Jump to content

Малькольм Янг

Малькольм Янг
Молодые выступления в 2010 году
Молодые выступления в 2010 году
Справочная информация
Имя при рождении Малькольм Митчелл Янг
Рожденный ( 1953-01-06 ) 6 января 1953 г.
Глазго , Шотландия
Умер 18 ноября 2017 г. (18 ноября 2017 г.) (64 года)
Элизабет Бэй, Новый Южный Уэльс , Австралия
Жанры
Род занятий Музыкант
Инструмент(ы) Гитара • вокал
Годы активности 1969–2014
Ранее из переменный/постоянный ток
Веб-сайт переменный/постоянный ток

Малкольм Митчелл Янг (6 января 1953 — 18 ноября 2017) — австралийский музыкант, ритм-гитарист, бэк-вокалист и один из основателей хард-рок- группы AC/DC . За исключением краткого отсутствия в 1988 году, он был членом AC/DC с момента его создания в 1973 году до выхода на пенсию в 2014 году по состоянию здоровья. Как член AC/DC, он был введен в Зал славы рок-н-ролла в 2003 году. [1] Журнал Rolling Stone назвал Янга 38-м лучшим гитаристом всех времен вместе с его младшим братом и коллегой по AC/DC Ангусом Янгом . [2]

Хотя Ангус был более заметным из братьев, Малкольма описывали как движущую силу и лидера группы. В 2014 году Янг заявил, что, несмотря на его уход из группы, AC/DC полны решимости продолжать заниматься музыкой с его благословения. [3]

Янг покинул AC/DC в середине 2014 года, чтобы пройти лечение от деменции . [4] [5] В сентябре 2014 года руководство группы объявило, что он уходит на пенсию навсегда. Он умер от последствий слабоумия 18 ноября 2017 года. [6]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Малкольм Митчелл Янг родился 6 января 1953 года в Глазго, Шотландия. Отец Янга, Уильям Янг (1911–1985), жил со своей семьей по адресу Скерривор-роуд, 6 в Крэнхилл районе в Глазго . [7] Уильям сначала работал колесником на канатном заводе, а затем оператором станков и пил на предприятии по производству асбеста и цемента. В 1940 году он поступил на службу в Королевские ВВС и служил во время Второй мировой войны механиком летного двигателя. После войны работал дворником у строителя, затем почтальоном. Он женился на Маргарет (1913–1988; девичья фамилия также Янг), которая была домохозяйкой. [7]

« Большие заморозки» 1963 года были одной из самых сильных зим за всю историю наблюдений в Шотландии: глубина снега составляла 8 футов (2,4 м). [8] Телевизионная реклама, показанная в то время в Шотландии, предлагала семьям помощь в поездке, чтобы начать новую жизнь в Австралии. [8] Пятнадцать членов семьи Янг покинули Шотландию в конце июня 1963 года. [8] включая пятого сына Джорджа (1946–2017) и младших братьев Малкольма и Ангуса (1955 г.р.). [7] [8] Также на буксире были его старший брат Стивен (1933–1989), его единственная сестра Маргарет Хорсбург (1935–2019) и брат Уильям-младший (1940 г.р.). [9] : 6–7  Другой старший брат, Алекс (1938–1997), который был членом резервной группы Тони Шеридана «Большая шестерка Бобби Патрика», [10] остался в Европе и позже был участником лондонской группы Grapefruit . [11] : 6–7  Другой брат, Джон (род. 1937), эмигрировал в Австралию отдельно. [9] : 6–7 

Позже Малкольм подробно рассказал о музыкальном прошлом семьи: «Все мужчины в нашей семье играли, Стиви, самый старший из них, играл на аккордеоне, Алекс и Джон были первой парой, которая играла на гитаре, и, когда они стали старше, это как бы передалось Джорджу, затем мне, затем Ангус». [9] : 6–7  Первоначально остановившись в хостеле Villawood Migrant Hostel (позже это место превратилось в Центр содержания под стражей иммигрантов Виллавуда ) в хижинах Ниссена , Джордж познакомился и подружился с другим мигрантом, Гарри Вандой . [8] Затем семья Янг переехала в двухквартирный дом на Берли-стрит, 4 в Сиднея пригороде Бервуд . [12]

И Ангус, и Малкольм Янг вместе со своим братом Джорджем и его музыкальным партнером Гарри Вандой были в группе под названием Marcus Hook Roll Band . Проект выпустил в Австралии альбом под названием Tales of Old Grand-Daddy . [13] Малкольм Янг играл на гитаре в альбоме 1974 года " Evie " Стиви Райта , написанном и спродюсированном Вандой и Янгом . Песня длится 11 минут и состоит из трех частей. Янг сыграл соло на гитаре в первой части песни. [14] Малкольм Янг был участником недолговечной Ньюкасла группы The Velvet Underground из (не самой известной группы 1960-х ).

Малкольму Янгу было 20, когда он и младший брат Ангус сформировали AC/DC в 1973 году. Ангус играл на соло-гитаре, Малкольм на ритм-гитаре, Колин Берджесс на барабанах, Ларри Ван Кридт на бас-гитаре и Дэйв Эванс на вокале. [11] "Can I Sit Next To You Girl", их первый сингл, позже был перезаписан с Боном Скоттом в качестве вокалиста. [11] Они выбрали название AC/DC после того, как увидели буквы «AC/DC» на задней стороне швейной машины своей сестры Маргарет. [15] В 1975 году AC/DC переехали в Мельбурн.

В начале 1977 года они вернулись в Великобританию и начали европейский тур с Black Sabbath . Хотя Бон Скотт и Оззи Осборн быстро подружились, некоторые другие участники двух групп не так хорошо ладили. В одном случае Янг утверждал, что Гизер Батлер наставил на него нож. [16] хотя Батлер с тех пор опроверг это. [17]

Ближе к концу 1977 года басист Марк Эванс был уволен; Эванс назвал разногласия с Ангусом и Малкольмом одним из факторов, способствовавших этому. Его заменил Клифф Уильямс . [11]

В 1988 году Янг пропустил большую часть мирового турне AC/DC Blow Up Your Video, посвященного проблемам злоупотребления алкоголем. [11] В конце концов он протрезвел и вернулся в группу. На время его отсутствия его заменил племянник Стиви Янг . [18]

Играя на гитаре в AC/DC с 1973 года до своего последнего живого выступления с группой в июне 2010 года, Малкольм Янг с небольшими перерывами гастролировал по миру за 37 лет работы с группой. Он продолжал писать песни для AC/DC, пока не покинул группу в 2014 году. [19] его снова заменяет его племянник Стиви.

Во время работы над альбомом Power Up источник внутри группы сообщил, что они работали над треками еще 2003 года, которые записал Малкольм. [20]

История гитар Gretsch

[ редактировать ]
Молодой в 1990-е годы

Малкольм Янг владел и играл на нескольких гитарах на протяжении всей своей карьеры в AC/DC, однако наиболее известен он тем, что использовал гитары Gretsch:

  • Gretsch Jet Firebird 1963 года - это его самый первый Gretsch 6131, который стал известен как «Зверь». Эта гитара была сильно модифицирована в период с 1976 по 1978 год, за это время Малкольм удалил гриф FilterTron и средний Gibson PAF, оставив только перемотанный бридж FilterTron, была удалена красная отделка Firebird и нанесен матовый прозрачный лак, он также удалил Burns. блок вибрато и бридж Space-Control, а также установил охватывающий бридж Badass. Где-то в 1988 году, во время отсутствия Малкольма в туре Blow Up Your Video, гитара была покрыта желтым лаком, а Badass был заменен бриджем Schaller 455. В 1996 году он снял бридж Шаллера и переустановил бридж Бернса вибрато и Space-Control, кольцо звукоснимателя бриджа также было удалено, с тех пор The Beast не подвергался модификациям.
  • 1963 Gretsch Jet Firebird #2 - Эта гитара широко использовалась на протяжении всей карьеры Малкольма как его гитара номер 2. Эта гитара, как и The Beast, начала свою жизнь как стандартная модель Jet Firebird 1963 года с отделкой красного цвета Firebird, отделка была удалена и покрыта прозрачным атласным лаком. Была также вырезана средняя полость для звукоснимателя, чтобы сопровождать удаление грифового звукоснимателя, чтобы имитировать гитару номер 1. Малкольм также перемонтировал гитару гораздо проще, чем The Beast, оставив к выходному разъему только бриджевый звукосниматель и регулятор громкости. Эта гитара также оснащена блоком вибрато Burns и бриджем Adjusto-Matic. На гитаре также используются заглушки с черными дырами вместо серебряных, как в The Beast. В настоящее время Стиви Янг считает эту гитару своим номером один.
  • Gretsch Jet Firebird с Burns Vibrato, черный, левша, год неизвестен. Эта гитара была перемонтирована в правостороннюю конфигурацию, аналогичную другим гитарам Малкольма, с удаленными грифовым звукоснимателем, переключателем звукоснимателей и регулятором тембра. Эту гитару подарили Стиви Янгу, и она была его основной гитарой для записи и сценической игры в Starfighters в начале 1980-х. Эта гитара в настоящее время является его сценической гитарой номер два в AC/DC.
  • JayDee Jet "White Arrow" - эта гитара была сделана для Мэла примерно в 1977/78 году и наиболее заметно была замечена во время туров Powerage и Highway to Hell. Первоначально он был оснащен двумя звукоснимателями FilterTron и охватывающим бриджем, однако позже Малкольм установил бридж и струнодержатель Gibson Tun-o-matic, снял грифовый звукосниматель и заполнил отверстия переключателя и охватывающего бриджа. Стиви Янг также владеет этой гитарой как своим третьим номером.
  • 1959 Gretsch White Falcon Project-o-Sonic - Эту гитару Малкольм использовал в песнях Back in Black и For The About to Rock, а также в соответствующих турах. Он отличался проводной насадкой Cadillac G и двумя звукоснимателями FilterTron. В какой-то момент после тура For The About to Rock он был «исправлен» кем-то, кроме его гитарного техника, и он потерял свой характерный звук. Он был продан вскоре после тура For The About to Rock и несколько раз переходил из рук в руки. Сейчас он принадлежит Hard Rock Cafe.
  • Gibson L6S – Малкольм купил эту гитару в начале 1975 года, когда The Beast ремонтировали после поломки грифа. Он имел естественную отделку, два звукоснимателя-хамбакера, бридж и струнодержатель Tuned-o-matic, а также черную накладку. По прибытии AC/DC в Великобританию в 1976 году он был модифицирован до двойного выреза, а звукосниматель грифа и накладка были удалены. Эта гитара некоторое время использовалась Ангусом в качестве резервной копии, затем в 1980 году она была передана Стиви Янгу, который продал ее в 1982 году, прежде чем она снова появилась в 2015 году.

Болезнь и смерть

[ редактировать ]

По завершении мирового тура Black Ice в 2010 году у Янга диагностировали рак легких . Его лечили на ранней стадии, поэтому операция прошла успешно и рак был удален. У него также была неуточненная проблема с сердцем и кардиостимулятор . [21]

В апреле 2014 года Янг серьезно заболел и не смог продолжать выступать. [22] 16 апреля 2014 года AC/DC опубликовали заметку, в которой говорилось, что Янг ​​«возьмет перерыв в работе из-за плохого здоровья». [23] Тем не менее, певец Брайан Джонсон заявил, что, несмотря на более ранние сообщения, AC/DC не уходят в отставку: «Мы обязательно соберемся вместе в мае в Ванкувере. Мы собираемся взять гитары, поиграть и посмотреть, есть ли у кого-нибудь какие-нибудь мелодии или идеи. Если что-нибудь случится, мы это запишем». [24] В июле Джонсон сообщил, что Янг ​​находился в больнице на лечении от неустановленного заболевания, а во время майских сессий записи его в студии заменил гитарист Стиви Янг, его племянник. [4] 24 сентября 2014 года руководство группы объявило, что Янг ​​официально уходит в отставку и не вернется в AC/DC. [25] Стиви Янг продолжал заменять Малкольма в мировом турне группы Rock or Bust 2015 года и в конечном итоге стал его постоянной заменой. [26]

26 сентября 2014 года газета The Sydney Morning Herald сообщила, что Янгу поставили диагноз деменция и его поместили в дом престарелых, где он мог получать постоянный уход. В этой статье цитируется источник, близкий к Янгу, который сказал, что у него «полная потеря кратковременной памяти». [27] Через четыре дня семья Янга подтвердила, что у него деменция, заявив, что Янг ​​«страдает деменцией, и семья благодарит вас за уважение к их частной жизни». [5]

В последующих интервью Ангус заявил, что у его брата были провалы в памяти и концентрации перед проектом Black Ice , и он проходил лечение во время мирового тура Black Ice, который завершился в 2010 году. Ангус подтвердил это, хотя его брат не играл на проекте Black Ice в 2014 году. Альбом Rock or Bust : «Ему по-прежнему нравится его музыка. Мы заботимся о том, чтобы у него был Чак Берри , маленький Бадди Холли ». Он добавил, что AC/DC будут продолжать работу в соответствии с желаниями и стандартами его брата: «Послушайте, даже несмотря на свое здоровье, Малкольм гастролировал до тех пор, пока не смог больше этого делать». В том же интервью Ангус заявил, что Янг ​​неоднократно репетировал песни AC/DC перед каждым концертом, просто чтобы запомнить, как они прошли. [28]

В интервью Guitar Player о заслугах Янга в написании песен для Rock or Bust Ангус заявил:

Мэл продолжал делать все, что мог, пока не перестал это делать, но у меня есть весь материал, над которым он работал. Было много риффов, идей и кусочков припевов. Я заполнял данные, чтобы посмотреть, есть ли у нас песня. Каждый альбом, который мы когда-либо записывали, был таким. Всегда было что-то из прошлого, что-то совершенно новое из того, что у нас было, а иногда просто старая идея, над которой мы с Малкольмом работали, но так и не закончили. Процесс написания песен особо не изменился, за исключением того факта, что Мэла физически там не было. Поэтому, когда дело дошло до написания и сборки материала, со мной был Стиви [Янг]. Видите ли, Малкольм всегда был отличным организатором. Он всегда отслеживал то, что мы писали вместе. Он записывал это, датировал, делал пометки. Мои записи — если их можно так назвать — всегда хаотичны. Итак, на этот раз Стиви помог мне организовать многое из того, что там было. [29]

Янг умер от болезни 18 ноября 2017 года в возрасте 64 лет. [30] в Лулворт-Хаусе в Элизабет-Бэй . [31] Его похороны состоялись в соборе Святой Марии в Сиднее . 28 ноября [32] Старший брат Янга Джордж умер за несколько недель до него, 22 октября 2017 года. [33]

Наследие и влияние

[ редактировать ]
Уличный художник рисует портрет Янга через день после смерти Малкольма.

Под влиянием рок-н-ролльных и блюзовых рок-гитаристов 1960-х и 1970-х годов Янг считался ведущим рок-исполнителем ритм-гитары. [34]

Журнал Guitar Player заявил, что секрет гитарной техники Янга заключался в игре открытых аккордов через серию усилителей Marshall , установленных на низкую громкость без высокого усиления . Это противоречит распространенному мнению многих рок-гитаристов о том, что ритм-гитара должна включать громкие и перегруженные пауэр-аккорды . [35]

Дэйв Мастейн из Megadeth заявил в интервью 2004 года, что считает себя, Янга, Рудольфа Шенкера из The Scorpions и Джеймса Хэтфилда из Metallica лучшими ритм-гитаристами в мире. [36]

В 2006 году он стал предметом названия песни (и альбома) австралийской панк-рок- группы Frenzal Rhomb : « Forever Malcolm Young ».

В 2017 году гитары Gretsch переиздали Gretsch G6131MY , фирменную гитару, основанную на модифицированной Янгом Gretsch Jet Firebird 1963 года.

В день кончины Янга несколько самых громких имен в роке и металле отдали дань памяти Янгу, в том числе Эдди Ван Хален , Оззи Осборн , Black Sabbath , Ларс Ульрих из Metallica , Guns N' Roses , Дэйв Мастейн из Megadeth , Билли Айдол. , Пол Стэнли из Kiss , Джо Уолш , Джо Сатриани , Деф Леппард , Скотт Йен из Anthrax , Foo Fighters , Элис Купер , Muse , Винс Нил и Никки Сикс из Mötley Crüe и многие другие. Многие из этих артистов сделали каверы на песни AC/DC на своих концертах в день или примерно во время кончины Янга в рамках своего трибьюта, включая Foo Fighters и Guns N' Roses. [37] [38]

Награды и номинации

[ редактировать ]

Награды АПРА

[ редактировать ]

Награды APRA вручаются ежегодно с 1982 года Австралазийской ассоциацией исполнительских прав (APRA) «в честь композиторов и авторов песен». Они начались в 1982 году. [39]

Год Номинант / работа Премия Результат
1995 « Большая пушка » — Ангус Янг , Малкольм Янг [40] Самая популярная австралийская работа за рубежом Выиграл
2001 « Это долгий путь к вершине (если ты хочешь рок-н-ролл) » - Бон Скотт , Ангус Янг, Малкольм Янг [41] Десять лучших австралийских песен Девятый
2006 « Дорога в ад » — Бон Скотт, Ангус Янг, Малкольм Янг [42] Самая популярная австралийская работа за рубежом номинирован
2007 «Шоссе в ад» — Бон Скотт, Ангус Янг, Малкольм Янг [43] Самая популярная австралийская работа за рубежом номинирован
2009 «Шоссе в ад» — Бон Скотт, Ангус Янг, Малкольм Янг [44] Самая популярная австралийская работа за рубежом Выиграл
2010 «Рок-н-ролльный поезд» - Ангус Янг, Малкольм Янг [45] Самая популярная австралийская работа за рубежом Выиграл
Ангус Янг, Малкольм Янг [45] Авторы песен года Выиграл
2011 «Шоссе в ад» — Бон Скотт, Ангус Янг, Малкольм Янг [46] Самая популярная австралийская работа за рубежом Выиграл
2015 «Play Ball» — Ангус Янг, Малкольм Янг [47] Песня года В шорт-листе
«Rock or Bust» — Ангус Янг, Малкольм Янг [47] Песня года В шорт-листе
2022 «Выстрел в темноте» [48] Самая исполняемая рок-работа Выиграл
«Realize» — Ангус Янг, Малкольм Янг [49] Песня года В шорт-листе
  1. ^ «AC/DC» . Зал славы рок-н-ролла .
  2. ^ «250 величайших гитаристов всех времен» . Роллинг Стоун . 13 октября 2023 г. Проверено 14 октября 2023 г.
  3. ^ Робертс, Лесли (19 октября 2014 г.). «ВСЯ ЛОТТА РОЙСТОН: ПИСАТЕЛЬ ПРИВЕТСТВУЕТ РОК-БРЮВОВ КАК РОДНОЙ ГОРОД ПРИЗЫВАЕТ ЧТИТЬ ИХ; Как Глазго выковал хэви-метал суперзвезд-рокеров» . Воскресная почта . п. 36.
  4. ^ Перейти обратно: а б "Гитарист AC/DC Малкольм Янг находится в больнице, - говорит его коллега по группе Брайан Джонсон" . Хранитель . 10 июля 2014 года . Проверено 10 июля 2014 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б «У Малкольма Янга из AC/DC слабоумие» . Люди . 30 сентября 2014 года . Проверено 30 сентября 2014 г.
  6. ^ «Гитарист AC/DC Малкольм Янг умер в возрасте 64 лет» . Новости Би-би-си . 18 ноября 2017 года . Проверено 19 ноября 2019 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б с «Детали предмета: A1877, май 1963 г., Young W» . Национальный архив Австралии . 13 февраля 2009 года . Проверено 23 октября 2017 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б с д и «Easy Beats to AC/DC, История австралийского рока» . Би-би-си . 12 февраля 2016 года . Проверено 4 ноября 2017 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б с Тейт, Джон Фрэнсис; ProQuest (2010), Ванда и Янг: Внутри австралийской фабрики хитов , University of New South Wales Press, ISBN  978-1-74223-217-1
  10. ^ Уорбертон, Ник. «Большая шестерка Бобби Патрика» . Проверено 7 марта 2021 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б с д и Уолл, Мик (2012). AC/DC: Ад — не плохое место . Лондон: Издательская группа Орион. ISBN  978-1-4091-1535-9 .
  12. ^ «Молодой дом, Берли-стрит, 4, Бервуд» . issuu.com .
  13. ^ Бейкер, Гленн А. (14 марта 1981 г.). «Ванда и Янг: AC/DC и молодые братья». Рекламный щит . Том. 93, нет. 10. с. ВЯ-4, ВЯ-11.
  14. ^ Тейт, Джон (2010). Ванда и Янг . Издательство Университета Нового Южного Уэльса. п. 144. ИСБН  978-1-74223-217-1 .
  15. ^ Энглхарт, Мюррей; Дюрье, Арно (2006). AC/DC Maximum Rock & Roll: полная история величайшей рок-н-ролльной группы в мире . Харпер Коллинз. стр. 50–51 . ISBN  978-0-06-113391-6 .
  16. ^ «Гитарист AC/DC раскрыл инцидент с ножом в составе BLACK SABBATH» . 2 сентября 2003 г.
  17. ^ «Гизер Батлер из Black Sabbath о ножах, веганской еде и дрочащих коллегах по группе» . Классический рок. 6 октября 2016 г. Проверено 19 ноября 2019 г.
  18. ^ Вранкс, Ив; Мартинес, Вероника. «AC/DC – Бедлам в Бельгии – английская версия» . Ac-dc.cc. Архивировано из оригинала 14 июля 2006 года . Проверено 10 декабря 2011 г.
  19. ^ «Посмотрите последнее выступление Малкольма Янга с AC/DC» . Nme.com . 18 ноября 2017 года . Проверено 9 декабря 2020 г.
  20. ^ Лифтон, Дэйв (7 октября 2020 г.). «AC/DC's 'Power Up': трек-лист, дата выпуска, обложка» . Абсолютный классический рок . Таунсквер Медиа . Проверено 7 октября 2020 г.
  21. ^ Уилкенинг, Мэтью (8 января 2015 г.). «Рак легких, кардиостимулятор: подробнее о проблемах со здоровьем Малкольма Янга» . Абсолютный классический рок . Таунсквер Медиа . Проверено 18 января 2015 г.
  22. ^ Винсент, Питер; Бултон, Мартин. «По слухам, AC/DC расстались из-за больного участника группы» . Сидней Морнинг Геральд .
  23. ^ «Сообщение от AC/DC» . переменный/постоянный ток . Проверено 16 апреля 2014 г.
  24. ^ «Брайан Джонсон: AC/DC еще не уходит на пенсию» . Металлический молот . 16 апреля 2014 года. Архивировано из оригинала 19 апреля 2014 года . Проверено 16 апреля 2014 г.
  25. ^ «AC/DC 'РОК ИЛИ БАСТ' » . Альберт Музыка . Архивировано из оригинала 12 июля 2016 года . Проверено 24 сентября 2014 г.
  26. ^ Расти, Кори (1 октября 2014 г.). «У Малкольма Янга из AC/DC слабоумие, говорят родственники» . CNN .
  27. ^ «Сообщается, что Малкольм Янг из AC/DC лечится от деменции в Сиднее» . Сидней Морнинг Геральд . 25 сентября 2014 года . Проверено 26 сентября 2014 г.
  28. ^ «Хард-рок, трудные времена: возвращение AC/DC без двух ключевых участников» . Роллинг Стоун . 14 ноября 2014 года . Проверено 14 ноября 2014 г.
  29. ^ Моленда, Майкл (май 2015 г.). «Несломленный и победоносный». Гитарист . 49 (5): 48–52, 54–56, 58, 60–61.
  30. ^ «Соучредитель AC/DC и гитарист Малкольм Янг умер в возрасте 64 лет» . News.com.au. ​Проверено 18 ноября 2017 г.
  31. ^ «Соучредитель AC/DC Малкольм Янг умер в возрасте 64 лет» . Сидней Морнинг Геральд . 19 ноября 2017 года . Проверено 19 ноября 2017 г. .
  32. ^ «В Сиднее прошли похороны Малкольма Янга - Noise11.com» . Noise11.com . 28 ноября 2017 г.
  33. ^ «Соучредитель AC/DC Малкольм Янг умер в возрасте 64 лет» . Независимый . 18 ноября 2017 г.
  34. ^ Стаффорд, Эндрю (1 ноября 2015 г.). «AC/DC: без ритм-гитариста Малкольма Янга AC потеряли свой DC» . Хранитель . Проверено 2 ноября 2015 г.
  35. ^ Золото, Джуд. «Урок для начинающих! Сокрушительные аккорды AC-DC» . GuitarPlayer.com . Проверено 17 февраля 2016 г.
  36. ^ « Я забыл о своих демонах Metallica», — говорит Дэйв Мастейн . NewGNR.com. 25 августа 2009 года . Проверено 16 декабря 2016 г. .
  37. ^ Дэйв Грол - Foo Fighters Tributo a Malcolm Young - AC DC , 19 ноября 2017 г. , дата обращения 20 марта 2024 г.
  38. ^ Whole Lotta Rosie (дань Малкольма Янга) - Guns N' Roses @The Forum (29.11.2017) , 30 ноября 2017 г. , дата обращения 20 марта 2024 г.
  39. ^ «История АПРА» . Австралазийская ассоциация исполнительских прав (APRA) | Австралазийское общество владельцев авторских прав в области машиностроения (AMCOS) . Проверено 25 апреля 2022 г.
  40. ^ «Победители 1995 года» . Австралазийская ассоциация исполнительских прав (APRA). Архивировано из оригинала 8 марта 2011 года . Проверено 12 мая 2010 г.
  41. ^ «Окончательный список: Десять лучших австралийских песен APRA» . Австралазийская ассоциация исполнительских прав (APRA). 28 мая 2001 г. Архивировано из оригинала 16 апреля 2009 г. Проверено 12 мая 2010 г.
  42. ^ «Номинации – 2006» . Австралазийская ассоциация исполнительских прав (APRA). Архивировано из оригинала 18 сентября 2009 года . Проверено 12 мая 2010 г.
  43. ^ «Номинации на самую результативную австралийскую работу за рубежом – 2007» . Австралазийская ассоциация исполнительских прав (APRA). Архивировано из оригинала 19 сентября 2009 года . Проверено 12 мая 2010 г.
  44. ^ «Победители 2009 года – APRA Music Awards» . Австралазийская ассоциация исполнительских прав (APRA). Архивировано из оригинала 12 января 2010 года . Проверено 23 апреля 2010 г.
  45. ^ Перейти обратно: а б «Победители 2010 года – APRA Music Awards» . Австралазийская ассоциация исполнительских прав (APRA). Архивировано из оригинала 1 июля 2010 года . Проверено 24 июня 2010 г.
  46. ^ «Победители 2011 года» . Австралазийская ассоциация исполнительских прав (APRA) | Австралазийское общество владельцев авторских прав в области машиностроения (AMCOS). Архивировано из оригинала 7 декабря 2011 года . Проверено 30 января 2012 г.
  47. ^ Перейти обратно: а б «Короткий список лучших австралийских песен 2014 года по версии APRA признан херенгом года!» . Музыкальные каналы . 15 января 2015 года . Проверено 28 апреля 2022 г.
  48. ^ «Объявлены номинанты на премию APRA Music Awards 2022» . Отраслевой обозреватель . 7 апреля 2022 г. Проверено 9 апреля 2022 г.
  49. ^ «Объявлен шорт-лист песни года 2022 по версии APRA!» . АПРА АМКОС . 3 февраля 2022 г. Проверено 26 апреля 2022 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c8c0586f49b9d0097d1ef0b830c4c9b7__1721818260
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c8/b7/c8c0586f49b9d0097d1ef0b830c4c9b7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Malcolm Young - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)