Ты тряс меня всю ночь напролет
Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( сентябрь 2014 г. ) |
"Ты тряс меня всю ночь напролет" | ||||
---|---|---|---|---|
![]() | ||||
Сингл от AC/DC | ||||
из альбома Back in Black и Who Made Who | ||||
сторона B | «Выпей за меня» (Великобритания/США) «Что ты делаешь ради денег, дорогая» (Австралия) | |||
Выпущенный | 15 августа 1980 г. [ 1 ] | |||
Записано | Апрель – май 1980 г. | |||
Студия | Компас-Пойнт ( Нассау ) | |||
Жанр | Хард-рок | |||
Длина | 3 : 32 | |||
Этикетка | ||||
Автор(ы) песен | ||||
Продюсер(ы) | Роберт Джон «Матт» Ланге | |||
AC/DC Хронология синглов | ||||
| ||||
Альтернативная обложка | ||||
![]() переиздание 1986 года | ||||
Музыкальное видео | ||||
"Ты тряс меня всю ночь напролет" «Ты трясла меня всю ночь» ( Кто кого создал ) на YouTube |
« You Shook Me All Night Long » — песня австралийской хард-рок-группы AC/DC из альбома Back in Black . Песня также снова появилась на их более позднем альбоме Who Made Who . Это первый сингл AC/DC с Брайаном Джонсоном в качестве ведущего певца, заменившим Бона Скотта , который умер от отравления алкоголем он достиг 35-го места в чарте поп-синглов США Billboard Hot 100 в феврале 1980 года. В 1980 году . Сингл был переиздан на международном уровне в 1986 году, после выхода альбома Who Made Who . Переизданный сингл 1986 года содержит сторону B: B1. «У нее есть яйца» (Live, Bondi Lifesaver '77); Б2. "You Shook Me All Night Long" (Live '83 - только 12-дюймовый макси-сингл).
В январе 2018 года в рейтинге «Ozzest 100» Triple M , «самой австралийской» песни всех времен, «You Shook Me All Night Long» заняла 63-е место. [ 2 ]
Критический прием
[ редактировать ]Record World заявила, что у нее есть «грузовик гравия и достаточно непристойности, чтобы удовлетворить толпу размером со стадион», а также «разрушительные гитарные взрывы». [ 3 ]
«You Shook Me All Night Long» заняла 10-е место в списке «100 величайших песен 80-х» канала VH1. Он также занял первое место в рейтинге «Десять лучших песен AC/DC» на канале VH1. Guitar World поместил "You Shook Me All Night Long" на 80-е место в своем списке "100 величайших гитарных соло". В 2021 году она заняла 287-е место в рейтинге журнала Rolling Stone «500 величайших песен всех времен». [ 4 ]
Рок-критик Роберт Кристгау назвал ее «зацикленной на барабанах песней» и «единственным великим произведением искусства группы». [ 5 ]
Живые версии
[ редактировать ]Песня также стала основным продуктом концертов AC/DC и редко исключается из сет-листа. [ 6 ]
Официально были выпущены четыре концертные версии песни. Первый появился на макси-сингле 1986 года "You Shook Me All Night Long"; второй вошел в альбом группы Live ; третья версия входит в саундтрек к Говарда Стерна фильму «Частные части » , а также появляется в бокс-сете AC/DC «Backtracks» ; а четвертый входит в концертный альбом группы Live at River Plate . [ нужна ссылка ]
«You Shook Me All Night Long» также стала второй песней, которую AC/DC сыграли на шоу «Saturday Night Live» в 2000 году после исполнения « Stiff Upper Lip ». [ 7 ] Когда AC/DC были занесены в Зал славы рок-н-ролла в 2003 году Стивеном Тайлером из Aerosmith , они исполнили эту песню вместе с Тайлером. [ 8 ]
Джонсон исполнил эту песню с Билли Джоэлом в Мэдисон-Сквер-Гарден в Нью-Йорке в марте 2014 года. На следующее утро издание Salon во введении к видеозаписи выступления заявило: «Это будет либо ваше любимое видео на сегодняшний день, либо полное видео». музыкальный кошмар!" [ 9 ]
На одном из двух своих концертов в парке Сент-Джеймс в июне 2023 года Сэм Фендер вывел Джонсона на сцену, чтобы исполнить с ним «Back in Black» и «You Shook Me All Night Long». [ 10 ]
Состав
[ редактировать ]Песня в тональности соль мажор . Основной куплет и рифф следуют G – C – D. последовательности аккордов [ нужна ссылка ]
Споры
[ редактировать ]С момента ее выпуска было сделано несколько заявлений о том, что (по крайней мере) некоторые части текста песни были написаны Боном Скоттом.
Сильвер Смит, покойная бывшая подруга Бона Скотта, дала интервью Джесси Финку для его биографии Скотта « Бон: Последнее шоссе» , сказала: «Я точно знаю, что [песня] была написана в [моей квартире на] Глостер-роуд [в Кенсингтон, Лондон] еще в 76-м. «Она сказала мне прийти, но я уже был там», — написал он это в письме кому-то, одному из своих неприятных приятелей, сразу после того, как мы встретились. Вообще-то, он всегда держал блокноты. и добавлял и вычитал их, и так далее. Он еще тогда вставил «американские бедра», потому что это был рынок, который они собирались взломать. Так что это было написано очень давно». [ 11 ] В той же книге подруга Скотта из Майами, Флорида, женщина под псевдонимом «Холли Икс», говорит, что исходный текст «шартрезовые глаза» был изменен на «незрячие глаза» и что у нее была лошадь по кличке Даблтайм. В готовой песне появляются слова «двойная работа над линией соблазнения».
Дуг Талер, друг Бона и агент по бронированию AC/DC во время их американских туров, также говорит: «Мне плевать, кто скажет мне что-то другое: можете поспорить на всю жизнь, что Бон Скотт написал текст песни «You Shook Me All Night Long». Повсюду тексты Бона Скотта». [ 11 ]
Из AC/DC: «Ад — не плохое место для жизни» Мика Уолла : «Однако Малкольм Доум утверждает, что незадолго до своей смерти Бон «сунул мне свой сборник текстов. У него были листы с текстами, которые он хранил в папке, Он носил их с собой. Он показывал мне некоторые идеи, над которыми работал для Back in Black. Не песня «Back in Black», а песни для следующего альбома. Там было несколько строк, типа: «Она сказала мне прийти, но Я был уже там», который закончился «You Shook Me All Night Long» — это текст Бона. И я видел его записанным. В «Back in Black» были использованы слова, которые написал Бон. [Но] его имя не упоминалось, и до сих пор никто точно не знает, что произошло. Я не думаю, что он даже приблизился к тому, чтобы закончить песни целиком. Но там есть строчки, которые я знаю». [ 12 ]
Доум также заявил: «Бон с гордостью показал мне некоторые каракули, которые он нарисовал при подготовке к альбому, который, по его мнению, определит AC/DC, а также откроет новые возможности. Трудно быть абсолютно точным с расстояния в четверть расстояния. век, и сквозь дымку алкоголя, окутавшую ночь, но в моей памяти запомнилась одна строчка, написанная на одном из этих листов: «Она велела мне прийти, но я уже был там». Известный текст из песни «You Shook Me All Night Long», в нем присутствует фирменный знак Бона – аккуратно проработанный двусмысленный смысл, который вписывается в послужной список человека, написавшего Big Balls, The Jack и другие песни в похожем стиле. ." [ 13 ]
Музыкальное видео
[ редактировать ]Есть два музыкальных клипа . Режиссерами первого являются Эрик Дионисий и Эрик Мистлер. [ 14 ] похож на другие видео Back in Black («Back in Black», «Hells Bells», «What Do You Do For Money Honey», «Rock and Roll Ain't Noise Pollution» и «Let Me Put My Love Into You»). ») и доступен на специальном выпуске Back in Black, The Videos . Он также включен в бокс-сет Backtracks . [ нужна ссылка ]
Второй режиссер Дэвид Маллет. [ 15 ] и выпущен через шесть лет после первоначального выпуска песни (когда песня была переиздана в Who Made Who ). Ангус и Малкольм Янг следуют за Джонсоном по в Западном Йоркшире городу Хаддерсфилд , причем Ангус Янг одет в свою фирменную школьную форму. В видеоклипе английская гламурная модель Корин Рассел , бывшая «Ангел Хилла» и «Девушка страницы 3» , вместе с другими женщинами в кожаных костюмах с молниями в области паха, крутит педали на велотренажере на заднем плане.
VH1 показано из сериала Во всплывающем видео , что во время сцены с механическим быком женщина, играющая любовницу Джонсона, случайно дважды уколола себя шпорой. Пришедший ей на помощь роуди через год женился на ней, и Ангус Янг в шутку подарил им на свадьбу механического быка. В оригинальном видео 1980 года на барабанах играл Фил Радд , а в видео 1986 года был показан Саймон Райт , который заменил Радда в 1983 году. Радд вернулся в AC/DC в 1994 году. [ нужна ссылка ]
Члены
[ редактировать ]- Брайан Джонсон — вокал
- Ангус Янг — соло-гитара
- Малкольм Янг — ритм-гитара, бэк-вокал
- Клифф Уильямс — бас-гитара, бэк-вокал
- Фил Радд — ударные
Графики
[ редактировать ]
Недельные графики[ редактировать ]
|
Графики на конец года[ редактировать ]
|
Сертификаты
[ редактировать ]Область | Сертификация | Сертифицированные подразделения /продажи |
---|---|---|
Австралия ( ВОЗДУХ ) [ 29 ] | 10× Платина | 700,000 ‡ |
Бразилия ( Pro-Música Brasil ) [ 30 ] | Платина | 60,000 ‡ |
Дания ( IFPI Дания ) [ 31 ] | Платина | 90,000 ‡ |
Германия ( BVMI ) [ 32 ] | Золото | 250,000 ‡ |
Италия ( ФИМИ ) [ 33 ] | 2× Платина | 140,000 ‡ |
Мексика ( АМПРОФОН ) [ 34 ] | Алмаз | 300,000 ‡ |
Новая Зеландия ( RMNZ ) [ 35 ] | 4× Платина | 120,000 ‡ |
Португалия ( AFP ) [ 36 ] | Платина | 40,000 ‡ |
Испания ( ПРОМУЗИКАЕ ) [ 37 ] | 2× Платина | 120,000 ‡ |
Великобритания ( BPI ) [ 38 ] | Платина | 600,000 ‡ |
США ( RIAA ) [ 39 ] | 6× Платина | 6,000,000 ‡ |
США ( RIAA ) [ 40 ] (Мастертон) |
Платина | 1,000,000 * |
* Данные о продажах основаны только на сертификации. |
В популярной культуре
[ редактировать ]![]() |
- Песня была выпущена как виниловый сингл группой Slingshot при участии певицы Кэти Косинс в 1983 году; сингл распространялся только в США, Германии, Канаде и Италии. [ 41 ]
- В финальных титрах фильма ужасов 1986 года «Максимум овердрайв» эта песня звучала повсюду.
- Как отмечалось выше, AC/DC исполнили песню вживую в заключительной сцене « Частных частей» , биографического фильма 1997 года о радиоведущем Говарде Стерне .
- Песня появляется в фильме 2001 года «История рыцаря в главной роли » с Хитом Леджером . [ 42 ]
- Селин Дион и Анастейша исполнили эту песню вживую дуэтом на концерте VH1 Divas в Лас-Вегасе в 2002 году . [ 43 ]
- Шанайа Твен исполнила кавер на песню «You Shook Me All Night Long» в своем телевизионном выпуске « Up! Close and Personal » в 2003 году.
- Американский кантри- дуэт Big & Rich сделал кавер на песню You Shook Me All Night Long для своего альбома 2007 года Between Raising Hell and Amazing Grace . [ 44 ]
- В четвертом сезоне американского продолжительного сериала «Сверхъестественное » в начале первого эпизода « Восхождения Лазаря » использовалась песня «Ты трясла меня всю ночь».
- В первом сезоне американского сериала « Новенькая» в финале 24-го эпизода «Увидимся» песня «Ты трясла меня всю ночь напролет». [ 45 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «AC/DC — Ты тряс меня всю ночь» . АРИЯ Топ-50 одиночных игр . Проверено 19 августа 2022 г.
- ^ «Вот песни, которые вошли в «Ozzest 100» группы Triple M » . Музыкальные каналы . 27 января 2018 года . Проверено 4 января 2020 г.
- ^ «Отдельные выборы» (PDF) . Рекордный мир . 6 сентября 1980 г. с. 12 . Проверено 21 февраля 2023 г.
- ^ «500 величайших песен всех времен» . Роллинг Стоун . 15 сентября 2021 г. Проверено 18 июля 2022 г.
- ^ Кристгау, Роберт (1990). «AC/DC» . Путеводитель по пластинкам Кристгау: 80-е . Книги Пантеона . ISBN 067973015X . Проверено 10 августа 2018 г.
- ^ «Статистика туров AC/DC» . Сетлист.fm . Проверено 17 октября 2016 г.
- ^ «AC/DC – You Shook Me All Night Long – Live [NBC 2000]» (загрузка аудио) . Ютуб . 25 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Проверено 13 сентября 2014 г.
- ^ «Стивен Тайлер вводит в Зал славы рок-н-ролла AC DC 2003» (загрузка видео) . Ютуб . 28 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Проверено 13 сентября 2014 г.
- ^ Angela450NYC (22 марта 2014 г.). «Обязательный к просмотру утренний клип: Билли Джоэл и Брайан Джонсон из AC/DC вчера вечером исполняют «You Shook Me All Night Long»» (загрузка видео) . Салон . Проверено 13 сентября 2014 г.
{{cite web}}
: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ) - ^ Льюри, Фрейзер (11 июня 2023 г.). «Брайан Джонсон неожиданно появился на шоу Сэма Фендера, чтобы спеть классику AC/DC» . Громче .
- ^ Перейти обратно: а б Финк, Джесси (2018). Бон: Последнее шоссе (переработанная редакция). Книги Пингвинов, Австралия. ISBN 9780857988935 .
- ^ Уолл, Мик (25 октября 2012 г.). AC/DC: Ад – неплохое место . ISBN 9781409115366 .
- ^ Доум, Малькольм (август 2005 г.). «Снова в черном: Лирические дебаты» (PDF) . Классический рок .
- ^ «AC/DC – «Ты потряс меня (всю ночь) [версия 1: 1980]» » . Mvdbase.com . Проверено 3 апреля 2013 г. [ мертвая ссылка ]
- ^ «AC/DC – «Ты потряс меня (всю ночь) [версия 2: 1986]» » . Mvdbase.com . Проверено 3 апреля 2013 г. [ мертвая ссылка ]
- ^ Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 годов (иллюстрированное издание). Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс: Австралийский картографический справочник. п. 11. ISBN 0-646-11917-6 .
- ^ « AC/DC – Ты тряс меня всю ночь» (на французском языке). Les classement одинокий . Проверено 10 февраля 2020 г.
- ^ «Ирландские графики» . Irishcharts.ie . 28 сентября 2011 года . Проверено 17 октября 2016 г.
- ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 10 февраля 2020 г.
- ^ "История диаграммы AC/DC (Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 10 февраля 2020 г.
- ^ « Offiziellecharts.de – AC/DC – Ты тряс меня всю ночь» (на немецком языке) . Чарты GfK Entertainment . Проверено 10 февраля 2020 г.
- ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 11 марта 2020 г.
- ^ « AC/DC – Ты тряс меня всю ночь» . АРИЯ Топ-50 одиночных игр . Проверено 10 февраля 2020 г.
- ^ « AC/DC – Ты тряс меня всю ночь» (на французском языке). Les classement одинокий . Проверено 11 марта 2020 г.
- ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 11 марта 2020 г.
- ^ «Еженедельный список Heatseeker, 28 неделя 2015 г.» (на шведском языке). Топ-лист Швеции . Проверено 2 мая 2021 г.
- ^ "История чарта AC/DC (хот-рок и альтернативные песни)" . Рекламный щит . Проверено 11 марта 2020 г.
- ^ «100 лучших синглов страны за 1980 год» . Кентский музыкальный репортаж . 5 января 1981 года . Проверено 17 января 2022 г. - через Imgur .
- ^ «Чарты ARIA – Аккредитации – Одиночный разряд 2024 г.» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 11 августа 2024 г.
- ^ «Бразильские одиночные сертификаты - AC / DC - You Shook Me All Night Long» (на португальском языке). Про-Музыка Бразилии . Проверено 28 мая 2024 г.
- ^ «Датские одиночные сертификаты – AC/DC – You Shook Me All Night Long» . IFPI Дания . Проверено 20 марта 2024 г.
- ^ «Gold-/Platin-Datenbank (AC/DC; « Ты тряс меня всю ночь » )» (на немецком языке). Бундесвербанд Музыкальной Индустрии . Проверено 21 декабря 2022 г.
- ^ «Итальянские одиночные сертификаты - AC / DC - You Shook Me All Night Long» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 21 декабря 2021 г.
- ^ «Certificaciones» (на испанском языке). Мексиканская ассоциация производителей фонограмм и видеограмм . Проверено 10 августа 2024 г. Введите AC/DC в поле под заголовком столбца ARTISTA и You Shook Me All Night Long в поле под TÍTULO заголовком столбца .
- ^ «Сертификаты синглов Новой Зеландии – AC/DC – You Shook Me All Night Long» . Записанная музыка, Новая Зеландия . Проверено 16 августа 2024 г.
- ^ «Португальские одиночные сертификаты - AC / DC - You Shook Me All Night Long» (PDF) (на португальском языке). Португальская фонографическая ассоциация . Проверено 24 мая 2022 г.
- ^ «Испанские одиночные сертификаты – AC/DC – You Shook Me All Night Long» . Музыкальный портал . Музыкальные продюсеры из Испании . Проверено 19 августа 2024 г.
- ^ «Британские сертификаты синглов – AC/DC – You Shook Me All Night Long» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 9 апреля 2021 г.
- ^ «Американские сертификаты синглов – AC/DC – You Shook Me All Night Long» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 8 июля 2024 г.
- ^ «Американские сертификаты рингтонов – AC/DC – You Shook Me All Night Long» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 23 января 2019 г.
- ^ «Рогатка – ты тряс меня всю ночь» . Дискогс . 2014 . Проверено 13 сентября 2014 г.
- ^ Джейкобсон, Колин (3 мая 2006 г.). «История рыцаря: Расширенное издание (2001)» . Руководство по DVD-фильмам . Проверено 13 сентября 2014 г.
- ^ «Селин Дион; Анастейша - Ты трясла меня всю ночь» (загрузка видео) . Ютуб . 27 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. . Проверено 13 сентября 2014 г.
- ^ «Большая и богатая встряска AC/DC» . Спиннер. 4 мая 2007 года . Проверено 29 июня 2013 г.
- ^ «S1E24:Увидимся, новенькая» . Найти мелодию . Проверено 14 марта 2023 г.
- песни 1980 года
- синглы 1980 года
- Песни AC/DC
- Синглы Albert Productions
- Синглы Atlantic Records
- Большие и богатые песни
- Записи песен, спродюсированные Робертом Джоном «Маттом» Ланге.
- Песни, написанные Брайаном Джонсоном
- Песни, написанные Ангусом Янгом
- Песни, написанные Малкольмом Янгом
- Музыкальные клипы режиссера Дэвида Маллета (режиссер)