Кутамундра
Кутамундра Новый Южный Уэльс | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() Здание банка и почтовое отделение CBC на улице Валлендун. | |||||||||
Координаты | 34 ° 38'30 "ю.ш., 148 ° 01'30" в.д. / 34,64167 ° ю.ш., 148,02500 ° в.д. | ||||||||
Население | 5732 ( ЛЧ 2021 ) [1] | ||||||||
Учредил | 1861 | ||||||||
Почтовый индекс(ы) | 2590 | ||||||||
Высота | 318 м (1043 фута) | ||||||||
Расположение | |||||||||
LGA(ы) | Региональный совет Кутамундра-Гундагай | ||||||||
Графство | Харден | ||||||||
Государственный электорат (ы) | Кутамундра | ||||||||
Федеральное подразделение (а) | Риверина | ||||||||
|
Кутамундра , по прозвищу Кута , — город в Юго-Западных склонов регионе Нового Южного Уэльса , Австралия, в пределах реки Риверина . Он входит в состав регионального совета Кутамундра-Гундагай . По переписи 2016 года население Кутамундры составляло 6782 человека. Он расположен на Олимпийском шоссе в том месте, где оно пересекает ручей Муттама, между Джуни и Каурой . Его железнодорожная станция находится на главной южной линии , части линии Мельбурн-Сидней.
Кутамундра является родиной сэра Дональда Брэдмана AC , австралийского игрока в крикет, которого повсеместно считают величайшим игроком с битой всех времен. Он также известен тем, что здесь находится Дом домашнего обучения для девочек-аборигенов Кутамундра , учреждение, в котором размещаются девочки-аборигены, насильно забранные из своих семей .
Это также дом плетня Кутамундры . Каждый год в то время, когда плетень начинает цвести, проводится большой фестиваль «Время плетня» с художественной выставкой и праздниками.
История
[ редактировать ]Традиционными владельцами территории, где находится нынешняя Кутамундра, считаются люди Вираджури , а название «Кутамундра», вероятно, происходит от на языке Вираджури, слова guudhamang означающего «черепаха». [2]
Кутамундра была преобразована в поселок 9 августа 1861 года, а первые поселенцы выкупили свои участки в начале 1862 года. Как и многие другие города Риверины, первоначально он был заселен теми, кого привлекла золотая лихорадка 1860-х годов, но стал тихим, но процветающим городом. сельскохозяйственное сообщество после истощения местных месторождений. Однако потенциальная продажа недавно заброшенной шахты недалеко от Аделонга, возможно, возбудила любопытство потенциальных старателей. [3]
Это один из старейших городов Австралии.
городской лиги регби Команда «Кутамундра Бульдогс » участвовала в розыгрыше Кубка Махера . [ нужна ссылка ]

Хронология
[ редактировать ]- 1837 - Джон Херли и Патрик Феннелл получили лицензию на владение запасами Coramundra Run. [4]
- 1847 г. - Кутамандри Ран , крупный склад скота, является первым поселением колонистов в этом районе.
- 1860 - План предполагаемой деревни, составленный геодезистом Филипом Фрэнсисом Адамсом. [4]
- 1861 - Сайт Кутамандри опубликован в правительственной газете Нового Южного Уэльса.
- 1862 г. - начинается добыча золота на близлежащем руднике «Риф Муттама».
- 1864 г. - основаны первая церковь (англиканская) и почтовое отделение.
- 1874 г. - Монастырь Сретения монахинь, открытый (католическим) епископом Гоулберном.
- 1875 г. – открывается первая школа в районе.
- 1877 - Первый выпуск Cootamundra Herald опубликован Фредериком Пинкстоуном и Томасом Кэмпбеллом Брауном. [4]
- Железнодорожное сообщение с Кутамундрой откроется 1 ноября.
- Государственная школа открывается на Купер-стрит [4]
- 1878 г. - открывается церковь Христа (англиканская) в Англии. [5]
- 1879 г. - открывается (католическая) церковь Святого Колумбы. [6]
- 1881 г. - открыто почтовое отделение (нынешнее здание). [4]
- 1882 – Первая выставка в Альберт-парке.
- 1884 г. - Кутамундра объявлена как муниципалитет, и Джон Фредерик Барнс избран первым мэром. [4]
- 1885 — железнодорожная катастрофа в Солт-Клэй-Крик : семь человек погибли и десятки получили ранения в результате обрушения водопропускной трубы.
- 1886 - Соломон Коэн открывает свой магазин на углу улиц Валлендун и Паркер.
- 1889 г. - на холме к северо-востоку от города открывается первая больница, она стала домом для девочек-аборигенов Бимбадина . в 1911 г.
- 1893 - Плотина на Хардис-Фолли-Крик построена для водоснабжения города, но так и не была удовлетворительной. [4]
- Построено здание Банка Нового Южного Уэльса (нынешний Вестпак). [4]
- Ассоциация фермеров и поселенцев. Основана
- 1896 г. - Велосипедный клуб Кутамундры. Вероятно, это самый старый постоянный клуб в Новом Южном Уэльсе, хотя, как и в случае с большинством клубов, в годы войны он ушел на перерыв.
- 1908 - Дональд Брэдман (позже сэр Дональд) родился в Кутамундре.
- 1911–1968 - В бывшей больнице открывается дом домашнего обучения для девочек-аборигенов Кутамундра .
- 1928 - Кутамундра стал первым городом, получившим гидроэлектроэнергию Бурринджак. [7]
- 1933 - Вода из Бурринджака заменяет запасы из скважин и плотины Харди-Фолли. [8]
- 1942 — 3 декабря спущен на воду корвет HMAS Cootamundra , названный в честь города.
- 1951 - Джон Анселл создает джаз-бэнд Cootamundra.
- 1952 - Название Кутамандри официально изменено на Кутамундра. [9]
- 1955 - Первая ежегодная классическая велосипедная гонка с гандикапом в Кутамундре, одна из старейших открытых гонок в Новом Южном Уэльсе.
- Кутамундры лиги регби 1956 – Игрок футбольного клуба Билл Марш впервые выбран для игры за сборную Австралии .
- 1960 - австралийский футбольный клуб «Кутамундра Блюз». Основан [10]
- 1982 – В ноябре 1982 года создается авиационная компания Masling Industries. Он был реструктурирован в июне 1993 года после смерти владельца.
- 1986 - Популярный австралийский певец, автор песен и поэт Джон Р. Уильямсон выпустил свою песню «Cootamundra Wattle».
- 1998 г. - первый этап «Прогулки капитанов крикета» объявлен открытым; все разрушает работу скульптора Хардена-Маррамбарры Карла Валериуса.
- 2000 г. – Первые ежегодные соревнования по пляжному волейболу. Грузовики с песком сбрасывают на главную улицу «Пляжа Кута» (каламбурная отсылка к пляжу Кута на Бали, Индонезия).
- 2015 - австралийская молодежная радиостанция Triple J представила «бонусный рэп о погоде Cootamundra».
Церкви
[ редактировать ]Первыми церквями в Кутамундре были:
- Примитивный методист
Преподобный Смит был служителем примерно с 1874 года, его сменил Дж. Сполдинг, который был министром в 1877 году, и службы проводились по воскресеньям во второй половине дня.
- Уэслианский методист
Церковь на 100 человек была открыта 17 декабря 1876 года. Преподобный Г. Томпсон был служителем в 1878 году. [11] и службы проводились регулярно. [12] В 1880 году преподобный Р. Ист был единственным священником, проживающим в городе. [13]
- англиканский
Церковь Христа открылась 12 июля 1878 года; викарий У. Кокс поделился с Маррамбаррой. В январе 1880 года преподобный С.Б. Холт покинул Гундагай, чтобы занять эту должность.
- Римско-католический
Восемьдесят конфирмаций были совершены в 1875 году в связи с юбилеем, на котором присутствовали епископ Ланиган Гоулбернский и отцы Бермингем (Буррова), Данн и О'Дуайер (Гундагай) и Хэнли (Гулберн). [14] Раз в две недели в классной комнате проводили мессу приезжие священники из Гундагая. [15] Церковь Святого Колумбы была освящена 30 ноября 1879 года. [16] Первым постоянным пастором был преподобный Ричард Батлер в 1881 году.
Военная история
[ редактировать ]Во время Второй мировой войны в Кутамундре располагался внутренний склад авиационного топлива № 3 RAAF (IAFD) , построенный в 1942 году и закрытый 14 июня 1944 года. Он располагался на участке земли недалеко от пересечения Олимпийского шоссе и Томпсон-стрит. По всей Австралии был построен 31 топливный склад, обычно состоящий из 4 резервуаров, для хранения и снабжения авиационным топливом для RAAF и ВВС США общей стоимостью 900 000 фунтов стерлингов (1 800 000 долларов США). [17]
Здесь также располагалась Школа воздушных наблюдателей № 1, увековеченная мемориальной доской на аэродроме Кутамундра.
Самолет 31-й эскадрильи истребителей Beaufighter RAAF из Вагга-Вагги разбился неподалеку 21 сентября 1942 года во время учений, в результате чего погибли флайт-сержант Дж. Э. Дженкинс и сержант В. Сазерст. Мемориал рядом с главной дорогой на Янг , посвященный 28 апреля 1990 года. [18] за ним регулярно ухаживают. См. Галерею ниже.
Списки наследия
[ редактировать ]
В Кутамундре есть ряд объектов, внесенных в список наследия, в том числе:
- Железная дорога Кутамундра-Гриффит: железнодорожная станция Кутамундра Вест [19]
- Главная южная железная дорога: железнодорожная станция Кутамундра. [20]
- Ринкин-стрит, 39: Дом домашнего обучения для девочек-аборигенов Кутамундра [21]
- Саттон-стрит, 219: Кутамундра, склад топлива времен Второй мировой войны [22]
Описание и достопримечательности
[ редактировать ]Кутамундра расположена в Юго-Западных склонов регионе Нового Южного Уэльса , в регионе Риверина .
Он находится на территории местного самоуправления регионального совета Кутамундра-Гундагай . Эбб Макалистер был избран мэром недавно сформированного регионального совета Кутамундра-Гундагай 21 сентября 2017 года. [23]
Город известен как место рождения великого игрока в крикет сэра Дональда Брэдмана . Хотя он никогда не жил в городе, а его родители покинули Йео Йео (примерно в 18 км от Кутамундры), когда ему было два года, город празднует эту связь с Музеем, где родился сэр Дональд Брэдман, домом, где родился «Дон», полностью отреставрированный сайт для посетителей с памятными вещами и артефактами, посвященными крикету. [24]
Клуб бывших военнослужащих Coota — это клуб бывших военнослужащих, открытый для публики как ресторан. [25]
Хемет, Калифорния , является городом-побратимом . [26]
Прогулка капитанов крикета
[ редактировать ]
В 1998 году в парке Джубили, примыкающем к парку караванов, была представлена коллекция из 14 капитанов австралийской команды по крикету International Test XI. Все они были созданы по специальному заказу скульптора Харден-Мюррамбарры Карла Валериуса. [ нужна ссылка ]
В 2008 году еще 30 бюстов были установлены по обе стороны от извилистой дорожки, составив полный набор капитанов австралийского тестового крикета, а в 2020 году были добавлены еще три, чтобы обновить список. Это работы разных художников из скульптурной студии Тома Басса . Всепогодная дорожка, которая начинается и заканчивается на улице Валлендун, подходит для семей, бегунов и инвалидов-колясочников, ее длина составляет около 250 метров. [ нужна ссылка ]
Неподалеку находится бронзовая статуя Брэдмана в натуральную величину в действии, также работы Валериуса, а также недавно установленная площадка для барбекю и игровая площадка. Юбилейный парк, место расположения этих достопримечательностей, расположен на земле, отвоеванной у первоначальной плотины, увековеченной мемориальной доской на Арке Моргана на Валлендун-стрит. [ нужна ссылка ]
Гигант
[ редактировать ]
Большое изображение сказочного гиганта, указывающего на свою промежность, было создано неизвестным художником примерно в 1975 году из стекловолокна в качестве талисмана «Гигантского супермаркета» на углу улиц Купера и Валлендуна.
- В 1882 году на этом месте располагался универмаг Кибби «Торговый дворец»; [27] и вступил во владение Соломоном Коэном (ок. 1848–1922) в 1886 году. [28] В 1943 году он стал «Уголком Коэна». [29] имя, которое сохраняется и по сей день. «Хаммонд и Хэнлон» были арендаторами в 1962 году, а «Гигант» в 1975 году, впоследствии «U-Mark-it», «Склад полукорпуса», «Payless» и «Food World». Затем он стал хозяйственным магазином Марка Уорда, затем «GV Bargains».
Когда статую снесли, ее купили Аллан и Фуонг Дженкинс, которые владели цветочным магазином неподалеку. В 1985 году Аллан участвовал в марафоне «Круг Австралии», организованном Rotary International и Австралийским онкологическим обществом, в целях сбора средств, и его машину поддержки превзошёл «Гигант». В 2014 году чета Дженкинс подарила статую Центру наследия Кутамундры. [ нужна ссылка ]
Местный художник Джим Ньюман нарисовал оригинальную покраску еще в 1975 году, а его брат Роберт Ньюман отвечал за ее реставрацию в 2015 году. [30] Статуя расположена рядом с Центром наследия на Ховелл-стрит, недалеко от железнодорожного вокзала.
Гигант, [31] вместе с Летучей мышью и пнями Дона Брэдмана в «Овале Брэдмана», [32] считаются двумя из многих великих событий Австралии .
Население
[ редактировать ]По данным австралийской переписи населения 2016 года , в Кутамундре проживало 6782 человека. Из них: [33]
- Аборигены и жители островов Торресова пролива составляли 5,6% населения.
- 85,6% людей родились в Австралии. Следующей по распространенности страной рождения была Англия с 2,1%.
- 91,6% людей говорили дома только по-английски.
- Наиболее распространенными ответами о религии были католики 30,8%, англикане 28,4% и отсутствие религии 16,4%.
Год | Поп. | ±% |
---|---|---|
1921 | 1,748 | — |
1933 | 4,683 | +167.9% |
1947 | 5,259 | +12.3% |
1954 | 5,760 | +9.5% |
1961 | 5,939 | +3.1% |
1966 | 6,219 | +4.7% |
1971 | 6,530 | +5.0% |
1976 | 6,384 | −2.2% |
1981 | 6,540 | +2.4% |
1986 | 6,314 | −3.5% |
1991 | 6,386 | +1.1% |
1996 | 5,879 | −7.9% |
2001 | 5,486 | −6.7% |
2006 | 5,566 | +1.5% |
2011 | 5,579 | +0.2% |
2016 | 5,669 | +1.6% |
2021 | 5,732 | +1.1% |
Источник: данные Австралийского статистического бюро . [34] [35] |
Транспорт
[ редактировать ]Железнодорожная станция Кутамундра расположена на главной южной железнодорожной линии , пассажиры обслуживаются в каждом направлении дважды в день железнодорожным сообщением NSW TrainLink XPT между Сиднеем и Мельбурном и дважды в неделю Xplorer железнодорожным сообщением до Гриффита. Через город также проходят межгосударственные грузовые поезда.
Компания Regional Rail Logistics ранее осуществляла перевозки контейнерных грузов из Джуни в Сидней с остановкой в городе. [36]
Предыдущая станция | ![]() | Следующая станция | ||
---|---|---|---|---|
Джуни | Южная линия поезда Нового Южного Уэльса Гриффит Эксплорер Мельбурн XPT | Харден в сторону Сиднея |
Тренеры TrainLink
[ редактировать ]Кутамундра выступает в качестве узла для автобусных перевозок, которыми управляет компания Transport for NSW , в другие региональные центры, отправления и прибытия которых приурочены к прибытию определенных поездов XPT в Новом Южном Уэльсе . Исключением являются услуги 704/703 (цветной ряд), предоставляемые тем, кто ведет бизнес в Канберре, крупных больницах или для связи с железнодорожным сообщением Канберра-Сидней ( три поезда в день в обоих направлениях ).
Места распределены и их необходимо бронировать заранее. [37] необходимо проконсультироваться об условиях проезда и местах остановок автобусов. Он-лайн бронирование и дополнительная информация [38]
Пункт назначения/ов | Другие остановки | Услуга # | Частота | Возвращаться # | Частота | Примечания |
---|---|---|---|---|---|---|
Кондоболин | посмотреть расписание | 717 | Ежедневно | 718 | Ежедневно | |
Тумбарумба | посмотреть расписание | 723 | Вт/Чт/Вс | 724 | Вт/Чт/Вс | |
Гриффит, Хэй, Милдьюра | посмотреть расписание | 725 | Ежедневно | 726 | Ежедневно | ~20 мин. остановка для перекуса в Hay |
Ясс-Джанкшен, Канберра, Квинбиан | посмотреть расписание | 782 | Ежедневно | 781 | Ежедневно | ~15 мин. остановка на перекрестке Ясс. для инвалидных колясок Доступ |
Паркс, Даббо | посмотреть расписание | 791 | Пн/Ср/Сб | 792 | Вс/Вт/Чт | Доступ для инвалидных колясок |
Ориндж, Батерст | посмотреть расписание | 793 | Вт/Чт/Пт/Вс | 794 | Пн/Ср/Пт/Сб | |
Основная остановка на маршруте: Вагга-Вагга – Кутамундра – Канберра – Куинбиан. | посмотреть расписание [39] | 704 [40] | Вт/Чт/Сб (утро) | 703 [41] | Вт/Чт/Сб (вечер) | в настоящее время (2019 г.) пробная услуга, график испытаний, доступ для инвалидных колясок |
Аэропорт
[ редактировать ]Аэропорт Кутамундры — один из старейших аэропортов страны за пределами Маскота, имеющий постоянную лицензию.
С 1991 по 2002 год местная авиакомпания Country Connection Airlines предлагала региональные рейсы из Кутамундры в Сидней, а также во многие другие региональные города, такие как Вест-Вайлонг, Коура, Форбс и Янг.
Спорт
[ редактировать ]Кутамундра имеет долгую и гордую спортивную историю, в первую очередь в этом регионе родился сэр Дональд Брэдман , величайший игрок в крикет-испытатель за всю историю.
Сегодня самым популярным видом спорта в Кутамундре является лига регби . Местная команда Cootamundra Bulldogs участвует в соревновании Джорджа Тука Шилд , которое является частью более широкой Канберрской лиги регби . Ранее клуб участвовал в соревнованиях Лиги регби группы 9 , в которых они были одними из самых успешных клубов, выиграв девять титулов, а их юношеские команды остаются в этой лиге. Клуб, как известно, выпустил Леса Бойда , в честь которого назван домашний стадион клуба, Эрика Вайсселя и Пола Филда , местного игрока, который был выбран представлять Новый Южный Уэльс в сериале State of Origin 1983 года , одного из трех игроков, которые когда-либо были выбран в команду из клуба Кантри-лиги регби .
У Кутамундры также есть австралийская футбольная команда по правилам по прозвищу «Блюз», которая играет в нижних дивизионах AFL Канберры , и команда союза регби Cootamundra Tri-Colours в третьем южном дивизионе Центрально-Западного союза регби . В регионе также есть сильные местные соревнования по крикету.
Известные жители
[ редактировать ]- Пол Бит (1968 г.р.) - представлял Канберрские Рейдеры и Мэнли Си Иглз в НРЛ.
- Лес Бойд (родился 17 ноября 1956 года) - вырос, представляя «Кутамундра Бульдогс» в Лиге регби Группы 9 , стал профессиональным игроком Лиги регби, представляя Австралию и Новый Южный Уэльс в штате происхождения .
- Томас Брэдли (1990 г.р.) - австралийский танцор Сиднейской танцевальной компании и Австралийского театра танца
- Сэр Дональд Брэдман AC (27 августа 1908 - 25 февраля 2001) - австралийский игрок в крикет международного уровня , родился в Кутамундре. [42]
- Боб Холдер - чемпион родео [43] описывается как «самый старый ковбой в мире». [44]
- Филип Лоу (1961 г.р.) – управляющий Резервного банка Австралии , переехал в Кутамундру в возрасте 5 лет.
- Хейли Манваринг (1991 г.р.) - гитарист австралийской рок-группы Moaning Lisa (группа)
- Билли Мердок (1854–1911) - игрок с битой и капитан тестового крикета , был адвокатом в частной жизни и имел практику в Кутамундре в 1880-х годах. [45]
- Хьюберт Лесли Примроуз (1880–1942) – адвокат и политик [46]
- Исаак Смит (30 декабря 1988 г.) - АФЛ футболист
- Этельберт Амбрук Саути (1890–1968) - директор колледжа [47]
- Эрик Вайссель (1903–1972) – профессиональный игрок лиги регби
Климат
[ редактировать ]В Кутамундре жаркое и сухое лето с вкраплениями сильных гроз, а также прохладная облачная зима с большим количеством дождливых дней. Время от времени в зимние месяцы может выпадать снег , при этом последний устойчивый снегопад произошел в августе 2019 года. Согласно схеме классификации климата Кеппена , в городе влажный субтропический климат ( Cfa ), где выпадает достаточно осадков, чтобы избежать холодного полузасушливого климата. (BSk) климатическая классификация.
Климатические данные для аэропорта Кутамундры (1995–2022 гг.); 335 м над уровнем моря; 34,63° ю.ш., 148,04° в.д. | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Месяц | Ян | февраль | Мар | апрель | Может | июнь | июль | август | Сентябрь | октябрь | ноябрь | декабрь | Год |
Рекордно высокий °C (°F) | 45.0 (113.0) | 43.0 (109.4) | 39.7 (103.5) | 33.5 (92.3) | 27.0 (80.6) | 22.0 (71.6) | 20.5 (68.9) | 24.8 (76.6) | 30.2 (86.4) | 34.9 (94.8) | 41.0 (105.8) | 42.2 (108.0) | 45.0 (113.0) |
Среднесуточный максимум °C (°F) | 32.1 (89.8) | 30.4 (86.7) | 27.2 (81.0) | 22.7 (72.9) | 17.5 (63.5) | 13.9 (57.0) | 13.0 (55.4) | 14.6 (58.3) | 18.3 (64.9) | 22.4 (72.3) | 26.1 (79.0) | 29.3 (84.7) | 22.3 (72.1) |
Среднесуточный минимум °C (°F) | 16.1 (61.0) | 15.5 (59.9) | 12.4 (54.3) | 7.5 (45.5) | 3.5 (38.3) | 2.2 (36.0) | 1.2 (34.2) | 1.5 (34.7) | 3.5 (38.3) | 6.3 (43.3) | 10.4 (50.7) | 13.0 (55.4) | 7.8 (46.0) |
Рекордно низкий °C (°F) | 2.0 (35.6) | 2.9 (37.2) | 0.9 (33.6) | −4.0 (24.8) | −6.5 (20.3) | −7.3 (18.9) | −7.8 (18.0) | −7.0 (19.4) | −6.0 (21.2) | −3.5 (25.7) | −1.4 (29.5) | 2.1 (35.8) | −7.8 (18.0) |
Среднее количество осадков , мм (дюймы) | 49.3 (1.94) | 52.3 (2.06) | 53.9 (2.12) | 35.3 (1.39) | 38.0 (1.50) | 60.7 (2.39) | 58.5 (2.30) | 58.4 (2.30) | 52.9 (2.08) | 48.6 (1.91) | 64.6 (2.54) | 52.7 (2.07) | 614.3 (24.19) |
Среднее количество осадков в дни (≥ 0,2 мм) | 6.8 | 5.4 | 6.5 | 5.1 | 7.6 | 10.8 | 12.9 | 11.8 | 9.0 | 8.5 | 8.4 | 6.7 | 99.5 |
Средняя относительная влажность после полудня (%) | 33 | 38 | 38 | 43 | 53 | 66 | 65 | 61 | 53 | 46 | 39 | 36 | 48 |
Источник: Бюро метеорологии. [48] |
В популярной культуре
[ редактировать ]- В скетче «Два Ронни» «Австралийцы» в Кутамундре находится их туристическое агентство. [49]
- Леонард Хаббард записал песню «Кутамундра» в 1924 году. [50]
- ( Джаз-бэнд Cootamundra Австралии. 1951–1960) был одной из ведущих диксиленд- групп
- Джон Уильямсон записал песню «Cootamundra Wattle» в 1986 году. [51]
- Кутамундру долгое время описывали как город «железнодорожных локомотивов, широких улиц и белых дорог» (освещенных дорог). [52]
Галерея
[ редактировать ]- Кутамундра смотрит на северо-восток; железнодорожная станция в центре
- Кутамундра смотрит на юго-запад, вверху железнодорожная станция.
- Мемориальные доски на аэродроме Кутамундра
- Придорожный мемориал
- Придорожная табличка
- Кута Пляжный волейбол
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Австралийское статистическое бюро (28 июня 2022 г.). «Кутамундра (городской центр и местность)» . Австралийская перепись 2021 года .
- ^ Макникол, Салли; Хоскинг, Дайан (1994). «Вираджури». Слова аборигенов Маккуори . Сидней: Библиотека Маккуори. п. 97.
- ^ Хорн, Эмма (12 августа 2019 г.). «Золото еще можно найти по всей Риверине» . Кутамундра Вестник . Проверено 5 мая 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я Мари Скотт (2023). Хроники Кутамандри: Ранние годы . ISBN 9780645813609 .
- ^ «Англиканская церковь Кутамундры» . Буррангонг Аргус . Новый Южный Уэльс, Австралия. 17 июля 1878 г. с. 2 . Проверено 10 августа 2020 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ «Открытие католической церкви Святого Колумбы» . Кутамундра Вестник . Том. III, нет. 45. Новый Южный Уэльс, Австралия. 6 декабря 1879 г. с. 2 . Проверено 10 августа 2020 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
- ^ «Электроснабжение Барринджака» . Кутамундра Вестник . Новый Южный Уэльс. 11 сентября 1942 г. с. 3 . Проверено 3 июля 2023 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
- ^ «Речная вода» . Кутамундра Вестник . Новый Южный Уэльс, Австралия. 20 февраля 1933 г. с. 2 . Проверено 3 июля 2023 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
- ↑ SMH, 2 февраля 2004 г.
- ^ «История – Кутамундра Блюз» . СпортТГ .
- ^ "Реклама" . Кутамундра Вестник . Том. Я, нет. 49. Новый Южный Уэльс, Австралия. 1 января 1878 г. с. 9 . Проверено 11 августа 2020 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ «Описание Кутамундры» . Кутамундра Вестник . Том. III, нет. 1. Новый Южный Уэльс, Австралия. 18 января 1879 г. с. 2 . Проверено 11 августа 2020 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ «Австралийский справочник» . Кутамундра Вестник . Том. IV, нет. 17. Новый Южный Уэльс, Австралия. 1 мая 1880 г. с. 7 . Проверено 11 августа 2020 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ «Кунгегонг, Кутамундра» . Рекламодатель Wagga Wagga . Том. VIII, нет. 39. Новый Южный Уэльс, Австралия. 18 сентября 1875 г. с. 3 . Проверено 10 августа 2020 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ «Кутамундра» . Журнал Фримена . Том. ХХХ, нет. 1850 год. Новый Южный Уэльс, Австралия. 16 августа 1879 г. с. 10 . Проверено 10 августа 2020 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ "Реклама" . Gundagai Times и Тумут, рекламодатель округа Аделонг и Маррамбиджи . Том. XXI, нет. 1504. Новый Южный Уэльс, Австралия. 21 ноября 1879 г. с. 3 . Проверено 10 августа 2020 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ «Подразделения логистики», Королевские ВВС Австралии ; Исторический раздел , Австралия: AGPS Press, 1995, ISBN. 978-0-644-42798-2
- ^ «Сержант Дж. Дженкинс и сержант В. Сазерст» . Памятники Австралии . Проверено 5 февраля 2023 г.
- ^ «Группа Западного вокзала Кутамундры» . Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и окружающей среды . H01119 . Проверено 18 мая 2018 г.
Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по CC-BY 4.0 лицензии .
- ^ «Железнодорожный вокзал Кутамундры и дворовая группа» . Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и окружающей среды . H01118 . Проверено 18 мая 2018 г.
Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по CC-BY 4.0 лицензии .
- ^ «Дом обучения девочек-аборигенов Кутамундра» . Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и окружающей среды . H01873 . Проверено 18 мая 2018 г.
Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по CC-BY 4.0 лицензии .
- ^ «Склад топлива времен Второй мировой войны в Кутамундре (бывший AIFD №3)» . Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и окружающей среды . H01943 . Проверено 18 февраля 2020 г. .
Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по CC-BY 4.0 лицензии .
- ^ «Мэр - г-н Эбб Макалистер | Региональный совет Кутамундры Гундагай» . www.cgrc.nsw.gov.au.
- ^ «Кутамундра» . Посетите NSW.com . Проверено 17 июня 2013 г.
- ^ «Клуб бывших служащих Coota» . Клуб бывших служащих Coota — Кутамундра . Проверено 11 апреля 2022 г.
- ^ «Сестринское партнерство штата США» . Азия имеет значение для Америки .
- ^ «Еще одна новостройка» . Вестник Кутамундры . Том. ВИ, нет. 49. Новый Южный Уэльс, Австралия. 14 июня 1882 г. с. 2 . Проверено 30 июня 2020 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ «Торговый дворец» . Кутамундра Вестник . Том. Х, нет. 10. Новый Южный Уэльс, Австралия. 3 февраля 1886 г. с. 5 . Проверено 30 июня 2020 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ «Местное и общее» . Кутамундра Вестник . Новый Южный Уэльс, Австралия. 9 ноября 1943 г. с. 2 . Проверено 30 июня 2020 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ Из мемориальной доски, сопровождающей статую.
- ^ «Гигант, Кутамундра, Новый Южный Уэльс — Земля больших» . 18 января 2022 г. Проверено 28 сентября 2023 г.
- ^ «Летучая мышь Брэдмана, Кутамундра, Новый Южный Уэльс — Земля больших» . 18 января 2022 г. Проверено 28 сентября 2023 г.
- ^ Австралийское статистическое бюро (27 июня 2017 г.). «Кутамундра (пригород штата)» . Краткая статистика переписи населения 2016 года . Проверено 4 февраля 2018 г.
- ^ «Статистика по каталожному номеру» . Австралийское статистическое бюро . Проверено 8 января 2024 г.
- ^ «Поиск данных переписи населения» . Австралийское статистическое бюро . Проверено 8 января 2024 г.
- ^ «Новое железнодорожное сообщение станет стимулом для Риверины» . Ежедневный рекламодатель (Вагга-Вагга) . dailyadvertiser.com.au. 10 декабря 2008 года . Проверено 8 января 2009 г.
- ^ «Южное расписание» . Новый Южный Уэльс TrainLink. 7 сентября 2019 г.
- ^ Региональная туристическая информация Транспорт для Нового Южного Уэльса
- ^ Новые услуги однодневного автобуса Транспорт для Нового Южного Уэльса.
- ^ Автобусная развязка от Вагга-Вагги до Квинбиана для Нового Южного Уэльса
- ^ Автобусная развязка Квинбиан на транспорт Вагга-Вагга для Нового Южного Уэльса
- ^ «Дональд Джордж Брэдман» . Музей Брэдмана . Архивировано из оригинала 1 сентября 2007 года . Проверено 23 августа 2008 г.
- ^ «Познакомьтесь с Бобом Холдером, гонщиком родео, который все еще силен в свои 88 лет» . Австралийская радиовещательная корпорация . 19 августа 2019 года . Проверено 22 августа 2019 г. (расшифровка телеинтервью с Холдером Доминика Шварца) для The 7.30 Report .
- ^ «Как 92-летний Боб Холдер удерживает титул «старейшего конкурентоспособного ковбоя в мире» » . Новости АВС . 6 ноября 2023 г. Проверено 7 ноября 2023 г.
- ^ «Женитьба мисс Ватсон» . Рекламодатель Бендиго . Том. XXXI, нет. 9, 172. Виктория, Австралия. 10 декабря 1884 г. с. 1 (Дополнение) . Проверено 5 февраля 2023 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
- ^ «Первоцвет, Хьюберт Лесли» . Австралийский биографический словарь . Проверено 30 марта 2015 г.
- ^ «Саути, Этельберт Амбрук (1890–1968)» . Австралийский биографический словарь . Проверено 30 марта 2015 г.
- ^ «Кутамундра, Климат Нового Южного Уэльса (1995–2022 гг.)» . Австралийское бюро метеорологии . Проверено 1 марта 2023 г.
- ^ Два Ронни (2014). Два Ронни, австралийцы (веб-видео). Ютуб. Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 11 июля 2020 г.
- ^ Национальный архив кино и звука : Есть ли в вашем городе своя песня?
- ^ «Кутамундра Плетень» . Джон Уильямсон . Проверено 21 ноября 2018 г.
- ^ «Лидеры Группы 9 должны встретиться» . «Гундагай Индепендент» . Том. 53, нет. 82. Новый Южный Уэльс, Австралия. 5 июля 1951 г. с. 8 . Проверено 16 ноября 2023 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
Внешние ссылки
[ редактировать ]