Лаосские австралийцы

Лаосские австралийцы
Лаосские австралийцы
Общая численность населения
	10 402 (по рождению)
Регионы со значительной численностью населения
Новый Южный Уэльс	5,227
Виктория	2,224
Квинсленд	1,421
Австралийская столичная территория	681
Языки
	Австралийский английский · Лаосский · Хмонг
Религия
	Тхеравада Буддизм · Христианство · Другое
Родственные этнические группы
	Лаосцы , исанцы , тайские австралийцы , другие австралийцы азиатского происхождения.

Лаосские австралийцы , также известные как лаосские австралийцы ( лаосский : ຄົນລາວອົດສະຕຣາລີ ), относятся к австралийцам , которые либо мигрировали из Лаоса и/или имеют лаосское происхождение. Первые лаосцы , приехавшие жить в Австралию, прибыли в рамках Плана Коломбо в 1960-х годах. ^{[ 1 ]} что дало ряду лаосцев возможность жить и учиться в Австралии. Миграция лаосцев началась с кризиса беженцев в Индокитае в 1975 году, последовавшего за приходом к власти коммунистического режима. ^{[ 2 ]} Согласно переписи 2016 года, насчитывается 10 402 австралийца, родившихся в Лаосе, большинство из которых проживает в Новом Южном Уэльсе. ^{[ 3 ]}

Демографический

Сообщество лаосцев в Австралии включает несколько этнических групп, включая коренные лаосцы, китайцы, хмонги и вьетнамцы. Согласно австралийской переписи 2016 года, большинство лаосских австралийцев являются этническими лаосцами (64,3%), за ними следуют китайцы (15,1%), хмонги (7,6%), вьетнамцы (5,4%) и 7,5% идентифицированные как другие предки. Большинство лаосцев заявили, что говорят дома на лаосском языке, за ними следуют английский, хмонг и мандаринский диалект. История лаосцев в Австралии более свежая по сравнению с другими группами мигрантов: более 80 процентов рожденных в Лаосе людей прибыли в Австралию до 2007 года по сравнению с 60 процентами для всего населения, родившегося за границей. ^{[ 3 ]}

Географически большинство лаосско-австралийцев сконцентрировано в Новом Южном Уэльсе (50,2%) и Виктории (21,4%), что можно объяснить историческим созданием общежитий для мигрантов в этих районах, где размещались недавно прибывшие мигранты. ^{[ 2 ]}

Историческая статистика населения

Население лаосцев в Австралии, штатах и территориях ^{[ 4 ]}
	Австралия			Новый Южный Уэльс			Виктория			Квинсленд			Южная Австралия
Год переписи населения	Мужчины	Женщины	Общий	Мужчины	Женщины	Общий	Мужчины	Женщины	Общий	Мужчины	Женщины	Общий	Мужчины	Женщины	Общий
1976	232	191	423	124	110	235	59	34	92	4	0	4	15	17	32
1981	2674	2589	5263	1714	1666	3380	563	531	1094	60	58	118	61	85	146
1986	3784	3598	7382	2365	2220	4585	846	829	1675	126	106	232	96	107	203
1991	4877	4748	9625	2916	2782	5698	1076	1098	2174	264	260	524	108	119	227
1996	4945	4938	9883	2802	2769	5571	1071	1099	2170	400	398	798	134	145	279
2001	4697	4868	9565	2613	2686	5299	983	1041	2024	438	449	887	208	219	427
2006	4515	4857	9372	2403	2632	5035	982	1063	2045	511	523	1034	216	218	434
2011	4687	5244	9931	2397	2703	5100	1018	1142	2160	635	678	1313	211	233	444
2016 ^{[ 5 ]}^{[ Примечание 1 ]}	5100	5850	10950	2600	2920	5520	1080	1270	2350	690	830	1510	280	280	560
	Западная Австралия			Тасмания			Северная территория			Австралийская столичная территория
Год переписи населения	Мужчины	Женщины	Общий	Мужчины	Женщины	Общий	Мужчины	Женщины	Общий	Мужчины	Женщины	Общий
1976	10	4	14	7	8	15	0	3	3	10	12	22
1981	38	34	72	13	16	29	8	19	18	198	182	380
1986	40	45	85	15	17	32	13	20	33	283	254	537
1991	56	56	112	68	67	135	15	20	35	374	346	720
1996	61	62	123	84	80	164	19	21	40	374	364	738
2001	75	79	154	42	40	82	16	19	35	322	335	657
2006	72	80	152	12	13	25	16	16	32	303	313	616
2011	87	116	203	11	17	28	21	23	44	307	332	639
2016 ^{[ 5 ]}^{[ Примечание 1 ]}	90	150	230	20	20	40	20	20	40	330	360	700

История в Австралии

Предмиграционная политика и политика Белой Австралии

После создания Австралийского Содружества 1 января 1901 года одним из первых принятых законодательных актов стал Закон об ограничении иммиграции 1901 года , печально известный как « политика Белой Австралии ». Закон наложил ограничения на иммиграцию из неевропейских стран и, в частности, затруднил миграцию в Австралию для азиатов. ^{[ 6 ]} Закон требовал, чтобы все мигранты сдали диктант по европейскому языку, чтобы остаться в стране. ^{[ 7 ]} Впоследствии большинство азиатских мигрантов не смогли пройти тест, поскольку он проводился по усмотрению сотрудников иммиграционной службы. Намерение сохранить Австралию белой было поддержано Эдмундом Бартоном , первым премьер-министром страны, который сказал о «китайце» :

«Я также не думаю, что доктрина равенства людей действительно когда-либо была предназначена для включения расового равенства. Никакого расового равенства нет. Существует элементарное неравенство. Эти расы, по сравнению с белыми расами — думаю, никто не хочет убеждать в этом факте — неравны и неполноценны». ^{[ 8 ]}

В то время подавляющее большинство (98%) австралийцев были белыми. ^{[ 9 ]} В 1958 году требование пройти диктант было отменено, а в 1975 году правительство Уитлама фактически положило конец политике Белой Австралии, приняв Закон о расовой дискриминации . ^{[ 10 ]} тем самым создав путь для азиатской миграции, которая начнется в последующие годы.

План Коломбо

Первые лаосцы, оставшиеся в Австралии, состояли в основном из студентов, прибывших по Плану Коломбо . ^{[ 11 ]} До 1975 года в Австралии проживало около 150 человек лаосского происхождения, а к началу 1975 года в стране насчитывалось более 600 студентов-индокитая. ^{[ 12 ]}

Массовая миграция индокитайских беженцев, 1970–80-е гг.

В 1975 году упразднение Королевства Лаос и последующее создание коммунистического государства привели к тому, что десятая часть лаосского населения покинула страну. ^{[ 13 ]} Правительство Австралии учредило Гуманитарную программу в 1977 году в ответ на приток индокитайских мигрантов, ищущих убежища в стране, что позволило лаосским беженцам поселиться в Австралии. ^{[ 14 ]}

В середине 1976 года в Австралии проживало более 400 выходцев из Лаоса. ^{[ 15 ]} и к 1986 году эта цифра увеличилась до более чем 7000. ^{[ 16 ]} Лаосцы составляли небольшую часть индокитайских беженцев по сравнению с более чем 80 000 вьетнамцами и 13 000 камбоджийцами, переселившимися в 1986 году. ^{[ 5 ]} В этот период миграции лаосцы пересекли лаосско-тайскую границу на лодке или вплавь и поселились в лагерях тайских беженцев. Большинство лаосцев, мигрировавших на лодках, сопровождались своими супругами, родственниками и/или друзьями, в отличие от других беженцев из Индокитая, которые часто были разлучены со своей семьей и друзьями во время путешествия в лагеря тайских беженцев. ^{[ 17 ]}

Опыт работы в центрах для мигрантов, 1970–80-е гг.

Лаосский мужчина работает на стройке, 1978 год.

После массовой миграции в середине-конце 1970-х годов лаосцы среди других беженцев из Индокитая первоначально были размещены в общежитиях для мигрантов. Commonwealth Hostels Limited, организация, спонсируемая правительством, управляла 25 общежитиями. ^{[ 18 ]} который, помимо проживания, предоставлял новым мигрантам курсы английского языка, здравоохранение, питание и социальные услуги. ^{[ 2 ]} Несколько общежитий в Новом Южном Уэльсе были расположены в Кабраматте , Вестбридже и Ист-Хиллз , что повлияло на создание индокитайских анклавов вблизи этих районов и более широкой зоны местного самоуправления Фэрфилда (LGA) в нынешних 2010-х годах. ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]} В Виктории существовали центры для мигрантов в Бродмидоузе , Нунавадинге и Престоне , а в Южной Австралии — общежития в Гленелге и Смитфилде . ^{[ 21 ]}

Первоначальное пребывание в этих центрах для мигрантов было недолгим: многие лаосцы уехали из-за неудовлетворенности едой (22,6%) и желания переехать к родственникам и близким друзьям в обществе (54,8%). Четверть лаосских мигрантов покинули центры менее чем за месяц, а еще 39 процентов уехали в течение 1–3 месяцев. Тем не менее, лаосцы по-прежнему ощущали некоторые преимущества от своего пребывания в центрах, в том числе возможность оформления документов, которые позволили бы им интегрироваться в австралийское общество (33,9%), и доступ к занятиям по английскому языку (9,7%). ^{[ 22 ]}

Лаосцы и другие этнические группы Индокитая решили сформировать анклавы в районе Fairfield LGA рядом с центрами мигрантов, чтобы быть ближе к своим родственникам и друзьям. Это позволило лаосцам с низким уровнем владения английским языком комфортно вести повседневную жизнь без языкового барьера. Другие факторы, повлиявшие на решение лаосцев поселиться в Fairfield LGA, включали доступность жилья и близость к школам, в которых учатся их дети. Для лаосцев, которые решили жить в западных пригородах за пределами муниципалитета Фэрфельд, доминирующим фактором, повлиявшим на это решение, было желание быть ближе к своей работе. ^{[ 22 ]}

Расселение лаосцев в Австралии, 1990-е годы.

В 1990-х годах процесс получения австралийского гражданства был менее строгим по сравнению с другими странами, что побуждало лаосцев принять гражданство. В США для процесса натурализации требовалось не менее пяти лет постоянного проживания в стране. ^{[ 23 ]} тогда как Закон о гражданстве в Австралии разрешал иммигрантам становиться гражданами, прожившими в стране всего два года, при условии, что они имеют базовые навыки владения английским языком. ^{[ 24 ]} В 1984 году в закон были внесены поправки, предоставляющие освобождение от налога лицам старше 50 лет, подающим заявление на получение гражданства, признавая трудности с изучением английского языка для пожилых людей. ^{[ 24 ]} Большинство лаосцев, поселившихся в Австралии, получили гражданство в течение первых трех лет пребывания в стране. Более трех четвертей лаосских беженцев стали гражданами Австралии с 1975 по 1990-е годы по сравнению с 65 процентами камбоджийцев и 63 процентами вьетнамских беженцев. ^{[ 17 ]}

Влияние поселения на структуру лаосской семьи

На отношения между лаосскими женщинами и их супругами заметно повлияла миграция в Австралию: 95 процентов лаосских беженцев заявили, что их отношения с мужем или женой изменились с момента приезда в Австралию. Многим женщинам, которые были назначены домохозяйками в Лаосе, пришлось присоединиться к австралийской рабочей силе, поскольку полагаться на единственный источник дохода от мужа было недостаточно для обеспечения стоимости жизни в Австралии. ^{[ 17 ]} Гендерная динамика изменилась в сторону более равномерного распределения домашнего труда между мужчинами и женщинами. Лаосские женщины заявили, что их мужья взяли на себя больше домашних обязанностей по сравнению с тем, что было дома в Лаосе, где обычно глава семьи заканчивал работу и проводил остаток своего досуга. время выпивки с друзьями. ^{[ 17 ]} Однако проблемой, с которой столкнулись некоторые лаосские женщины, стала угроза домашнего насилия, которая сделала недавно прибывших мигрантов особенно уязвимыми из-за отсутствия у них системы поддержки. В Лаосе насилие в семье обычно предотвращалось или сводилось к минимуму благодаря вмешательству семьи и друзей, однако в Австралии для некоторых лаосских женщин это было невозможно. Факторы, способствующие склонности лаосских мужчин к насилию после миграции в Австралию, включали стресс и травмы, полученные в результате миграции, а также финансовое давление. ^{[ 25 ]}

Трудоустройство в Австралии

В 1970-х годах треть лаосцев нашла работу благодаря связям с друзьями и родственниками, при этом многие рабочие места были сосредоточены в обрабатывающей промышленности. Меньшая часть (28,2%) лаосских австралийцев заявили, что они использовали ресурсы, предоставленные центрами для мигрантов, для обеспечения рабочих мест, включая помощь специалистов по трудоустройству. ^{[ 22 ]} Для безработных лаосцев, ищущих работу, низкий уровень владения английским языком (85,7%) был доминирующим препятствием, мешающим им найти работу, а затем отсутствие вакансий (42,9%). В 1990-е годы лаосские женщины обычно работали на фабриках вместе с лаосскими мужчинами, хотя некоторые мужчины работали дворниками, садовниками или на стройке. ^{[ 17 ]}

Образовательный опыт

Многие лаосские дети сталкивались с языковыми барьерами в образовательных учреждениях, и, как сообщается, им требовалось в два раза больше времени для выполнения домашнего задания, чем австралийским детям. Несмотря на эти проблемы, лаосские дети быстро интегрировались в австралийское общество и начали перенимать западные ценности вместо лаосских традиций. Лаосские дети стали менее склонны полностью подчиняться желаниям своих родителей, как это было принято в Лаосе. Ассимиляция лаосской молодежи в австралийскую культуру была названа источником конфликта с их родителями, которые выразили обеспокоенность по поводу того, что их дети встречаются и посещают школьные мероприятия и вечеринки, что было обычным явлением в Австралии. ^{[ 17 ]}

Культурные различия

В Австралии лаосцы часто отмечают дни рождения, что является обычным явлением в западной традиции, однако в Лаосе эта практика встречается реже. Традиционно лаосская культура не столь патриархальна, как другие азиатские культуры, хотя от женщин по-прежнему ожидается подчинение и послушание. Многим лаосским женщинам предоставлена некоторая независимость, и тем более лаосско-австралийским женщинам. Например, большинство женщин в Лаосе берут фамилию своего супруга, однако в Австралии многие женщины не следуют этой традиции и вместо этого предпочитают сохранить свою собственную фамилию. Еще одна традиция, которой следуют женщины в Лаосе и которая редко практикуется в Австралии, включает в себя ложиться спать после супруга. Однако другие практики, указывающие на подчинение лаосских женщин мужчинам, включают стирку белья мужа отдельно от своего, чему некоторые женщины все еще следовали в исследовании 1990 года. ^{[ 17 ]}

В лаосской культуре уважение к старшим является доминирующей ценностью под влиянием конфуцианства , и считается, что молодые люди или люди, считающиеся более низкими по статусу, проявляют уважение к своим старшим/начальникам. Лаосские мужчины и женщины используют официальную речь, обращаясь к старшим, в манере, которая при переводе на английский выглядит искусственной. И наоборот, лаосцы в Австралии, возможно, не привыкли включать вежливые фразы, такие как «Пожалуйста» и «Спасибо», когда говорят по-английски, поскольку такие термины обычно не используются в лаосском языке. ^{[ 26 ]}

Организации

В число организаций, созданных лаосцами в Австралии, входят Общество лаосских исследований, Совет заморского Лаоса, Ассоциация Лаоса Паттина, LaoAus Care Inc. и Ассоциация лаосских женщин. Руководство этих организаций в основном состоит из государственных служащих докоммунистического правительства Лаоса, а также иностранных студентов , которых спонсировали для приезда в Австралию в рамках Плана Коломбо во время этого правительства. ^{[ 27 ]}

Другие организации включают Лаосско-австралийскую ассоциацию благосостояния, базирующуюся в Форест-Хилле, Виктория. ^{[ 28 ]} и Лаосско-Австралийское общество ^{[ 29 ]} который выступает за развитие лаосской культуры в стране. Кроме того, программа лаосского языка, проводимая радио SBS, обслуживает лаосское сообщество и проводится по понедельникам с 16:00 до 17:00 и по субботам с 21:00 до 22:00. ^{[ 30 ]}

Религия

Большинство лаосцев (более 70%) в Австралии — буддисты Тхеравады , с меньшинством католиков . ^{[ 3 ]} Ват Прайорткео Дхаммаянарам расположен в парке Эденсор, Новый Южный Уэльс. ^{[ 31 ]} и Ват Буддхалаварн в Веддерберне, Новый Южный Уэльс. ^{[ 32 ]} Основные лаосские храмы в Виктории включают лаосский буддийский храм Виктории, также известный как Ват Дхамманивесая. ^{[ 33 ]}

Буддийские храмы служат не только религиозными сооружениями, но и местом встреч лаосско-австралийцев. Основные фестивали лаосской культуры проводятся в крупных буддийских храмах, включая празднование Лаосского Нового года (также известного как Пи Май или Сонгкран ), которое проходит в середине апреля. Обливание водой является доминирующим занятием во время праздника и средством пожелания удачи другим. ^{[ 34 ]}

См. также

Азиатские австралийцы

Примечания

^ Jump up to: ^а ^б Данные о лаосском населении Австралии по полу, штатам и территориям за 2016 год приводятся в качестве приблизительных.

Ссылки

^ Окман, Дэниел (2004). Лицом к Азии: история плана Коломбо . Канберра: Книги Пандануса. п. 80. ИСБН 9781921666926 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с Постоянный комитет Сената по иностранным делам и обороне (16 февраля 1982 г.). «Переселение беженцев из Индокитая – участие Австралии» . Парламент Австралии . Проверено 6 ноября 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Министерство внутренних дел (2018). «Краткая информация сообщества — уроженцы Лаоса» (PDF) . Департамент внутренних дел . Проверено 6 ноября 2020 г.
^ Австралийское статистическое бюро (18 сентября 2014 г.). «3105.0.65.001 — Историческая статистика населения Австралии, 2014 г.» . Австралийское статистическое бюро . Проверено 23 ноября 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Австралийское статистическое бюро (2019). «3105.0.65.001 Историческая статистика населения Австралии, 2019 г.» . Австралийское статистическое бюро . Проверено 23 ноября 2020 г.
^ Национальный музей Австралии (2020). «Политика Белой Австралии» . www.nma.gov.au. Проверено 24 ноября 2020 г.
^ Национальный архив Австралии (2020). «Закон об ограничении иммиграции 1901 года» . Проверено 24 ноября 2020 г.
^ Бартон, Эдмунд (1901). «Законопроект об ограничении иммиграции» . Парламент Австралии . Проверено 24 ноября 2020 г.
^ «ИНОСТРАННАЯ МИГРАЦИЯ В АВСТРАЛИЮ» . Дейли Телеграф . 26 февраля 1925 года . Проверено 24 ноября 2020 г.
^ Джонс, Бенджамин Т. (10 апреля 2017 г.). «Какова была политика Белой Австралии и как она влияет на нас сейчас?» . СБС . Проверено 24 ноября 2020 г.
^ Кофлан, Джеймс Э. (2010). «Страны рождения и этническая принадлежность австралийских общин хмонг и лаос: анализ последних данных австралийской переписи населения» (PDF) . Журнал лаосских исследований . 1 : 55–85.
^ Азиаты в Австралии: динамика миграции и расселения . Инглис, Кристина, 1944 г.р. Сингапур: Институт исследований Юго-Восточной Азии. 1992. с. 75. ИСБН 981-3016-33-7 . ОСЛК 28831531 . {{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
^ Музеи Виктории (2017). «История иммиграции из Лаоса в Викторию» . Музеи Виктории . Проверено 6 ноября 2020 г.
^ Филлипс, Джанет; Колет, Эльза; Карлсен, Элибритт (21 января 2011 г.). «В поисках убежища: гуманитарная программа Австралии» . Департамент парламентской службы . Проверено 6 ноября 2020 г.
^ Статистическое бюро Австралии (20 ноября 1979 г.). «Население и жилища: сводные таблицы» (PDF) . Австралийское статистическое бюро . Проверено 6 ноября 2020 г.
^ Австралийское статистическое бюро (1991). «Мультикультурная Австралия» (PDF) . Австралийское статистическое бюро . Проверено 6 ноября 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Нгаосиватн, Майори (1993). Лаосцы в Австралии: взгляды на опыт расселения . Квинсленд: Университет Гриффита. стр. 5–6, 11, 14–15, 16, 23–24. ISBN 9780868574790 .
^ Департамент иммиграции (1970). Хостелы для мигрантов в Австралии . Департамент иммиграции. п. 2.
^ Брю, Керри (1985). — Что случилось с Кабраматтой? . Университет Маккуори . hdl : 1959.14/22271 . Проверено 6 ноября 2020 г.
^ Хостелы Содружества, ООО (1967). «Факты о Commonwealth Hostels Limited» .
^ Хостелы Содружества, ООО (1967). Факты о Commonwealth Hostels Limited . ООО «Содружество Хостелов»
^ Jump up to: ^а ^б ^с Молодые планировщики MSJ Keys и Австралия (1980). Процесс расселения вьетнамцев, лаосцев, кампучийцев и тиморцев в Сиднее . Департамент иммиграции по делам этнических групп. стр. 35, 42, 47, 65, 96, 98.
^ Вудро-Лафилд, Карен А.; Сюй, Сяохэ; Керсен, Томас; Поч, Буннак (июнь 2004 г.). «Натурализация иммигрантов в США» . Демографические исследования и обзор политики . 23 (3): 187–218. дои : 10.1023/b:popu.0000034097.35915.e1 . ISSN 0167-5923 . ПМЦ 2613363 . ПМИД 19122767 .
^ Jump up to: ^а ^б Парламент Австралии (11 сентября 2009 г.). «Австралийское гражданство: хронология основных событий в политике и праве» . www.aph.gov.au. Проверено 23 ноября 2020 г.
^ Данг, Кьен; Алькорсо, Кэролайн (1990). Лучше самому? Опрос жертв домашнего насилия во вьетнамской, кхмерской и лаосской общинах . Лидкомб, Новый Южный Уэльс: Ассоциация вьетнамских женщин. стр. 26–28.
^ Брик, Джин (1984). Язык и культура: Лаос: Справочная информация для учителей Программы обучения взрослых мигрантов . Сидней: Служба образования взрослых мигрантов Нового Южного Уэльса. стр. 39–40.
^ Фумират, Т. (2001), «Лаосцы», в Юппе, Джеймсе (редактор), Австралийский народ: энциклопедия нации, ее народа и их происхождения , Cambridge University Press, стр. 550–552, ISBN 978-0-521-80789-0
^ Викторианская мультикультурная комиссия (2020). «Австралийская ассоциация благосостояния Лаоса» . Викторианская мультикультурная комиссия . Проверено 6 ноября 2020 г.
^ Викторианская мультикультурная комиссия (2020). «Лаосское австралийское общество» . Викторианская мультикультурная комиссия . Проверено 6 ноября 2020 г.
^ СБС (2019). «Приложение 7 — Расписание радио SBS» (PDF) . СБС . Проверено 6 ноября 2020 г.
^ Чепмен, Адам (1 августа 2004 г.). «Музыка и цифровые медиа в лаосской диаспоре» . Азиатско-Тихоокеанский журнал антропологии . 5 (2): 131. дои : 10.1080/1444221042000247670 . ISSN 1444-2213 . S2CID 145600547 .
^ Каррутерс, Эшли; Меансанит, Фуван (2010). «Лаосцы в Сиднее» . Сиднейский журнал . 02:39 – через ЕТС ОТС.
^ Городской совет Уайтхорса (2020 г.). «Ват Лао Мельбурн Виктория Инк, Лаосский буддийский монастырь» . Город Уайтхорс . Проверено 6 ноября 2020 г.
^ Каррутерс, Эшли; Меансанит, Фуван (2010). «Лаосцы в Сиднее» . Сиднейский журнал . 2 (2): 36–41. дои : 10.5130/sj.v2i2.1498 . ISSN 1835-0151 .

Дальнейшее чтение

Гарднер, Дж.; Саявонгса, Н.; Вебстер И. (1993), «Программы образования и профилактики ВИЧ для лаосского сообщества на юго-западе Сиднея, Австралия», Int Conf AIDS , 9 (2)
Разработка передовой практики оказания услуг по лечению наркозависимости и алкоголизма и моделей поддержки для молодых людей камбоджийского, лаосского и вьетнамского происхождения , Службы лечения наркозависимости, отчеты отдела престарелых, общественного и психического здоровья, Виктория: Департамент социальных служб, 1998, ISBN 978-0-7306-5122-2

Внешние ссылки

Эшли Каррутерс и Фуван Меансанит (2010). «Лао» . Словарь Сиднея . Проверено 4 октября 2015 г. [ CC-By-SA ] (Лаосский в Сиднее)

[Note01-6] Jump up to: ^а ^б Данные о лаосском населении Австралии по полу, штатам и территориям за 2016 год приводятся в качестве приблизительных.

[1] Окман, Дэниел (2004). Лицом к Азии: история плана Коломбо . Канберра: Книги Пандануса. п. 80. ИСБН 9781921666926 .

[:0-2] Jump up to: ^а ^б ^с Постоянный комитет Сената по иностранным делам и обороне (16 февраля 1982 г.). «Переселение беженцев из Индокитая – участие Австралии» . Парламент Австралии . Проверено 6 ноября 2020 г.

[:1-3] Jump up to: ^а ^б ^с Министерство внутренних дел (2018). «Краткая информация сообщества — уроженцы Лаоса» (PDF) . Департамент внутренних дел . Проверено 6 ноября 2020 г.

[4] Австралийское статистическое бюро (18 сентября 2014 г.). «3105.0.65.001 — Историческая статистика населения Австралии, 2014 г.» . Австралийское статистическое бюро . Проверено 23 ноября 2020 г.

[:4-5] Jump up to: ^а ^б ^с Австралийское статистическое бюро (2019). «3105.0.65.001 Историческая статистика населения Австралии, 2019 г.» . Австралийское статистическое бюро . Проверено 23 ноября 2020 г.

[7] Национальный музей Австралии (2020). «Политика Белой Австралии» . www.nma.gov.au. Проверено 24 ноября 2020 г.

[8] Национальный архив Австралии (2020). «Закон об ограничении иммиграции 1901 года» . Проверено 24 ноября 2020 г.

[9] Бартон, Эдмунд (1901). «Законопроект об ограничении иммиграции» . Парламент Австралии . Проверено 24 ноября 2020 г.

[10] «ИНОСТРАННАЯ МИГРАЦИЯ В АВСТРАЛИЮ» . Дейли Телеграф . 26 февраля 1925 года . Проверено 24 ноября 2020 г.

[11] Джонс, Бенджамин Т. (10 апреля 2017 г.). «Какова была политика Белой Австралии и как она влияет на нас сейчас?» . СБС . Проверено 24 ноября 2020 г.

[12] Кофлан, Джеймс Э. (2010). «Страны рождения и этническая принадлежность австралийских общин хмонг и лаос: анализ последних данных австралийской переписи населения» (PDF) . Журнал лаосских исследований . 1 : 55–85.

[13] Азиаты в Австралии: динамика миграции и расселения . Инглис, Кристина, 1944 г.р. Сингапур: Институт исследований Юго-Восточной Азии. 1992. с. 75. ИСБН 981-3016-33-7 . ОСЛК 28831531 . {{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка )

[14] Музеи Виктории (2017). «История иммиграции из Лаоса в Викторию» . Музеи Виктории . Проверено 6 ноября 2020 г.

[15] Филлипс, Джанет; Колет, Эльза; Карлсен, Элибритт (21 января 2011 г.). «В поисках убежища: гуманитарная программа Австралии» . Департамент парламентской службы . Проверено 6 ноября 2020 г.

[16] Статистическое бюро Австралии (20 ноября 1979 г.). «Население и жилища: сводные таблицы» (PDF) . Австралийское статистическое бюро . Проверено 6 ноября 2020 г.

[17] Австралийское статистическое бюро (1991). «Мультикультурная Австралия» (PDF) . Австралийское статистическое бюро . Проверено 6 ноября 2020 г.

[:2-18] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Нгаосиватн, Майори (1993). Лаосцы в Австралии: взгляды на опыт расселения . Квинсленд: Университет Гриффита. стр. 5–6, 11, 14–15, 16, 23–24. ISBN 9780868574790 .

[19] Департамент иммиграции (1970). Хостелы для мигрантов в Австралии . Департамент иммиграции. п. 2.

[20] Брю, Керри (1985). — Что случилось с Кабраматтой? . Университет Маккуори . hdl : 1959.14/22271 . Проверено 6 ноября 2020 г.

[21] Хостелы Содружества, ООО (1967). «Факты о Commonwealth Hostels Limited» .

[22] Хостелы Содружества, ООО (1967). Факты о Commonwealth Hostels Limited . ООО «Содружество Хостелов»

[:3-23] Jump up to: ^а ^б ^с Молодые планировщики MSJ Keys и Австралия (1980). Процесс расселения вьетнамцев, лаосцев, кампучийцев и тиморцев в Сиднее . Департамент иммиграции по делам этнических групп. стр. 35, 42, 47, 65, 96, 98.

[24] Вудро-Лафилд, Карен А.; Сюй, Сяохэ; Керсен, Томас; Поч, Буннак (июнь 2004 г.). «Натурализация иммигрантов в США» . Демографические исследования и обзор политики . 23 (3): 187–218. дои : 10.1023/b:popu.0000034097.35915.e1 . ISSN 0167-5923 . ПМЦ 2613363 . ПМИД 19122767 .

[:5-25] Jump up to: ^а ^б Парламент Австралии (11 сентября 2009 г.). «Австралийское гражданство: хронология основных событий в политике и праве» . www.aph.gov.au. Проверено 23 ноября 2020 г.

[26] Данг, Кьен; Алькорсо, Кэролайн (1990). Лучше самому? Опрос жертв домашнего насилия во вьетнамской, кхмерской и лаосской общинах . Лидкомб, Новый Южный Уэльс: Ассоциация вьетнамских женщин. стр. 26–28.

[27] Брик, Джин (1984). Язык и культура: Лаос: Справочная информация для учителей Программы обучения взрослых мигрантов . Сидней: Служба образования взрослых мигрантов Нового Южного Уэльса. стр. 39–40.

[Jupp-28] Фумират, Т. (2001), «Лаосцы», в Юппе, Джеймсе (редактор), Австралийский народ: энциклопедия нации, ее народа и их происхождения , Cambridge University Press, стр. 550–552, ISBN 978-0-521-80789-0

[29] Викторианская мультикультурная комиссия (2020). «Австралийская ассоциация благосостояния Лаоса» . Викторианская мультикультурная комиссия . Проверено 6 ноября 2020 г.

[30] Викторианская мультикультурная комиссия (2020). «Лаосское австралийское общество» . Викторианская мультикультурная комиссия . Проверено 6 ноября 2020 г.

[31] СБС (2019). «Приложение 7 — Расписание радио SBS» (PDF) . СБС . Проверено 6 ноября 2020 г.

[32] Чепмен, Адам (1 августа 2004 г.). «Музыка и цифровые медиа в лаосской диаспоре» . Азиатско-Тихоокеанский журнал антропологии . 5 (2): 131. дои : 10.1080/1444221042000247670 . ISSN 1444-2213 . S2CID 145600547 .

[33] Каррутерс, Эшли; Меансанит, Фуван (2010). «Лаосцы в Сиднее» . Сиднейский журнал . 02:39 – через ЕТС ОТС.

[34] Городской совет Уайтхорса (2020 г.). «Ват Лао Мельбурн Виктория Инк, Лаосский буддийский монастырь» . Город Уайтхорс . Проверено 6 ноября 2020 г.

[35] Каррутерс, Эшли; Меансанит, Фуван (2010). «Лаосцы в Сиднее» . Сиднейский журнал . 2 (2): 36–41. дои : 10.5130/sj.v2i2.1498 . ISSN 1835-0151 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ Примечание 1 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

v т и Азиатские австралийцы
Центральная Азия	афганский Хазарейский Армянский азербайджанский грузинский казахский киргизский Патан татарский таджикский туркменский Узбекский уйгурский
Восточная Азия	китайский Фучжоу/Хокчиу Начинать Хокло Гонконг тибетский японский корейский Монгольский тайваньский
Южная Азия	Бангладешский Бенгальский Бутанский Индийский Индо-фиджийский Бенгальский Гуджарати малаяли панджаби Синдхи тамильский телугу Мальдивский непальский пакистанский Белудж пуштун панджаби Синдхи Шри-Ланка тамильский
Юго-Восточная Азия	бирманский Мой Подбородок камбоджийский Восточнотиморцы Филиппинский Хмонг индонезийский яванский зрелый суданский Ачехский Балийский Карен лаосский Малазийский брунейский Кадазан Сделайте вдох Миен Сингапурский тайский вьетнамский
История	Общий Иммиграция
Темы	Организованная преступность Политика Стереотипы Восточные азиаты жители Южной Азии
Согласно Австралийской стандартной классификации культурных и этнических групп (ASCCEG) [1] Категория Коммонс

v т и Происхождение австралийцев
Наследственное происхождение граждан Австралии
Местный	Австралийские аборигены Островитяне Торресова пролива
Африка	Ангольский Бенинский бурундийский Камерунский Конголезский Эритрейский Эфиопский Габонский гамбийский Ганский гвинейский ивуарийский Кенийский либерийский малавийский Малийский маврикийский нигерийский Руандийский Сенегальский Сьерра-Леоне Южноафриканский Танзанийский тоголезский Угандийский замбийский Зимбабвийский
Америка	Американский Канадский Карибский бассейн и Австралия Вест-Индии Латиноамериканцы и латиноамериканцы Аргентинский Боливийский Бразильский Чилийский Колумбийский Кубинский эквадорский гватемальский Гондурасский Мексиканский Панамский парагвайский Перуанский Пуэрториканец Сальвадор уругвайский Венесуэльский Ямайский Тринидад и Тобагон
Азия	афганский Хазарейский пуштун Армянский азербайджанский Бангладешский Бенгальский Бутанский бирманский Подбородок Карен Мой камбоджийский китайский Хмонг Гонконг Кантонский диалект Миен тайваньский Начинать Фучжоу/Хокчиу Хокло тибетский уйгурский Восточнотиморцы Филиппинский грузинский Индийский Бенгальский Гуджарати Индо-фиджийский малаяли панджаби Синдхи тамильский телугу индонезийский Ачехский Балийский яванский зрелый суданский японский казахский корейский киргизский лаосский Малазийский брунейский Кадазан Сделайте вдох Мальдивский Монгольский непальский пакистанский Белудж Хазарейский пуштун панджаби Синдхи Патан Сингапурский Шри-Ланка тамильский таджикский татарский тайский туркменский Узбекский вьетнамский Хмонг Миен
Европа	албанский Англо-кельтский Корнуолл Английский ирландский Северо-Ирландский шотландский валлийский австрийский бельгийский белорусский Боснийский болгарский хорватский Киприот чешский датский Голландский эстонский Французский финский немецкий Греческий венгерский исландский итальянский латышский литовский македонский мальтийский Черногорский норвежский Польский португальский РИМЛЯНАМ румынский Русский сербский словацкий Словенский испанский Шведский швейцарский Украинский
Средний Восток и Северная Африка	араб Алжирский Бахрейн Египетский Эмираты Иракский иорданский Кувейтский ливанский ливийский Марокканский палестинский Саудовская Аравия Сомали Сирийский тунисский ассирийский Они были берберский коптский Халдейский Дарфур Шитье Иранский Израильский / еврейский курдский мандейский Нубийский Нуэр Южносуданский Суданский турецкий езид
Океания	Фиджийский Индо-фиджийский Ниуэ Вануату Новозеландец Маори Папуа-Новая Гвинея Самоанец Житель островов Южного моря Тонга
по данным « Отражая нацию: истории переписи 2011 г., 2012–2013 гг.» и «Перепись населения и жилищного фонда: отражая Австралию - истории переписи населения, 2016 г.».