Блюкэп (бушрейнджер)
Блюкэп | |
|---|---|
 | |
| Рожденный | Роберт Коттерелл 27 марта 1847 г. Сидней , Новый Южный Уэльс, Австралия |
| Другие имена | Блюкеп; Капитан Блюкэп |
| Занятие | бушрейнджер |
Блюкэп (родившийся Роберт Коттерелл ; 1847 — после 1873) был австралийским бушрейнджером . Родившийся и выросший в Новом Южном Уэльсе , он начал заниматься лесной деятельностью в 1867 году, возглавив банду, ответственную за грабежи по всему региону Риверина . Он страдал офтальмией и получил свое прозвище из-за куска ткани, который носил, чтобы защитить глаза от солнечного света. Схваченный в ноябре 1867 года, Блукэп предстал перед судом и был признан виновным в вооруженном ограблении. Он был заключен в тюрьму Парраматта и освобожден в 1874 году.
Биография
[ редактировать ]Ранний период жизни
[ редактировать ]Роберт Коттерелл родился 27 марта 1847 года в Сиднее ( приход Св. Андрея ), в семье Роберта Коттерелла и Джейн ( урожденной Риган). [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] Коттерелла «практически вырастил» Томас Уайт со станции «Буррангонг» недалеко от Янга. [ 4 ] В молодости Коттерелл работал скотоводом на станции Куррабуррама (между Бармедманом и Квандиаллой ). Он страдал офтальмией , воспалением глаз, из-за которого он был чувствителен к свету, и носил защитную повязку на глазах. [ 3 ]
Первая известная встреча Роберта Коттерелла с законом произошла, когда ему было 19 лет. Он был арестован констеблем Хипкиссом и следопытом Молли из полиции Forbes и обвинен в стрельбе в Ричарда Тейлора с намерением причинить тяжкие телесные повреждения. [ 5 ] Сообщается, что инцидент произошел 21 марта 1866 года в Хамбаг-Крик (к северо-западу от Вайлонга ). Коттерелл предстал перед судом; он предстал перед окружным судом Батерста 18 апреля и был оправдан. [ 6 ]
Говорили, что при первых признаках того, что Коттерелл собирается заняться разведкой кустарников, Томас Уайт, знавший молодого человека с детства, «использовал всю свою силу убеждения, чтобы помешать «Блюкэпу» встать на путь объявления закона». . Однако, несмотря на все усилия, Коттерелл «поддался влиянию бушрейнджеров». [ 4 ]
Банда Bluecap
[ редактировать ]
Когда Роберт Коттерелл решил заняться разведкой кустарников, он сначала объединился с двумя другими молодыми людьми, Джоном Уильямсом и Джоном Ирвином Скоттом. Джон Уильямс (родившийся в Гоулберне в 1846 году) использовал псевдоним «Джерри Дуче» или «Белый вождь». [ 7 ] Джон Ирвин Скотт (родившийся в Таркутте примерно в 1848 году) использовал псевдоним «Джек Дьявол» или «Скотч-Джок». [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]
Первое ограбление банды, возможно, произошло в июне 1867 года, когда двое вооруженных мужчин ограбили отель «Сидней» в Спринг-Крик недалеко от Янга, взяв небольшую сумму денег, револьвер и «бутылку грога». Позже в том же году, после того как пресловутый Блюкэп был схвачен, мытарь Филип Сондерс показал, что он не мог поклясться, что Коттерелл был одним из людей, которые его ограбили (и, следовательно, за это преступление не было предъявлено никаких обвинений). [ 11 ]
Около 10 часов вечера 28 июня Карл Леманн находился в своем магазине в Стони-Крик, когда вошли двое вооруженных мужчин (один из которых он позже опознал как Роберт Коттерелл). Бандиты забрали из кассы деньги, а также предметы одежды, в том числе крымские рубашки и два пончо. Затем мужчины сопроводили Леманна в бар соседней гостиницы и заперли двери, чтобы они могли выпить. Вечером того же дня прибыла полиция, постучала в дверь и сообщила о своем присутствии. Коттерелл (или его спутник) сказал: «Мы здесь слишком долго, пора отправляться». Пара вышла через черный ход, села на лошадей и скрылась в ночи. [ 11 ] [ 12 ]
Вечером 15 июля 1867 года Коттерелл, Дуче и Скотт выручили Уильяма Маршалла и его сотрудницу в гостинице Traveller's Home на станции «Рок», на «Уровнях», в 30 милях к северо-западу от Кутамундры . Банда была вооружена и оставалась в гостинице около часа, каждый из них за это время ел. Вещи, украденные из гостиницы и соседнего магазина, включали 10 фунтов наличными, четыре бутылки бренди, седло, несколько ружей, порох и колпачки. [ 8 ] [ 13 ] [ 7 ] Девять дней спустя, 24 июля, Коттерелл и Дуче выручили Джереми Лихэйна и нескольких его сотрудников на пастбище Лихэйна в Риди-Крик (недалеко от Джугионга ). Пастух спросил Коттерелла, состоит ли он в полиции, на что тот ответил: «Нет, я лесничий». Затем Коттерелл приказал Лихану отвести его в его личный кабинет, где он украл пистолет и немного денег. Перед отъездом бушрейнджеры также взяли из конюшни седло. [ 11 ]
Bluecap взял на себя руководство бандой, поскольку она совершила множество дерзких набегов, грабя станции и путешественников в районе, охватывающем Янг , Гриффит , Наррандеру и Тумут . Она заслужила репутацию самой грозной банды Нового Южного Уэльса. [ 14 ] Во время одного рейда на станцию, пока его люди добывали себе провизию, Блюкэп нянчил и играл с дочерью менеджера, двухлетней Мэри Гилмор , которая выросла и стала известной поэтессой. [ 15 ] После рейда на станцию, принадлежащую Катберту Фетерстонхау, банда пересекла затопленный ручей Уранджелин-Крик, преследуемая конной полицией. Один из членов банды, Хаммонд, утонул. Это первое воплощение банды Bluecap вскоре распалось. В конце концов Белый Вождь был пойман и приговорен к смертной казни, но позже ее заменили пятнадцатью годами заключения на дорогах.
Мероприятия на станции «Болеро»
[ редактировать ]
В воскресенье, 18 августа, Блюкэп и трое членов банды появились на станции «Болеро» (к северу от Наррандеры) и занимались присвоением трех лошадей. Молодой человек по имени Томас Дулан, вооруженный тремя пистолетами, проехал вдоль забора возле станции. В версии, рассказанной Дуланом и пересказанной в колониальной прессе, Блюкэп, «Джек Дьявол» и Уильямс затем поехали ему навстречу, что побудило Дулана ускакать прочь. Во время последующей перестрелки между Дуланом и преследующими его рейнджерами Блюкэп был ранен в запястье, а его лошадь получила пулю в грудь. В конце концов лошадь Дулана упала, и он был схвачен. Они отвели его обратно на станцию, где Кинг, другой член банды, выручил двадцать человек. Возле зданий вокзала Блюкэп заставил Дулана опуститься на колени, «сказав, что даст ему десять минут, чтобы помолиться». В этот момент миссис Уиллс «спустилась со станции и умоляла лесников не причинять ему вреда». Уильямс, знавший Дулана, также выразил пожелание, чтобы он не пострадал. Эти призывы заставили Блюкепа отказаться от «своего кровожадного замысла», сказав Дулану, «что он может поблагодарить миссис Уиллс и Уильямс за свою жизнь». [ 16 ]
История о храбром молодом человеке, который, несмотря ни на что, сражался с бушрейнджерами, и его жизнь была сохранена благодаря заступничеству женщины, очевидно, нашла отклик у редакторов колониальных газет. Впервые опубликованная в Wagga Wagga Express , история была перепечатана в газетах от Квинсленда до Тасмании. [ 17 ] Однако у полиции были свои подозрения, в частности у старшего констебля Фоли из Нарандеры. [ 18 ] 1 октября Дулан был арестован и обвинен в краже пистолетов, принадлежавших Уильяму Флуду со станции «Болеро». Дулану сообщили, что в основе обвинения лежит то, что он помогал лесным рейнджерам, которые в конечном итоге завладели пистолетами. К этому времени несколько членов банды Блюкепа были арестованы и дали показания на суде над Дуланом, состоявшемся 25 октября в окружном суде Вагга-Вагга. История, которая стала известна на суде, показала, что между Дуланом, Блукепом и его бандой была устроена фиктивная драка, все из которых были знакомы друг с другом. Скваттер Флад ранее одолжил Дулану три пистолета, чтобы он мог «защититься от бушрейнджеров». Доказательства на суде показали, что, когда по Дулану стреляли в «Болеро», «пистолеты были заряжены только порохом». Дулан застрелил вороную кобылу Синей Кепки, а Синяя Кепка «намазала кровью кобылы себе на руку», притворившись раненым. [ 19 ]
Захватывать
[ редактировать ]Блюкэп был «очень просто» схвачен полицией в понедельник, 4 ноября 1867 года, тремя констеблями молодой полиции. Полицейские и Коттерелл ехали по Блэнд-роуд в противоположных направлениях. В окрестностях Хамбаг-Крик (недалеко от Уайлонга ) Блукэп увидел приближающуюся полицию, но, ехав на «сбитой с ног» лошади, он не предпринял попыток убежать, а вместо этого «поверил, что пройдет мимо беспрепятственно, точно так же, как он хвастается, что часто делал это раньше, и желает полиции «доброго дня»». Однако один из полицейских, констебль Корбетт, знал Коттерелла до того, как начал обыскивать кустарник, и поприветствовал его, сказав: «Привет, Блюи, что привело тебя сюда». Поняв, что ни обманывать, ни сопротивляться бесполезно, Коттерелл сдался. Два дня спустя он предстал перед полицейским судом в Янге и был помещен под стражу по шести обвинениям в вооруженном ограблении. [ 20 ]
В понедельник, 20 апреля 1868 года, в окружном суде Вагга-Вагга Роберт Коттерелл явился, чтобы ответить на обвинения в вооруженном ограблении и нападении на Карла Лемана в конце июня 1867 года в Стони-Крик, а также на Уильяма Маршалла на станции «Рок» в середине июля, а также на нападение и ограбление Маршалла и Джеремайи Леханов в октябре. Коттерелл признал себя виновным по каждому из трех обвинений. Сообщалось, что заключенный выглядел «ужасно больным». Его лицо было бледным и почти полностью закрыто «большой зеленой тенью», защищающей глаза. Было отмечено, что Коттерелл был «настолько мало похож на опасного лесного рейнджера, насколько это можно было себе представить». [ 12 ] В следующую среду ему был вынесен приговор: за каждое из преступлений ему были назначены различные сроки, вплоть до десяти лет каторжных работ на дорогах. [ 21 ]
Коттерелл отсидел шесть с половиной лет, прежде чем был освобожден в 1874 году.
Литературное наследие
[ редактировать ]
Английский писатель Джеймс Скипп Борлас написал ужасный роман, вдохновленный Bluecap, под названием Blue Cap the Bushranger, или австралийский Дик Терпин . История впервые появилась в 1876 году в сериале «The Boy's Standard» . [ 22 ] Он был опубликован в виде книги в 1879 году в серии «Библиотека Дома Хогарта». Сюжет, часто описывающий акты жестокого насилия, вращается вокруг героя Теда Хогана и злодея Синей Кепки, сбежавшего преступника. К концу романа Хоган получает заслуженную награду, а Синяя Кепка встречает безвременный конец: его тело мумифицируется под суровым австралийским солнцем. [ 23 ] Борлас жил в Австралии во время карьеры Блюкепа и вернулся в Англию в 1869 году. [ 24 ] [ 25 ]
наиболее известный своим романом 1882 года « Ограбление под оружием» Писатель и скваттер Рольф Болдревуд, , был задержан Блюкепом и его бандой, когда он ехал домой из Вагга-Вагги . Этот инцидент вдохновил его на создание сцен в романах «Сон скваттера» (1878 г.), в которых бушрейнджер переименован в Красную Шапку, и «Кривую палку» (1895 г.). [ 26 ] Болдревуд рассказал об этом опыте в мемуарах под названием «Падшие среди воров» , включенных в его книгу 1901 года « В плохой компании: и другие истории» . [ 27 ]
Когда Баркрофт Боак , поэт Буша , был найден мертвым в результате самоубийства в 1892 году, у него в кармане была рукопись сборника стихов о встрече Катберта Фетерстонхау с Блукепом. Стихотворение под названием «Фетерстонхау» было впервые опубликовано посмертно в «Бюллетене » 11 июня 1892 года, а затем в сборнике стихов Боака « Где лежат мертвецы и другие стихи» (1897).
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Крещения, совершенные в приходе Святого Андрея в графстве Камберленд в 1847 году»; [подробности записи:] № 26; крещен : 2 мая 1847 г.; родился : 27 марта 1847 г.; родители : Роберт и Джейн Коттерелл; место жительства : Смит-стрит; профессия : Сойер; Сиднейский епархиальный архив, Сиднейская епархия англиканской церкви (доступ онлайн, Ancestry.com).
- ^ Описание и входная книга тюрьмы Парраматта, октябрь 1868 г.; [подробности записи:] № 498/21; Имя : Роберт Коттрелл др. «Синяя шапочка»; год рождения : 1847; родное место : Сидней, Новый Южный Уэльс; религия : протестант; Государственный архив Нового Южного Уэльса (доступ онлайн, Ancestry.com).
- ^ Jump up to: а б Брайан Джеймс (10 ноября 2016 г.). «История Янга с Брайаном Джеймсом» . Молодой свидетель . «Молодой свидетель» (газета) . Проверено 5 июня 2018 г.
- ^ Jump up to: а б Смерть г-на Томаса Уайта , молодого свидетеля , 20 июля 1920 г., стр. 2.
- ^ Задержания , Полицейский вестник Нового Южного Уэльса и Еженедельный отчет о преступлениях (Сидней), 4 апреля 1866 г. (выпуск № 14), стр. 123.
- ↑ Закон и полиция , Sydney Mail , 28 апреля 1866 г., стр. 11.
- ^ Jump up to: а б Ограбление с оружием: понедельник, 11 ноября , Буррангонг-Аргус , 16 ноября 1867 г., стр. 2.
- ^ Jump up to: а б Кражи со взломом, кражи из помещений и т. д. , Полицейский вестник Нового Южного Уэльса и Еженедельный отчет о преступности , 31 июля 1867 г. (выпуск № 31), стр. 232.
- ^ Задержания , Полицейский вестник Нового Южного Уэльса и Еженедельный отчет о преступлениях , 23 октября 1867 г. (выпуск № 43), стр. 314.
- ^ Запись: 225/87 (1867), Описание и входная книга тюрьмы Гоулберн, Государственный архив Нового Южного Уэльса (доступен на сайте Ancestry.com).
- ^ Jump up to: а б с Ограбление с оружием: четверг, 14 ноября , Буррангонг-Аргус , 16 ноября 1867 г., стр. 2.
- ^ Jump up to: а б Вагга-Вагга-присяжные , Буррангонг Аргус , 2 мая 1868 г., стр. 2.
- ^ «Отель Рокс» . Темора: Дружественный Шир . Туризм в Теморе . Проверено 1 июня 2021 г.
- ^ Зритель , 4 июля 1868 г., том. 41. С. 793–794.
- ^ Слессор, Кеннет (1970). Хлеб и вино: Избранная проза . Ангус и Робертсон, с. 33.
- ↑ Бушрейнджинг на Нижнем Маррамбиджи , Sydney Morning Herald , 28 августа 1867 г., стр. 3; перепечатано из Wagga Wagga Express от 24 августа 1867 года.
- ^ Примеры включают: Бушрейнджинг на Нижнем Маррамбиджи , Северный Аргус (Рокхэмптон, Квинсленд), 9 сентября 1867 г., стр. 3; Отважная встреча с бушрейнджерами , Wallaroo Times и Mining Journal (Порт Валлару, ЮАР), 18 сентября 1867 г., стр. 5; Новый Южный Уэльс: отважная встреча с бушрейнджерами , Cornwall Chronicle (Лонсестон), 7 сентября 1867 г., стр. 2.
- ↑ Захват Бушрейнджеров , Империя (Сидней), 12 сентября 1867 г., стр. 3.
- ^ Закон и полиция: Окружной суд Вагга-Вагга: Кража пистолетов , Sydney Mail , 2 ноября 1867 г., стр. 2; «Сокращенно из [ Wagga Wagga ] Express ».
- ^ Город и страна: задержание «Синей кепки» , Sydney Mail , 16 ноября 1867 г., стр. 7; перепечатано из Burrangong Argus .
- ↑ Blue Cap , Sydney Mail , 2 мая 1868 г., стр. 3.
- ^ «Синяя Кепка-бушрейнджер, или австралиец Дик Терпин» . АустЛит . Университет Квинсленда . Проверено 3 июня 2018 г.
- ^ «Ужасный пенни: синяя кепка Бушрейнджера или австралийца Дика Терпина» . Цифровые коллекции Государственной библиотеки Южной Австралии . Государственная библиотека Южной Австралии . Проверено 3 июня 2018 г.
- ^ «Джеймс Скипп Борласе» . АустЛит . Университет Квинсленда . Проверено 4 июня 2018 г.
- ↑ Веселье, или тасманский Чаривари , Tasmanian Times (Хобарт), 24 августа 1867 г., стр. 4.
- ^ Хамер, Клайв (1966). «Переоценка Болдревуда». Южный . 26. 4. С. 263–278.
- ^ Хутон, Джой. В.; Уолш, Кей (1993). Австралийские автобиографические рассказы: до 1850 года . Национальная библиотека Австралии. ISBN 9780642105998 . п. 22.