

^ "Реклама" . Сидней Морнинг Геральд . Национальная библиотека Австралии. 22 июля 1899 г. с. 2 . Проверено 7 сентября 2013 г.
^ «ОПЕРНЫЙ ТЕАТР» . «Дейли телеграф» . № 6273. Новый Южный Уэльс, Австралия. 20 июля 1899 г. с. 5 . Проверено 4 мая 2024 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
^ Банда Келли в AustLit
^ Аткинсон, Рослин; Фотерингем, Ричард (11 сентября 2006 г.). «Драматическое авторское право в Австралии до 1912 года» (PDF) . Университет Квинсленда . - первоначально опубликовано в журнале Australasian Drama Studies 11 (1987): 47–63.
^ Фотерингем, Ричард (2006). Австралийские пьесы для колониальной сцены: 1834-1899 . п. 568.
^ «ОБЩЕСТВО И ГРЕШНИКИ ДРУГИЕ» . Вызов . № 407. Западная Австралия. 3 марта 1922 г. с. 10 . Проверено 4 мая 2024 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
^ «НЕПОРЯДОЧНЫЕ ИГРЫ» . Австралийская звезда . № 4320. Новый Южный Уэльс, Австралия. 19 декабря 1901 г. с. 5 . Проверено 4 мая 2024 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
^ « БАНДА КЕЛЛИ » . Вечерние новости . Сидней: Национальная библиотека Австралии. 24 июля 1899 г. с. 8 . Проверено 7 сентября 2013 г.
^ « БАНДА КЕЛЛИ » . Вечерние новости . Сидней: Национальная библиотека Австралии. 2 сентября 1899 г. с. 2 . Проверено 7 сентября 2013 г.
^ «СУД СПРАВЕДЛИВОСТИ» . Сидней Морнинг Геральд . Национальная библиотека Австралии. 12 августа 1899 г. с. 7 . Проверено 7 сентября 2013 г.
^ «РАЙОННЫЙ СУД» . Сидней Морнинг Геральд . Национальная библиотека Австралии. 17 декабря 1901 г. с. 7 . Проверено 7 сентября 2013 г.
^ «Прославление бушрейнджеров» . Возраст . Нет. 14, 596. Виктория, Австралия. 17 декабря 1901 г. с. 6 . Проверено 4 мая 2024 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
^ « БАНДА КЕЛЛИ » . Вечерние новости . Сидней: Национальная библиотека Австралии. 16 мая 1902 г. с. 3 . Проверено 7 сентября 2013 г.
^ «ПРАВОВОЙ ОТЧЕТ» . Сидней Морнинг Геральд . Национальная библиотека Австралии. 16 мая 1902 г. с. 8 . Проверено 7 сентября 2013 г.
^ Аткинсон, Рослин; Фотерингем, Ричард (11 сентября 2006 г.). «Драматическое авторское право в Австралии до 1912 года» (PDF) . Университет Квинсленда . п. 8-9. - первоначально опубликовано в журнале Australasian Drama Studies 11 (1987): 47–63.
^ «Коммерческий успех с» . Солнце . № 1890. Новый Южный Уэльс, Австралия. 18 июня 1939 г. с. 11 (Воскресный журнал) . Проверено 6 февраля 2024 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
^ «ВЕЧЕРНИЕ РАЗВЛЕЧЕНИЯ» . Санди Таймс . № 707. Новый Южный Уэльс, Австралия. 6 августа 1899 г. с. 2 . Проверено 4 мая 2024 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
^ «Арнольд Денхэм Ко» . Веллингтон Таймс . № 1127. Новый Южный Уэльс, Австралия. 2 ноября 1899 г. с. 2 . Проверено 4 мая 2024 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
^ «БАНДА КЕЛЛИ» . Рефери . № 1062. Новый Южный Уэльс, Австралия. 13 марта 1907 г. с. 12 . Проверено 4 мая 2024 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
^ «Развлечения» . Западная Австралия . Том. 23, нет. 6601. Перт . 18 мая 1907 года . Проверено 21 ноября 2022 г.

Внешние ссылки

Банда Келли в AustLit

[1] "Реклама" . Сидней Морнинг Геральд . Национальная библиотека Австралии. 22 июля 1899 г. с. 2 . Проверено 7 сентября 2013 г.

[2] «ОПЕРНЫЙ ТЕАТР» . «Дейли телеграф» . № 6273. Новый Южный Уэльс, Австралия. 20 июля 1899 г. с. 5 . Проверено 4 мая 2024 г. - из Национальной библиотеки Австралии.

[3] Банда Келли в AustLit

[4] Аткинсон, Рослин; Фотерингем, Ричард (11 сентября 2006 г.). «Драматическое авторское право в Австралии до 1912 года» (PDF) . Университет Квинсленда . - первоначально опубликовано в журнале Australasian Drama Studies 11 (1987): 47–63.

[foth-5] Фотерингем, Ричард (2006). Австралийские пьесы для колониальной сцены: 1834-1899 . п. 568.

[6] «ОБЩЕСТВО И ГРЕШНИКИ ДРУГИЕ» . Вызов . № 407. Западная Австралия. 3 марта 1922 г. с. 10 . Проверено 4 мая 2024 г. - из Национальной библиотеки Австралии.

[7] «НЕПОРЯДОЧНЫЕ ИГРЫ» . Австралийская звезда . № 4320. Новый Южный Уэльс, Австралия. 19 декабря 1901 г. с. 5 . Проверено 4 мая 2024 г. - из Национальной библиотеки Австралии.

[8] « БАНДА КЕЛЛИ » . Вечерние новости . Сидней: Национальная библиотека Австралии. 24 июля 1899 г. с. 8 . Проверено 7 сентября 2013 г.

[9] « БАНДА КЕЛЛИ » . Вечерние новости . Сидней: Национальная библиотека Австралии. 2 сентября 1899 г. с. 2 . Проверено 7 сентября 2013 г.

[10] «СУД СПРАВЕДЛИВОСТИ» . Сидней Морнинг Геральд . Национальная библиотека Австралии. 12 августа 1899 г. с. 7 . Проверено 7 сентября 2013 г.

[11] «РАЙОННЫЙ СУД» . Сидней Морнинг Геральд . Национальная библиотека Австралии. 17 декабря 1901 г. с. 7 . Проверено 7 сентября 2013 г.

[12] «Прославление бушрейнджеров» . Возраст . Нет. 14, 596. Виктория, Австралия. 17 декабря 1901 г. с. 6 . Проверено 4 мая 2024 г. - из Национальной библиотеки Австралии.

[13] « БАНДА КЕЛЛИ » . Вечерние новости . Сидней: Национальная библиотека Австралии. 16 мая 1902 г. с. 3 . Проверено 7 сентября 2013 г.

[14] «ПРАВОВОЙ ОТЧЕТ» . Сидней Морнинг Геральд . Национальная библиотека Австралии. 16 мая 1902 г. с. 8 . Проверено 7 сентября 2013 г.

[15] Аткинсон, Рослин; Фотерингем, Ричард (11 сентября 2006 г.). «Драматическое авторское право в Австралии до 1912 года» (PDF) . Университет Квинсленда . п. 8-9. - первоначально опубликовано в журнале Australasian Drama Studies 11 (1987): 47–63.

[16] «Коммерческий успех с» . Солнце . № 1890. Новый Южный Уэльс, Австралия. 18 июня 1939 г. с. 11 (Воскресный журнал) . Проверено 6 февраля 2024 г. - из Национальной библиотеки Австралии.

[17] «ВЕЧЕРНИЕ РАЗВЛЕЧЕНИЯ» . Санди Таймс . № 707. Новый Южный Уэльс, Австралия. 6 августа 1899 г. с. 2 . Проверено 4 мая 2024 г. - из Национальной библиотеки Австралии.

[18] «Арнольд Денхэм Ко» . Веллингтон Таймс . № 1127. Новый Южный Уэльс, Австралия. 2 ноября 1899 г. с. 2 . Проверено 4 мая 2024 г. - из Национальной библиотеки Австралии.

[19] «БАНДА КЕЛЛИ» . Рефери . № 1062. Новый Южный Уэльс, Австралия. 13 марта 1907 г. с. 12 . Проверено 4 мая 2024 г. - из Национальной библиотеки Австралии.

[20] «Развлечения» . Западная Австралия . Том. 23, нет. 6601. Перт . 18 мая 1907 года . Проверено 21 ноября 2022 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]